Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

En el cruce de caminos

 | 
Montserrat Ventura i Oller

Bibliografía

Texte intégral

Alcedo, A. de (1786). Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales o América. Madrid: Imprenta de Benito Caro.

Archivo Nacional de Historia (Quito) (1744). “Autos contra el Gobernador de Alóag Don Fernando Liquinzumba sobre que no les cobre a los indios en especies de sera ni los aga trabajar sin pagarles”. 27 Junio, ANH / PQI Indígenas 182, Hojas sueltas.

Archivo Nacional de Historia (Quito) (1758). “Autos de los Indios Yumbos de los pueblos de Sto. Domingo y San Francisco”. ANH / PQ-I Indígenas 72, , 29f.

Archivo de la Parroquia de Santo Domingo de los Colorados. “Libro de bautismos de la montaña de Santo Domingo de los Colorados 1906-1933”.

— ”Libro de matrimonios de la montaña de Santo Domingo de los Colorados 1906-1944”.

Austin, J. L. (1970[1962]). Quand dire, c’est faire. París: Éd. du Seuil.

Barrett, S.A. (1925). “The Cayapa Indians of Ecuador”. Indian Notes and Monographs 40. Nueva York: Museum of the American Indian, Heye Foundation.

Barth, F. (1976[1969]). “Introducción”. En Los grupos étnicos y sus fronteras, F. Barth (Ed.): 9-49. México: F.C.E.

Bausinger, H. (1997). “Intercultural Demands and Cultural identity”. Europaea III-1: 3-14.

Bell, D. (1975). “Ethnicity and Social Change”. En Ethnicity: Theory and Experience, M. Glazer and D.P Moynihan (Ed.). Harvard U.P.

Bernand, C. y S. Gruzinski (1992a). “La redécouverte de l’Amérique”. L’Homme 122-124 XXXII (2-3-4) : 7-38.

— (1992b). Histoire du Nouveau Monde. Les métissages (vol.2). Paris: Fayard.

Bernárdez, E. (1979). “Lingüística de Esmeraldas: Relaciones sincrónicas y diacrónicas”. Actes du XLIIe Congrès Internacional des Américanistes. Vol. IX-A, Paris: Société des Américanistes, 343-350.

Beuchat, H. y P. Rivet (1907). “Contribution à l’étude des langues Colorado et Cayapa (République de l’Équateur)”. Journal de la Société des Américanistes, N.S. T. IV(1): 31-70.

— (1910). “Affinités des langues du Sud de la Colombie et du

Nord de l’Équateur (Groupes Paniquita, Coconuco et Barbacoa)”. Lovaina: J.B. Istas, p.1-94 (Extracto de Muséon 1910).

Blanchard, D. H. (1962). The Colorados — Ancient Cave Paintings Come to Life. Ecuador: crown jewel of the Andes. Nueva York: Vantage Press, p.196- 214.

Brown, M.F. (1993). “Facing the State, Facing the World: Amazonia’s Native Leaders and the New Politics of Identity”. L’Homme 126-128, XXXIII (2-4): 307-326.

Buckley, T. and A. Gottlieb (1988). “Critical Appraisal of Theories of Menstrual Symbolism”. En Blood Magic. The Anthropology of Menstruation, T. Buckley & A. Gottlieb (Ed.): 3-50. Berkeley, L.A., Londres: U. of California Press.

Butt Colson, A. y C. de Armellada (1983). “An amerindian derivation for Latin American creóle illnesses and their treatment”. Social Science and Medicine 17(17): 1229-1248.

CAAP (1985). “De Tsachelas a campesinos: Apuntes para el conocimiento del proceso de transición” En Del indigenismo a las organizaciones indígenas, AAW: 91-117. Quito : Abya Yala.

Calazacón, C. y D. Oranzona (1982). Yo Imin Tsachi. 50 leyendas de los indios colorados. Guayaquil: Museo Antropológico y Pinacoteca. Banco Central del Ecuador, S. M. n° 3.

Calazacón, C. et al. (1985). Ilusun. 50 leyendas de los indios Colorados. Guayaquil: Museo Antropológico y Pinacoteca, Banco Central del Ecuador, S. M. n° 4.

Carneiro da Cunha, M. M. (1975). “Os mortos e os outros: urna análise do sistema funerario e da noçáo de pessoa entre os indios Krahó”. Tesis doctoral, Instituto de Filosofía e Ciencias Humanas da Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Brasil.

— (1998). “Pontos de vista sobre a foresta amazônica: xamanismo e traduçao”. Mana 4(1): 17-22.

Carrasco, E. (1988[1983]). El pueblo chachi. El jeengume avanza. Quito: Abya Yala.

Cashmore, E.E. (1988). “Ethnicity”. En Dictionary of Race and Ethnic Relations, E.E.Cashmore et al. (Ed.): 97-102. Londres: Routledge.

Chaumeil, J.R (1983). Voir, savoir, pouvoir. Le chamanisme chez les Yagua du Nord-Est péruvien. Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales.

—(1990). “Les nouveaux chefs...’: pratiques politiques et organisations indigènes en Amazonie Péruvienne”. Problèmes en Amérique Latine 96 : 93-113.

— (1992). “La vida larga. Inmortalidad y ancestralidad en la

Amazonía”. En La muerte y el más allá en las culturas indígenas latino-americanas, M.S.Cipolletti y E.J.Langdon (Coord.): 113-124. Quito: Abya Yala.

— (1993). “Del proyectil al virus. El complejo de dardos-mágicos en el chamanismo del oeste amazónico”. En Cultura y salud en la construcción de las Américas, C. Pinzón, R. Suárez y G. Garay (Eds.): 261-277. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura.

— (1994). “Las redes chamánicas contemporáneas y las relaciones interétnicas en el Alto Amazonas”. Revista de Antropología, UNMSM 1(1): 45-61.

Cicala, M. S.I. (1994[1771]). Descripción Histórico-topográfica de la Provincia de Quito de la Compañía de Jesús. Quito: Biblioteca Ecuatoriana “Aurelio Espinosa Pólit”.

Cipolletti, M. S. (1988). “El animalito doméstico quedó hecho cenizas”. Aspectos del lenguaje shamánico secoya”. En Lenguaje y palabras chamánicas, P. Bidou y M.Perrin (Coord.): 9-34. Quito: Abya Yala, MLAL.

CIUDAD (1992). Santo Domingo de los Colorados. Los desajustes del crecimiento. Quito: CIUDAD, Asociación Cristiana de Jóvenes.

Clastres, P. (1962). “Échange et pouvoir. Philosophie de la chefferie amérindienne”. L’Homme II (I) : 51-65, retomado en (1974). La société contre l’Etat, Paris: Éd. de Minuit.

— (1980). Recherches en anthropologie politique. Paris: Éd. du Seuil.

Clua, M. et al. (2006). “Per una reflexió crítica sobre la noció de mestissatge”. Periferia. Revista d’Investigació i formació en antropologia, UAB, 4, [http:// antalya.uab.es/antropologia/periferia/catala/numero4/ investigacio.html].

Cohen, A. (1974). “The Lesson of Ethnicity”, Introduction. En Urban Ethnicity, A.Cohen (ed.): IX-XXIV. Londres: Tavistock Publications.

Coleti, G. (1771) Dizionario Storico-Geografico dell’America Meridionale. Venezia: Stamperia Coleti.

Conklin B. A. (Ed.) (1993). “Visions of Death in Amazonian Lives”. Special Section, The Latin American Anthropology Review 5 (2): 55-80.

Constenla Umana, A. (1983). “Desarrollo del estudio diacrònico de las lenguas Chibchas (1888-1980)”. En Estudios de lingüística chibcha, S. A, T. II: 15-66.

Costales, A. (1965[1956]). Los indios Colorados. Quito: Instituto Ecuatoriano de Antropología y Geografía, Instituto Lingüístico de Verano.

Daillant, I. (1998). “Ils sont comme nous, mais... Relations de parenté et de genre entre Chimane et ‘gens de dedans’. Anthropologie et Sociétés 22(2): 75- 97.

Descola, P. (1986). La nature domestique : Symbolisme et praxis dans l’ecologie des Achuar. Paris: Maison des Sciences de l’Homme.

— (1988). “La cheffereie amerindienne dans l’anthropologie politique”. Revue Française de Science Politique 38(5): 818-827.

— (1991). “Amazonie”. En Dictionnaire de l’Ethnologie et l’Anthropologie, P. Bonte y M. Izard (Dir.). Paris: P.U.F

— (1992). “Societies of nature and the nature of society”. En Conceptualizing society, A. Kuper (Ed.): 107-126. Londres, Nueva York: Routledge.

— (1993). Les lances du crépuscule. Relations Jivaros, Haute Amazonie. París: Plon, Col. Terre Humaine.

— (1996). “Constructing natures. Symbolic ecology and social practice”. En Nature and society. Anthropological Perspectives, P. Descola y G. Pálsson (Eds.): 82-102. Londres, Nueva York: Routledge.

— (2005). Par-delà nature et culture. París: Gallimard.

Descola, P. y A. C. Taylor (1993). “Introduction”. La remontée de l’Amazone. Anthropologie et histoire des sociétés amazoniennes. L’Homme 126-128, XXXIII (2-4): 13-24.

Despres, L. A. (1975). “Toward a Theory of Ethnic Phenomena”. En Ethnicity and Resource Competition in Plural Societies, LA. Despres (Ed.): 186-207. La Haya, París: Mouton.

Dickinson, C. S. (1996). “Morphological Gloss of Tsafiki” (manuscrito).

— (2000). “Mirativity in Tsafiki”. Studies in Language 24(2): 379-421.

— (2002).”Complex Predicates In Tsafiki”. PhD Dissertation. Department of Linguistics and the Graduate School of the University of Oregon.

Droz, Y. (1988a). “Première approche d’une thérapie traditionnelle dans les Andes septentrionales de l’Equateur”. Ethnologica Helvetica 12 : 73-92.

— (1988b). “L’harmonisateur du monde. Esquisse d’ethnomédecine du Nord de l’Equateur andin”. Tesis de Licenciatura defendida en el Instituto de Etnología de la Universidad de Neuchâtel, octubre de 1988.

Duverger, C. (1987). La conversion des Lndiens de Nouvelle Espagne. Paris: Éd. du Seuil.

Educación Bilingüe Tsachila (1990). Pila mi ilaisa. Quito: FEPP.

— (1992). Tensa imin nala. Quito: MEC, CONAIE, DINEIB.

— (1996). Chilachi ma’tu to cuenta. Quito: HCPP, DINEIB, Consejo Provincial de Pichincha.

— (2003). Diccionario ilustrado de lengua Tsa’fiki-Español. Santo Domingo de los Colorados: DINEIB.

Ehrenreich, J. D. (1989). Contacto y conflicto. El impacto de la aculturación entre los Coaiquer del Ecuador. Quito: IOA, Abya Yala.

Elliot, E. (1975). These Strange Ashes. N.Y.: Harper & Row Publishers.

Erikson, P. (1993). “A onomástica Matis é Amazônica?”. En Amazonia. Etnologia e História Indígena, E. Viveiros de Castro y M. Carneiro da Cunha (Org.): 323-338. São Paulo: NHII, USP, FAPESP.

— (1996). La griffe des aïeux. Marquage du corps et démarquages ethniques chez les Matis d’Amazonie. Paris: Éditions Peeters-SELAF 358.

Estatutos de la tribu de Indios Colorados (1975). Santo Domingo de los Colorados.

— (1983[1979]). Santo Domingo de los Colorados: Editora Saltos.

Fauría, C. (1995). “La costa septentrional andina antes y después de la conquista”. En Cultura y medio ambiente en el área andina septentrional, M.Guinea, J.F. Bouchard y J. Marcos (Coords.): 99-128. Quito: Abya Yala.

Festa, E. (1993[1909]). En el darien y el Ecuador. Diario de viaje de un naturalista. Col. Monumenta Amazónica. Quito, Iquitos: Abya Yala, CETA.

Foster, G. M. (1980). “Relaciones entre la medicina popular española y latinoamericana”. En La antropología médica en España, M. Kenny y J. M. de Miguel (Eds.): 123-147. Barcelona: Anagrama.

Francis, E.K. (1976). Interethnic Relations. An Essay in Sociological Theory. N.Y.: Elsever.

Galinier, J. (1982). “Les contraintes de l’altérité. Chamanisme et stratification sociale chez les Indiens otomis (Mexique)”. L’Ethnographie. Voyages chamaniques deux LXXVIII, 87-88 (2 y 3): 131-147.

— (1997). La moitié du monde. Le corps et le cosmos dans le rituel des Indiens otomi. París: P.U.F.

Geanà, G. (1997). “Ethnicity and globalisation. Outline of a Complementarist conceptualisation”. Social Anthropology 5(2): 197-209.

Gelner, D.N. (1997). “For syncretism. The position of Buddhism in Nepal and Japan compared”. Social Anthropology 5(3): 277-291.

Gnerre, M. (1986). “The Decline of Dialogue: Ceremonial and Mythological Discourse among the Shuar and Achuar”. En Native South American Discourse, J. Sherzer y G.Urban (Ed.): 307-341. Berlín, N.Y, Amsterdam: Mouton de Gruyter.

González de Pérez, M. S. (1980). Trayectoria de los estudios sobre la lengua chibcha o muisca. Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo.

Gow, P. (1991). Of Mixed Blood. Kinship and History in Peruvian Amazonia. Oxford: Clarendon Press.

— (1994). “River People: Shamanism and History in Western

Amazonia”. En Shamanism, History and the State, N. Thomas & C. Humphrey (Eds.): 90-113. Ann Arbor: The University of Michigan Press.

Greenberg, J. H. (1987). Language in the Americas. Stanford: Stanford University Press.

Gruzinski, S. (1991). La colonización de lo imaginario. Sociedades indígenas y occidentalización en el México español. Siglos xvi-xviii. México: Fondo de Cultura Económica (Edición corregida y aumentada de la edición francesa de 1988).

Guillaume-Gentil, N. y K. Ramírez (1997). “La Maná: Recherches archéologiques dans le nord du Bassin du Río Guayas, Équateur. Étude préliminaire d’un site à modèle régulier”. Jahresbericht : 43-82.

Hamayon, R. (1982). “Des chamanes au chamanisme”. L’Ethnographie. Voyages chamaniques deux LXXVIII, 87-88 (2 y 3): 13-48.

— (1990). La chasse à l’âme. Esquisse d’une théorie du chamanisme sibérien. Nanterre: Société d’Ethnologie.

— (1994). “En guise de postface: Qu’en disent les esprits?”. Cahiers de Littérature Orale 35: 189-215, INALCO.

— (1998). “Le sens de l”alliance’ religieuse. ’Mari’ d’esprit, ’femme’ de dieu”. Anthropologie et Sociétés 22(2): 25-48.

Helms, M. W. (1980). “Succession to High Office in Pre-Columbian Circum-Caribbean Chiefdoms”. Man 15(4): 718-731.

Hendricks, J.W. (1988). “Power and Knowledge: discourse and ideological transformation among the Shuar”. American ethnologist, Vol. 15, n° 2, p.216-238.

Heredia, J. F. (1940). La antigua provincia de Quito de la Compañía de Jesús y sus misiones entre infieles. 2.ed. Guayaquil: Imprenta Gutemberg de E.A. Uzcátegui.

Héritier, F. (1996). Masculin / Féminin. Paris: Odile Jacob.

Hervas, L. Ab. (1800). Catálogo de las naciones conocidas y numeración, división, y clases de éstas según la diversidad de sus idiomas y dialectos. Madrid: Imprenta de la Administración del Real Arbitrio de Beneficencia, vol. I: Lenguas y Naciones Americanas.

Hobsbawm, E. J. y T. Ranger (Eds.) (1988[1983]). L’invent de la tradició. Vic: EUMO.

Holm-Nielsen, L., L.P. Kvist y M. Aguavil (1983). “Las investigaciones etnobotánicas entre los Colorados y los Cayapas. Informe preliminar”. Miscelánea Antropológica Ecuatoriana (Boletín de los Museos del Banco Central del Ecuador) 3: 89-116.

Howard-Malverde, R. (1990). “Upa. La conceptualisation de la parole et du silence dans la construction de l’identité quechua”. Journal de la Société des Américanistes LXXVI : 107-122.

Instituto Lingüístico de Verano (1963). Chafiqui pila 1 (Primer texto de lectura en Colorado). Santo Domingo de los Colorados: ILV.

— (1978). Matu to cuenta (Cuentos de los Tiempos Antiguos). Santo Domingo de los Colorados: ILV

— (1980). Animal Pila. Un Libro de Animales en el Idioma Colorado. Quito: ILV

— (1982a). Matu to cuenta 2 (Cuentos de los Tiempos Antiguos II). Quito: ILV.

— (1982b). Quiyan catusa carinunca niyaque janpeno jonunca. Higiene, primeros auxilios. Quito: ILV / Ministerio de Educación y Cultura.

— (1990). Tsafiqui pila 2. Segundo texto de lectura en el idioma colorado. Quito: ILV

— (1992). Las culturas indígenas ecuatorianas y el Instituto Lingüístico de Verano. Buenos Aires: Amauta.

Isaacs, H. R. (1975). “Basic Group Identity: the idols of the tribe”. En Ethnicity: Theory and Experience, N. Glazer y D. Moynihan (Ed.): 29-52. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.

Jeambrun, P. y B. Sergent (1991). Les enfants de la lune. L’albinisme chez les amérindiens. París: INSERM, ORSTOM.

Jijón y Caamaño, J. (1941). El Ecuador interandino y occidental antes de la Conquista castellana. Quito: Editorial Ecuatoriana, T. II.

— 1997[1952]). Antropología prehispánica del Ecuador. Quito: Museo Jacinto Jijón y Caamaño, Embajada de España, AECI, Ed. Santillana.

Joralemon, D. y D. Sharon (1993). Sorcery and Shamanism. Curanderos and Clients in Northern Peru. Salt Lake City: University of Utah Press.

Jouanen, J. (1941). Historia de la Compañía de Jesús en la Antigua Provincia de Quito 1570-1773. Quito: Editorial Ecuatoriana, T. I (1570-1696).

— (1943). Historia de la Compañía de Jesús en la Antigua Provincia de Quito 1570-1773. Quito: Ed. Ecuatoriana, T. II (1696-1773).

Karsten, R. (1988[1924]). “Los indios colorados del oeste ecuatoriano”. En Tsachila. Los clásicos de la etnografía sobre los Colorados (1905-1950), J. E. Juncosa (Ed.): 55-79. Quito: Abya Yala.

Kroeger, A. y E Barbira-Freedmann (1992). La lucha por la salud en el Alto Amazonas y en los Andes. Quito: Abya Yala, Centro de Medicina Andina.

Kvist, L. P. and A.S. Barfod (1994). “The Curing Rituals of the Cayapa Amerindians of Coastal Ecuador, and their Exchange of Rituals and Medicinal Plants with other Ethnic Groups in the Region”. En Las plantas y el hombre, M. Ríos y H. Borgtoft Pedersen (Comp): 149-164. Memorias del Primer Simposio Ecuatoriano de Etnobotánica y Botánica Económica, Quito: Abya Yala, Herbario QCA, PUCE.

Laviana Cuetos, M. L. (1995). “Brujería, curanderismo y religión en la Península de Santa Elena a fines del siglo xviii”. En Primer encuentro de investigadores de la Costa ecuatoriana en Europa, A. Alvarez et al. (Eds.): 399-432. Quito: Abya Yala.

Lévi-Strauss, C. (1987). “De la fidélité au texte”. L’Homme 101, XXVII (1): 117-140.

Ley de Organización y Régimen de las Comunas y Estatuto de las Comunidades Campesinas (1993). Quito: Corporación de Estudios y Publicaciones.

Lippi, R. D. (1986). “La arqueología de los Yumbos. Resultados de prospecciones en el Pichincha Occidental”. En Arqueología y etnohistoria del Sur de Colombia y Norte del Ecuador, J.Alcina Franch, y S. Moreno Yánez (Comps.): 189-207. Miscelánea Antropológica Ecuatoriana, S. M. n°6.

— (1991). “Proyecto Pichincha Occidental. Quinto Informe Provisional. Las prospecciones de 1991”. Quito: Banco Central del Ecuador, University of Wisconsin (EEUU) (manuscrito).

López, F. (1991). La región de Santo Domingo de los Colorados. Historia oral: 1900-1960. Municipio de Santo Domingo de los Colorados.

Losonczy, A. M. (1990). “La maîtrise du multiple. Corps et espace dans le chamanisme emberá du Chocó”. L’Homme 114: 75-100, abril-junio.

— (1997). Les saints et la forêt. Rituel, société et figures de l’échange entre noirs et indiens Emberá (Chocó, Colombie). París: L’Harmattan.

Loukotka, C. (1935). Clasificación de las lenguas sudamericanas. Praha: Tipografía José Bartl.

— (1968). Classification of South American Indian Languages. Los Angeles: University of California, Latin American Center.

Lowie, R. (1948). “Some Aspects of Political Organization among the American Aborigines”. Journal of the Royal Anthropological Institute 78(1-2): 11-24.

Maldonado, P. V. (1973[1750]). Carta de la Provincia de Quito y sus Adiacentes. Quito: Instituto Geográfico Militar.

Mason, J. A. (1950). “The Languages of South American Indians”. En Handbook of South American Indians, J. Steward (Ed.). vol. 6. Washington: Smithsonian Institution.

Métraux, A. (1967 [1944]). “Le chaman dans les civilisations indigènes des Guyanes et de l’Amazonie”. En Religions et magies indiennes d’Amérique du Sud. Paris: Gallimard, p.79-101.

Ministerio de Agricultura y Ganadería (1974). “Análisis del área de ‘Los Colorados’. Oficina de Investigación y Estudios, Departamento de Regionalización, Dirección de Planificación, Ministerio de Agricultura y Ganadería (manuscrito).

Mix, R. (Ed.) (1982). “Matu to Cuenta. Cuentos tradicionales de los Tsachila, Colorados”. Miscelánea Antropológica Ecuatoriana 2: 56-101.

Moore, B. (1962). “Correspondances in South Barbacoan Chibcha”. En Studies in Ecuadorian Indian Languages: I, Linguistic Series 7: 270-292. ILV, México: University of Oklahoma.

— (1966). Diccionario Castellano-Colorado/Colorado-Castellano. Quito: Instituto Lingüístico de Verano.

Moschetto, P. (1995). El diablo y el arco iris. Magia, sueños y tabúes en Esmeraldas. Quito: Abya Yala, Vicariato Apostólico de Esmeraldas.

Muñoz-Bernand, C. (1986). Enfermedad, daño e ideología. Antropología médica de los renacientes de Pindilig. Quito: Abya Yala.

Muratorio, B. (1987). Rucuyaya Alonso y la historia social y económica del Alto Napo 1850-1950. Quito: Abya Yala.

Murra, J.V. (1948). “The Cayapa and Colorado”. En Handbook of South American Indians, vol.4, J. Steward (Ed.): 277-291. Washington : Smithsonian Institution.

— (1978). La organización económica del Estado inca. México: Siglo xxi, Instituto de Estudios Peruanos.

Naranjo, M., H. Carrasco y R. Vaca (1987). Informe final del proyecto “El problema del acceso al suelo en una nueva formación urbana: el caso de Santo Domingo de los Colorados”. Quito: Conv. CONUEP -PUCE (manuscrito).

Navas de Pozo, Y. (1990). Angamarca en el siglo xvi. Quito: Abya Yala.

Oberem, U. (1976). “El acceso a recursos naturales de diferentes ecologías en la sierra ecuatoriana. Siglo xvi”. En Actes du XVII Congrès International des Américanistes, 4: 51-64. París: Musée de l’Homme et Société des Américanistes.

Orobitg Canal, G. (1998). Les Pumé et leurs rêves. Etude d’un groupe indien des Plaines du Venezuela. Paris: Éditions des archives contemporaines.

Ortega Pérez, F. (1983). “Ethnomédecine en Équateur: recherche et développement”. Bulletin d’Ethnomédecine 23: 5-23.

— (1988). Hierbas medicinales. Quito urbano 1983. Quito: Instituto Nacional de Investigaciones Nutricionales y Medico Sociales, Ministerio de Salud Pública.

— (1996). “Mal de ojo”. Quito: manuscrito.

Ortiz Rescaniére, A. (2006). “El tema de la pasión en la mitología amazónica”. En Mitologías Amerindias, A. Ortiz Rescaniere (ed):361-400, Madrid: Editorial Trotta.

Osculati, C. (1960[1847]). “Quito en 1847”. En El Ecuador visto por los extranjeros (viajeros de los siglos xviii y xix), Anónimo. Biblioteca Ecuatoriana Mínima, Pueblo-México: Editorial J. M. Cajica Jr. S.A. (Quito, Ecuador).

Overing, J. (1990). “The shaman as a maker of worlds: Nelson Goodman in the Amazon”. Man (n.s.) 25 (4): 602-619.

Parra R., J. Hernando y S. Virsano Bellow (1994). Por el camino culebrero.Etnobotánica y medicina de los indígenas Awá del Sábalo. Quito: Abya-Yala, Vicariato Apostólico de Tumaco, Corporación Autónoma Regional para el Desarrollo del Nariño, Unidad Indígena del pueblo Awá UNIPA.

Pikitsa (1997- ). “Diccionario Tsafiki /Español, Español/Tsafiki” (manuscrito).

Praet, I. (2009).”Shamanism and Ritual in South America. An Inquiry into Amerindian Shape-Shifting”. Journal of the Royal Anthropological Institute 15: 737-54.

Queixalos, E (1990). “Note sur la honte en sikuani”. Amerindia 15 : 125-” 133.

Renard-Casevitz, EM., Th. Saignes y A.C. Taylor (1986). L’Inca, l’Espagnol et les Sauvages, rapports entre les sociétés amazoniennes et andines du xve au xviie siècle. Paris: Recherche sur les Civilisations.

Rex, J. (1986). Race and Ethnicity. Milton Keynes: Open University Press.

Ríos, M. (1993). “Plantas útiles en el Noroccidente de la Provincia de Pichincha”. Hombre y Ambiente 26. Quito: Abya Yala.

— (1994). “Estudio etnobotánico de la reserva ENDESA y el Caserío Alvaro Pérez Intriago en el Noroccidente de la Provincia de Pichincha, Ecuador”. En Las plantas y el hombre, M. Ríos y H. Borgtoft Pedersen (Comp.): 165-177. Quito: Abya Yala.

Rivera Andía, J. J. (2006). “Mitología de los Andes”. En Mitologías Amerindias, A. Ortiz Rescaniere (ed) : 129-176. Madrid: Editorial Trotta.

Rivet, P. (1905). “Les indiens Colorados. Récit de voyage et étude ethnologique”. Journal de la Société des Américanistes, n.s., II : 177-208.

Rivière, P. (1984). Individual and Society in Guiana. A Comparative Study of Amerindian Social organization. Cambridge: Cambridge University Press.

Robalino, G. (1989). La verdadera gente. Una aproximación antropológica al grupo Tsachila. Quito: Consejo Provincial de Pichincha.

Saignes, T. (1989). “Borracheras andinas: ¿Por qué los indios ebrios hablan en español?”. Revista Andina 7(1): 83-113.

Saladin d’Anglure, B. (1998). “Présentation et débats. Médiations chama-niques. Sexe et genre”. Anthropologie et Sociétés 22(2): 5-23.

Salomon, F. (1980). Los Señores étnicos de Quito en la época de los Incas. Otavalo: Instituto Otavaleño de Antropología, Col. Pendoneros No. 10.

— (1981). “Killing the Yumbo: A Ritual Drama of Northern Quito”. En Cultural Transformations and Ethnicity in Modem Ecuador, N.E. Whitten, Jr. (Ed.): 162-208. Urbana: University of Illinois Press.

— (1983). “Shamanism and politics in late colonial Ecuador”. American Ethnologist 10(3): 413-428.

— (1986). “Yumbo-Nan: la vialidad indígena en el noroccidente de Pichincha y el trasfondo aborigen del camino de Pedro Vicente Maldonado”. Cultura, Revista del Banco Central del Ecuador VIII (24b): 611-626.

— (1997). Yumbos, Niguas y Tsachila o “Colorados” durante la Colonia Española. Etnohistoria del Noroccidente de Pichincha. Quito: Abya Yala.

Sánchez-Parga, J. y R. Pineda (1985). “Los yachac de Human”. Cultura, Revista del Banco Central de Ecuador, Monográfico “La cultura Andina en el Ecuador”, VII (21b): 511-581.

Santillana, A. ( 1988[1951]). “Los indios colorados”. En Tsachila. Los clásicos de la etnografía sobre los Colorados (1905-1950), J. E. Juncosa (Ed.): 153-160. Quito: Abya Yak.

Schultes, R. E. y A. Hofmann (1982[1979]). Plantas de los dioses. Orígenes del uso de los alucinógenos. México: Fondo de Cultura Económica.

Schumacher, P. (1968[1908]). “Una misión”. En Ilm. Dr. Pedro Schumacher, Obispo de Portoviejo. Un hombre apostólico de la región del Rhin en el siglo xix (1839-1902), L. Dautzenberg, CM. (1968[1909]): 156-161. Quito: Editorial Ecuatoriana.

Seeger, A., R. da Matta y E. Viveiros de Castro (1979). “A construçáo da pessoa nas sociedades indígenas brasileiras”. Boletim do Museu Nacional 32: 2-19.

Segalen, M. (1998). Rites et rituels contemporains. París: Nathan.

Severi, C. (1996). La memoria ritual. Locura e imagen del blanco en una tradición chamánica amerindia. Quito: Abya Yala.

Sharon, D. (1988[1978]). El chamán de los cuatro vientos. México: Siglo xxi.

Sheppard, G. (1935). “The Occidente of Ecuador: A Journey from Quito to the Pacific”. The Geographical Journal 86(5): 411-421.

Stark, L. R. (1983). “Las lenguas indígenas de las tierras bajas de Ecuador: historia y condiciones actuales”. América Indígena XLIII(4): 797-820.

Stevenson, W.B. (1826). Relation historique et descriptive d’un séjour de vingt ans dans l’Amérique du Sud. Trad, del inglés de Sétier. París: A.J. Kilian Librairie, T. II.

Stewart, Ch. y R. Shaw (Eds.) (1994). Syncretism /Anti-Syncretism. The Politics of Religious Synthesis. Londres, Nueva York: Routledge.

Stocks, A. W. (1981). Los nativos invisibles. Notas sobre la historia y realidad actual de los Cocamilla del río Huallaga. Lima: Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica.

Stolcke, V. (1995). “Talking Culture. New Boundaries, New Rhetorics of Exclusion in Europe”. Current Anthropology 36(1): 1-24.

— (1997). “The ‘Nature’ of Nationality”. En Citizenship and exclusion, Veit Boder (Ed.): 61-80. Gran Bretaña: Macmillan Press Ltd.

— (2003). “A New World Engendered. The Making of the Iberian Transatlantic Empires - XVI to XIX centuries”. En A Companion to Gender History, T. A. Meade y M.E. Wiesner-Hanks (Eds.): 371-389. Blackwell Companions to History Series, Oxford: Blackwell.

Suremain, C. E. de (1990). “Tierra profanada, tierra prometida. Dos testimonios sobre la difícil cohabitación de los inmigrantes de arriba y de abajo en Santo Domingo de los Colorados (Ecuador)”. Hombre y Ambiente. El punto de vista indígena 15 : 7-18.

Surrallés, A. (2003). Au coeur du sens. Perception, affectivité, action chez les Candoshi. Paris: CNRS Éditions, Éditions de la maison des sciences de l’homme.

Swadesh, M. (1959). Mapas de clasificación lingüística de México y las Américas. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Cuadernos del Instituto de Historia.

Tambiah, S. J. (1968). “The Magical Power of Words”. Man (n.s.) 3(2): 175-208.

— (1985). “A Performative Approach to Ritual”. Culture, Thought and Social Action: 123-166. Harvard University Press.

Taussig, M. (1980). “Folk Healing and the Structure of the Conquest in Southwest Colombia”. Journal of Latin American Lore 6(2) 217-278.

— (1987). Shamanism, Colonialism, and the Wild Man. A Study in Terror and Healing. Chicago y Londres: The University of Chicago Press.

Taylor, A. C. (1996a). “The soul’s body and its states: an amazonian perspective on the nature of being human”. Journal of the Royal Anthropological Institute (n.s.) 2(2): 201-215.

— (1996b). “Histoire et ethnohistoires de la Haute Amazonie. Perspectives sur les transformations des rapports interethniques depuis la période coloniale”. En Las raíces de América. América Latina, ayer y hoy, P. Garcia Jordan et al. (Coord.): 397-408. Quinto Encuentro Debate, Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona.

— (1997). “L’oubli des morts et la mémoire des meurtres.

Expériences de l’histoire chez les Jivaro”. Terrain 29: 83-96.

Telban, B. (1988). Grupos étnicos de Colombia. Etnografìa y bibliografìa. Quito: Abya Yak, MLAL.

Tovar, A. (1961). Catálogo de las lenguas de América del Sur. Buenos Aires: Ed. Sudamericana.

Tovar, A. y C. Larrucea de Tovar (1984). Catálogo de las lenguas de América del Sur (Nueva edición refundida). Madrid: Credos.

Van den Berghe, P. L. (1978). “Race and Ethnicity: a sociobiological perspective”. Ethnic and Racial Studies 1(4): 401-411.

Velarde, P. (1991). Aislamiento e integración. Santo Domingo de los Colorados y el espacio Nacional (1860-1960). Quito: CIUDAD.

Velasco, Juan de (1842 [1789]). Historia del Reino de Quito en la América Meridional. Quito: Imprenta del Gobierno, T. III.

— (1941). Historia moderna del Reyno de Quito y Crónica de la Provincia de la Compañía de Jesús del mismo Reyno. Quito: Imprenta de la Caja del Seguro. Biblioteca Amazonas, Vol. VIII, T. I: 1550-1685.

Velasteguí, H. (1989). Santo Domingo de los Colorados. Quito: Luz de América.

Ventura i Oller, M. (1996a). “La organización comunal en un grupo indígena de las tierras bajas: el caso tsachila del occidente ecuatoriano”. En La gestión comunal de recursos. Economía y poder en las sociedades locales de España y América Latina, M. N. Chamoux y J. Contreras (Eds.): 439-473. Barcelona: Icaria, Institut Catalá d’Antropologia.

— (1996b). “El liderazgo indígena y la cooperación internacional”. En Antropología social de América Latina, CM. Caravantes (Coord.): 41-45. VII Congreso de Antropología Social, Simp. VI, FAAEE: Zaragoza.

— (1999). “Langue, mythes, chamanisme -une vieille histoire: représentations du passé et du contact interethnique dans l’Occident Équatorien”. Bulletin de la Société Suisse des Américanistes 63: 63-70.

—(2000a). “À la croisée des chemins. Identité, rapports à autruiet chamanisme chez les Tsachila de l’Équateur”. T. I y II. Tesis doctoral, Escuela de Altos Estudios de Ciencias Sociales, París, enero.

— (2000b). “Several Representations, Internal Diversity, One Singular People”. Social Anthropology 8(1): 61-67.

— (2000c). “Transformations formelles d’une cosmologie réceptive. Notes sur la colonisation chrétienne du chamanisme Tsachila (Equateur)”. En La politique des esprits. Chamanismes et réligions universalstes, D. Aigle, B. Brac de la Perrière y J. P.Chaumeil (Eds.): 209-226. Nanterre: Société d’Ethnologie.

— (2002). “Verdades relativas. Reflexiones entorno a la comprensión del mundo. El caso Tsachila del Ecuador”. En Identidades, relaciones y contextos, J. Bestard Camps (Coord.): 115-128. Barcelona: Dept. d’Antropologia Cultural i Historia d’América i Àfrica, Universitat de Barcelona.

— (2003). “Schamanische Austauschbeziehungen und Identität. Das Netzwerk der Colorados”. En Heiler Zwischen den Welten. Transkulturelle Austauschprozesse im Schamanismus Ecuadors, D. Schweitzer de Palacios y B.Wörrle (Eds.): 73-95. Marburg, Lahn: Curupira.

— (2004). “Sendas de unión entre mundos. El espacio Tsachila”. En Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno, A. Surrallés y P. García Hierro (Eds.): 163-171. Copenhague: IWGIA. Versión inglesa: (2005). “Paths between Worlds. Space and Cosmos in Tsachila Territoriality”. En The Land Within. Indigenous Territory and the Perception of Environment, A. Surrallés y P. García Hierro (Eds.): 150-157. Copenhague: IWGIA.

— (2008). “Relaciones interespecies y alteridad en las tierras bajas de América del Sur”. En Identidades ambivalentes en América Latina, siglos xvi-xxi, V. Stolcke y A. Coello (Eds.): 113-129. Barcelona: Bellaterra.

Viveiros de Castro, E. (1992). From the Enemy’s Point of View. Humanity and Divinity in an Amazonian Society. Chicago, Londres: University of Chicago Press.

— (1996). “Os pronomes cosmológicos e o perspectivismo amerindio”. Mana 2(2): 115-144. Versión francesa: (1996). “Les pronoms cosmologiques et le perspectivisme amérindien”. En Gilles Deleuze : Une vie philosophique (Rencontres Internationales Rio de Janeiro - São Paulo 10-14 junio de 1996), EAlliez (Dir.): 429-462. Le Plessis-Robinson: Institut Synthélabo.

— (2004). “Perspectivismo y multinaturalismo en la América indígena”. En Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno, A. Surrallés y P. García Hierro (Eds.): 37-80. Copenhague: IWGIA. Versión inglesa: (2005). “Perspectivism and Multinaturalism in Indigenous America”. En The Land Within. Indigenous Territory and the Perception of Environment, A. Surrallés y P. García Hierro (Eds.): 36-74. Copenhague: IWGIA.

Von Buchwald, O. (1918). “Migraciones sud-americanas”. Boletín de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos Americanos 1(3): 227-236.

— (1922). “La lengua de la antigua provincia de Imbabura”. Boletín de la Academia Nacional de Historia 111(7-8): 1-15, Quito.

Von Hagen, W. (1937). “Scarlet Men - Strange puberty rites are witnessed among the little-known Colorados Indians of Ecuador, who day in and day out paint their entire bodies red”. Natural History XL(1): 384-394. N.Y.: Museum of Natural History.

— (1988[1939]). “Los indios Tsachela del Oeste ecuatoriano”. En Tsachila. Los clásicos de la etnografía sobre los Colorados (1905-1950), J. E. Juncosa (Comp.): 81-151. Quito: Abya Yala.

Wachtel, N. (1971). La vision des vaincus. Les indiens du Pérou devant la Conquête espagnole, 1530-1570. Paris: Gallimard.

— (1990). Le retour des ancêtres. Les Indiens Urus de Bolivie, xx-xvie siécle. Essai d’histoire régressive. Paris: Gallimard.

Whitten, N. E., Jr. (1987[1976]). Sacha runa. Etnicidad y adaptación de los quichua hablantes de la Amazonia ecuatoriana. Quito: Abya Yala.

Wiener, C. (1885). “Amazonas und Cordilleren”. XI, Globus XLVII(8): 273-279.

© Institut français d’études andines, 2012

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540