Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

La frontera occidental de la Audiencia de Quito

 | 
Raúl Hernández Asensio

Bibliografía

Texte intégral

Image

Compilaciones de documentos

Burgos, Hugo
1995 Primeras doctrinas en la Real Audiencia de Quito (1570-1640). Quito: Abya-Yala.

Ponce Leiva, Pilar
1995 Relaciones histórico geográficas de la Audiencia de Quito. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Rumazo González, José
1949 Documentos para la historia de la Audiencia de Quito. Madrid: Afrodisio Aguado.

Fuentes principales (relaciones, memoriales, cartas e informaciones)

Aguilar, Jerónimo de
1995 [1582] “Relación hecha por mí Jerónimo de Aguilar, de la orden de Nuestra Señora de las Mercedes redención de cautivos, de la doctrina y pueblo de Caguasquí y Lita, que doctrino y tengo a mi cargo”. En Ponce, vol. I, pp. 415-449.
“Al corregidor de Otavalo, que ayude a Fray Gaspar de Torres y don Alonso Gualapiango para que vayan a los indios que están delante de Lita, a lo que se les ha ordenado, y que no consientan que vayan españoles a ello ni otras personas, so color de descubrir minas ni camino. Quito, junio 16 de 1597”. En Burgos, pp. 313-315, 1995 [1597].

Andagoya, Nicolás de
1949 [1680] “Informe sobre el reconocimiento que ha practicado en las costas de Tumaco y Esmeraldas, Silanse, agosto 22 de 1680”. En Rumazo, vol. IV.

Arévalo, Pedro de
1949 [1600] “Relación del Capitán Pedro de Arévalo sobre la provincia de las Esmeraldas. Quito, diciembre 2 de 1600”. En Rumazo, vol. IV, pp. 15-36.

“Auto dictado por el presidente de la Audiencia de Quito. Da este su parecer sobre cada uno de los capítulos del asiento que pretende Martín de Fuica, con objeto de que se informe al respecto al virrey del Perú. Quito, enero 2 de 1620”.
1949 [1620] En Rumazo, vol. IV, pp. 177-179.

Cabello Balboa, Miguel
1945 [1579] “Verdadera descripción y relación larga de la provincia y tierra de las Esmeraldas, contenido desde el cabo comúnmente llamado Pasao hasta la bahía de Buenaventura, que es en la costa del mar del Sur, del reino del Perú”. En Jacinto Jijón y Caamaño (ed.), Obras de Miguel Cabello de Balboa. Vol. 1. Quito: Editorial Ecuatoriana.

Cabildo de Quito, “Relación de Quito”.
1995 [1577] En Ponce, vol. I, pp. 251-264.

“Carta del virrey del Perú, príncipe de Esquilache a Su Majestad
1949 [1618] Lima, abril 16 de 1618”. En Rumazo, voi. IV

Carranza, Bartolomé Martín de (atribuido)
1995 [1569] “Relación de las provincias de Esmeraldas que fue a pacificar el capitán Andrés Contero”. En Ponce, vol. I, pp. 66-71.

“Despoblación de los indios del corregimiento de Otavalo, según memorial de la real audiencia de quito
1995 [1620] Quito, abril 1° de 1620”. En Burgos.

Díaz de Fuenmayor, Ruy
1995 [1582] “Relación de la provincia de Esmeraldas”. En Ponce, vol. 1. pp. 312-313.

Espinosa, Fray Alonso de
1949 [1585] “Relación de lo sucedido en la jornada de las Esmeraldas, desde 1583 hasta 1585, por Fray Alonso de Espinosa. Quito, mayo 22 de 1585”. En Rumazo, vol. IV, pp. 8-13.

Fuica, Martín de
1949a [1615] “Representación de Martín de Fuica a la Audiencia de Quito. Quito, enero 26 de 1615”. En Rumazo, vol. IV, pp. 74-77.

“Información de Martín de Fuica sobre el camino a la bahía de Caracas
1949b [1619] Quito, diciembre 3 de 1619”. En Rumazo, vol. IV, pp. 136-176.

“Memorial de Martín de Fuica para el presidente de la Audiencia de Quito”
1949c [1619] Relación del viaje que hizo de Quito a Puerto Viejo. Compañía con Fray Diego de Velasco. La información de los mulatos. El puerto de Caracas. El camino de Aloa y Canzacoto. Peticiones y condiciones sobre reducciones de indios, etc. Quito, noviembre 9 de 1619”. En Rumazo, vol. IV, pp. 120-134.

“Información a petición de Nicolás de Andagoya, sobre el camino abierto por él desde el pueblo de Calacalí hasta Esmeraldas. Quito, junio 9 de 1681”
1949 [1681] En Rumazo, vol. IV pp. 407-434.

“Instrucción y orden que por mandato de la Real Audiencia y cnancillería que reside en la ciudad de San Francisco de Quito han de guardar don Luis Gualapiango. su hijo mayor, caciques principales del pueblo de Lita que son de la corona real y fray Gaspar de Torres... 1995 [1597] Quito, junio 16 de 1597”. En Burgos, pp. 315-318.

“Libro de Acuerdos de la Real Audiencia de Quito sobre la conversión, reducción y población de las provincias de Campaz, cayapa, mulatos de Esmeraldas, Tulcán y sus confines Barbacoas, Nuguas y Caravilís” 1995 [1601] En Burgos, pp. 377-388.

“Libro de Bautismo de las iglesias del Espíritu Santo y de Nuestra Señora Santa María de Guadalupe de las provincias de Lingobucho de Caytapay de Cunahay Aguatene y yambos y lachas... Agosto 18 de 1597”
1995 [1597] En Burgos, pp. 330-366.

López de Zúñiga, Diego
1949. [1603] “Representación a Su Majestad. Quito, abril 15 de 1603”. En Rumazo, IV, pp. 37-39.

“Memorial de los mulatos Juan, Baltasar y Jerónimo de Illescas, Juan de Barrio, Gonzalo y Pedro de Arévalo, de Coaque y Cabo Pasado, sobre el camino descubierto por Martín de Fuica. Quito, septiembre de 1617”.
1949 [1617] En Rumazo, vol. IV, pp. 109-118.

Morga, Antonio de
1949a [1616] “Carta del presidente de la Real Audiencia de Quito al Virrey del Perú. Quito, junio 12 de 1616”. En Rumazo, vol. IV.
1949b [1616] “Carta del presidente de Quito. Antonio de Morga, al virrey del Perú. Príncipe de Esquilache, Quito, enero 15 de 1616”. En Rumazo, vol. IV.
1949c [1617] “Carta del presidente de la Real Audiencia de Quito, Antonio de Morga, al virrey del Perú, marqués de Esquilache. Quito. 1617” (sin precisar). En Rumazo, vol. IV.
1949d [1620] “Carta del presidente de la Real Audiencia de Quito a SM. Quito, abril 1° de 1620”. En Rumazo, vol. IV. pp. 227 y ss. (incluye varios documentos insertos).
1949e [1620] “Descripción de la provincia de las Esmeraldas, del nuevo camino, puerto de Santiago, su navegación, útiles, y conveniencias, lo que en su descubrimiento y población se ha hecho, punto y estado que al presente tienen. Quito. 1620”. En Rumazo, vol. IV, pp. 230-240.
1949f [1629] “Carta del presidente de la Audiencia de Quito a SM. Quito, abril 25 de 1629”. En Rumazo, vol. IV.
1949g [1630] “Carta del presidente de la Audiencia de Quito a Su Majestad. Quito, abril 30 de 1630”. En Rumazo, vol. IV.
1995 [1625] “Relación que el rey manda se le haga por su presidente de la Real Audiencia de Quito, cerca de los salarios que se pagan en su distrito”. En Ponce, vol. II, pp. 115-125.

Pacheco, Arias
1995 [1594] “Relación de los pueblos de la Audiencia de Quito en los que se saca oro y de sus calidades”. En Ponce, vol. I. pp. 527-532.

Peña. Fray Pedro de la
1995 [1572] “Relación sumaria de la que envió el obispo de Quito al consejo, de las doctrinas y doctrineros de todo aquel obispado”. En Ponce, vol. I. pp. 164-187.

Pérez Menacho. Francisco
1949 [1622] “Capitulaciones de Francisco Pérez Menacho. Se obliga a pacificar Esmeraldas y abrir un camino desde san Miguel de Ibarra a dicha provincia. Quito, noviembre 7 de 1622”. En Rumazo, vol. IV. pp. 200-204.

Ponce de León, Sancho de Paz
1995 [1582] “Relación y descripción de los pueblos del partido de Chavalo”. En Ponce. vol. I. pp. 359-372.

Real Cédula dada en Madrid para el presidente de la Real Audiencia de Quito. Madrid, diciembre 7 de 1626” 1949 [1626]
En Rumazo, vol. IV. pp. 218-219.

“Relación de la Gobernación de Guayaquil”.
1995 [1605] En Ponce, vol. II. pp. 10-48.

Rodríguez, Andrés
1995 [1582] “Relación de Andrés Rodríguez de lo que en este pueblo de Lita hay”. En Ponce. vol. I, 413-415.

Salas, Joan de
1995 [1590] “Estado y disposición de esta provincia de las Esmeraldas. Quito, enero 24 de 1590”. En Burgos, pp. 305-308.

Sandoval Poriocarrero, Diego
1949 [1678] “Petición del procurador general de Quito, al presidente de la Audiencia. Quito, octubre 26 de 1678”. En Rumazo, vol. IV. pp. 338-339.

“Título de gobernador de los indios que se poblaron en la provincia de Lita dado a don Alonso Gualapiango, cacique del pueblo de Lita. Quito, junio 16 de 1597”.
1995 [1597] En Burgos, pp. 309-311.

Torres, Gaspar de
1995a [1598] “Carta de Gaspar de Torres al rey. Pueblo del Espíritu Santo, marzo 9 de 1598”. En Burgos.
1995b [1598] “Memorial de las cosas notables y sucesos que en este viaje de la conversión de los naturales de la provincia de Cayapa y Cumaha de don Diego Natinquila y de Aguateney Hullio nos sucediere a mí Gaspar de Torres de la orden de nuestra señora de las mercedes, y a don Alonso Gualapiango gobernador y curaca de Lita...” En Burgos, pp. 319-330.
1995c [1598] “Primeras misiones del mercedario padre Gaspar de Torres y título de gobernador de don Alonso Gualapiango. para reducción y conversión de naciones cayapa, cunaha, aguatene, yambas, lachas 1597-1598”. En Burgos, pp. 309-410.

Troya Pinque, Cristóbal de
1949a [1607] “Información hecha por el capitán Cristóbal de Troya Pinque sobre la provincia de los malabas y costas de la Mar del Sur. Palabi, Santiago, Ancón de Sardinas, abril 19-23 de 1607”. En Rumazo, vol. IV, pp. 53-71.
1949b [1607] “Relación del camino y puerto de la Mar del Sur por Cristóbal de Troya Pinque, corregidor de san Miguel de Ybarra. Lachas, mayo 3 de 1607”. En Rumazo, vol. IV, pp. 40-53.

Valverde, Pedro de y Juan Rodríguez
1995 [1576] “Relación que hacen vuestros oficiales reales de Quito de las cosas de esta tierra”. En Ponce, vol. I, pp. 232-251.

Velasco, Fray Diego de
1949 [1616] “Petición de Fray Diego de Velasco, doctrinero de Pasao y Coaque a la Audiencia de Quito, sobre el camino de caracas por Canzacoto. Quito, marzo 22 de 1616”. En Rumazo, vol. IV, pp. 83-91 (escrita en representación propia y de Martín de Fuica).

Vera, Pedro de y Fernando Loma de Portocarrero
1995 [1631] “Relación que dan los oficiales de la ciudad de San Francisco de Quito en el Perú, por mandato del Rey Nuestro Señor, del valor de la Real Hacienda de su cargo, entrada y salida de ella desde el año de 1624 hasta el de 1629”. En Ponce, vol. II, pp. 146-203.

Libros y artículos

AA. VV.
1995 Cultura y medio ambiente en el área andina septentrional. Quito: Abya-Yala.

AA. VV.
1995 Primer encuentro de investigadores de la costa ecuatoriana en Europa: arqueología, etnohistoria. antropología sociocultural. Quito: Abya-Yala.

Amodio, Emmanuelle
1993 Formas de alteridad: construcción y difusión de la imagen del indio americano durante el primer siglo de la conquista de América. Quito: Abya-Yala.

Arauz, Maritza
2000 Pueblos indios en la costa ecuatoriana: Jipijapa y Mon-tecristi en la segunda mitad del siglo xviii. Quito: Abya-Yala.

Arroyo Ilera, Fernando
1998 “Las relaciones geográficas y el conocimiento del territorio en tiempos de Felipe II”. En Estudios Geográficos LIX: 231.

Assadourian, Carlos Sempat
1983 “integración y desintegración en el espacio colonial. Un enfoque histórico”. En El sistema de la economía colonial. El mercado interno. Regiones y espacio económico. México D. F: Nueva Imagen.

Bannon John, Francis
1974 The Spanish Borderlands Frontier. 1513-1821. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Barret, S. A.
1994 Los indios cayapas del Ecuador. Quito: Abya-Yala.

Bolton Hebert, Eugene
1917 “The Misión as a Frontier Institution in the Spanish-American Colonies”. En Hispanic American Historical Review 32. Duke.

Bradley, Peter T.
1988 “La fascinación europea con ti Perú y las expediciones a la Mar del Sur en el siglo xvii”. En Revista de Indias 182-183. Madrid.

Caillavet. Chantal
1996a “Antropofagia y frontera: el caso de los andes septentrionales”. En Caillavet y Pachón (comps.), pp. 56-109.
1996b “Territorio y ecología del grupo prehispánico otavalo”. En Caillavet y Pachón (comps.), pp. 137-153.

Caillavet, Chantal y Ximena Pachón (comps.)
1996 Frontera y poblamiento: estudios de historia y antropología de Colombia y Ecuador. Santafé de Bogotá: Instituto Francés de Estudios Andinos, Instituto de Investigaciones Amazónicas Sinchi, Universidad de los Andes.

Dueñas de Anhalzer, Carmen
1985 Historia económica y social del norte de la provincia de Manabí. Tesis de grado, Quito: Pontificia Universidad Católica del Ecuador.

Faulk, Odie B.
1976 “El presidio: ¿fuerte o farsa?”. En Weber, David J. (comp.), El Méjico perdido. México D. F: SepSep-tentas.

Fauria i Roma, Carmen
1991 El grupo manteño, proceso y desaparición. Una visión de la costa andina septentrional en el último período prehispánico y su transformación después de la conquista española. Tesis doctoral, Barcelona: Universität de Barcelona, Departamente d'Antropologia, Historia d'America i de Africa.
1995 “Particularidades de las encomiendas en la costa septentrional andina”. En Primer encuentro europeo de investigadores de la costa ecuatoriana en Europa: arqueología, etnohistoria, antropología sociocultural. Quito: Abya-Yala.

Figueroa, José Antonio
1991 Sistemas políticos comparados de los grupos indígenas de la costa del Ecuador. Tesis de grado, Quito: Pontificia Universidad Católica del Ecuador.

Gisbert, Teresa
1999 El paraíso de los pájaros parlantes: la imagen del otro en la cultura andina. La Paz: Plural Editores - Universidad Nuestra Señora de la Paz.

Jara, Álvaro (dir.)
1969 Tierras nuevas: expansión territorial y ocupación del suelo en América (siglos xvi-xviii). México D. F: El Colegio de México.
1971 Guerra y sociedad en Chile: la transformación de la guerra de Arauco y la esclavitud de los indios. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.

Jiménez, Alfredo
1998 “Persistencia y crisis de la frontera en la historiografía norteamericana”. En Actas del VII Congreso Internacional de Historia de América II. Zaragoza.
2001 “La historia como fabricación del pasado: la frontera del oeste o American West”. En Anuario de Estudios Americanos LVIII: 2. Sevilla.

Harner, Michael J.
1994 Shuar el pueblo de las cascadas sagradas. Quito: Abya-Yala.

Holm, Olaf
1982 Cultura manteño-huancavilca. Guayaquil: Publicaciones del Museo de Antropología y Pinacoteca del Banco Central del Ecuador.

Langer, Erick y Robert H. Jackson (eds.)
1997 The New Latin American Mision History. Lincoln: University of Nebraska Press.

Lavalle, Bernard
1997 Quito y la crisis de la alcabala (1580-1600). Quito: Instituto Francés de Estudios Andinos - Corporación Editora Nacional.

Limerick, P. N.; C. A. Milner; y Ch. E. Rankin (eds.)
1991 Trails: Toward a New Western History. Lawrence: University Press of Kansas.

Loor, Wilfredo
1935 Los españoles en Manabí. Portoviejo: Talleres Tipográficos del Diario Manabita.

Lucena Salmoral, Manuel
1992 Piratas, bucaneros, filibusteros y corsarios en América. Madrid: Mapfre.

Malone, M. P. (ed.)
1983 Historians and the American West. Lincoln: Univer-sity of Nebraska Press.

Martínez (Malo), Eduardo N.
1983 Cacique García Tulcanaza. Quito: Editora Andina.

Mellafe, Rolando
1969 “La frontera agraria: el caso del virreinato del Perú en el siglo xvi”. En Jara (dir).

Monroy, Joel
1935 Los religiosos de la Merced en la costa del Antiguo Reino de Quito. Vol. I. Quito: Labor.

Moorhead, Max L.
1975 The Presidio: Bastion of the Spanish Borderlands. Norman: University of Oklahoma Press.

Ortiz de la Tabla Ducasse, Javier
1993 Los encomenderos de Quito (1534-1660). Origen y evolución de una élite colonial. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos.

Palop Martínez, Josefina
1994 “Mapa étnico del sur de Colombia y norte del Ecuador durante los siglos xvi y xvii”. En Revista Española de Antropología Americana 24. Madrid, pp. 139-153.
1995 “sentamientos de indios y mulatos en la provincia de Esmeraldas durante el siglo XVII”. En Primer encuentro europeo de investigadores de la costa ecuatoriana en Europa: arqueología, etnohistoria, antropología sociocultural. Quito: Abya-Yala.

Phelan, John Leddy
1995 [1966] El reino de Quito en el siglo xvii. Quito: Banco Central del Ecuador.

Pino Díaz, Fermín del
1995 “Los caníbales chiriguanos, un reto etnográfico para dos mentes europeas: Acosta y Polo”. En Pino y Lozano.

Pino Díaz, Fermín del y Carlos Lozano
1995 Visión de los otros y visión de sí mismos: ¿descubrimiento o invención entre el Nuevo Mundo y el Viejo? Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Ponce Leiva, Pilar
1998 Certezas ante la incertidumbre: élite y cabildo de Quito en el siglo xvii. Quito: Abya-Yala.

Porras Barrenechea, Raúl
1969 “Estudio introductorio”. En Riva-Agüero, José de la, Paisajes peruanos. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Powell, Philip W.
1977 La guerra chichimeca (1550-1600). México D. E: Fondo de Cultura Económica.
1980 Miguel Caldera y la frontera norteña. La pacificación de los chichimecas (1548-1597). México D. F: Fondo de Cultura Económica.

Powers Vieira, Karen
1994 Prendas con pies: migraciones y supervivencia cultural en la Audiencia de Quito. Quito: Abya-Yala.

Primer encuentro de investigadores de la costa ecuatoriana en Europa: arqueología, etnohistoria, antropología sociocultural
1995 Quito: Abya-Yala.

Ramón, Galo
1990 El poder y los norandinos: la historia en las sociedades norandinas del siglo xvi. Quito: Centro Andino de Acción Popular.

Rueda Novoa, Rocío
1992 “La ruta a la Mar del Sur: un proyecto de las élites serranas en Esmeraldas (siglo xviii)”. En Procesos: revista ecuatoriana de historia 3. Quito, pp. 33-53.
2001 Zambaje y autonomía: historia de la gente negra de la provincia de Esmeraldas. Esmeraldas, Municipalidad.

Rumazo González, José
1982 [1946] La región amazónica del Ecuador en el siglo xvi. Quito: Banco Central del Ecuador.

Saignes, Thierry
1990 Ava y Kami: ensayos sobre la frontera chiriguano (siglos xvi-xx). La Paz: Hisbol.

Saignes, Thierry; F. M. Renard-Casevitz; y Anne Christine Taylor,
1988 Al este de los Andes: relaciones entre las sociedades amazónicas y andinas entre los siglos xv y xvii. Quito: Abya-Yala, Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos.

Salomon, Frank
1980 Los señores étnicos de Quito en la época de los incas. Otavalo, Gallocapitán - Instituto Otavaleño de Antropología.
1986 “Yumbo-ñan: la vialidad indígena del noroccidente de Pichincha y el trasfondo aborigen del camino de Pedro Vicente Maldonado”. En Cultura: Revista del Banco Central del Ecuador 8: 24. Quito, pp. 611-626.
1997 Los yumbos, niguas y tástchila o colorados durante la colonia española: etnohistoria del noroccidente de Pichincha, Ecuador. Quito: Abya-Yala.

Savoia, Rafael
1998 “El negro Alonso de Illescas y sus descendientes (entre 1553 y 1867)”. En Actas del Primer Congreso de Historia del Negro en el Ecuador y el sur de Colombia. Esmeraldas, octubre.

Solano, Francisco de y Salvador Bernabéu (coords.)
1991 Estudios (nuevos y viejos) sobre la frontera. Madrid: Centro de Estudios Históricos, Departamento de Historia de América. CSIC.

Taylor, Anne Christine
1994 “Una categoría irreductible en el conjunto de las naciones indígenas: los jíbaro en las representaciones occidentales”. En Muratorio, Blanca (ed.), Imágenes e imagineros: representaciones de los indígenas ecuatorianos, siglos xix y xx. Quito: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (sede Ecuador), pp. 75-108.

Turner, Frederick Jackson
1893 “The Significance of the Frontier in American History”. En Annual Report of the American Historical Association. Washington D. C. [Existe una versión en español: “El significado de la frontera en la historia americana”. En Solano y Bernabéu (coords.), 1991.]

Tyrer, Robson Brines
1988 Historia demográfica y económica de la Audiencia de Quito: población indígena c industria textil 1600-1800. Quito: Banco Central del Ecuador.

Villalba, Jorge
1991 Miguel de Ibarra: presidente de Quito (1600-1606).

Quito: Pontificia Universidad Católica del Ecuador.

Vitar, Beatriz
1995 “Mansos y salvajes: imágenes chaqueñas en el discurso colonial”. En Pino y Lozano, pp. 107-126.

Weber, David J.
1991 “Turner, los boltonianos y las tierras de frontera”. En Solano y Bernabéu (coords.).
2000 La frontera española en América del norte. México D. E: Fondo de Cultura Económica.

© Institut français d’études andines, 2004

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540