Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Cartas edificantes sobre el comercio y la navegación entre Perú y Chile a comienzos del siglo XVIII

 | 
Jakob Schlüpmann

Anexos

Anexo 6. Gastos ocasionados por la fragata San Joseph en Valparaíso en setiembre de 1723

Texte intégral

1Gastos que ha causado la fragata Señor San Joseph y las Animas en el puerto de Valparaíso del Reino de Chile desde el día 26 de Agosto que dió fondo en el hasta el día cuatro de octubre de 1723 que se hizo a la vela para el del Callao

2p. el propio a Santiago luego que llegué ocho pesos y ser invierno 8 p

3p. el anclaje a el cura 20 p

4p. 390 quintales de leña a dos reales 97 p 4

5p. 40 quintales de biscocho con el que se gasto en el puerto a seis pesos 240 p

6p. seis vacas que se cogieron en las semanas y un ternero para el viaje 5 p

7p. seis zurrones de frijoles, y uno de lantejas a cinco pesos 35 p

8p. dos panzas de grasa con 7 botijas 21 l. a 4 pesos 4 reales y un zurroncillo en el puerto con una botija y once libras a lo mismo y todo 40 p 7

9p. seis líos de charque con 10 quintales 62 libras a 3 pesos 31 p 7

10p. la curación y sustento del mulato Mateo en su enfermedad 20 p

11p. su entierro como consta por menor 17 p 4

12p. la curación de Panchillo, Miguelillo y Chepillo 8 p

13p. 12 borregones para el viaje a seis reales 9 p

14p. una fanega de cebada 20 reales y 24 tercios de hierba a real 5 p 4

15p. una carga de sapallos y otra de papas 8 p

16p. 12 reales de cebolla y un peso de coles 2 p 4

17p. 20 gallinas a cuatro reales 10 p

18p. 13 pesos de velas 10 para el viaje y 3 en vejas en el puerto 13 p

19p. 4 pesos de huevos 10 de biscocho blanco y 4 de pan fresco 18 p

20p. un queso 5 reales y tres libras de hierba a dos reales 1 p 3

21p. una botija de vino 5 pesos 6 reales 5 p 6

22p. un pan de azúcar con 1 @ 16 libras neto a seis pesos a San Roque 9 p 7

23p. seis corvinas las 4 a cinco reales y las dos a seis 4 p

24p. una carga de varillas un peso y otro de lavar la ropa de mesa 2 p

25p. el registro en Valparaíso según la cuenta de Urizar 43 p 2

26p. los bodegajes como consta por menor 238 p 4½

27p. un jornal del galafate que serró la crujía y brueras 3 p 6

28p. 35 fanegas de trigo de las prorratas que pague a 3 pesos 105 p

29p. 15 pesos 4 reales que pague de la alcabala y derechos de Miguel Pablo 15 p 4

30p. el pan del contramaestre de 39 días a real 4 p 7

31p. el carnero de sus semanas de seis a peso y su pescado y recaudo todo 12 p

32p. las comidas del piloto y mías de 39 días 78 p

33p. la casa del piloto de dichos días a 6 pesos a el mes 7 p 5

34p. el socorro de la gente como consta de el libro 362 p 1½

351U543 p 4 rs

© Institut français d’études andines, 2006

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540