Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Al Este de los Andes. Tomo I

 | 
France-Marie Renard-Casevitz
, 
Thierry Saignes
, 
Anne-Christine Taylor

Parte 1. Los Horizontes Andinos y Amazonicos

Capitulo II. El piedemonte oriental de los Andes: Realidades geograficas y representaciones inca

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

Hemos retomado lo poco que se sabe todavía de las relaciones continuas que atravesaron las cordilleras y las tierras bajas, tanto del lado amazónico como del Pacífico. Una vez establecidas, no se puede sino sorprender por la imagen negativa que dan los cronistas andinos de la vertiente selvática oriental. Los diferentes autores de los siglos xvi y xvii, se trata de indígenas, mestizos o españoles, insisten en el carácter extraño y hostil del piedemonte amazónico. El título del capítulo que le consagra Cieza de León en la Crónica del Perú (1550), una de las primeras que fue impresa (Sevilla, 1553), es muy revelador

De las montañas de los Antis y de su gran espesura, y de las grandes culebras que en ella se crían, y de las malas costumbres de los indios que viven en lo interior de la montaña (Cap. XCV, en B.A.E. 26: 439).

En él encontramos dos vocablos geográficos que conocieron, en el contexto americano, una fortuna singular. El primero, montaña1, es de origen hispánico pero recibió un...

© Institut français d’études andines, 1988

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter