Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Le Thermalisme en Toscane à la fin du Moyen Âge

 | 
Didier Boisseuil

Liste des documents

Texte intégral

1Document 1 : Location de maisons dans la station de Bagno Vignoni (début xive siècle) 57-61

Document 2 : Location d’une chambre à Bagno di Petriolo (début xive siècle) 61-62

Document 3 : Location de couvertures à Bagno di Petriolo (début xive siècle) 62

Document 4 : Location d’une boutique dans la station de Bagno di Petriolo (début xive siècle) 62-63

Document 5 : Location de la gabelle de la viande et du pain à Bagno di Petriolo (début xive siècle) 63

Document 6 : Nomination d’un vicaire à Bagno di Petriolo (1388) 239-240

Document 7 : Modalités de perception des gabelles à Bagno di Petriolo (1437) 240-242

Document 8 : Taxation des auberges de Bagno di Petriolo (1437) 242-243

Document 9 : Modalités de perception des gabelles à Bagno di Petriolo et Bagno delle Caldanelle (1452) 244-246

Document 10 : Taxation des auberges de Bagno di Petriolo et Bagno delle Caldanelle (1452) 246

Document 11 : Pétition du médecin siennois Bartolo di Tura Bandini (1474) 247-248

Document 12 : Construction d’une enceinte autour de Bagno delle Caldanelle (1331) 263-264

Document 13 : Concession de gabelles à Bagno di Montalceto (1468) 273-274

Document 14 : Vente de droits seigneuriaux pesant sur le site de Bagno di San Filippo (1347) 286-289

Document 15 : Construction d’une citerne auprès de la maison des douches de Bagno di San Filippo (1474) 289-291

Document 16 : Invention et exploitation de la source de Bagno di Sant’Ansano (1412) 294-296

Document 17 : Restauration de Bagno di Sant’Ansano par l’université de Sienne (1475)296-297

Document 18 : Installation d’une auberge à Bagno di Saturnia (1429) 299-301

Document 19 : Vente de quelques maisons de Bagno Vignoni (1362) 306-310

Document 20 : Commission pour évaluer les biens de Sienne à Bagno Vignoni (1416) 310-312

LISTE DES NOMS DE SITES

21 – Bagno a Valiano 257-258

2 – Bagno al Calvello 258-259

3 – Bagno de Altare 259-260

4 – Bagno della Villa 260-261

5 – Bagno delle Caldanelle 262-264

Document 263-264

6 – Bagno di Armaiolo 264-265

7 – Bagno di Corsena 265-268

8 – Bagno di Gavorrano 268-269

9 – Bagno di Macereto 269-271

10 – Bagno di Montalceto 271-273

Document 273-274

11 – Bagno di Petriolo 274-277

12 – Bagno di Pistille 277

13 – Bagno di Poggio Santa Cecilia 278

14 – Bagno di Prata 278-279

15 – Bagno di Putidine 279-280

16 – Bagno di Rapolano 280-282

17 – Bagno di Roccatederighi 282-283

18 – Bagno di Roselle 283-284

19 – Bagno di San Filippo 284-291

Documents 286-291

20 – Bagno di San Giovanni 291

21 – Bagno di Sant’Ansano 292-297

Documents 294-297

22 – Bagno dì Saturnia 297-301

Documents 299-301

23 – Bagno di Sellena 301-303

24 – Bagno Vignoni 303-312

Documents 306-312

25 – San Casciano dei Bagni (commune thermale) 312-315

26 -Stagno 315-316

27 – Viterbe (commune thermale) 316-319

LISTE DES RECUEILS DE NORMES

3Chianciano :

statut de 1287 322-323

Gavorrano :

statut de 1465 323-324

Lucques :

statut de 1331 324-326

statut de 1372 326-328

ordonnance de 1454 329-332

ordonnance de 1469 332-336

ordonnance de 1485 336-339

Orvieto :

ordonnance de 1308 339-340

Sienne :

statut de 1262 340-346

ordonnance de 1293 (n. st.) 346-356

ordonnance de 1298 356-358

ordonnance de 1305-1325 359-360

statut de 1309-1310 360-370

statut de 1337-1339 370-383

Rocca di Tintinnano :

statut de 1297 383-385

Viterbe :

statut de 1251 385-387

statut de 1469 387-389

LISTE DES CARTES, DES TABLEAUX, DES GRAPHIQUES ET DES FIGURES

4Carte 1 : Localisation des stations et sites thermaux étudiés 255

Carte 2 : Principaux sites thermaux médiévaux dans les limites de l’actuelle région Toscane 393

Carte 3 : Stations et sites thermaux principaux dans le territoire siennois 395

Carte 4 : Les localités du territoire siennois associées à l’essor thermal au début du xive siècle 397

Carte 5 : Les sites thermaux de Bagno di Sant’Ansano, Bagno di Rapolano, Bagno di Armaiolo, Bagno di Poggio Santa Cecilia, Bagno di Montalceto 399

Carte 6 : Les sites thermaux de Bagno di Prata et Bagno di Rocca tederighi 399

Carte 7 : Les sites thermaux de bagno di Petriolo, Bagno di Macereto, Bagno delle Caldanelle, Bagno de Altare, Bagno di Putidine 400

Carte 8 : Le site thermal de Bagno a Valiano.400

Carte 9 : Le site thermal de Bagno Vignoni 401

Carte 10 : Les sites thermaux de Bagno di Sellena et Stagno 401

Carte 11 : Les sites thermaux de la commune de San Casciano dei Bagni et celui de Bagno di San Filippo 402

Carte 12 : Le site thermal de Bagno di Gavorrano 402

Carte 13 : Les sites thermaux de Bagno di Roselle et Bagno al Calvello 403

Carte 14 : Le site thermal de Bagno di Saturnia 403

Tableau 1 : Les propriétaires siennois et leurs biens dans la station de Bagno di Petriolo (1318-1320) 404

Tableau 2 : Les propriétaires et leurs biens dans la station de Bagno di Macereto (1318-1320) 405-407

Tableau 3 : Les propriétaires et leurs biens dans la station de Bagno di Rapolano (1318-1320) 407-408

Tableau 4 : Les « stazionieri » dans les stations thermales siennoises (fin du xiiie siècle-début du xive siècle) 409-413

Tableau 5 : Le financement des chantiers dans les stations sien-noises : répartition des dépenses (fin xiiie-début xive siècles) 414-416

Tableau 6 : Les fermiers des gabelles dans les stations siennoises (fin du xiiie siècle-milieu du xive siècle) 417-422

Tableau 7 : Quelques visiteurs dans les stations thermales (xve siècle) 423-428

Tableau 8 : Les auberges dans les stations thermales (xve siècle) 429-433

Tableau 9 : Les recteurs de l’église San Niccolo de Bagno di Petriolo (xve siècle)434

Tableau 10 : Les aubergistes dans les stations thermales (xve siècle) 435-438

Tableau 11 : Les officiers siennois à Bagno di Petriolo (fin du xive siècle-début du xvie siècle)439-442

Tableau 12 : Les commissaires responsables de l’accueil des visiteurs dans les stations thermales siennoises (xve siècle) 443-445

Tableau 13 : Les fermiers des gabelles dans les stations thermales (fin du xive siècle-xve siècle) 446-449

Tableau 14 : Les propriétaires d’auberges dans les stations thermales siennoises (xve siècle) 450-452

Graphique 1 : Nombre hebdomadaire d’actes passés par le notaire ser Domenico di Marchese à Bagno di Petriolo en 1302-1303 453

Graphique 2 : Affermage de la gabelle des bains de quelques stations du territoire siennois dans la première moitié du xive siècle 454

Graphique 3 : Affermage de la gabelle des bains et de la gabelle de l’eau des bains dans les principaux sites siennois au xve siècle 455

LISTE DES FIGURES HORS-TEXTE [entre les pages 502 et 503]

5Fig. 1 : Bagno di Petriolo : 1 edifice thermal (vue générale depuis le lit mineur de la Farma).

Fig. 2 : Bagno di Petriolo : l’édifice thermal (l’extérieur).

Fig. 3 : Bagno di Petriolo : l’édifice thermal (détail intérieur).

Fig. 4 : Bagno di Petriolo : l’édifice thermal (détail intérieur).

Fig. 5 : Bagno Vignoni : la piscine thermale vers l’ouest.

Fig. 6 : Bagno Vignoni : la galerie qui borde la piscine à l’est.

Fig. 7 : Bagno a Valiano : la piscine thermale vers l’est.

Fig. 8 : Bagno a Valiano : la piscine thermale vers l’ouest.

Fig. 9 : Bagno Vignoni, plan de la station (au centre la piscine thermale).

A.S.S., Catasto di Montepulciano 387, matrice 1.

Fig. 10 : Bagno di Rapolano : plan de la station (les bains sont en H et I).

A.S.S., Quattro Conservatori 3052, n° 16.

Fig. 11 : Bagno di Petriolo, plan du « castello », dressé par Lorenzo Amidei en 1821.

A.S.S. Catasto Leopoldino, comunità di Monticiano : section H (dite de Petriolo), f° 11.

Fig. 12 : Le bain de Plombières au début du xvie siècle, gravure extraite de l’ouvrage de Conrad Gesner, De Germaniae et Helvetiae thermis, publié dans De balneis quae omnia extant apud Graecos, Latinos et Arabas, Venise, 1553, p. 299.

© Publications de l’École française de Rome, 2002

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540