Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

La politique russe du Saint-Siège (1905-1939)

 | 
Laura Pettinaroli

Sources et bibliographie

Sources imprimées

Texte intégral

Périodiques

Périodiques catholiques

Périodiques vaticans : publications officielles, officieuses et annuaires

Acta Sanctae Sedis (abrév. ASS), 1865 (I) – 1908 (XLI) ; remplacé par Acta Apostolicae Sedis (abrév. AAS), depuis 1909 : publication des actes officiels du Saint-Siège.

Annuaire pontifical catholique, Paris, 1898 (1) -1948 (41). (abrév. APC)

Annuario pontificio, Cité du Vatican, depuis 1912. (abrév. AP)

Gerarchia cattolica, Rome, 1872-1911. (abrév. GC)

La Civiltà cattolica (abrév. CC), Rome, bimensuel, depuis 1850.

L’Illustrazione vaticana, Cité du Vatican, bimensuel puis mensuel, 1930-1938.

L’Osservatore romano (abrév. OR), Cité du Vatican, quotidien, depuis 1860.

Périodiques catholiques orientalistes, unionistes et/ou spécialisés sur le communisme

Acta Academiae Velehradensis, Prague-Olmütz, trimestriel, 1911-1948.

Bessarione, Rome, mensuel puis bimestriel, 1896-1923.

Bollettino per la commemorazione del XVI° centenario del Concilio di Nicea, Rome, mensuel, 1925-1926.

Der christliche Orient in Vergangenheit und Gegenwart, Munich, trimestriel, 1936-1940.

Der Eucharistische Völkerbund, Vienne, mensuel, 1920-1938.

Feuillets mensuels de l’Association de N.-D. de Kostroma, s. l., mensuel, 1933-1936.

Irénikon, Amay-sur-Meuse, mensuel, depuis 1926.

Les Échos d’Orient, Constantinople-Paris, bimestriel, 1897-1942.

Lettres de Rome sur l’athéisme moderne, Rome, bimensuel, 1935-1939.

L’Oriente cristiano e l’unità della Chiesa, Rivista di studio e di apostolato per il ritorno dei dissidenti orientali alla Chiesa cattolica, Rome-Bibbiano, trimestriel, 1936-1943.

L’Union des Églises puis [1930] L’Unité de l’Église, Paris, trimestriel puis bimestriel, 1922-1937.

Oriens, dwumiesięcznik poświęcony sprawom religijnym Wschodu [Oriens. Bimestriel consacré aux problèmes religieux orientaux], Cracovie-Varsovie, 1933-1939.

Orientalia Christiana, Rome, irrégulier, 1923-1935.

Orientalia Christiana Periodica (abrév. OCP), Rome, semestriel, depuis 1935.

Revue catholique des Églises, Paris-Rome, mensuel, 1904-1908.

Revue de l’Orient chrétien, Paris, trimestriel, 1896-1946.

Roma e l’Oriente, Grottaferrata, Badia greca di Grottaferrata, semestriel, 1910-1921.

Russie et Chrétienté, Lille-Paris, bimestriel puis trimestriel, 1934-1950.

Slavorum litterae theologicae, Prague, trimestriel, 1905-1910.

Studion, Bollettino delle chiese di rito bizantino. Bulletin des Églises de rite byzantin, Rome, mensuel, 1923-1929.

Terre Nouvelle, Organe des chrétiens révolutionnaires. Organe de l’Union internationale des communistes-spiritualistes, Melun puis Chenay, Lezay et Paris, mensuel, 1927-1939.

The Chrysostom. The only magazine in the English language devoted to Oriental Catholics, New York, mensuel, 1935-1938.

The Eastern Churches Quarterly, Gloucester, Prinknash Publications, trimestriel, 1936-1964.

Unitas, Paris, bimestriel, 1934-1937.

West-Östlicher Weg, Breslau, Kattern, mensuel, 1928-1931.

Périodiques catholiques en langue russe

Бесѣды. Bѣcтникъ рyccкихъ кaтоликовъ во Франціи [Entretiens. Messager des Russes catholiques en France], Paris, mensuel, 1938-1940.

Благовѣстъ [Carillon], Paris, trimestriel, irrégulier, 1930-1933.

Bѣpa и жизнь [Foi et vie], Saint-Pétersbourg, mensuel, 1907-1912.

Bѣpa и рoдина [Foi et Patrie], Lyon-Paris, mensuel, 1924-1926.

Kaтолическій вѣстникъ [Messager catholique], Harbin, bimensuel, 1931-1941.

Kaтолическій временникъ [Périodique catholique], Paris, annuel, 1927-1929.

Китежъ [Kitège], Varsovie, mensuel puis trimestriel, 1927-1931.

Кь соединению. Русскiй религиозный журналь [Vers l’unité, revue religieuse russe], Wilno, 1932-1936.

Слово Истины. Православно-кафолическiй журналъ [Parole de vérité, revue orthodoxo-capholique], Saint-Pétersbourg, mensuel, 1913-1920.

Христiанинъ. Религиозный журналь для народа [Le chrétien. Revue religieuse pour le peuple], Wilno, mensuel, 1928-1931.

Périodiques catholiques généralistes

Acta Pontificii Operis a Propagatione Fidei edita, Rome, irrégulier, 1922-1930.

Apostolat de la Prière, Diocèse de Valence. La Croisade eucharistique des enfants, Valence, trimestriel puis mensuel, 1927-1936.

Bulletin de l’Institut catholique de Paris, Paris, mensuel, 1910-1940.

Études, Paris, bimensuel, depuis 1856.

La Corrispondenza romana / La Correspondance de Rome, Rome, quotidien, 1907-1912 [reprint Poulat, Milan, 1971]

La Documentation catholique, Paris, bimensuel, depuis 1919.

Les Annales de Sainte Thérèse de Lisieux, Lisieux, bimensuel puis [1927] mensuel, 1925-1992.

Les Dossiers de l’Action Populaire, Paris-Vanves, bimensuel, 1920-1940.

L’étranger catholique en France, Paris, bimestriel, 1926-1931.

Memorabilia Societatis Jesu, Rome, irrégulier, 1919-1951.

Pax, Gloucester, Prinknash Publications, trimestriel puis [1929] mensuel, 1904-1984.

Sept, Paris, hebdomadaire, 1934-1937.

Temps présent, Paris, hebdomadaire, 1937-1940.

Périodiques chrétiens (protestants, orthodoxes)

Богословскiй вѢстникъ [Messager théologique], Serguiev Possad, mensuel, 1892-1918.

Путь [La Voie], Paris, trimestriel, 1925-1940.

Церковный вѢстникъ [Messager ecclésiastique], Saint-Pétersbourg, hebdomadaire, 1875-1915.

Церковныя вѢдомости [Nouvelles ecclésiastiques], Saint-Péters­bourg, hebdomadaire 1888-1918.

**

La Vérité et la Vie. Organe de la Communauté Orthodoxe Saint-Basile de Nantes, Nantes, mensuel, 1930- ?

L’Écho des Missions, Organe de l’Effort Missionnaire vers la Russie, Riga, mensuel, 1928-1937 (Baptistes).

Oecumenica, Revue de synthèse théologique trimestrielle puis (1938) Revue de l’anglicanisme et des questions œcuméniques, Londres, trimestriel, 1934-1940.

Orient und Occident, Blätter für Theologie, Ethik und Soziologie, Berne-Leipzig, 1929-1936.

Sobornost, Londres, Fellowship of St. Alban and St. Sergius, semestriel, depuis 1935.

The Christian East. A Quaterly review devoted to the study of the Eastern Churches, Londres, trimestriel, 1920-1938.

Una Sancta, Zeitschrift für ökumenische Begegnung, Meitingen puis Freising, trimestriel, depuis 1925.

Périodiques soviétiques et communistes

Антирелигиозник [L’antireligieux], Moscou, mensuel (1926-1931), bimensuel (1932), bimestriel (1933-1936), 1937-1941 (mensuel) ; 1926-1941.

Атеист [L’Athée], Moscou, mensuel, 1922 puis 1925-1930.

Безбожник [Le sans-dieu], Moscou, 1925 (mensuel), 1926-1932 (bimensuel), 1933-1941(mensuel).

Безбожник у станка [Le sans-dieu à l’atelier], Moscou, 1923-1928 (mensuel), 1929-1931 (bimensuel) ; 1923-1931 [en 1932, la revue fusionne avec Безбожник]

Деревенский безбожник [Le sans-dieu campagnard], Moscou, 1928 (mensuel), 1929-1932 (bimensuel) ; 1928-1932

Революция и церковь [Révolution et église], Moscou, 1919-1920 (mensuel), 1921-1924 (irrégulier) ; 1919-1924.

**

Cahiers du bolchévisme, Paris, hebdomadaire (1924-1925), bimensuel (1925-1928), mensuel (1928-1939) ; 1924-1942.

L’Appel des Soviets, Revue mensuelle d’illustration et de défense de la Russie soviétique, Paris, mensuel, 1928-1932.

Russie d’aujourd’hui, Organe mensuel des Amis de l’U.R.S.S., Paris, mensuel, 1933-1939.

V.O.K.S., Organe de la Société pour les relations culturelles entre l’U.R.S.S. et les pays étrangers, Moscou, mensuel, 1930-1939.

Périodiques anticommunistes

Antireligious Activity in Soviet Russia : non political bulletin based on information contained in the Soviet Press, Paris, 4 t., 1930-1932.

Demain. Bulletin d’information concernant la christianisation du monde et l’athéisme militant, Issy-les-Moulineaux, 1932-1933.

Documentation anti-communiste, Bruxelles, mensuel, 1932-1937.

La lutte contre la religion en Russie soviétique, Bulletin trimestriel non-politique basé sur les informations contenues dans la presse soviétique, Paris, trimestriel, 1931.

L’Antireligion en U.R.S.S. et l’athéisme international, Issy-les-Moulineaux, 1932.

Presse généraliste

Corriere d’Italia, Rome, 1914-1929.

Esprit, Paris, depuis 1932.

Germania, Berlin, 1870-1938.

L’Action française, Paris, 1908-1944.

La Croix, Paris, 1880-1968.

La Revue des deux mondes, Paris, mensuel, depuis 1829.

L’Avvenire d’Italia, Bologne, 1896-1968.

Le Figaro, Paris, depuis 1854.

L’Humanité, Paris, depuis 1904.

L’Univers, Paris, 1867-1914.

The Times, Londres, depuis 1788.

**

Возрожденiе [Renaissance], Paris, 1925-1940.

Дни [Les jours], Paris, 1922-1933.

Известия [Les nouvelles], Moscou, depuis 1917.

Новое время [Le temps nouveau], Saint-Pétersbourg, 1868-1917.

Правда [La vérité], Moscou, 1912-1992.

Monographies

Saint-Siège, catholicisme

ADAMOV (Evgenij Aleksandrovič) / Адамов (Е. А.), Дипломатия Ватикана в начальную эпоху империализма. 1887-1900 [La diplomatie du Vatican au début de l’époque impérialiste : 1887-1900], Moscou, Gosudarstvennoe social’no-èkonomičeskoe izdatel’stvo, 1931, 142 p. (éd. allemande : Die Diplomatie des Vatikans zur Zeit des Imperialismus, Berlin, Hobbing, 1932, 143 p.)

ALAGIANI (Pietro), Ni la mort ni la vie, Paris, Téqui, 1973, 222 p.

BAJKOV (Aleksandr L’vovič) / Байковъ (A. Л.), Современная международная правоспособность папства въ связи съ ученiемъ о международной правоспособности вообще [La capacité internationale actuelle de la papauté dans ses liens avec l’étude de la capacité internationale en général], Saint-Pétersbourg, Tipografìâ M. M. Stasûleviča, 1904, XXXV-461 p.

BEMER (G.) [Boehmer Heinrich]/ Бемеръ (Г.), Иезуиты. Съ введеніемъ и примѣчаніями Г. Моно, [Les Jésuites. Avec introduction et notes de G. Monod], Moscou, Izdanìe M. i S. Sabašnikovyh’’, 1913, VII-456 p.

CALVET (Jean), L’abbé Gustave Morel, professeur à l’Institut ca­tholique de Paris, Paris, Librairie des Saints Pères, 1907, II-337 p.

CAVALLERA (Ferdinand), Précis de la doctrine sociale catholique, Paris, Action populaire-Éditions Spes, 1931, 380 p.

CERTEAU (Michel de), Le hiéromoine Vassily, pèlerin de l’Unité, dans Christus, 10.1963 (t. 10-n° 40), p. 566-574 (édition de notes inédites du père Charles Bourgeois)

DE LA BRIÈRE (Yves), L’Église et son gouvernement, Paris, Grasset, 1935, 261 p.

DE LA BRIÈRE (Yves), L’organisation internationale du monde contemporain et la papauté souveraine (1885-1924), Paris, Spes, 1924, 319 p.

FREDIANI (Giuseppe), Pio XI, Rome, Tipografia editrice Laziale-A. Marchesi, 1929, 232 p.

GILLET (Martin Stanislas), Culture latine et ordre social, Paris, Flammarion, 1935, 282 p.

GOYAU (Georges), PÉRATÉ (André), FABRE (Paul), Le Vatican, les papes et la civilisation, Paris, Firmin-Didot, 1895, XII-796 p.

HERBIGNY (Michel d’), Le Message du Christ et de l’Église aux civilisations, cours professé à la Semaine Sociale de Versailles, Lyon, Chronique sociale de France, s. d. [1936], 35 p.

IVANCOV-PLATONOV (Aleksandr Mihajlovič) / Иванцовъ-Платоновъ (А. М.), О западныхъ вѣроисповѣданіяхъ [Sur les con­fessions religieuses occidentales], Moscou, A. A. Stupin, 1916 [1887], 166 p.

JACQUEMET (Gabriel) (dir.), Tu es Petrus : encyclopédie populaire sur la papauté, Paris, Bloud & Gay, 1934, 15-1168 p.

JOUIN (Ernest), Le péril judéo-maçonnique, Paris, Revue internationale des sociétés secrètes-Émile-Paul frères, 1929 [1920], 324 p.

JOUIN (Ernest), Le Péril Judéo-Maçonnique. Les Protocols des sages de Sion. Coup d’œil d’ensemble, Paris, R.I.S.S.-Ligue « Franc-catholique », 1936, 31 p.

KARSAVIN (Lev Platonovič) / Карсавинъ (Л. П.), Католичество [Le catholicisme], Pétrograd, Ogni, 1918 [reprod. photot., Bruxelles, 1974], 131 p.

LONDON (Géo), PICHON (Charles), Le Vatican et le monde moderne, Paris, éditions des Portiques, 1933, 424 p.

LUCANTONIO (Ludovico), La supernazionalità del papato : studio giuridicoreligioso, Rome, Tip. Naz. Bertero, 1918, XIII-184 p.

MAGNIN (Étienne), L’État, conception païenne, conception chrétienne, Paris, Bloud et Gay, 1931, 162 p.

MARITAIN (Jacques), Humanisme intégral. Problèmes temporels et spirituels d’une nouvelle chrétienté, Paris, Fernand Aubier, 1936, 334 p.

MARTIN (Victor), Les Congrégations romaines, Paris, Bloud et Gay, 1930, 211 p.

NAZ (Raoul) (éd.), Code de droit canonique [1917], version électronique : www.droitcanon.com/Code %20de %201917.html.

PAGES (Louis-Alfred), DEBIL (A.), HOOG (Georges) (et al.), La Papauté et les questions internationales, Paris, Bloud et Gay, 1930, 135 p.

PALMIERI (Aurelio), Il progresso dommatico nel concetto cattolico, Florence, Libreria Editrice Fiorentina, 1910, XX-303 p.

PELLEGRINETTI (Ermenegildo), Pio XI, l’uomo nel Papa, il Papa nell’uomo, Rome, Studium, 1940, 39 p.

PERNOT (Maurice), Le Saint-Siège, l’Église catholique et la politique mondiale, Paris, A. Colin, 1924, 215 p.

RÉGIS (Philippe de), Un problème de formation, Lyon, Impr. Bascou, 1934, 15 p.

SAINT-DENIS (André), Pie XI contre les idoles. Bolchevisme, racisme, étatisme, Paris, Plon, 1939, IX-255 p.

SALVATORELLI (Luigi), Pio XI e la sua eredità pontificale, Turin, Einaudi, 1939, 259 p.

SAMARIN (Ûrij Fëdorovič) / Самаринъ (Ю. Ф.), Iезуитизмъ и iезуиты [Le jésuitisme et les jésuites], Serguiev Possad, Tipografìâ I. Ivanova, 1914, 139 p.

SKIRMUNT (Bolesław), W służbie Kościoła i Polski, Ks. Dr. Kazimierz Skirmunt [Au service de l’Église et de la Pologne, le père Dr. Casimir Skirmunt], Wilno, Księgarnia Św. Wojciecha, 1931, 61 p.

The American Assistancy of the Society of Jesus (éd.), Selected writings of Father Ledochowski, Chicago, Loyola University Press, 1945, XI-954 p.

SCHUSTER (Ildefonso), L’Église contre le racisme : une hérésie antiromaine. Déclaration des cardinaux-archevêques de Malines, Paris, Milan et du patriarche de Lisbonne, Paris, Maison de la Bonne presse, 1939, 64 p.

SCOLARDI (Gérard-Paulin), Et… ils me firent russe. Souvenirs, Nice, impr. Pierotti, 1979, 300 p.

ŠEJNMAN (Mihail Markovič) / Шейнман (М. М.), Кто такие папы римские [Qui sont donc les papes de Rome], Moscou, GAIZ, 1941, 102 p.

SIPIAGUINE (Aleksandr) / Сипягинъ (А.), Очеркъ миссій Вселенской церкви [Les Missions de l’Église catholique], Car’grad’’, Tipografìâ Bratʹâ Zelličʺ, 1923, 2 fasc. (Věra i Cerkov’, 6, 7)

SIPIAGUINE (Aleksandr) / Сипягинъ (А.), У скалы петровой, [Pierre inébranlable], Car’grad’’, Brat’â Zellič’’, 1922, 38 p. (Věra i Cerkov’, 2)

TYSZKIEWICZ (Stanislas) / Тышкевич (Станислав), Католическій катихизисъ [Catéchisme catholique], Paris, Obšč. Sv. Ìoanna Zlatoustago, 1929, 214 p.

TYSZKIEWICZ (Stanislas) / Тышкевич (Станислав), Краткiй католическiй катихизисъ (Petit Cetéchisme (sic) Catholique pour les Russes), Harbin, Tipografiâ « HUA-FYN », 1936, VIII-108 p.

TYSZKIEWICZ (Stanislas) / Тышкевич (Станислав), Ученіе о Церкви [Traité de l’Église], Paris, Église catholique russe - Izdanìe obŝestva Svâtago Ìoanna Zlatoustago, 1931, 308 p.

VOLKONSKY (Aleksandr Mihajlovič) / Волконскій (А. М.), Католичество и священное преданіе Востока [Le catholicisme et la sainte tradition de l’Orient], Paris, Église catholique russe, 1933, 439 p.

ZABUŽNYJ (I. A.) (pseud. Urban Jan) / Забужный (И. А.), Въ защиту вѣры [En défense de la foi], Saint-Pétersbourg, Varšavskaâ skoropečatnâ, 1908, 267 p.

Christianismes orientaux, orthodoxie, orientalisme

Acta Conventus Pragensis pro studiis orientalibus anno MCMXXIX celebrati, Olomucii, sumptibus Academia Velehradensis, 1930, 258 p. (Opera Academiae Veleheradensis, 14)

Acta Conventus Velehradensis. I-VII, Prague, Academiae Velehra­densis, 1908-1937, 7 t., 5 vol. 

Acta primi conventus pro studiis orientalibus a. MCMXXV in urbe Ljubljana celebrati, Ljubljana, Typis Jugoslovanska Tiskarna, 1925, 168 p.

ADENEY (Walter Frederic), The Greek and Eastern Churches, Edinburgh, Clark, 1908, XIV-634 p.

Associazione Cattolica Italiana per l’Oriente Cristiano, IIIa settimana di preghiere e di studi per l’Oriente cristiano (Venezia, 2-9 settembre 1934). Feste centenarie del Seminario italo-albanese di Palermo (30 nov. 1734-1934), dans Primavera siciliana, Settimanale Cattolico di Palermo, 11.1934, 28 p.

ATTWATER (Donald), The Catholic Eastern Churches, Milwaukee, The Bruce Publishing Company, 1935, XX-308 p.

ATTWATER (Donald), The Dissident Eastern Churches, Milwaukee, The Bruce Publishing Company, 1937, XVIII-349 p.

BARON (Pierre), Un théologien laïc orthodoxe russe au XIXe siècle. Alexis Stépanovitch Khomiakov (1804-1860), son ecclésiologie. Exposé et critique, Rome, Pont. Institutum orientalium studiorum, 1940, 295 p. (OCA, 127)

BAUMSTARK (Anton), Liturgie comparée. Conférences. Édition refondue, Chevetogne, Monastère d’Amay, 1939, 277 p.

BERG (Ludwig), Neue religiöse Wege des russischen Geistes, Mainz, Mathias Grünewald Verlag, 1926, 207 p. (version russe Новые религиозные пути русского духа, Mainz, Mathias Grünewald Verlag, 1926)

BOULGAKOFF (Serge), L’Orthodoxie, Paris, F. Alcan, 1932, 274 p.

BOULGAKOV (Serge) / Булгаковъ (Протоiерей Сергiй), Святые Петръ и Iоаннъ, два первоапостола [Saint Pierre et saint Jean, les deux premiers apôtres], Paris, Y.M.C.A. Press, 1926, 91 p.

BOULGAKOV (Serge), Sous les remparts de Chersonèse, Genève, Ad Solem, 1999, 291 p. (texte rédigé vers 1920, 1e éd. russe 1991)

BRIAN-CHANINOV (Nicolas), L’Église russe, Paris, B. Grasset, 1928, 213 p.

CHAPTAL (Emmanuel), Les « Orthodoxes » russes. Questions et Réponses, Paris, Imprimerie de l’archevêché, 1923, 8 p.

Congregazione per le Chiese Orientali, Statistica della gerarchia e dei fedeli di rito orientale, Cité du Vatican, Tip. Poliglotta Vaticana, 1929, 119 p.

Congregazione per le Chiese Orientali, Statistica con cenni storici della gerarchia e dei fedeli di rito orientale, Cité du Vatican, Tip. Poliglotta Vaticana, 1932, 576 p.

DECLERCQ (Charles), Les Églises unies d’Orient, Paris, Bloud et Gay, 1934, 160 p.

Дѣянія Русскаго всезаграничнаго церковнаго Собора, состоявшагося 8-20 ноября 1921 года (21 ноября-3 декабря) въ Сремскихъ Карловцахъ въ королевствѣ С., Х. и С. [Actes du Concile de l’Église russe à l’étranger, tenu le 8-20 novembre (21.11-03.12) 1921 à Sremski Karlovcy dans le Royaume des Serbes-Croates et Slovènes], Sremski Karlovcy, Srpska manastirska štampariâ, 1922, 158 p.

Дѣянія Второго всезарубежнаго Собора Русской православной церкви заграницей съ участіемъ представителей клира и мірянъ состоявшегося 1/14-11/24 августа 1938 года въ Сремскихъ Карловцахъ въ Югославіи [Actes du second Concile de l’Église russe orthodoxe de tout l’étranger, avec la participation de représentants du clergé et des laïcs, tenu le 1 (14)-11 (24) août 1938 à Sremski Karlovcy en Yougoslavie], Belgrade, Tipografìâ Merkur’’, 1939, 748 p.

DIRKS (Ildefonse), Les Saintes Icônes. Essai de synthèse pour les faire aimer, Amay-sur-Meuse, Prieuré, 1939 [2e éd.], 87 p.

DUMONT (Christophe), Églises orientales unies et dissidentes. Tableau de la filiation et de la répartition des divers rites, confessions et hiérarchies, Paris, Centre dominicain d’études russes Istina, 1937, 1 p.

FLOROVSKY (Georges), Les voies de la théologie russe, Lausanne-Paris, L’Âge d’homme, 2001, 474 p. (1e éd. russe 1937)

FORTESCUE (Adrian), The Orthodox Eastern Church, Londres, Catholic Truth Society, 1908, XXVIII-452 p.

GONDAL (Ignace Louis), L’Église russe, Paris, Bloud et Barral, 1900 [2e éd.], 62 p.

GORDILLO (Mauricio), Compendium Theologiae Orientalis, Rome, Pontificio Istituto Orientale, 1937, XVI-275 p.

GRATIEUX (Albert), A. S. Khomiakov et le mouvement slavophile. I. Les hommes, II. Les doctrines, Paris, Cerf, 1939, 203-276 p. (Unam Sanctam, 5-6)

JUGIE (Martino), Theologia dogmatica Christianorum Orientalium ab Ecclesia Dissidentium, Paris, Letouzey et Ané, 1926-1935, 5 t., notamment

*Tomus I. Theologiae Dogmaticae Graeco-Russorum. Origo, Historia, Fontes, 1926, 727 p.

*Tomus II. Theologiae Dogmaticae Graeco-Russorum Expo­sitio. De Theologia simplici, de oeconomia, de hagiologia, 1933, 826 p.

*Tomus III. Theologiae Dogmaticae Graeco-Russorum Expo­sitio. De Sacramentis, 1930, 510 p.

*Tomus IV. Theologiae Dogmaticae Graeco-Russorum Expositio. De Novissimis, de Ecclesia Sacramentis, 1931, 666 p.

HANSSENS (Jean-Michel), Institutiones liturgicae de ritibus orientalibus, Rome, Apud aedes Pontificiae Universitatis Gregorianae, 1930-1932, 2 vol. , XL-514 p., XVI-646 p.

HEILER (Friedrich), Die katholische Kirche des Ostens und Westerns, Munich, Ernst Reinhardt Verlag, 1937, XX-607 p.

HERMAN (Aemilius), De fontibus iuris ecclesiastici russorum. Commentarius historico-canonicus, Fonti serie II, fascicolo VI, S. Congregazione per la Chiesa Orientale, Codificazione canonica orientale Prot. N. 107/31, s. l., Typis Polyglotis Vaticanis, 1936, 106 p.

HERMAN (Aemilius), WUYTS (Antonius) (trad. et éd.), Textus selecti iuris ecclesiastici russorum, Fonti serie II, fascicolo VII, S. Congregazione per la Chiesa Orientale, Codificazione canonica orientale Prot. N. 527/40, Rome, E. Schola Typographica Pio X, 1944, 387 p.

Hôrologion, Rome, Tipografia di Grottaferrata, 1937, 1078 p.

HUBATZEK (R.P.), La Pannykhide. Traduction française, Lille, Éditions de la Bibliothèque Istina, 1930, 16 p.

Istina, Pâques. Traduction française des Matines de rite Byzantin, Lille, Éditions de la Bibliothèque Istina, 1929, 28 p.

JANIN (Raymond), Les Églises orientales et les rites orientaux, Paris, Letouzey et Ané, 1997 [1922], 559 p.

J. S. [Szeptycka Jadwiga ?], W Kościele i w Cerkwi : praktyczny wykład obrządków rzymskiego i greckiego [Dans les églises catholiques et les églises orthodoxes : cours pratique sur les rites romain et grec], Cracovie, Wydawnictwo Księży Jezuitów. Drukarnia “Przeglądu Powszechnego”, 1926, 415 p.

JUGIE (Martin), Histoire du canon de l’Ancien Testament dans l’Église grecque et l’Église russe, Paris, G. Beauchesne, 1909, 140 p.

KIDD (Beresford James), The Churches of eastern Christendom from A. D. 451 to the present time, Londres, Faith Press, 1927, 541 p.

LESAGE (Robert), La Sainte Messe selon les rites orientaux. Lettre de S. G. Mgr Chaptal, évêque auxiliaire de Paris, Avignon, Librairie Aubanel fils aîné, 1930, 128 p.

LOPUHIN (Aleksandr Pavlovič) (dir.) / Лопухин (А. П.), Православная Богословская энциклопедія или Богословскій энциклопедическій словарь [Encyclopédie théologique, ou Dictionnaire théologique orthodoxe encyclopédique], Saint-Pétersbourg, Priloženie kʺ duhovnomu žurnalu Strannikʺ, 1900-1910, 10 vol. 

MALVY (Antoine), La Réforme de l’Église russe, Paris, impr. de J. Dumoulin, 1906, 48 p.

MATULAITIS (Jurgis), Doctrina Russorum de statu justitiae originalis, Cracovie, Typ. W. L. Anczyc et sociorum, 1903, 236 p.

MEESTER (Placide de), Studi di rito bizantino alla luce della teologia, del diritto ecclesiastico, della storia, dell’arte e dell’archeologia, Rome, Tip. Leonina, 1930, XXXII-571 p.

MEESTER (Placide de) (éd.), La divine liturgie de s. Jean Chrysostome, traduction française du p. Emmanuel André, revue, annotée et publiée avec le texte grec en regard par le r. p. Placide de Meester, Paris, V. Lecoffre, 1907, XV-267 p.

MERCATI (Angelo), Documenti pontifici per il rito e l’Oriente bizantino, Rome, Tipografia del Senato, 1931, 12 p.

MERCENIER (Feuillen), PARIS (François), La prière des Églises de rite byzantin. I. L’office divin, la liturgie, les sacrements ; II. Les fêtes. Première partie : grandes fêtes fixes, Amay, 1937-1939, XXXV-450 et 361p.

NIECHAJ (Michael), Oratio liturgica pro defunctis in Ecclesia russa orthodoxa (Exquisitio dogmatica), Lublin, Towarzystwo Wiedzy Chrześcijańskiej, 1933, 279 p.

Opinamenta et Vota quoad pontificiam in urbe pro Ecclesiarum Orientalium dissidentium concordia institutionem, Rome, Typ. pont. in Instituto Pii IX, 1917, 210 p.

PALMIERI (Aurelio), La Chiesa russa : le sue odierne condizioni e il suo riformismo dottrinale, Florence, Libreria Editrice Fiorentina, 1908, XV-759 p.

PALMIERI (Aurelio), Theologia dogmatica orthodoxa (Ecclesiae Graeco-Russicae) ad lumen catholicae doctrinae examinata et discussa, Florence, Libreria Editrice Fiorentina, 1911-1913, 2 vol. , 815-198 p.

PELLEGRINI (Arsenio), Il primato di S. Pietro nella liturgia greca, Grottaferrata, s. n., 1914, 20 p.

PERRIN (Léonidas), Les Églises orientales. Manuel, Rome, École Typographique “Pie X”, 1929, 157 p.

PREOBRAŽENSKÌJ (Ivan Vasil’evič) (éd.) / Преображенскій (И. В.), Церковная реформа : сборникъ статей духовной и свѣтской періодической печати по вопросу о реформѣ [La réforme ecclésiastique : recueil d’articles de la presse périodique cléricale et laïque sur la question de la réforme], Saint-Pétersbourg, Tipografìâ E. Arngol’da, 1905, 580 p.

SALAVILLE (Sévérien J.), Cérémonial de la consécration d’une église selon le rite byzantin : avec introduction et notes explicatives, Cité du Vatican, Tip. Poliglotta Vaticana, 1937, 62 p.

SALAVILLE (Sévérien J.), Liturgies orientales, notions générales, éléments principaux, Paris, Bloud et Gay, 1932, 219 p. (Bibliothèque catholique des sciences religieuses, 87)

SANTINI (Pietro), Il primato e l’infallibilità del Romano Pontefice in S. Leone Magno e gli scrittori greco-russi, Grottaferrata, Scuola Tipografica italo orientale “San Nilo”, 1936, XIX-112 p.

SAXE (Max de), Praelectiones de liturgiis orientalibus habitae in Universitate Friburgensi Helvetiae a Maximiliano, principe Saxoniae, Fribourg-en-Brisgau, Herder, 1908-1913, 2 vol. (241-361 p.)

SCHULTZE (Bernhard), Die Schau der Kirche bei Nikolai Berdiajew, Rome, Pont. Institutum Orientalium Studiorum, 1938, 251 p. (OCA, 116)

SCHUSTER (Ildefonso), Roma e l’Oriente : conferenze quaresimali tenute all’università cattolica del S. Cuore nel 1940, Milan, Vita e Pensiero, 1940, 64 p.

SOLOVIEV (Vladimir), Les fondements spirituels de la vie, Bruxelles, Éditions de la Cité Chrétienne, 1932, 243 p.

STAERK (Antoine), Le P. Jean de Cronstadt, archiprêtre de l’église russe, Paris, P. Lethielleux, 1902-1903, 2 vol. , XV-271 p.

STAERK (Antoine), Der Taufritus in der griechisch-russischen Kirche ; sein apostolischer Ursprung und seine Entwicklung, Fribourg-en-Brisgau, Herder, 1903, XV-194 p.

STARODWORSKI (Antoni) [pseud. Kwiatkowski Antoni Wincenty], Tragedja Cerkwi Prawosławnej w Z.S.R.R. [La tragédie de l’Église orthodoxe en URSS], Varsovie, Instytut Naukowego Badania Komunizmu, 1934. 181 p.

THIBAUT (Jean-Baptiste), Monuments de la notation ekphonétique et hagiopolite de l’Église grecque : exposé documentaire des manuscrits de Jérusalem du Sinai et de l’Athos, conservés à la Bibliothèque imperiale de Saint-Pétersbourg, Saint-Pétersbourg, Kügelgen-Glitsch, 1913, XVI-148-11 p.

THIBAUT (Jean-Baptiste), Panégyrique de l’Immaculée dans les chants hymnographiques de la Liturgie grecque, Paris, Libr. Alphonse Picard, 1909, VII-52 p.

TONDINI DE QUARENGHI (Cesare), L’avvenire della Chiesa russa, Prato, Ranieri Guasti, 1875, VII-134 p.

TYSZKIEWICZ (Stanislas), Doctrinae de Ecclesia theologorum russorum pravoslavorum, Rome, Typis Pontificiae Universitatis Gregorianae, 1937, 163 p.

TYSZKIEWICZ (Stanislas), Le principe d’Unidiversité et son application en ecclésiologie, dans Gregorianum, 1938 (19), p. 322-348.

TYSZKIEWICZ (Stanislas), Moralistae pravoslavi russi, Rome, Pontificia Universitas Gregoriana, 1935, 206 p.

TYSZKIEWICZ (Stanislas), Spiritualité et sainteté russe pravoslave, dans Gregorianum, 1934 (15), p. 349-376.

WILBOIS (Joseph), L’avenir de l’Église russe : essai sur la crise sociale et religieuse en Russie, Paris, Bloud, 1907, VIII-304 p.

WUYTS (Antoine), Le patriarcat russe au Concile de Moscou de 1917-1918, Rome, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1941, XVI-244 p. (OCA, 129).

Unionisme, relations interconfessionnelles, conversions

ANDERSON (Paul B.), No East or West, Paris, YMCA press, 1985, 175 p.

ANTONIJ (Hrapovickij, métropolite) / Антонiй (Митрополитъ), Бесѣды православнаго священника съ унiатскимъ о заблужденiяхъ латинянъ и унiатовъ - греко-католиковъ [Conversations d’un prêtre orthodoxe avec un uniate sur les erreurs des latins et des uniates- gréco-catholiques], Sremski Karlovcy, Serbskaâ Monastyrskaâ Tipografìâ, 1922 (2e éd.), 32 p.

ARSENIEW (Nikolaj Sergeevič) / Арсеньевъ (Николай), Православiе, католичество, протестантизмъ [Orthodoxie, catholicisme, protestantisme], Paris, YMCA Press, 1930, 175 p.

BATIFFOL (Pierre), Catholicisme et papauté. Les difficultés anglicanes et russes, Paris, J. Gabalda, 1925, 128 p.

BEAUDUIN (Lambert), In regulam Sancti Patris Benedicti decla­ra­tio­nes et constitutiones Benedictinorum operi monastico pro Russis in Belgio addictorum, Rome, Typis Polyglottis Vaticanis, 1928, 100 p.

BEAUDUIN (Lambert), L’œuvre des Moines Bénédictins d’Amay-sur-Meuse, Amay-sur-Meuse, Prieuré Bénédictin d’Amay, 1937, 80 p.

BĚLÂEV’’ (Aleksandr Dmitrievič) / Бѣляевъ (A.), О соединенiи церквей. Разборъ энциклики папы Льва XIII отъ 20i юня 1894 г. [Sur la réunion des Églises. Analyse de l’encyclique du pape Léon XIII du 20 juin 1894], Serguiev Possad, Tipografìâ A. Snegirevoj, 1897, XII-223 p.

BERG (Ludwig) (éd.), Ex Oriente. Religiöse und philosophische Probleme des Ostens und des Westens. Beiträge orthodoxer, unierter und katholischer Schriftsteller in russischer, französischer und deutscher Sprache, Mainz-Wiesbaden, Mathias-Grünewald Verlag, Auslieferung bei Hermann Rauch, 1927, XVI-427 p.

BERG (Ludwig), Die römisch-katholische Kirche und die orthodoxen Russen, Berlin, Verlag der « Germania », 1926, 65 p. (version russe : Римско-католическая церковь и православная Россия, Berlin, Verlag der Germania, 1926, 65 p.)

BEYLARD (Hugues), La vie et la mort héroïque de saint André Bobola, jésuite polonais, martyr de l’unité catholique (1590-1657), Paris, Spes, 1938, 117 p.

BIRKBECK (William J.), PILEY (Athelstan) (éd.), Birkbeck and the Russian Church, containing essays and articles by the late W. J. Birkbeck, being a continuation of ″Russia and the English Church″, vol. I., Londres, Society for promoting Christian knowledge, 1917, XII-372 p.

BOUSQUET (Joseph), L’unité de l’Église et le schisme grec, avant-propos de Mgr Alfred Baudrillart, Paris, Beauchesne, 1913, 403 p.

CALVET (Jean), Le problème catholique de l’Union des Églises, Paris, J. de Gigord, 1921, 111 p.

CALVET (Jean), Les catholiques français et l’Église russe (1900-1919), s. l., s. n., 1919, 20 p.

CHAILLET (Pierre) (éd.), L’Église est une. Hommage à Moehler, Paris, Bloud et Gay, 1939, 352 p.

CHAPTAL (Emmanuel), Directions données aux prêtres du diocèse de Paris relativement à l’entrée des « Orthodoxes » russes dans l’Église catholique, Paris, 1922, 8 p.

CHARON (Cyrille), Le XVe centenaire de S. Jean Chrysostome et ses conséquences pour l’action catholique dans l’Orient gréco-slave (407-1907), Rome, Collège pontifical grec, 1909, XVI-413 p.

Comité national d’études sociales et politiques, L’Union des Églises du point de vue catholique, Communications de MM. Yves de la Brière, chanoine Quénet, chanoine Hemmer, Georges Goyau, Présidence de Son Eminence le cardinal Verdier, Séance du Lundi 24 mars 1930, Boulogne-sur-Seine, Impr. d’études sociales et politiques, s. d. [1930], 32 p.

CONGAR (Yves), Chrétiens désunis : principes d’un Œcuménisme catholique, Paris, Cerf, 1937, 18-403 p. (Unam sanctam, 1)

Congregatio pro Ecclesia Orientali, Verbali delle conferenze patriarcali sullo stato delle Chiese orientali e delle adunanze della Commissione cardinalizia per promuovere la riunione delle Chiese dissidenti tenute alla presenza del S. P. Leone XIII (1894-1902), con note illustrative e appendice di documenti, Cité du Vatican, Tipografia poliglotta Vaticana, 1945, 756 p.

DIEUX (Marie-André), Croisade pour l’unité du monde chrétien. Avec une lettre-préface de Dom Lambert Beauduin, supérieur des moines de l’Union, Paris, J. de Gigord, 1926, V-139 p.

DOUGLAS (John Albert), The relations of the Anglican Churches with the Eastern-Orthodox : especially in regard to Anglican Orders, Londres, Faith Press, 1921, 198 p.

DVORNIK (François), Le Cercle d’études catholiques pour l’Union des Églises, Paris, Les Amitiés Catholiques françaises, 1925, 16 p.

FRANCO (Nicola), La difesa del Cristianesimo per l’unione delle Chiese, Rome, Bretschneider, 1910, 227 p.

GUÉPIN (Alphonse), Un apôtre de l’Union des Églises au XVIIe siècle. Saint-Josaphat et l’Église gréco-slave en Pologne et en Russie. Tome I-II, Paris-Poitiers, H. Oudin, 1897-1898, 2 vol. (xlvii-CLVIII-380 p. ; 589 p.)

JOURNET (Charles), L’union des Églises et le christianisme pratique, Paris, Bernard Grasset, 1927, 303 p.

JUGIE (Martin), Joseph de Maistre et l’Église gréco-russe, Paris, Maison de la Bonne presse, 1922, XVIII-198 p.

JUGIE (Martin), La prière pour l’unité chrétienne, motifs spéciaux de prier pour le retour des chrétiens dissidents d’Orient à l’unité catholique, Paris, Maison de la Bonne presse, 1920, IX-356 p.

LIALINE (Clément), De la méthode irénique, Amay-sur-Meuse, Prieuré, 1938, 81 p.

MORESCHINI (Cesare), S. Andrea Bobòla, martire, della Compagnia di Gesù, Isola del Liri, Soc. Tip. A. Macioce & Pisani, 1938, 13-303 p.

PRZEŹDZIECKI (Henri), L’œuvre de l’union en Pologne. Lettre pastorale de S. E. Dr. Henri Przeździecki. Evêque de Podlachie, Varsovie, Agence polonaise de la Presse Catholique, 1932, 40 p.

QUÉNET (Charles), Cérémonie de l’abjuration d’un hérétique ou d’un schismatique, Tours-Paris, Mame-J. de Gigord, 1937, 52 p.

QUÉNET (Charles), L’Unité de l’Église. Les Églises séparées d’Orient et la Réunion des Églises, Paris, J. de Gigord, 1923, 173 p.

QUÉNET (Charles), Pie XI et l’Unité de l’Église, conférence prononcée le 11 juin 1928, dans la Salle des Sociétés Savantes à Paris sous la présidence de M. Georges Goyau, de l’Académie française, Paris, Bloud et Gay, 1928, 32 p.

ROCCI (Lorenzo), Vita del B. Andrea Bobòla, martire polacco d. C. d. G descritta dal P. Rocci sul recente lavoro critico del P. Martino Czerminski e su nuovo studio dei processi, Rome, Università Gregoriana, 1924, 11-238 p.

SAHAROV (Nikolaj) / Сахаровъ (Протоiерей Н.), Православiе и католичество. Часть первая - Былъ ли апостолъ Петръ главою апостоловъ и намѣстникомъ Христа ? Часть вторая - Какъ возникло римское католичество ? [Orthodoxie et catholicisme. Première partie – L’apôtre Pierre était-il le chef des apôtres et le représentant du Christ ? Deuxième partie – Comment est apparu le catholicisme romain ?], Paris, Imp. Union, 1926, 48 p.

SALAVILLE (Sévérien J.), Messes votives pour l’union des églises et pour la propagation de la foi. Texte du missel, avec traduction et commentaire, suivi d’un choix de chants et de prières, Lille-Paris, Société Saint-Augustin, Desclée, De Brouwer et Cie, 1922, 56 p. (Collection Pro unione)

SAVICKÌJ (Pëtr) (et al.) / Савицкiй (Петръ), Россiя и латинство : сборникъ статей [Russie et latinité : recueil d’articles], Berlin, Logos, 1923, 219 p.

SCOLARDI (Gérard-Paulin), Au service de Rome et de Moscou au XVIIe siècle. Krijanich, messager de l’unité des Chrétiens et père du panslavisme, Paris, A. et J. Picard, 1947, 263 p.

SCOTT (Sidney Herbert), The Eastern churches and the Papacy, Londres, Sheed & Ward, 1928, 404 p.

ŠMURLO (Evgenij Francevič), Le Saint-Siège et l’Orient orthodoxe russe, 1609-1654, Prague, Orbis, 1928, VIII-354-261 p.

SOLOVIEV (Vladimir Sergueevitch), La Russie et l’Église universelle, Paris, A. Savine, 1889, LXX-336 p.

SWIÉTLÏNSKI (Casimir), La conception sociologique de l’œcumé­nicité dans la pensée religieuse russe contemporaine, Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 1938, 162 p.

TILLOY (Jean-Anselme), Les Églises orientales dissidentes et l’Église romaine, réponse aux neuf questions de M. Soloview, Paris, Téqui, 1889, XVI-392 p.

TONDINI DE QUARENGHI (Cesare), La Russie et l’Union des Églises, Paris, P. Lethielleux, 1897, 188 p.

Une œuvre monastique pour l’union des Églises, Louvain, Abbaye de Mont-César, 1925, 32 p.

WINTER (Eduard), Byzanz und Rom im Kampf um die Ukraine (955-1939), Leipzig, O. Harrassowitz, 1942, 222 p.

ZIEGLER (Adolf Wilhelm), Die Union des Konzils von Florenz in der russischen Kirche, Würzburg, Rita Verlag, 1938, 158 p. (Das östliche Christentum, 4/5)

Russie, monde russe, émigration, monde slave (hors catholicisme)

BERDIAEV (N.), BULGAKOV (S.), GERSENZON (M.) (et al.), Vechi (la svolta) : l’intelligencija russa tra il 1905 e il ‘17, Milan, Jaca Book, 1990 [1e éd. russe 1909], 372 p.

BERDIAEFF (Nicolas), Un nouveau moyen âge : réflexions sur les des­tinées de la Russie et de l’Europe, Paris, Plon, 1927 [1e éd. russe Berlin, 1924], VIII-295 p. (Le Roseau d’or : œuvres et chroniques, 13)

BERG (Ludwig), Was sagt Sowjet-Rußland von sich selbst ?, Gladbach-Rheydt, Volksvereins-Verlag GmbH., 1929, 132 p.

BRIAN-CHANINOV (Nicolas), La tragédie moscovite : essai de psycho­logie collective, Paris, Spes, 1925, XX-179 p.

CEDERHOLM (Boris), Au pays de la NEP et de la Tchéka. Dans les prisons de l’URSS, Paris, J. Taillandier, 1928 [4e éd.], 413 p. (Traduction d’Hélène Iswolsky)

COOKE (Richard Joseph), Religion in Russia under the Soviets, New York-Cincinnati, Abingdon press, 1924, 311 p.

DANZAS (Julie N.), L’Itinéraire religieux de la conscience russe, Juvisy, Éditions du Cerf, 1935, III-135 p. (Collection Istina, 2)

DEVAUD (Eugène), La pédagogie scolaire en Russie Soviétique ; La doctrine, Paris, Desclée, De Brouwer et Cie, 1932, 224 p. (Questions disputées, 6)

DOUILLET (Joseph), Moscou sans voiles. Neuf ans de travail au pays des Soviets, Paris, Spes, 1928, 249 p.

DRAULT (Jean), Mon raid au Paradis rouge, Paris, Spes, 1928, 255 p.

D. S., Le paysan russe sous le régime des soviets. Vingt ans durant, 1917-1937, Paris, Fédération nationale catholique, 1939, 32 p.

DUGUET (Raymond), Un bagne en Russie rouge, Paris, Balland, 2004 [1927], 286 p.

DURTAIN (Luc), L’autre Europe. Moscou et sa foi, Paris, Gallimard, 1928, 351 p.

EMHARDT (William Chauncey), Religion in Soviet Russia : anarchy. Together with an essay on the Living church by Sergius Troitsky, Milwaukee-Londres, Mowbray, 1929, XIX-386 p.

FISHER (Harold Henry), The famine in Soviet Russia (1919-1923). The operations of the American Relief Administration, New York, Macmillan, 1927, X-609 p.

FISCHER (Louis), Les Soviets dans les affaires mondiales, Paris, Gallimard, 1933, 763 p.

GIDULÂNOV (Pavel V.) / Гидулянов (П. В.), Отделение церкви от государства : систематизированный сборник действующего в СССР законодательства [La séparation de l’Église de l’État : recueil systématisé de la législation existant en URSS], Moscou, Ûridičeskoe izdatel’stvo, 1926, 712 p.

GOYAU (Georges), Dieu chez les Soviets, Paris, Flammarion, 1929, 247 p.

GURIAN (Waldemar), André Gide’s Return from the USSR, dans Blackfriars, 1937 (18), p. 183-189.

HECKER (J. F.), La religion au pays des Soviets, Paris, Éd. sociales internationales, 1928, 248 p.

HERBIGNY (Michel d’), Un Newman russe, Vladimir Soloviev, 1853-1900, Paris, Beauchesne, 1911, XVI-326 p.

Из глубины : сборник статей о русской революции [De profundis : recueil d’articles sur la révolution russe], Paris, YMCA Press, 1967, 333 p. : trad. it. Dal profondo : raccolta di saggi sulla rivoluzione russa, Milan, Jaca Book, 1971, 307 p. (Archivi per la Russia e per l’Europa Orientale, 2)

JAROSLAVSKIJ (Emilijan), Religion in the U.S.S.R., New York, International Publisher, 1934, 64 p.

KERN (Pasteur), Prisonnier du Guépéou, Carrières-sous-Poissy, La Cause, 1935, 163 p.

KOTHEN (Robert), L’âme russe en détresse. La persécution religieuse en URSS, Liège-Paris, La pensée catholique-Labergerie, 1932, 62 p.

L’âme russe, Paris, Bloud et Gay, 1927, 231 p. (Cahiers de la Nou­velle Journée, 8)

LEDRÉ (Charles), Les émigrés russes en France. Ce qu’ils sont. Ce qu’ils font. Ce qu’ils pensent, Paris, Spes, 1930, 287 p.

LEROY-BEAULIEU (Anatole), L’empire des tsars et les Russes, Paris, R. Laffont, 1991, LXXX-1392 p. [1e éd. Hachette & C., 1881-1889, 3 vol. ]

LUTOSTAŃSKI (Karol), Recueil des Actes diplomatiques, Traités et Documents concernant la Pologne t. 1. Les partages de la Pologne et la lutte pour l’indépendance, Bureau Polonais d’études et de publications politiques, Payot, Paris-Lausanne, 1918, XIX-712-XLIX p.

MASSIS (Henri), Défense de l’Occident, Paris, Plon, 1927, 281 p. (Le Roseau d’Or. Œuvres et chroniques, 16)

McCULLAGH (Francis), The Bolshevik Persecution of Christianity, Londres, John Murray, 1924, XXI-401 p. (trad. allemande : Die Verfolgung des Christentums durch die Bolschewiki, Paderborn, Schöningh, 1926, XVI-367 p.)

NANSEN (Fridjof), La famine en Russie, conférence donnée par le Dr Nansen, au Trocadéro, le 17 février 1922. Compte-rendu sténographié (publié in extenso), Paris, Comité français de secours aux enfants, 1922, 22 p.

ORLEANSKIJ (Nikolaj Mihajlovič) (éd.) / Орлеанский (Н. М.), Закон о религиозных объединениях РСФСР и действующие законы, инструкции, циркуляры с отдельными комментариями по вопросам, связанным с отделением церкви от государства и школы от церкви в Союзе ССР [Loi sur les associations religieuses en RSFSR et les lois en vigueur, instructions, circulaires avec des commentaires sur les questions en lien avec la séparation entre l’Église et l’État et entre les écoles et l’Église dans l’Union des républiques soviétiques socialistes], Moscou, Bezbožnik, 1930, 223 p. (réed. Farnborough, Gregg International Publishers, 1971)

PASCAL (Pierre), Mon journal de Russie, Lausanne, L’Âge d’Homme, 1975-1982, 4 vol. 

PASCAL (Pierre), Journal de Russie, 1928-1929, édité et annoté par Jacques Catteau, Sophie Coeuré et Julie Bouvard, Lausanne-Paris, Éd. Noir sur Blanc-Éd. Rue d’Ulm, 2014, 765 p.

QUÉNET (Charles), Tchaadaev et les Lettres philosophiques, contribution à l’étude du mouvement des idées en Russie. Thèse, Paris, H. Champion, 1931, 440 p.

QUÉNET (Charles), Tchaadaev et les Lettres philosophiques, sources et recherches, thèse complémentaire, Paris, H. Champion, 1931, LXIX p.

ROLLAND (Romain), Pour la défense de l’U.R.S.S. (09.04.1930), dans Quinze ans de combat, 1919-1934, Paris, Rieder, 1935, p. 99-101.

SAZONOV (S. D.), Les Années fatales (1910-1916), Paris, Payot, 1927, 344 p.

SOLOMON (George), Parmi les maîtres rouges, Paris, Spes, 1930, 355 p.

STAERK (Antoine), Les Manuscrits latins du Ve au XIIIe s. conservés à la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg : Description, textes inédits, reproductions autotypiques, Saint-Pétersbourg, Fr. Kreis, 1910, 2 vol. , XXIV-320 p. ; p. XXXII-tav. 100

SZCZESNIAK (Boleslaw) (éd.), The Russian Revolution and religion : a collection of documents concerning the suppression of religion by the communists, 1917-1925, Notre Dame (Indiana), University of Notre Dame press, 1959, XX-289 p.

TAUBE (Michel de), La Russie et l’Europe occidentale à travers dix siècles : étude d’histoire internationale et de psychologie ethnique, Bruxelles, La lecture au foyer-A. Dewit, 1926, 47 p.

VALENTINOV (Alexandr A.), The Assault of heaven ; The black book, containing official and other information illustrating the struggle against all religion carried by the Communist Government in Russia, Prague, Mattisson in Berlin, 1924, XXIV-266 p.

VOLKONSKIJ (Aleksandr), Les Soviets. La destruction de la Russie et le péril mondial. Mémoire soumis à la Conférence de Gênes, Rome, Imprimerie de la Chambre des députés, 1922, 40 p.

WALSH (Edmund), The Last Stand : an Interpretation of the Soviet Five Year Plan, Boston (MA), Little, Brown and Co, 1931, XIV-348 p.

WALSH (Edmund), The United States of America and Soviet Russia, Washington D. C., Georgetown University Press, 1924, 9 p.

WALSH (Edmund), The fall of the Russian empire ; the story of the last of the Romanovs and the coming of the Bolsheviki, Boston (MA), Little, Brown and Co, 1928, XVIII-357 p.

ZIEGLER (Adolf Wilhelm) (dir.), Die russische Gottlosenbewegung, Munich, Kösel & Pustet, 1932, 248 p.

ZÜRCHER (Franz), Croisade contre le christianisme, persécution moderne des chrétiens. Une documentation, Paris, Rieder, 1939, VIII-180 p.

Catholicisme en Russie et relations Russie-Vatican

ALMEDINGEN (Edith Martha), The Catholic Church in Russia today, New-York, P. J. Kenedy and sons, 1923, VII-132 p.

BOCK (Nicholas), Russia and the Vatican on the Eve of the Revolution, New-York, Fordham University, 1961, 37 p.

BOIS (Jean), L’Église catholique sous Catherine II. La création d’un évêché de Blanche-Russie et le maintien des jésuites, dans Revue d’Histoire ecclésiastique, 1909 (X), p. 65-79, 308-335.

BOK (Nikolaj) / Бок (Н.), Россия и Ватикан накануне революции (воспоминания дипломата) [La Russie et le Vatican à la veille de la révolution (mémoires d’un diplomate)], New-York, Russkij Centr Fordgamskogo Universiteta, 1962, 79 p.

BOURGEOIS (Charles), Ma rencontre avec la Russie. Relation du hiéromoine Vassily. Narva, Esna, Tartu, Moscou, 1932-1946, Buenos Aires, Impr. Salguero, 1953, 228 p.

DOUROFF (Anastasia), La Russie au creuset : journal d’une croyante à Moscou, 1964-1977, Paris, Le Cerf, 1995, 366 p.

Elenchus cleri et ecclesiarum Archidioceseos Mohiloviensis in Russia in diem Decembris 1931, Varsovie, s. n., 1932, 60 p.

GAILLARD (François-Marie), Ma mission en Russie (décembre 1908-septembre 1911), dans Lettres de Vals, 1932 (4), p. 173-331.

GERMANOVIČ (Iosif) / Германович (И.), Китай, Сибирь, Москва. Воспоминания [Chine, Sibérie, Moscou. Mémoires], Melbourne, s. n., 1997, 340 p. [1e éd. biélorusse : Munich, 1962]

GODLEWSKI (Michael), De cardinalatu Stanislai Siestrzencewicz-Bohusz (1784-1817), Saint-Pétersbourg, Typographia J. Mansfeld, 1909, 53 p.

GODLEWSKI (Michael), Monumenta ecclesiastica petropolitana, Saint-Pétersbourg, Typ. Mansfeld, 1906-1913, 5 fasc.

GRATIEUX (Albert), Mes impressions religieuses de Russie, Paris, s. n., 1911, 24 p.

GONDAL (Ignace Louis), Le catholicisme en Russie, Paris, Bloud, 1903, 63 p.

HERBIGNY (Michel d’), Assurons aux Russes des prêtres catholiques russes, Paris, Revue Études-Action Populaire, 1920, 32 p. (Studia Pacis)

HERBIGNY (Michel d’), Pâques 1926 en Russie du Jeudi saint (1er avril) au surlendemain de l’Ascension (15 mai), Paris, Spes, 1926, 144 p.

ISWOLSKY (Hélène), Light before Dusk : A Russian Catholic in France, 1923-1941, New York-Toronto, Longmans, Green & Co., 1942, XIV-253 p.

Каталогъ католической литературы на русскомъ языке [Catalogue de la littérature catholique en russe], Harbin, Tipografìâ HUA-FYN, 1935, 34 p.

KESSLER (Joseph Aloysius), Geschichte der Diözese Tyraspol, Dakota, Georg Aberle, 1930, 288 p.

LAPPO-DANILEVSKAYA (Nadežda A.) / Лаппо-Данилевская (НА.), Эмиграцiя и католичество [Émigration et catholicisme], Paris, Impr. Union, 1924, 29 p.

LEONI (Pietro), Spia del Vaticano !, Rome, Cinque Lune, 1959, 478 p.

LESCŒUR (Louis Zozime Élie), L’Église catholique en Pologne sous le gouvernement russe depuis le premier partage jusqu’à nos jours (1772-1875), Paris, Plon-Douniol, 1876, 2 vol. , XV-515 ; 611 p.

PREMOLI (Orazio Maria), Il P. Tondini e la conversione della Russia, Monza, Scuola Tipografica Editrice Artigianelli, 1919, 24 p.

QUÉNET (abbé) / Кенэ (Аббатъ), Молчанiе Рима (Отвѣтъ Д. С. Мережковскому) [Silence de Rome (Réponse à D. S. Merežkovskij)], Paris, Kn. Magazin’’ Ja. Povolckij i C°, 1926, 38 p.

RÉGIS (Philippe de), Chez les Jésuites du rite gréco-slave. La “Nouvelle Union” et ses méthodes. Doctrine et faits. Conférence donnée à Varsovie le 10 avril 1932, Lyon, Impr. Bascou, 1932, 20 p.

RIVIÈRE (Jacques), La Russie et le catholicisme occidental, dans Revue du clergé français, 01.03.1917 (89-531), p. 385-400.

ROŠKO (Georgij), На службе беженцам мира : свидетельствует русский католический священник [Au service des réfugiés du monde : un prêtre russe catholique témoigne], Moscou, Stella Aeterna, 2001, 206 p.

ROUËT DE JOURNEL (Marie Joseph), Un collège de jésuites à Saint-Pétersbourg 1800-1816, Paris, Perrin, 1922, 323 p.

RUTKOWSKI (Franciszek), Arcybiskup Jan Cieplak (1857-1926) : szkic biograficzny, Varsovie, Drukarnia Archidiecezjalna, 1934, 415 p.

SCHWEIGL (Joseph), Moskau gegen den Vatikan, Augsburg, Haas, 1930, 36 p. (Politik und Kultur, 8)

SCHWEIGL (Joseph M.), Fatima e la conversione della Russia, Rome, Pont. Collegio Russico, 1956, 31 p.

SKALSKI (Teofil), Terror i cierpienie. Kościół katolicki na Ukrainie 1900-1932 : wspomnienia [Terreur et souffrance. L’Église catholique en Ukraine 1900-1932 : mémoires], Cracovie, Wydawnictwo Nau­kowe Papieskiej Akademii Teologicznej, 2008 [1e éd. 1995], 493 p.

SLOSKANS (Boleslas), Témoin de Dieu chez les sans-Dieu. Journal de prison de Mgr Boleslas Sloskans. Du bagne des îles Solovki à la déportation en Sibérie, Mareil-Marly, AED, 1985, 205 p.

VIDAL (Jean-Marie), À Moscou durant le premier triennat soviétique (1917-1920), Paris, Maison de la Bonne Presse, 1933, 243 p.

VOLKONSKÌJ (P. M.) / Волконскiй (Кн. П. М.), Краткiй очеркъ организацiи Русской Католической Церкви въ Россiи [Bref aperçu sur l’organisation de l’Église catholique russe en Russie], L’vov’’, Izdanìe O-va sv. Ìoanna Zlatoustago, 1930, 44 p.

WALSH (Edmund), Why Pope Pius XI asked prayers for Russia on March 19, 1930 ; a rewiew of the facts in the case, together with proofs of the international program of the Soviet government, New York, The CNEWA, 1930 [2e éd.], 62 p.

WASILEWSKI (Jan), Arcybiskupi i administratorowie archidiecezji mohylowskiej [Archevêques et administrateurs de l’archidiocèse de Mohilev], Pinsk, Drukarnia Diecezjalna, 1930, 198 p.

Communisme, athéisme

Action populaire, L’Encyclique Divini Redemptoris sur le com­mu­nisme athée (19 mars 1937). Traduction française avec table analytique et commentaires, Paris, Spes, 1937, 139 p.

Action Populaire, Une enquête sur le communisme, Paris, Spes, 1937, 160 p.

AUTRAND (Jean), BOURDET (André), COURTIN (René) (et al.), Le Communisme contre la chrétienté. La chrétienté contre le contre le communisme. Études et conférences faites aux Congrès de “La Cause”, à Paris les 5, 6 et 7 décembre 1936 et à Metz les 19, 20 et 21 mars 1937. 1ère série, Carrières-sous-Poissy, La Cause, 1939, 216 p.

BARDE (Louis), La Menace du communisme, Paris, Spes, 1925, 78 p.

BAUDRILLART (Alfred), Soyons prêts !, Paris, Flammarion, 1937, 48 p.

BERDIAEV (Nicolas), Les sources et le sens du communisme russe, Paris, Gallimard NRF, 1951 [1e éd. française 1938, éd. allemande 1927], 373 p.

BERNOVILLE (Gaëtan), La farce de la main tendue. Du “Frente popular” au “Front populaire”, Paris, Grasset, 1937, 128 p.

BIVORT DE LA SAUDÉE (Jacques de), L’antireligion communiste. 1917-1937, Paris, Spes, 1937, 229 p.

BOUKHARINE (Nikolaj Ivanovič), Ce que dissimule le manteau sanglant et hypocrite du pontife de Rome ! Le pape contre l’Union soviétique, Paris, Impr. centrale-Bureau d’éditions, 1930, 20 p.

BOUKHARINE (Nikolaj Ivanovič), Contre la papauté : pamphlet, Paris, Bureau d’éditions, 1930, 23 p.

CHUZEVILLE (Jean), Rome et l’Internationale. Une prédiction de Dostoïevski, Paris, Ed. Bossard, 1927, 51 p.

COULET (Paul), Communisme et catholicisme. Le message communiste. Conférences. Lettre-préface de Mgr Maurice Feltin, Paris, Éditions Spes, 1938, 237 p.

COULET (Paul), Communisme et catholicisme. Le message chrétien. Lettre-préface de Mgr Maurice Feltin, Paris, Éditions Spes, 1939, 235 p.

DELAYE (Émile), Pour connaître le Communisme, Paris, Spes-Action populaire, 1936, 254 p.

Die geschichtlichen Unterlagen der modernen Gottlosenbewegung, Colmar, Editions Alsatia, 1933, 19 p. (Flugschriften der Elsässischen Volkspartei, 12)

DUPARC (Adolphe-Yves-Marie), Lettre pastorale sur les consé­quen­ces du principe Communiste et du principe Nationaliste et Mandement pour le Carême de l’an de grâce 1928, Quimper, Impr. Cournouaillaise-Impr. de l’Évêché, 1928, 28 p.

GAY (Francisque), Pour en finir avec la légende : “Rouges-Chrétiens”, Paris, Éditions de L’Aube, 1937, 288 p.

GIDULÂNOV (Pavel V.) / Гидулянов (П. В.), Загробная жизнь как предмет спекуляции, или индульгенции в римско-католической и греко-православной церкви (Фактические материалы) [La vie d’outre-tombe comme moyen de spéculation, ou les indulgences dans les églises catholique-romaine et gréco-orthodoxe (matériaux factuels)], Rjazan’, Ateist, 1930, 175 p.

GLAN (Jakov Matveevič) / Глан (Я. М.), Антирелигиозная лите­ратура за 12 лет (1917-1929). Аннотированный систематический указатель книг, брошюр и журнальных статей по вопросам религии и антирелигиозной пропаганды [La littérature antireligieuse depuis 12 ans (1917-1929). Index systématique annoté des livres, brochures et articles de journaux sur les questions de religion et de propagande antireligieuse], Moscou, Bezbožnik, 1930, 256 p.

GRIVEC (Franc), De atheismo bolsevismi, Ljubljana, Bogoslovna Akademija, 1925, 15 p.

GURIAN (Waldemar), Le bolchevisme, danger mondial, Paris, éditions Alsatia, 1936, 142 p.

GURIAN (Waldemar), Le Bolchevisme. Introduction historique et doctrinale, Paris, Beauchesne, 1933, XIV-389 p.

HERBIGNY (Michel d’), Les “Sans Dieu” militants et la propagande mondiale du communisme, Paris, Fédération nationale catholique, 1933, 100 p.

HESSENBACH (Anton), Wann beginnt bei uns die Blutherrschaft Satans ? Die Vorboten des Antichrist im russischen Bolschewismus (Apokalipse, Kap. 13), Illertissen, Martinusbuchhandlung, 1929, 74 p.

HONNERT (Robert), Catholicisme et communisme, Paris, Éditions sociales internationales, 1937, 158 p.

HYDE (Douglas), J’ai été communiste, Paris, Ed. du Centurion, 1962, 282 p.

JAROSLAVSKIJ (Emel’ân M.) / Ярославский (Е.), О религии [Sur la religion], Moscou, Gospolitizdat, 1957, 640 p.

KÜHNELT-LEDDIHN (Erik von), Jesuiten, Spiesser, Bolschewiken, Salzburg, Anton Pustet, 1933, 436 p.

KOLOGRIVOF (Ivan), Die Metaphysik des Bolschewismus : drei Vorlesungen über seine geistigen Quellen, seine Geschichte, sein Wesen, Salzburg, A. Pustet, 1933, 80 p.

KOLOGRIVOF (Ivan) (dir.), Essai d’une somme catholique contre les sans-Dieu, Paris, Spes, 1936, 559 p.

KOTHEN (Robert), L’athéisme militant, Paris-Liège, La Pensée catholique, 1932, 64 p. (Collection Études religieuses, 298)

LATU (Roger), Rome ou Moscou : doctrine sociale chrétienne ou matérialisme marxiste, Paris, Bonne Presse, 1946, 198 p.

LEDIT (Joseph), La religione e il comunismo, Milan, Ed. Vita e Pensiero, 1937, 75 p. (I quaderni del cattolicismo contemporaneo, 15)

LEDIT (Joseph), La stampa comunista nel mondo : guida alla mostra allestita dalla redazione di « Lettres de Rome », Rome, Edizioni SDA, 1938, 53 p.

LEDIT (Joseph), Paradossi del comunismo, Milan, Ed. Vita e Pensiero, 1938, IX-88 p.

LÉNINE (Vladimir Ilitch Oulianov), De la Religion, Paris, Bureau d’éditions, 1936, 71 p. (Petite bibliothèque Lénine, 8)

LORULOT (André), L’Action antireligieuse en Russie soviétique, Herblay, Éd. de l’idée libre, 1930, 16 p.

LORULOT (André), La Vérité sur les apparitions de Fatima, Herblay, Éd. de l’idée libre, 1948, 32 p.

LUKAČEVSKIJ (Aleksandr Timofeevič) / Лукачевский (А. Т.), Антирелигиозный учебник [Manuel antireligieux], Moscou, Ogiz - Gosudarstvennoe antireligioznoe izdatelʹstvo, 1933, 368 p.

MAURIAC (François), DUCATTILLON (Joseph-Vincent), BERDIAEFF (Nicolas) (et al.), Le Communisme et les chrétiens, Paris, Plon, 1937, II-267 p.

MARTEL (René), Le mouvement antireligieux en URSS (1917-1932), Paris, Marcel Rivière, 1933, IX-234 p.

MARX (Karl), ENGELS (Friedrich), Sur la religion, Paris, Éd. Sociales, 1972, 366 p.

NÖTGES (Jakob), Katholizismus und Kommunismus, Cologne, Katholische Tat-Verlag, 1931, 182 p.

RAMBAUD (Jean-Dominique), Catholicisme et communisme. Oui ou non ?, Avignon, Aubanel aîné, 1938, 91 p.

RICHAUD (Paul), Le pape et le communisme. Commentaire de l’Encyclique de SS. Pie XI sur le communisme athée, Paris, Desclée de Brouwer, 1937-1938, 165 p. (La lumière ouvrière)

SCHERER (Marc), Communistes et catholiques, Paris, Les éditions du Cerf, 1936, 116 p.

ŠEJNMAN (Mihail Markovič) / Шейнман (Михаил Маркович), Антирелигиозный учебник для кружков и самообразования [Manuel antireligieux pour cercles d’études et l’autoformation], Moscou, Ogiz, 1938, 454 p.

THOREZ (Maurice), Communistes et Catholiques. La main tendue, Paris, Éditions du Comité Populaire de propagande, 1937, 32 p.

Vade-mecum antibolchévique, Genève, Entente internationale contre la IIIe Internationale, s. d. [1927], 194 p.

VIANCE (Georges), Faillite du communisme soviétique, Paris, Fédération nationale catholique, 1936, 110 p.

VILLAIN (Jean), Le Mythe du communisme, Paris, Spes, 1937, 61 p.

Sources éditées

Saint-Siège

Actes de Benoît XV (1914-1922), Paris, Bonne Presse, 1924-1927, 3 vol. 

Actes de Pie X, Paris, Maison de la Bonne presse, 1905-1925, 8 t.

Actes de Pie XI, Paris, Maison de la Bonne presse-Bayard, 1927-1945, 18 vol. 

BELLOCCHI (Ugo) (éd.), Tutte le encicliche e i principali documenti pontifici emanati dal 1740 : 250 anni di storia visti dalla Santa Sede, Cité du Vatican, Libreria Editrice Vaticana, 1993-2004, 12 vol. 

BLET (Pierre), MARTINI (Angelo), SCHNEIDER (Burkhart) (éd.), Actes et documents du Saint-Siège relatifs à la Seconde Guerre mondiale, Cité du Vatican, Libreria editrice vaticana, 1965-1981, 11 vol. 

COCO (Giovanni), DIEGUEZ (Alejandro M.) (a cura di), I “fogli di udienza” del cardinale Eugenio Pacelli Segretario di Stato. II, 1931, Cité du Vatican, Archivio segreto Vaticano, 2014, XVI-937 p.-16 p. pl. (CAV, 95)

DIEGUEZ (Alejandro), PAGANO (Sergio), Le carte del “sacro tavolo” : aspetti del Pontificato di Pio X dai documenti del suo archivio privato, Cité du Vatican, Archivio segreto vaticano, 2006, 2 vol. , CXVI-1072 p. (CAV, 60)

HACHEY (Thomas E.) (éd.), Anglo-Vatican Relations, 1914-1939 : Confidential Annual Reports of the British Ministers to the Holy See, Boston, G. K. Hall & CO., 1972, XLI-403 p.

McVAY (Athanasius D.), LUCIUK (Lubomir Y.) (éd.), The Holy See and the Holodomor. Documents from the Vatican Secret Archives on the Great Famine of 1932-1933 in Soviet Ukraine, Toronto, University of Toronto, 2011, xliv-99 p.

MAUGENEST (Denis) (dir.), Le discours social de l’Église catholique de Léon XIII à Jean-Paul II, Paris, Le Centurion, 1985, 744 p.

MERCATI (Angelo) (éd.), Raccolta di concordati su materie ecclesiastiche tra la Santa Sede e le autorità civili. vol. I 1098-1914 ; vol. II 1915-1954, Cité du Vatican, Tipographia Poliglotta Vaticana, 1954, 1138-90 p. ; 328 p.

NATALINI (Terzo) (éd.), I diari del cardinale Ermenegildo Pellegrinetti, 1916-1922, Cité du Vatican, Archivio vaticano, 1994, XVII-332 p. (CAV, 35)

OLSZAMOWSKA-SKOWROŃSKA (Sophie), Les accords de Vienne et de Rome entre le Saint-Siège et la Russie 1880-1882, Rome, Università Gregoriana Editrice, 1977, XXII-556 p. (MHP, 43)

OLSZAMOWSKA-SKOWROŃSKA (Sophie), La correspondance des Papes et des Empereurs de Russie, 1814-1878 selon des documents authentiques, Rome, Pont. Università Gregoriana, 1970, 386 p. (MHP, 29)

OLSZAMOWSKA-SKOWROŃSKA (Sophie), Le Concordat de 1847 avec la Russie. D’après les documents authentiques, dans Sacrum Poloniae Millennium : rozprawy – Szkice – Materialy historyczne, 1963 (9), p. 449-875.

OLSZAMOWSKA-SKOWROŃSKA (Sophie), Pie IX et l’insurrection polonaise de 1863-64 dans la correspondance avec les évêques du royaume de Pologne (1862-66), d’après les documents authentiques, dans Sacrum Poloniae Millenium, 1966 (12), p. 13-469.

OLSZAMOWSKA-SKOWROŃSKA (Sophie), Pie IX et l’Église catholique en Pologne : la suppression des diocèses catholiques par le gouvernement russe après l’insurrection de 1863-4 (1866-1869), dans Antemurale, 1965 (9), p. 41-130.

OLSZAMOWSKA-SKOWROŃSKA (Zofia), Tentatives d’introduire la langue russe dans les églises latines de la Pologne orientale (1865-1903), dans Antemurale, 1967 (11), p. 47-169.

PAGANO (Sergio), CHAPPIN (Marcel), COCO (Giovanni) (a cura di), I “fogli di udienza” del cardinale Eugenio Pacelli Segretario di Stato. I, 1930, Cité du Vatican, Archivio segreto Vaticano, 2010, XXV-590 p. (CAV, 72)

ROUËT DE JOURNEL (Marie Joseph), Nonciatures de Russie d’après des documents authentiques, Cité du Vatican, Bibliotheca Apostolica Vaticana, 1922-1957, 5 vol. (Studi e testi)

WELYKYJ (Athanasius) (éd.), Documenta Pontificum Romanorum historiam Ucrainae illustrantia (1075-1953). vol. II, 1700-1953, Rome, PP. Basiliani, 1954, XII-667 p.

WILK (Stanislaus) (éd.), Acta nuntiaturae Polonae. Tomus LVII, Achilles Ratti (1918-1921), Rome, Institutum Historicum Polonicum Romae, 1995-2003, 7 vol. parus (période 25 avril 1918-31 janvier 1920)

Catholicisme

AVVAKUMOV (Û.), GAJOVA (O.) (éd.) / Аввакумов (Юрій), Гайова (Оксана), Митрополит Андрей Шептицький і греко-католики в Росії, книга. 1 : Документи і матеріяли, 1899-1917 [Le métropolite André Szeptyckyj et les gréco-catholiques en Russie, livre 1 : documents et matériaux, 1899-1917], Lviv, Vidavnictvo Ukraïns’kogo katolic’kogo universitetu 2004, 922 p. (Mytropolyt Andrej Šeptyc’kyj : žyttja i dijal’nist’. Dokumenty i materialy, 1899-1944, 3)

Documentação Crítica de Fátima, Santuário de Fátima, 1992-2007, 4 t., 7 vol. 

I. Interrogatórios aos Videntes, 1917, 1992, XX-439 p.

II. Processo Canónico Diocesano (1922-1930), 1999, 386 p.

III. Das Aparições ao Processo Canónico Diocesano 1 (1917-1918), 2 (1918-1920), 3 (1920-1922), 2002-2004-2005, 908-450-459 p.

IV. Do Início do Processo Canónico Diocesano à Criação da Capelania 1 (3 Mai. - 12 Out. 1922), 2 (13 Out. 1922- 12 Out. 1924), 2006-2007, 489-611 p.

CHRISTOPHE (Paul) (éd.), Les carnets du Cardinal Baudrillart, Paris, Éd. du Cerf, 1994-2003, 9 vol. 

CROCE (Giuseppe) (éd.), Cyrille Korolevskij, Kniga Bytija moego (Le livre de ma vie). Mémoires autobiographiques, Cité du Vatican, Archives Secrètes Vaticanes, 2007, 5 t., LX-546 p. ; IX-772 p. ; CXI-p. 1-1274 ; XXV-p. 1275-2305 ; XIII-640 p. (CAV, 45)

DANIELUK (Robert), “Œcuménisme” au XIXe siècle. Jésuites russes et union des Églises d’après les Archives romaines de la Compagnie de Jésus, Rome, Institutum Historicum Societatis Iesu, 2009, 314 p. (Monumentha Historica Societatis Iesu - Series Nova, vol. 4)

GALADZA (Peter) (éd.), Unité en division : les lettres de Lev Gillet, “un Moine de l’Église d’Orient” à Andrei Cheptytsky, 1921-1929, Paris, Parole et silence, 2009, 328 p.

GODINER (Anna), OSIPOVA (Irina I.) (éd.) / Годинер (А.), Осипова (И. И.), « Возлюбив Бога и следуя за Ним… ». Гонения на русских католиков в СССР. По воспоминаниям и письмам монахинь-доминиканок Абрикосовской общины и материалам следственных дел 1923-1949 гг. [« Aimer Dieu et se mettre à sa suite... ». La persécution des catholiques russes en URSS. À partir des souvenirs et lettres des religieuses dominicaines de la communauté abrikosovienne et des matériaux des affaires judiciaires 1923-1949], Moscou, Serebrânye niti, 1999, 350 p.

HAMBURG (Garry M.) (éd.), Léopold L. S. Braun, In Lubianka’s Shadow. The Memoirs of an American Priest in Stalin’s Moscow, 1934-1945, Notre Dame (Indiana), University of Notre Dame Press, 2006, LXXXII-352 p.

JEAN-NESMY (Claude) (prés.), Lucie raconte Fatima, Toulouse-Paris-Montsûrs, Fatima éd.-Desclée de Brouwer-Résiac, 1989 [6e éd.], 209 p. (quatre mémoires écrits à la demande de l’évêque de Leiria, 1935-1941)

JUNK (Nikolaus) (éd.), Friedrich Muckermann, Im Kampf zwischen zwei Epochen : Lebenserinnerungen, Mainz, Matthias-Grünewald-Verlag, 1973, 18-665 p. (Veröffentlichungen der Kommission für Zeitgeschichte. Reihe A, Quellen, 15)

LAZZARETTO (Alba), Il governo della Chiesa veneta tra le due guerre. Atti e documenti delle conferenze episcopali venete e trivenete (1918-1943), Padoue, Istituto Veneto per la storia della resistenza e dell’età contemporanea, 2005, 445 p.

POGGI (Vincenzo) (éd.), Joseph Ledit s. j. (1898-1986) : journal d’une mission en Russie (1926), dans OCP, 1987 (53), p. 5-40.

RADWAN (Marian) (éd.) / Радван (М.), Католическая церковь накануне революции 1917 года : сборник документов [L’Église catholique à la veille de la révolution de 1917 : recueil de documents], Lublin, Naučnoe obščestvo Katoličeskogo universiteta v Lûbline, 2003, 671 p.

ZATKO (James J.), A Contemporary Report on the Condition of the Catholic Church in Russia, 1922, dans The Harvard Theological Review, 1960 (53-4), p. 277-295.

ZATKO (James J.), The letters of Archbishop Lauri, Apostolic nuncio in Warsaw, to Monsignor Constantine Budkiewicz of St. Catherine’s, St. Petersburg, 1922-1923, dans Polish review, 1959 (4-1/2), p. 127-131.

Orthodoxie

GUBONIN (Mihail Efimovič) (éd.) / Губонин (М. Е.), Акты святейшего Тихона, патриарха Московского и всея России, позднейшие документы и переписка о каноническом преемстве высшей церковной власти 1917-1943 [Actes du très saint Tikhon, patriarche de Moscou et de toute la Russie. Documents les plus récents et correspondance sur la continuité canonique de la plus haute autorité ecclésiastique 1917-1943], Moscou, Svâto-Tihonovskij bogoslovskij institut, 1994, 1063 p.

LIMOURIS (Gennadios) (éd.), Orthodox visions of ecumenism : statements, messages and reports on the Ecumenical Movement, 1902-1992, Genève, World Council of Churches publications, 1994, XII-283 p.

MANOUKHINA (Tatiana) (éd.), Le chemin de ma vie : mémoires du Métropolite Euloge, Paris, Presses Saint Serge-Institut de Théologie orthodoxe, 2005, 582 p.

POLUNOV (A. Û), SOLOV’EV (I. V.) (éd.) / Полунов (А. Ю.), Соловьев (И. В.), Отзывы епархиальных архиереев по вопросу о церковной реформе [Propositions des évêques des diocèses sur la question de la réforme ecclésiale], Moscou, Izd. Krutickogo podvor’â - Obŝestvo lûbitelej cerkovnoj istorii, 2004 [1906], 2 vol. (1031-1056 p.)

Православие и экуменизм. Документы и материалы. 1902-1997 [L’orthodoxie et l’œcuménisme. Documents et matériaux. 1902-1997], Moscou, Izd. Moskovskogo fiziko-tehničeskogo instituta, 1998, 432 p.

Russie

DEGRAS (Jane T.) (éd.), Soviet Documents on Foreign Policy, Londres, Oxford University Press, 1951-1952-1953, 3 vol. , XXI-495 p. ; XXI-560p. ; XXII-500 p.

EUDIN (Xenia Joukoff), FISHER (Harold H.), Soviet Russia and the West, 1920-1927. A documentary survey, Stanford, Stanford University Press, 1957, XXXVII-450 p.

EUDIN (Xenia Joukoff), SLUSSER (Robert M.), Soviet foreign policy, 1928-1934 : documents and materials, University Park-Londres, Pennsylvania State University Press, 1966-67, 2 vol. , XVIII-778 p.

История сталинского Гулага, конец 1920-х первая половина 1950-х годов : собрание документов в семи томах ; The History of Stalin’s Gulag, late 1920’s-early 1950’s : collected documents in 7 volumes, Moscou, Rosspèn, 2004-2005, 7 vol. 

KRIVOVA (Natal’â Aleksandrovna) (éd.) / Кривова (Н. А.), Власть и церковь в 1922-1925 гг. : Политбюро и ГПУ в борьбе за церковные ценности и политическое подчинение духовенства [Le pouvoir et l’Église dans les années 1922-1925 : Politburo et Guépéou dans le combat pour les biens de l’église et la soumission politique du clergé], Moscou, AIRO, 1997, 248 p.

LOZOVSKIJ (Solomon Abramovitch) (réd.) / Лозовский (С. А.), Внешняя политика СССР. Сборник документов [Politique extérieure de l’URSS. Recueil de documents], Moscou, 1944-1946, 6 t. (notamment t. 1-4)

Международные отношения в эпоху империализма. Документы из архивов царского и временного правительств 1878-1917 [Les relations internationales à l’époque de l’impérialisme. Documents des archives des gouvernements tsariste et provisoire 1878-1917], Moscou, 1931-1938. Notamment Série II 1900-1913 et Série III 1914-1917.

Ministerstvo inostrannyh del SSSR (éd.), Документы внешней политики СССР [Documents de politique extérieure de l’URSS], Moscou, Gosudarstvennoe izdatel’stvo političeskoj literatury, 1957-1992, 22 t.

ODINCOV (M. I.) / Одинцов (М. И.), “Вся его работа проникнута крайней враждой по отношению к России”. Документы, письма, свидетельства современников об униатском митрополите Галицком Андрее Шептицком. 1914-1917 гг. [“Tout dans son travail était pé­nétré d’une extrême hostilité par rapport à la Russie”. Documents, lettres, témoignages de contemporains sur le métropolite uniate de Galicie André Šeptickij, 1914-1917], dans Исторический Архив [Archives historiques], 2002 (2), p. 103-128 et 2002 (3), p. 41-92.

ODINCOV (M. I.) / Одинцов (М. И.), “Почти все пожелания Римской курии... получают ныне полное удовлетворение”. Из секретной переписки Русской миссии в Ватикане. Фебраль-октябрь 1917 г. [“Presque tous les désirs de la curie romaine... obtiennent à présent entière satisfaction”. De la correspondance secrète de la mission russe au Vatican. Février-octobre 1917], dans Исторический архив, 2000 (4), p. 113-146.

ODINCOV (M. I.) / Одинцов (М. И.), Чернобаев (А. А.), “Отношения с Ватиканом должны быть урегулированы”. Из переписки наркома иностранных дел Г. В. Чичерина. 1920-1928 гг. [“Les relations avec le Vatican doivent être régularisées”. De la correspondance du commissaire des affaires étrangères G. V. Čičerin. 1920-1928], dans Исторический Архив, 2005 (1), p. 56-104.

ODINCOV (M. I.) (éd.) / Одинцов (М. И.), “Доверительно сообщаю Вам...” Письма российского посланника в Ватикане А. И. Лысаковского 1919-1921 гг. [“Je vous communique confidentiellement...” Lettres du ministre plénipotentiaire russe au Vatican A. I. Lysakovski 1919-1921], dans Исторический Архив, 1994 (2), p. 137-167.

POKROVSKIJ (Nikolaj Nikolaevič), PETROV (S. G.) (éd.) / Покровский (Н. Н.), Петров (С. Г.), Политбюро и Церковь 1922-1925 гг. [Le Politburo et l’Église, 1922-1925], Novosibirsk-Moscou, Sibirskij hronograf -РОССПЭН, 1997-1998, 597-647 p. (Arhivy Kremlâ, 1 et 2)

Полное собраніе законовъ Россійской Имперіи [Recueil complet des lois de l’Empire russe], Saint-Pétersbourg, Gosudarstvennaâ tipografiâ, 1885-1916, 33 t., 46 vol. 

STEINDORFF (Ludwig) (éd.), Partei und Kirchen im frühen Sowjetstaat. Die Protokolle der Antireligiösen Kommission beim Zentralkomitee der Russischen Kommunistischen Partei (Bol’ševiki). 1922-1929, Münster-Berlin-Hambourg-Londres-Vienne, LIT Verlag, 2006, 464 p. (Bd. 11)

ŠTRIKKER (Gerd) (éd.) / Штриккер (Г.), Русская православная Церковь в советское время (1917-1991) : материалы и документы по истории отношений между государством и Церковью [L’Église orthodoxe russe à l’époque soviétique (1917-1991) : matériaux et documents sur l’histoire des relations entre l’État et l’Église], Moscou, Propilei, 1995, 2 vol. 399 -462 p.

Сводъ законовъ Россійской имперіи : изданія 1857 года. Томъ 11. Часть 1, Уставы духовныхъ дѣлъ иностранныхъ исповѣданій [Recueil des lois de l’Empire russe : édition de 1857. T. 11, 1e partie : statuts des affaires spirituelles des confessions étrangères], Saint-Pétersbourg, Tipografìi Vtorago otdělenìâ Sobstvennoj Ego Imperatorskago Veličestva Kancelârìi, 1857, 264 p.

Diplomatie

DEGRAS (Jane T.) (éd.), The Communist International, 1919-1943. Documents, London-New York-Toronto, Oxford University Press, 1956, 1965, 1971, 3 vol. (XVI-463, XIV-584, XVI-494 p.)

Ministère des Affaires étrangères, Commission de publication des documents relatifs aux origines de la guerre 1939-1945 (éd.), Documents Diplomatiques Français (1932-1939), 1e série (1932-1935), t. I à XII (19 juillet 1932-31 décembre 1935), Paris, Imprimerie Nationale, 1964-1984.

Ministère des Affaires étrangères, Commission de publication des documents relatifs aux origines de la guerre 1939-1945 (éd.), Documents Diplomatiques Français (1932-1939), 2e série (1936-1939), t. I à XIX (1er janvier 1936-3 septembre 1939), Paris, Imprimerie Nationale, 1963-1986.

Ministero degli Affari esteri. Commissione per la pubblicazione dei documenti diplomatici (éd.), I documenti diplomatici Italiani, Rome, La Libreria dello Stato. 3a serie = 06.03.1896-31.12.1907 ; 4a serie = 01.01.1908-02.08.1914 ; 5a serie = 03.08.1914- 04.11.1918 ; 6a serie = 05.11.1918-30.10.1922 ; 7a serie = 31.10.1922-14.04.1935 ; 8a serie = 15.04.1935-03.09.1939.

© Publications de l’École française de Rome, 2015

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540