Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Gobierno del Perú (1567)

 | 
Juan de Matienzo

Parte primera

Capítulo XXIII. De las borracheras y malas costumbres de los indios; de los cabellos y chucos para las cabezas; de los adúlteros y amancebados, v del remedio que en ello se ha de tener

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

Tienen comúnmente los indios algunas malas costumbres en que hasta agora no se ha puesto ningún remedio, y pues todos comemos de su sudor los que en este Reino habitamos, obligación tenemos a los dotrinar, enseñar, y procurar sean buenos; y ya que no sea con palabras, porque los más no lo sabrán hacer, a lo menos habemos de procurar darles exemplo con obras virtuosas. Mas, los que beben demasiado, ¿ cómo podrán reprehender a los indios que se emborrachan ? Los que toman las mugeres axenas, hixas de los mesmos indios y están públicamente amancebados con ellas, ¿cómo enseñarán a que no hagan otro tanto los probes indios? Si los cristianos hurtan y perjuran a cada paso, ¿qué han de hacer los indios ?

La falta mayor que tienen estos bárbaros es que beben mucho y muy a menudo una bebida que ellos hacen de maíz, que llaman azua o chicha, lo cual hacen muy ordinariamente en las fiestas muchos juntos, haciendo sus taquies y bailes, y de esto no usan tanto los indios pobres, como los caciques...

© Institut français d’études andines, 1967

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter