Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Estados y naciones en los Andes

 | 
Jean-Paul Deler
, 
Yves Saint-Geours

3. Condiciones exteriores y respuestas andinas

Las articulaciones de la reserva andina al Estado y al mercado desde 1820 hasta 1950

Les articulations de la réserve andine à l’État et au marché de 1820 à 1950

Jean Piel

Résumé

Con la Independencia las repúblicas andinas sufren un doble proceso de desarticulación externa (con el Imperio español, ya abolido) e interna (por reprivatización de la vida regional en manos de grupos terratenientes). De ahí que los agentes de los nuevos Estados y del capital mercantil tengan que negociar su acceso a la reserva andina de recursos materiales y humanos con esos grupos terratenientes y regionalistas.
Desde 1820 hasta 1895, lo obtienen limitadamente, manteniendo y reforzando esos grupos en el poder regional. De 1895 a 1930 el capital financiero logra quebrar esos mecanismos en regiones determinadas, pero incompletamente, y teniendo que limitar su intervención no más allá de sus propias necesidades. De 1930 hasta 1950 la situación andina, aparentemente se estabiliza yuxtaponiendo tres tipos principales de articulación de la reserva andina al Estado y al mercado.

Avec l’Indépendance les républiques andines souffrent d’un double processus de désarticulation externe (avec l’Empire espagnol, aboli) et interne (par reprivatisation de la vie régionale aux mains de groupes de propriétaires terriens) Pour cette raison, les agents des nouveaux Etats et du capital commercial doivent négocier leur accès à la réserve andine de ressources matérielles et humaines avec ces groupes régionalistes de propriétaires terriens.
De 1820 à 1895, ils y parviennent de façon limitée, tout en maintenant et consolidant la présence de ces groupes à la tête du pouvoir régional. Entre 1895 et 1930, le capital financier réussit à briser ces mécanismes dans certaines régions, mais incomplétement et sans pousser son intervention au-delà de ses propres besoins. De 1930 à 1950, la situation andine apparemment se stabilise et juxtapose trois types principaux d’articulation de la réserve andine à l’Etat et au marché.

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

I EL PROBLEMA EN SUS INICIOS, HACIA 1810-1825

Casi al terminar tres siglos de presencia imperial en los Andes, España había constituido en esta región del mundo una forma muy original de colonialismo mercantil que había llegado a articular, con modalidades regionales muy diferenciadas, esos gigantescos territorios con su lejana metrópoli. Las modalidades económicas y administrativas de dicha articulación habían variado mucho entre 1550 y 1820 pero, en definitva, esta articulación nunca dejó de organizarse en torno a cinco ejes principales, constantes desde el siglo xvi hasta el xix.

  • La ciudad colonial: centro de poder regional o transregional donde residían las élites dirigentes hispano-criollas: militares, administrativas, eclesiásticas, terratenientes, mercantiles.
  • La hacienda: minera, agrícola, manufacturera, rural por definición, base de la reproducción socio-económica de esas élites urbanas y sede de la explotación pre-capitalista de una mano de obra de color poseída a título priv...

Auteur

© Institut français d’études andines, 1986

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter