Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Ladrones de sombra

 | 
Xavier Ricard Lanata

Primera parte. El mundo-otro y sus reflejos

Capítulo 3. ¿Cómo se sueña?

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

1. El viaje extracorporal del animu

L. C.: Digamos que nuestro animu, de veras, se desplaza, es así como soñamos, quién sabe adonde va […]. Nuestro animu se desplaza, va por todas partes, entonces soñamos, eso es lo que es el animu.

X. R.: Entonces, en el transcurso de nuestros sueños, en ese momento, ¿nuestro animu deja nuestro cuerpo?

L. C.: Sí, deja nuestro cuerpo, él lo deja.

X. R.: Veamos, cuéntame, ¿Adónde va? Dame un ejemplo ¿no? ¿Adónde puede ir este animu?

L. C.: Y bien, nuestro animu, digamos que a veces viajamos, estamos yendo a alguna parte, […] pongamos por ejemplo que yo tenga que hacer inmediatamente un viaje lejano, entonces siempre mi animu está ya en camino, me precede, ya está, se me ha adelantado, mi animu ha tomado la delantera, entonces sueño con estas cosas, a veces son frases que escucho, así.

A veces, entiendes, la víspera de partir de viaje, me pregunto: «¿voy a hacer un buen viaje mañana o no?», a veces te duermes pensando en eso y entonces en tu sueño sueñas, s...

© Institut français d’études andines, 2007

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540