Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

La invención política

 | 
Marie-Danielle Demélas

Primera Parte: La seducción moderna. Los Andes en vísperas de la independencia

Capítulo II. Una sociedad alcanzada por el contagio moderno

"Lo pasado, pisado."

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

Me propongo demostrar en este capítulo que las ideas modernas trasmitidas por Europa eran dominantes, llevadas por una corriente de prestigio intelectual y social al que las elites andinas no tenían ningún medio (ni, a menudo, ningún deseo) de oponerse. Pero que fueron también mitigadas, subrepticiamente matizadas, por notables que seguían siendo más apegados que Europa a la tradición y más dóciles a la presión de su sociedad.

Pero constatar el éxito de las nuevas ideas no significa creer que ellas habían conquistados todos los espíritus; faltaba mucho para ello. Pero constituían sí una inevitable referencia, incluso para sus adversarios. Su poder creció tanto que los partidarios del antiguo orden con frecuencia no podían justificar la posición que habían asumido al respecto sino recurriendo a negaciones poco convincentes.1

Este capítulo no tiene la ambición de explicar qué fueron las Luces hispánicas, ni de describir sus causas y sus efectos, sino de mostrar en qué consistía el cambi...

© Institut français d’études andines, 2003

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540