Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Sauver son âme et se perpétuer

 | 
François Bougard
, 
Cristina La Rocca
, 
Régine Le Jan

Index

Texte intégral

NB : l’indexation des noms d’auteurs ne reprend pas les noms des éditeurs de sources ou d’ouvrages collectifs ; pour les noms de personne, la date entre crochets carrés est celle de l’acte (testamentaire, paratestamentaire, de donation pro anima, post obitum etc.) de l’individu concerné, la date entre parenthèses est un repère chronologique.

Aaron, grand-prêtre 393

Aba, abbesse de Roden [786] 255

Abadal i Vinyals (Ramon) 293n-303n, 306n-308n

Abbon, abbé de Saint-Pierre de Novalaise 385

Abbon, évêque de Metz 45n

Abbon, rector [739] 15n, 18n, 22n, 26n-27n, 33, 35, 56-57n, 59-60, 63, 67, 83, 88, 379-387

Abul abbas, éléphant 192

Acbertus, fidèle de Charles le Chauve 347

Acfred, duc d’Aquitaine [927] 337n

Achipertus [747] 88

Actus pontificum Cenomannis in urbe degentium 14n, 65-66, 68

Adalard, fils d’Évrard de Frioul 107, 362

Adalbéron, évêque d’Augsbourg 342n

Adalgarius, évêque d’Autun 346n

Adalgisel-Grimo, diacre [634] 15n, 18n, 27n, 33, 63, 65, 231n

Adalhelme, comte de Laon 190

Adam, prêtre, de Novare [981]

Adélaïde, reine, femme de Hugues Capet 343

Adélaïde, sœur de Grégoire de Verceil 91, 486

Adelchisa, femme de Sicard de Bénévent 149-150, 156

Adèle, femme de Baudouin V de Flandre 462, 472, 474, 476

Adèle, femme de Étienne-Henri de Blois [1095] 461, 463, 468, 474, 477

Adèle, femme de Geoffroi Grisegonele, comte d’Anjou 461

Adelelmus, fils du gastald Allo [876] 278

Adémar, prince de Salerne 156n

Adumar, comte de Vérone 125n

Aebischer (Paul) 271n

Aega, maire du palais 42

affranchis, affranchissement 15, 21-22, 27-28, 31, 73, 75, 91, 99, 102, 107, 112, 142-143, 148, 151, 155, 271, 315, 335, 381, 448

Agata, de Naples [967] 141n

Agata, de Rome (512) 427

Agde, arrt Béziers, Hérault, concile d’ (506) 43n

Agilolfigiens, ducs de Bavière 239

Agilulf, roi des Lombards 453

Agnès, femme de Guilaume V d’Aquitaine puis de Geoffroi Martel [1040, 1047, v. 1050] 461, 464, 471-472

Ago (Renata) 116n, 130n, 435n

Agrate (A. Brianza), prov. Milan, 94 ; voir Rotpertus

Agricola, prêtre, neveu de saint Remi de Reims 64

Aistulf, roi des Lombards 440, 443 ; voir Loi des Lombards

Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, 189 ; concile de (817) 340 ; église Sainte-Marie (au palais) 189

Alain III, duc de Bretagne 468

Alapertus, prêtre toscan [798] 88

Alard, comte (862) 339

Albanyà, cca Alt Empordà, prov. Gérone, abbaye Sant Pere 293, 295n

Alberico di Soresina [1075], 88

Albert, juge, donateur à San Sesto in Sylvis [1005] 492

Alberto, abbé de Santa Croce de Sasso-vivo

Albertoni (Giuseppe) 117n

Aldeardis, femme de Robert Ier vi-comte de Clermont [949] 337n

Aldemar de Bucchianico (saint), abbé de San Vitale 282-283

Aldo, de Milan (viie s.) 427

Aledramnus, comte de Troyes 355

Aligerne, abbé du Mont-Cassin 282

Allo, gastald [873] 277-278

Altfrid, évêque de Münster 259

Althoff (Gerd) 5, 203n, 336n, 459n

Amalfi, prov. Salerne, 84, 131, 136n

Amaltrude, femme d’Étienne comte de

Paris [811] 341n

Amargier (Paul) 391n, 394n

Ambroise (saint), évêque de Milan (De sacramentis) 386

Ambroise, civis de Tours (vie s.) 44n

Ambrosioni (Anna Maria) 445n

Amelotti (Mario) 83n, 91n, 110n, 434-435n

Ament (Hermann) 455n

Amer, p.j. Santa Coloma de Farners, cca la Selva, prov. Gérone, abbaye Notre-Dame 295

amicitia, amitié 2, 45n, 267, 273, 279, 283, 286, 289, 291, 318, 364, 491

Amiet (Robert) 385n

Ammanati (Giulia) 487

André (saint) 347

Ang-, voir Eng-

Angelbertus, prêtre et abbé, de Nocera [903] 138n-139n

Angelus, abbé de San Massimo de Salerne [903] 138-140, 142

Angenendt (Arnold) 55n, 385n

Angers, Maine-et-L., abbaye Notre-Dame de la Charité 460-461, 463, 470-471, 473, 475-476 ; abbaye Saint-Nicolas 463-465, 468, 470, 475-476, 483 ; abbaye Sainte-Trinité de l’Évrière 471

Angoulême, Charente, voir Girard, Maracharius, Nanthinus

Anna, de Naples [964] 141n

Annales Bertiniani 189n, 191n

Annales de Saint-Florent 474n, 476n

Annales de Vendôme 474n, 476n

Annales regni Francorum 192n

Anno, évêque de Freising 241-242

Ansa, fille de Didier roi des Lombards 270, 273

Ansa, femme de Teuderacius de Rieti (768) 448

Anselme, comte de Vérone [908, 910] 127n

Ansericus, évêque de Soissons 20n, 46, 74

Ansgarde, reine, femme de Louis le Bègue 351

Anso, dux (viie s.) 452, 454

Anspaldus, de Lucques [764] 90, 448

Anspertus, clerc, de Bergame [800] 102

Anstruda, abbesse de Santa Maria de Lucques 444

Arbeo, évêque de Freising 241, 244n, 252, 254

Arce (Javier) 431n

archivage, conservation, copie du testa ment 19, 26, 31, 34, 79, 175

Ardericus, de Milan [992] 123-124

Ardericus, évêque d’Isernia [970] 145n

Arechis II, duc de Bénévent [774] 270-272, 429

Arégonde, reine, femme de Clotaire Ier 455

Aridius, voir Yrieix

Arles, B.-du-Rh., 184n, 381 ; abbaye Saint-Jean 33, 64 ; voir Césaire, Roland

Arles(-sur-Tech), arrt Céret, Pyr.-Or., abbaye Sainte-Marie 294-295, 312

armes 104-105, 107, 185, 189, 191, 316, 433, 451

Arn, archevêque de Salbourg 253n

Arniperga, femme de Pando comte de Capoue 428-429n

Arnold, évêque de Freising 242

Arnoul, comte (877) 190

Arnoul Ier, comte de Flandre 476

Arnoul II, comte de Flandre 476

Arnulf de Carinthie, roi, empereur 173, 209

Arnulf, évêque de Vic [1010] 325

Arru (Angiolina) 435n

Arslan (Ermanno A.), 452n-453

Arvizu y Galarraga (Fernando de) 405n-406n, 413n, 415n

Asceline, femme de Robert, comte de Mortain 465

Asolt, prêtre, donateur à Freising [820], 821, 823 2557

Asti 95

Astronome (l’, Vita Hludowici imperatoris) 184n, 186, 189, 196n

Aténolf Ier, prince de Bénévent 287

Aténolf II, prince de Bénévent [928] 286

Ató, archevêque de Vic 314n

Atsma (Hartmut) 26n, 47n, 65-66

Attanum, voir Saint-Yrieix

Attiperga, donatrice à San Salvatore de Valdottavo [752] 449

Atto, évêque de Freising 240-242, 252, 254

Audegiselus [626] 17n

Audo, évêque de Vérone [860] 109, 232n

Audoaldus, duc de Ligurie (763) 428

Auer (Johannes Joseph) 324n

Auffroy (Henri) 7-8, 10n-11, 14-15n, 17n-24n, 26n, 28n-29, 37-38n, 57, 83

Augsbourg, voir Adalbéron

Auguste, empereur 165

Augustin (saint) 251n

Augustins (Georges) 265n

aumônes 21, 41, 74-76, 99-101, 103-105, 109, 111, 132-133, 138-139, 142, 184-185, 196, 199, 244-245, 314 et suivantes, 335, 446

Aunaire (saint), évêque d’Auxerre 78

Aunulfus, fils de Maurilio [av. 616] 74

Aurell (Martin) 204n, 310n, 317n

Austreconda, de Vérone [745] 99

Autenrieth (Johanne) 343n

Autprandus, frère de Garipaldus de Bergame 109

Autun, Saône-et-L., concile d’ (663-680) 42n ; église Saint-Nazaire 345-346 ; voir Adalgarius, Walo

Auxerre, Yonne, 34, 52, 54, 68 ; abbaye Saint-Germain 74, 333-334n, 336n ; église Saint-Étienne 333n, 343 ; voir Aunaire, Didier, Étienne, Germain, Gesta, Guy, Héribald, Hugues de Chalon, Ruptilius, Tetricus, Vigilius, Wibald

Auzias (Léonce) 358n

Ava, femme de Miró II de Cerdagne [953] 301, 303, 310, 322

Avellino, voir Roffredus

Avit (saint) archevêque de Vienne 198n

Bachrach (Bernard S.) 474n

Baesecke (Georg) 244n

Bagdad 192

Bages, mun. Sant Fruitós, p.j. Manre sa, cca Bages, prov. Barcelone, abbaye Sant Benet 312

Balma, cne San Giorgio di Susa, prov. Turin, église Saint-Véran 384n

Bamberg, Hte-Bavière, 173

Banyoles, cca Pla de l’Estany, prov. Gérone, abbaye Sant Esteve 293, 312

Barbaria, de Naples [920] 137n Barbero (Alessandro) 171n

Barbero (Abilio) 406n, 408n, 410n, 414n

Barbier (Josiane) 13n, 20n, 30n, 35n-36n, 65, 181n, 348n

Barcelone, voir Borrell, Vives

Bari 84n, 146 ; voir Rodenandus

Barisis, con Coucy-le-Château, arr t Laon, Aisne, villa 332

Barnaba, évêque de Reims [ve s.] 52, 68-69

Barontus vir illuster (626) 17n

Barroux (Robert) 337n

Barthélemy (saint) 280

Barthélemy (Dominique) 164, 340n

Bathilde (sainte), femme de Clovis II 79, 453n

Baudouin II, comte de Flandre 476

Baudouin III, comte de Flandre 476

Baudouin IV, comte de Flandre 476

Baudouin V, comte de Flandre 462, 472, 474, 476

Bauduin (Pierre) 480n

Baudulfus, de Poitiers [av. 573] 18n, 71

Baumgärtner (Hans Michael) 160n

Beaucamp (Joëlle) 485

Beaujard (Brigitte) 43n, 55n

Beaulieu(-lès-Loches), con et arr t Loches, Indre-et-L., abbaye Sainte-Trinité 470, 474-476

Beauvais, Oise, 338 ; abbaye Saint-Lucien 338n ; voir Odon

Beczo, fils de Gualbert, fondateur de San Vitale [998] 282

Bedos-Rezak (Brigitte) 456n

Bégon, comte de Paris 340-341, 356n, 363, 377

Bellay, comte d’Anjou 463-464, 468

Benagius, évêque de Reims [ve s.] 18n, 21n, 44, 52, 68

Benediktbeuern, Ldkr. Bad Tolz-Wolfratshausen, Hte-Bavière, abbaye Saint-Benoît 242

Benet (Albert) 314n

Bénévent 132, 144 et suivantes, 268, 275, 280, 282-283, 428-430, 437n ; abbaye San Benedetto 286 ; abbaye San Modesto 149 ; abbaye Santa Sofia 268-274, 276, 285-287 ; voir Adelchisa, Arechis II, Aténolf, Gisulf, Grimoald, Landolf, Radelchis, Romuald, Sicard, Sicon

Benoît, abbé de San Bartolomeo de Carpineto 280

Benoît d’Aniane (saint) 245

Benoît de Nursie (saint) 244-245

Beppolenus (viie s.) 16n

Bera, comte de Barcelone 297-298

Béraire, évêque du Mans [710] 14n

Berardenga, voir Fontebona

Bérenger Ier, roi d’Italie, empereur 107, 126-127

Beretrudis, femme de Launebodus duc de Toulouse [589] 17n, 73

Bergame 91, 93-94, 100-101 ; église Sant’Alessandro 102 ; chapelle San Vit-tore 106 ; voir Anspertus, Garipaldus, Lupus, Stefanus, Tachimpaldus

Bergengruen (Alexander) 45n

Berillus, frère de Girart comte de Vienne

Bernard, roi d’Italie 108, 169, 185n, 231

Bernard, comte d’Auvergne 190

Bernard, fils de Charles le Gros 212

Bernard, fils de Liudin [962] 279-282, 284

Bernard-Azo, donateur à Cluny [938] 347

Bernard Plantevelue, comte d’Auvergne 348

Bernat, comte de Besalù 301, 309, 311, 313, 319

Bertetrudis, femme de Clotaire II 48n

Berthe, femme d’Alain III de Bretagne puis de Hugues IV du Maine [1069] 467

Berthe, femme d’Eudes Ier de Blois puis de Robert le Pieux [996, 996-1001] 343, 463-464, 480-482

Berthe, femme de Girart de Vienne 363-365

Berthe, fille de Charlemagne et Hildegarde 185n

Bertolena, femme de Siagrius de Ca-hors (viie s.) 76

Bertram (Martin) 81, 84, 432n

Bertrand, évêque de Bordeaux 22n, 46n, 72

Bertrand, évêque du Mans [616] 7n, 9n, 15n, 18n-19, 22-27n, 33, 45, 56, 65, 74, 231

Besalù, p.j. Olot, cca Garrotxa, prov. Gérone, 312-313 ; abbaye Sant Pere 312, 320, 322 ; collégiale Sant Genís et Sant Miquel 311-312 ; voir Bernat, Guifré, Miró Bonfill

Besançon, Doubs 184n

Besly (Jean) 462n

Beumann (Helmut) 160-161

Beyerle (Konrad) 342n

biens meubles 99, 101, 104-107, 110, 112, 125-126, 128, 134, 142-143, 151, 169-171, 173, 183-184, 189, 191, 195, 199, 275, 315n-316, 435-437, 446-451, 456-457 ; voir armes, espèces monétaires, métaux et objets préciaux, insignes royaux, livres, reliques, scherpa, trésor

bilatéralité (du testament), voir unilatéralité

Bileeldis, femme de Robert, comte de Mortain 465

Billongus, évêque de Vérone [846] 104, 108

Bisson (Thomas N.) 266n, 309n

Bobbio, prov. Plaisance, abbaye San Colombano 487

Bobo (viie s.) 48n

Bocassa (Jean-Bedel), empereur de Centrafrique 193

Boesch Gaiano (Sofia) 281

Bognetti (Gian Piero) 432

Bois (Guy) 164n

Bologne 81, 88

Bon (Bruno) 251n

Bonhome-Unifred, donateur à Saint-Michel de Cuxa [1008] 304

bona caduca 16n

Bona Cofinella, de Naples [923] 141n

Bonfill Guitard, clerc, donateur à Santa Julià de Vilatorta 320

Boniface (saint) 258-259

Bonifacio (Franco) 381n

Bonnassie (Pierre) 294n-295n, 316n, 322n

Bono, duc de Naples (ixe s.) 428

Bordeaux, Gironde, 24n, 184n ; concile de (662-675) 42n ; voir Bertrand

Borgolte (Michael) 1n, 3n-4n, 219n, 335n

Borrell, comte de Barcelone [986, 993] 314n-318, 324, 327

Boshof (Egon) 182n, 364n

Boson, comte de Vienne, roi 338-339, 348, 351

Botte (Bernard) 387n

Bouärd (Alain de) 7n

Bouchard (Constance B.) 130n, 468n

Bouchard le Vénérable, comte 331-334, 339-341, 343-344

Bougard (François) 82n, 117n, 266n, 280n, 289n Bourges, Cher, 184n ; voir Tetradius Bourgueil, arrt Chinon, Indre-et-L., abbaye Saint-Pierre 463, 467, 482

Boussard (Jacques) 331n, 333n, 343n-344n

Bradford Smith (Elizabeth) 280n

Braga da Cruz (Guilherme) 406n

Brandt (Rüdiger) 167n

Bremond, vicomte d’Osona et Cardona [1016, 1019, 1021, 1026] 323-327

Brescia 105 ; abbaye San Salvatore 270, 272-273, 418n, 427, 450 ; voir liber memorialis

Bresslau (Harry) 175n breviarium 183, 186, 194

Brodulfus, père de Theodetrudis/Teodila (viie s.) 48, 51n

Brown (Peter) 55n

Brown (Warren) 234-235n, 240n-241n, 253n

Brühl (Carlrichard) 29n, 174n-175n

Brunehaut, femme de Sigebert Ier 20n, 46n

Brunettin (Giordano) 82n

Brunner (Karl) 186n, 192n-193n

Brunner (Otto) 203

Brunterc’h (Jean-Pierre) 338n

Bucchianico, prov. Chieti, voir Aldemar

Bührer-Thierry (Geneviève) 241n242n, 342n

Burgundofara (sainte Fare) [633/634] 11, 16n, 34, 36, 47, 50, 54, 58, 63, 76

Buschner (Max) 175n

Bynum (Caroline Walker) 324n

Byzance 45, 131, 154

Cacanward, prêtre, donateur à Saint-Gall [796/800] 220n

Caiazzo, prov. Caserte, 147

Caillemer (Robert) 7n

Calzada i Oliveras (Josep) 321n

Cammarosano (Paolo) 120n-121n, 125-126n

Campione (C. d’Italia), prov. Côme, église San Zeno 101 ; voir Toto

Campochiaro, prov. Campobasso 452-454

Camporeale (Salvatore I.) 82n

Camprodon, p.j. Puigcerdà, cca Ripollès, prov. Gérone, abbaye Sant Pere 311, 320n

Campsentelles, voir Sant Fost

Cancian (Patrizia) 129n

Canigou (le), cne Casteil, con Prada, Pyr.-Or., abbaye Saint-Martin, 304, 319

capitulaires et édits : Chlotharii II. edictum 614 (Boretius 9) 16, 41n, 47, 50n ; missorum specialia 802 (Bor. 34) 198n ; missorum item speciale 802 ? (Bor. 35) 198n ; legibus additum 893 (Bor. 39) 166n ; legi Ribuariae additum 803 (Bor. 41) 12n ; divisio regnorum 806 (Bor. 45) 171n, 194n, 213n ; missorum Niumagae datum 806 (Bor. 46) 198n ; de causis diversis 807 ? (Bor. 49) 198n ; a misso cognita facta 803-813 (Bor. 59) 198n ; de causis cum episcopis et abbatibus tractandis 811 (Bor. 72) ; ecclesiasticum 818-819 (Bor. 138) ; e conciliis excerpta 826-827 (Bor. 154) ; Carisiacense 877 (Bor.-Krause 281) 190n, 196 ; synodusVermeriensis 853 (Bor.-Krause 294) 14n

Capo (Lidia) 427n-428n

Capoue 131-132, 144 et suivantes, 280n ; abbaye San Salvatore 147 ; abbaye San Vincenzo 145n ; voir Landolf, Pando, Pandolf, Sicarda

Cardeña, prov. Burgos, abbaye San Pedro 402 et suivantes, 494

Cardin (Luca) 425n

Cardona, p.j. Manresa, cca Bages, prov. Barcelone 320, 323, 327 ; abbaye Sant Vicenç 293, 323-328 ; voir Bremond, Ermemir,

Caretruda, femme de Radelchis de Bénévent 428-429n

Caribert Ier, roi des Francs 72

Caribert II, roi des Francs 48n

Carletti (Carlo) 417n-426n

Carloman Ier, roi des Francs (768-771) 68, 209

Carloman, roi de Bavière (876-880) 209, 233

Carloman, roi de Francie occidentale (879-884) 212, 350

Carloman, prince (741-748) 209

Carloman, abbé de Saint-Riquier 345

Carozzi (Claude) 336n

Carpentier (Élisabeth) 480n

Carpineto (C. della Nora), prov. Pescara, abbaye San Bartolomeo 269, 279-284 ; voir Benoît, Erimund

carta (c. testamenti) 176

carta incommunationis 415

carta perfiliationis 406, 414n-415, 488

Cartellieri (Alexander) 169n

Casaleclo (Bergame), abbaye San Salvatore 102

Casas i Nadal (Montserrat) 323n-324n

Casauria, cne Castiglione, prov. Pescara, abbaye Saint-Clément 269, 275-280n, 283, 285, 494 ; voir Romain

Cassandro (Giovanni) 137n

Casserres, p.j. Berga, cca Berguedà, prov. Barcelone, abbaye Sant Pere 320-321, 323, 326, 328

Cassin (Elena) 288n

Castagnetti (Andrea) 105n, 109n

Castel Trosino, cne et prov. Ascoli Piceno 456

Catafau (Aymat) 294n

Causari, clerc, de Lucques [762] 118-19

Cava (C. de’ Tirreni), prov. Salerne, abbaye de la Sainte-Trinité 268, 290

Cavour, prov. Turin, abbaye Santa Maria 129

Celanova, Galice, abbaye Saint-Sauveur 401 et suivantes

Celsius, patrice (561/562) 40

Celsus, clerc toscan [789] 92

Césaire (saint), évêque d’Arles [av. 542] 18n, 33-35, 64

Cesarius, consul de Naples (789) 429

cessio 14 Chablis, arrt Auxerre, Yonne, fisc 350-351

Chadaloh, donateur à Saint-Gall [805]-220n

Chadolt, évêque de Novare 342

Chagnericus, père de Burgondofara 76

Chaimedes (viie siècle) 16n

Chalon(-sur-Saône), Saône-et-L., concile de (647-653) 42n

Champlin (Edward) 45n

Charegyselus, cubiculaire de Sigebert Ier 40

Charlemagne [811] 67n-68, 108, 126, 159-160, 164n, 168, 171n, 173, 176, 180, 183, 189, 191, 193-195, 197, 200-201, 209, 216, 298, 336, 339n-340n, 345n, 357, 493

Charles le Chauve, roi de Francie occidentale, empereur [877] 12n, 6768, 168, 189-191, 196, 296n, 298, 333, 335-339, 341, 343-347, 349-353, 355-360, 362-365, 371, 374, 377

Charles le Gros, roi de Francie orientale, empereur 173, 212, 342, 345n, 349, 352, 354n

Charles le Jeune, fils de Charlemagne, roi 184-185n

Charles le Simple, roi de Francie occidentale 332, 337, 341, 343, 376-378

Charles VI, roi de France 170

Charles, roi [de Provence] 363

Charles Martel, maire du palais 380

Chartres, Eure-et-L., 346-347 ; abbaye Saint-Père 462, 467-469, 477 ; église Notre-Dame 467 ; voir Eudes

Chastagnol (André) 426n

Chastang (Pierre) 328n

Chausson (François) 46n

Chelles, arrt Meaux, Seine-et-M., abbaye Notre-Dame 187n

Chevrier (Georges) 8, 47n, 387n

Chevrières, con Éstrées-Saint-Denis, arrt Compiègne, Oise, villa 353, 367-368

Chieri, prov. Turin 129 Chieti 279n

Chiffoleau (Jacques) 119n-120n, 124n

Childebert II, roi des Francs 28n, 46n, 192, 214

Childéric II, roi des Francs 209

Chilpéric Ier, roi des Francs 21, 40, 44n, 46n, 50, 192, 214n

chirographum 11n, 13n

Chramlinus, évêque d’Embrun 384

Christys (Ann) 416n

Chrodolenus (viie s.) 16n

Chronique de Saint-Maixent 472n, 474n

Chronique de Saint-Serge d’Angers 475n

Chronique des comtes d’Anjou 474n, 476n

Cicéron 162, 166

Cilento (Nicola) 144n, 148n

Citaius, prêtre, donateur à Saints-Côme-et-Damien de León [955] 405, 409

Citarella (Armand O.) 290n

Cividale del Friuli 184n, 452, 454, 456

Clara, femme de Francilio évêque de Tours 78

Claude (Dietrich) 188n

Clément (Catherine) 472n-473n

Clichy, arrt Bobigny, Seine-Saint-Denis, concile de (626) 24n-25, 29-30n, 41-43n, 49-50n

Clinton (Bill), président des États-Unis d’Amérique 193

Clodomir, roi des Francs 209 Clotaire Ier, roi des Francs 38-40, 44, 60, 455

Clotaire II, roi des Francs 16, 25n, 29, 41, 45-46n, 48-50, 54-55, 58, 76, 181, 209, 214

Clotaire III, roi des Francs 46n, 77

Clotilde, femme de Clovis Ier 209, 455

Clovis Ier, roi des Francs 39, 209, 360, 455

Clovis II, roi des Francs 42, 46n, 56, 60, 79, 174n

Cluny, Saône-et-L., abbaye Saint-Pierre 265, 337n, 347-348, 477 ; voir Maïeul, Odilon, Pierre le Vénérable

Code théodosien, voir Loi romaine codicille 18-19, 27, 31n, 62, 435

Cohn (Samuel K.) 82n

Coll i Alentorn (Miquel) 309n

Collavini (Simone M.) 144n

Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, 184n

Cologno Monzese, prov. Milan, voir Donatus

Compiègne, Oise, 191, 376, 378 ; abbaye Saint-Corneille 461 ; église Sainte-Marie (au palais) 191

concile, voir Agde, Aix-la-Chapelle, Autun, Bordeaux, Chalon, Clichy, Epaone, Francfort, Losne, Lyon II, Mâcon I, Mâcon II, Mayence, Narbonne, Orléans III, Paris III, Paris V, Paris 829, Pîtres, Tours II, Trosly, Vaison

concessio 14

Condini (Luca) 82n Conques, Aveyron, abbaye Sainte-Foy 323

Conrad II, empereur 160-161n

Conrad IV, empereur 172

Conrad Ier, roi de Francie orientale 173

Conrad, comte de Paris 190

Conrad (Hermann) 213n

Constance 242

Constant (André) 294n

Constantin Ier, empereur 83, 383

constitutio 194

convenientia 17n

Coolen (Georges) 336n

Corbet (Patrick) 5, 459n, 470

Corbinian (saint) 241, 263

Cotesdiu, sœur de Hitto de Freising [845] 247-249, 251, 261

Courcôme, cne Villefagnan, arrt Angoulême, Charente, villa 358 Courcy, con Bourgogne, arrt Reims, Marne, villa 332-333

Couture (la), voir Le Mans

Cozroh, diacre de Freising 246, 263

Cravant, con Vermenton, arrt Auxerre, Yonne, villa 343

Crypta Balbi (Rome) 452, 454

Crispinus, de Lunata [764] 120

Crook (John A.) 64

Crotton, cne Vence, Var, église Sainte-Marie 395-396

Cunault, cne Trèves-C., con Gennes, arrt Saumur, Maine-et-L., abbaye Saint-Maxenceul 348n

Cunégonde, femme de Bernard roi d’Italie [835] 108, 113, 169, 231

Cunimundus, de Sirmione [765] 99

Cunincpert, roi des Lombards 427-429

Cuniperga, abbesse de Santa Maria Teodota de Pavie 427-428

Cuozzo (Enrico) 137n, 145n-146n, 149n Cuxa, cne Codalet, con Prada, Pyr.-Or., 299 ; abbaye Saint-Michel 293, 295, 299-305, 308, 313, 321-322 ; voir Garin, Oliba

Cyprien (saint), évêque de Carthage (De opere et eleemosynis) 386

Cysoing, arrt Lille, Nord, abbaye Saint-Calixte 126, 362

Dagobert Ier, roi des Francs [634, av. 639] 17n, 28n-29n, 41-42, 45, 48n, 55-56, 60, 76, 168, 173, 175-177, 181-182n, 184n, 192, 196-197, 209, 214, 342 ; voir Gesta Dagoberti

Dagron (Gilbert) 485

Dalmas/Dalmatius, évêque de Rodez [av. 580] 25, 45n-46n, 71

Daobercthus, vir illuster (viie s.) 49

Daube (David) 28n

Dauferada, femme de Roffredus gastald d’Avellino 428

Dauferius, fils de Guaiferius (966) 134n, 138n, 142

Dauferius, gastald (av. 928) 142

David, de Lucques [773] 91, 447

Davies (Wendy) 411n,, 413n

De Rubeis (Flavia) 417n-419n, 422n, 425n, 427n

Debus (Karl Heinz) 17n, 48n, 64

Dechaux (Jean-Hugues) 459n

Dechy, con Douai-Sud, arr t Douai, Nord, villa 332

Decker-Heuer (Andrea) 364n

decretum, decreti pagina 92, 197, 486

Delmaire (Roland) 16n, 38n, 45n

Deloche (Maximin) 455n

Delogu (Paolo) 117n, 140n, 143n, 150n-153n, 155n, 157n, 433n, 456n

Denis (saint) 344

Deodonat, prêtre catalan [901] 318

Deorechildis, moniale de Faremoutiers 50

Deoretrannus (627) 48

Deorovaldus, fils d’Ermentrude 47, 49

Deorovara, petite-fille d’Ermentrude 49

Depreux (Philippe) 163n, 225n, 294n, 335n, 340n, 353n, 355n, 358n, 360n, 364n

Deswarte (Thomas) 300n, 314n

Deusdona, prêtre, fondateur de Sant’Angelo ad Sgragium près de Lucques [786] 448

Devroey (Jean-Pierre) 7n

Dhuoda 479

Di Stefano Manzella (Ivan) 418n

Didaco Gudistioz, donateur à San Pedro de Cardeña [964] 405

Didier, roi des Lombards 99, 270, 273

Didier (saint), évêque d’Auxerre [av. 623] 18n, 21n-22, 55, 68, 74

Didier (saint), évêque de Cahors [648/ 649] 45n, 49n, 68, 76

Dinifius, évêque de Tours

dispositio, carta/cartula dispositionis 100, 436, 486

dispensatio 486

divisio 9, 16n-17n, 107-108, 171n ; d. regnorum, voir capitulaires

Docibilis Ier, hypate de Gaète [906] 150-153

Docibilis II, hypate de Gaète [954] 150, 153

Dodo, abbé de Saint-Denis 29, 46, 4950, 76

Domnolus, évêque du Mans [av. 581] 18, 34n, 72

Donadéu, abbé de Sant Cugat de Vallès 321n

donation a die presente / a presenti die 14, 87, 105, 176, 486

donation entre vifs 17-18, 37, 47, 57n, 87

donation mortis causa 11-12, 36-37, 56-58, 84-87, 89-90, 95, 132, 144, 147-149, 154, 486

donation post obitum 3, 84-90, 93, 97, 112, 127, 131, 138n-139, 144-145, 147, 154, 244, 253, 404-405, 413-416, 436, 486, 488-489

donation pro anima, pro remedio animae 2, 4, 8, 10, 21, 28-29, 35-37,

43n, 46n-49, 51-52, 54-55, 57-61, 84, 87, 98, 108, 112, 137-138n, 140n-142n, 166n, 168, 243-244, 261, 263-264, 276, 287, 302-303, 312, 314, 318n, 325, 333, 335, 337n, 344-345, 347, 353-354, 357-358, 362, 379, 383, 385-387, 407, 435 et suivantes, 460 et suivantes, 486-487, 489, 491, 494

Donatus, de Cologno Monzese [853] 105

Dorn (Franz) 181n

Dornecy, con et arrt Clamecy, Nièvre, villa 365

Doussay, con Lencloître, arrt Châtellerault, Vienne, villa 357-359, 370-371, 374

Douze Martyrs 272

Drogon, duc, fils de Pépin II 209

Drogon, fils de Carloman prince 209

Drogon, évêque de Metz

droit, voir loi

Duby (Georges) 265-267n, 433n

Dudon de Saint-Quentin 480

Dürig (Walter) 251n

Dufour (Jean) 319n

Duhamel-Amado (Claudie) 294n

Durand, abbé de Saint-Victor de Marseille 391, 394

Durliat (Jean) 164n

Ebbo, notaire manceau 19n

Ébles-Manzer, comte de Poitou 357-358, 371

Ebroin, évêque de Poitiers 340n

Eck (Werner) 417n-418n, 420n-421n, 423n

Eckel (Auguste) 359n

Effros (Bonnie) 432n

Egelricus, comte de Vérone 127

Éginhard (Vita Karoli Magni) 171n, 183-188n, 193-195, 197

Ehlers (Joachim) 4n

Eisenlohr (Erika) 392n

Eixalada, cne Thuès-les-Bains, con Olette, arrt Prades, Pyr.-Or., abbaye Saint-André 293, 295-299, 302 ; voir Eldebert, Vitiza

Elbuncus, évêque de Parme [914] 128

Eldebert, abbé de Saint-André d’Eixalada 297n

Eldegarde, femme de Waleran III de Meulan [fin du xe s.] 468

Elfstrude, femme de Baudouin II de Flandre 476

Élisabeth, femme de Bouchard le Vénérable 332-333

Elne, arr t Perpignan, Pyr.-Or., 313, 321-322

Éloi (saint) 280n, 342

Embrun, Htes-Alpes, 184n ; voir Chramlinus

Emma, reine, femme de Raoul roi de France 354

Emma, femme de Guillaume II d’Aquitaine 462, 467, 472, 479

Emma, abbesse de Sant Joan de les Abadesses 306

Emma, donatrice à Saint-Martin de Tours (av. 900) 361n

Éname, prov. Flandre Orientale, abbaye Saint-Sauveur 472

Engelberge, impératrice, femme de Louis II [877] 108-109, 113, 119n, 169, 172, 232, 243n

Engelbertus, d’Erbè [846] 84, 105-106, 232, 243n

Engeltrude, fille d’Évrard de Frioul 107, 362

English (Edward D.) 82n

Engùncia, vicomtesse d’Osona et Cardona [1021, 1039] 325n-326

enregistrement du testament, voir gesta municipalia

Enright (Michael J.) 439n

Enzio, roi de Sardaigne 172

Epaone (Albon, con Saint-Vallier, arrt Valence, Isère ?), concile d’ (517) 2930n, 198n

Épineuse, con et arrt Clermont, Oise, villa 353, 367-368

epistola, e. voluntatis 14, 35-36n, 48n, 57

épitaphe, inscription 310-311, 320-322, 352, 385-386, 417 et suivantes, 491, 493

Epp (Veronika) 164n

Epstein (Steven) 82n, 84, 432n

Erchanbert, évêque de Freising 240-244, 246-248, 250-251, 254, 259-260, 262-264

Erchempert (Historia Longobardorum Beneventanorum) 272

Erchinoald, maire du palais 42

Érembert, évêque de Freising 241

Eriball, vicomte d’Osona et Cardona, évêque d’Urgell 325-327

Erimund, abbé de San Bartolomeo de Carpineto 284

Erkanfrida, femme du comte Nithadus [861-884] 360, 373

Ermansuid, fille de Sikiheri (818) 233

Ermelenus (viie s.) 46

Ermemir, vicomte d’Osona et Cardona 324

Ermenfroi, donateur à Saint-Maurdes-Fossés 332, 334, 344-345

Ermengarde, impératrice, femme de Louis le Pieux 364

Ermengarde, impératrice, femme de Lothaire Ier 190

Ermengarde, reine, femme de Boson de Provence 109, 232

Ermengarde, femme d’Eudes II de Blois [1034] 461, 463, 477

Ermengarde, femme de Herbert III de Vermandois 483

Ermengarde, femme d’Oliba Cabreta de Cerdagne [967] 308, 311, 314, 320

Ermentrude/Erminethrudis [v. 580-584 ?] 9n, 15n, 17n, 21-24, 26-27n, 34, 45, 47-50, 63, 65, 231, 455-456

Ermentrude, reine, femme de Charles le Chauve 338, 345, 350, 364

Ermessende, comtesse de Barcelone [1057] 315, 317, 325

Escalona (Julio) 416n

Escaules (Les), mun. Boadella, p.j. Figueres, cca Alt Empordà, prov. Gérone, abbaye Sant Martí 293, 295n

Esders (Stefan) 164n, 181n, 243n, 249n

espèces monétaires 99, 104-105, 111, 132-136, 138n, 142, 147-148, 152-153, 186, 290, 317, 446

Étienne, comte de Paris [811] 341n

Étienne, évêque d’Auxerre 343

Étienne-Henri, comte de Blois [1095] 461, 463, 468, 474, 477

Eudes, roi de Francie occidentale 345-346, 353n, 358-359, 361n, 375

Eudes Ier, comte de Blois [995] 462-464, 477, 480, 482

Eudes II, comte de Blois [1034, 1034-1037] 461, 463, 477

Eudes, comte de Troyes [859, 871] 348-352, 356

Eudes, évêque de Chartres 346

Eudes de Glanfeuil (Vita et miracula sancti Mauri) 79, 340

Eudes de Saint-Maur (Vie de Bouchard le Vénérable) 331-334, 336, 340, 343

Eufemia, bru de Grégoire duc de Naples 428

Eufronius (saint), évêque de Poitiers 71

Eulalie (sainte) 322n

Eupraxia, fille de Johannes, de Pozzuoli [990] 141n

Eustachius, dux (Rome, viiie s.) 422

Évrard, duc de Frioul [863/864] 12, 27, 104n, 106-107, 113, 126-128, 153n, 198n, 232, 362-363

Évrard, évêque de Plaisance [895] 492

Évry, Essone, villa 332, 334

Ewig (Eugen) 48n, 336n

exécuteur(s) testamentaire(s) 26, 33, 37, 91-92, 99, 104, 124, 133-135, 137-140, 148-150, 152, 154-155, 183, 190, 196, 244, 314, 325n, 348, 406, 447, 487

exequatio 17n

falcidie 22n, 381

Falconi (Ettore) 127n

Falkenhausen (Vera von) 131n-132n

Faremoutiers, con Coulommiers, arrt Meaux, Seine-et-M., abbaye Notre-Dame 47, 50

Farfa, prov. Rieti, abbaye Sainte-Marie 203, 279, 448-450, 489, 494 ; voir Ildericus, Teuderacius, Teuferius

Farmer (Sharon) 268n, 470, 482n

Fastrade, reine, femme de Charlemagne 185n

Faulstich (Werner) 167n, 195n

Favre (Édouard) 359n

Favreau (Robert) 419n-420n

Feine (Hans-Erich) 256

Felicita, femme du doge Justinianus Particiacus

Félix (saint) 310n

Félix III, pape 424

Feller (Laurent) 4n, 60n, 102n, 269n, 271n, 276n-277n, 280n, 282n-283n, 285n, 288n, 359

Février (Paul-Albert) 431n, 433n

Fichtenau (Heinrich) 246n, 343n, 393n

fidéicommis, voir exécuteur testamentaire

Fiocchi Nicolai (Vincenzo) 421n, 426n

Flaochad, maire du palais 42

Flavigny(-sur-Ozerain), con Vénarey-les-Laumes, arrt Montbard, Côte-d’Or, abbaye Saint-Pierre et Saint-Prix 32-33, 59, 67 ; voir Widerad

Fleckenstein (Josef) 241n-242n

Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire), con et arrt Poitiers, Vienne, abbaye Saint-Benoît, voir Helgaud, Leodebodus

Flez(-Cuzy), con Tannay, arrt Clamecy, Nièvre, villa, église Saint-Symphorien 365

Flodoard (Historia Remensis ecclesiae) 12, 16n, 18n-19n, 21n, 26n, 34, 44n, 46n, 52-54, 63-64, 68-71, 73, 75, 77, 359, 383n

Florus [av. 548] 79

Folc Ier, vicomte d’Osona et Cardona [1039] 325-327

Folc II, archidiacre, vicomte d’Osona et Cardona 328

Folcuin (Gesta abbatum Sancti Bertini Sithiensium) 68, 336n

Fontaines (Saint-Génis-des-F.), con Argelès-sur-Mer, arrt Céret, Pyr.-Or., abbaye Saint-Genis 293

Fontclara, mun. Palau-Sator, p.j. Bis-bal d’Empordà, cca Baix Empordà, prov. Gérone, abbaye Sant Pau 295n

Fontebona, cne Poppi, prov. Arezzo, abbaye San Salvatore (Berardenga) 126

Fontenay-près-Vézelay, con Vézelay, arrt Avallon, Nièvre, villa 365

Fontenelle (Saint-Wandrille), con Caudebec-en-Caux, arrt Rouen, Seine-Mar., abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul 13, 68 ; voir Gesta

formules 7 et suiv., 216-219. – Form. Andecav. nos 31-33 : n° 37 : 217n ; n° 41 : 22n, 232n ; n° 46 : 35 ; n° 56 : 216n. – Form. Arvern. n° 3, 28n. – Form. Marculfi 32n-33, 67 ; I n° 12, 217n ; I n 20, 17n ; I, n° 26 : 43n ; II, nos 1-4 : 386n ; II, nos 7-8, 232n ; II, nos 9-12, 218n ; II n° 11, 17n ; II n° 14, 17n, 219n ; II n° 17 : 9n, 18n, 23n, 25n, 30n, 34, 60n ; II n° 37, 31n, 66. – Form. Turon. 32-33, 67 ; n° 17, 217n, 236n ; n° 21 : 17n, 22n ; n° 22, 218n ; n° 24, 31n, 60n ; n° 25, 219n. – Form. Bituric. n° 9, 28n. – Cartae Senonicae n° 1, 28n ; n° 6, 28n ; n° 42, 218n ; n° 45, 218n ; ap. n° 1-a, 38n, 218n ; app. n° 1-c, 218n ; app. n° 3, 28n. – Form. Pithoei 30-32 ; n° 49 : 31n. – Form. Sal. Bign. nos 10 et 17, 219n. – Form. Sal. Merk. n° 24, 217n. – Form. Sal. Lind. nos 12-13, 217n ; n° 14, 218n. – Form. Aug. B 2, 219n ; B 3, 230n ; B 4, 217n ; B 6, 219n ; B 8, 219n ; B 15-16, 219n, 230n. – Form. Sangall. misc n°3 : 230n ; n°12 : 219n ; n°16, 360n ; n° 23, 230n. – Collectio Sangall. 335n ; n° 7, 230n ; n° 8, 219n, 231n ; n° 9, 231n. – Collectio Flavinic. 32 ; n° 8 : 7n, 9n, 22n, 24n, 30, 58, 67, 232n. – Form. visigothae 11, 31 ; nos 21-22 et 26, 30n, 36n ; n° 23, 232n. – Form. de Ripoll 302n, 307n, 314n-315n. Fortunat II, patriarche de Grado [824/ 825] 82n, 128

Foulques Nerra, comte d’Anjou [1028] 460-461, 464, 470, 474, 476, 480-482

Foulques le Réchin 471

Fouracre (Paul) 101, 302n

Francfort(-sur-le-Main), Hesse, concile de (794) 198n, 249n

Francilio, évêque de Tours 78

Francilio, évêque de Tours 78

Franco, de Fréjus, donateur à Saint-Victor de Marseille [1036] 390-391

Francon, évêque de Liège 190

Frédégaire (Liber Historiae Francorum) 28n, 41-42n, 48n, 55n, 455

Frédégonde, femme de Chilpéric Ier 192n

Fredeldi, femme du gastald Allo [873] 277

Frédéric II, empereur [1250] 169, 171n-172

Freising, Hte-Bavière, 233-234, 239 et suivantes ; église Saint-Benoît 244 ; collégiale Saint-Étienne 244 ; voir Anno, Arbéo, arnold, Atto, Erchanbert, Érembert, Hitto, Joseph

Frérone, reine, femme de Charles le Simple 377

Fried (Johannes) 161-163, 166n

Fritilo, comte du palais 248n

Froila, abbé de Santa Maria de Serrateix 312

Fromolt, prêtre, donateur à Saint-Gall [796/800] 220n

Fulda, Hesse, abbaye Saint-Sauveur 210n

Fulrad, abbé de Saint-Denis [777] 14

Fumagalli (Vito) 103n Fustel de Coulanges (Numa-Denys) 45n

Gaète, prov. Latina 94, 131-132, 139, 150 et suivantes ; voir Docibilis, Johannis

Gaido, abbé de San Salvatore sur le mont Cocoruzzo [961] 148

Gaidoaldus, médecin royal, de Pistoia [767] 119, 121n

Gaillard (Michèle) 478n

Gainoaldus vir illuster (626) 17n

Gallo (Alfonso) 147n

Gallucanta, cne Vietri, prov. Salerne, abbaye San Nicola 143

Gambaud de Bisaure, donateur à Saint-Victor de Marseille [1043] 394-395

Gand, prov. Flandre Orientale, abbaye Saint-Pierre 68, 476

Gandino (Germana) 116n, 129n

Ganghofer (Roland) 8n, 11n, 59n

Ganshof (François Louis) 193n

Gap, Htes-Alpes, église Sainte-Marie 383 ; voir Semforianus

Garges(-lès-Gonesse), arrt Montmorency, Val-d’Oise, palais 196

Garibald, donateur à Saint-Martin de Tours [878] 353-356, 367-369

Garin, abbé de Lézat puis de Saint-Michel de Cuxa 300

Garipaldus, évêque de Bergame [870] 109

Gariprandus, évêque de Tortone [946] 492

Garnegaudus, vicomte, donateur à Saint-Martin de Tours [895] 359n

Garrison (Roman) 386n

Gasnault (Pierre) 32n, 350n-351n, 354n, 357n

Gasparri (Stefano) 99n-100n, 104n, 110n, 112n-113n, 117n, 144n-145n, 450n, 453n

Gasse-Grandjean (Marie-José) 388n, 392n

Gatti (Gerardo) 84

Gaudemet (Jean) 15n, 45n

Gauzlin, abbé de Saint-Germain-des-Prés 190

Gauzohelmus, comte du palais [790] 353

Gay (Jules) 131n

Geary (Patrick J.) 5, 7n, 56, 67, 116n, 180n, 246, 344n, 380-381n, 410n, 416n, 436n, 448n, 459n, 478

Gédéon, fils de Nivard de Reims 53

Gelo, feudataire de Saint-Maur-des-Fossés 344-345

généalogie, lignée 256-259, 284, 310, 319, 467 et suivantes

Gênes 82

Geoffroi Grisegonele, comte d’Anjou 460

Geoffroi Martel, comte d’Anjou [1020, 1026, 1040, 1047] 460-461, 464, 470-473, 476, 483

Gerfrid, évêque de Münster 260 Germain (saint), évêque d’Auxerre 54

Gernicourt, con Neufchâtel-sur-Aisne, arrt Laon, Aisne, villa, église Saint-Pierre 359

Gérone, Catalogne, 295n, 313, 317, 321 ; abbaye Sant Genìs 293 ; abbaye Sant Medir 293 ; voir Miró Bonfill

Gerri de la Sal, mon. Baix Pallars, p.j. Tremp, cca Pallars Sobirà, prov. Lerida, abbaye Santa Maria 293

Gesta Dagoberti I. regis Francorum 51n, 56, 68, 175n-177n, 181n, 183n, 196n

gesta municipalia 23, 25-26, 31-32n, 62

Gesta pontificum Autissiodirensium 22n, 68, 333n, 343

Gesta sanctorum patrum Fontanellensium 13n, 68

Geuenich (Dieter) 245n

Ghiserada, femme de David de Lucques (773) 447

Giardina (Camillo) 132n, 154n, 438n

Giese (Wolfgang) 168n-169n

Girard, évêque d’Angoulême 359n

Girart, comte de Vienne 363-365

Giraud, abbé de Saint-Maur-des-Fossés 332

Giry (Arthur) 7n, 12n

Giscard d’Estaing (Valéry), président de la République française 193

Gisèle, sœur de Charlemagne 187n

Gisèle, fille de Charlemagne et Hildegarde 185n

Gisèle/Gisla, femme d’Évrard de Frioul [863/864] 106-107, 113, 126, 153n, 362-363

Gisulf, duc de Bénévent 286

Gisulfus, strator (759) 99

Giust-, voir Just-

Glanfeuil (Saint-Maur-sur-Loire), cne Le Thoureil, con Gennes, arrt Saumur, Maine-et-L., abbaye Saint-Maur 340 ; voir Eudes, Maynard

Gockel (Michael) 5n

Godding (Robert) 30n, 43n

Goddo (viie s.) 46

Godelier (Maurice) 472n,478n

Goderisius, de Rieti (791) 489

Goetz (Hans-Werner) 17n, 162-163, 203n, 205n, 213n, 219n, 222n, 226n, 236n, 360n

Gombert, moine de Saint-Sauveur de Steneland 335n-336

Gondebaud, roi des Burgondes 455

Gontarius, abbé de San Modesto de

Bénévent [852] 149

Gontran, roi des Francs 28n, 40

Goody (Jack) 3

Gourevitch (Aron) 2

Gozlinus, abbé de Saint-Amand 345

Grado, prov. Gorizia 184n ; église Sant’Eufemia 101n ; voir Fortunat Gramain (Agnès) 276n

Grand-Lieu (Saint-Philbert de G.), arrt

Nantes, Loire-Atl., abbaye Saint-Philibert 348n

Grasse (la), cne et con Lagrasse, arrt Carcassonne, Aude, abbaye Notre-Dame 295n

Gratus, diacre, de Monza [69] 100

Gray (Nicoletta) 427n

Grécie, femme de Bellay d’Anjou puis de Geoffroy Martel [v. 1050] 463-464, 468

Grégoire le Grand (saint), pape 58, 160. – Dialogi 387, 424. – Epistulae 93

Grégoire, duc de Naples 428

Grégoire (saint), évêque de Tours, Liber I de virtutibus sancti Martini episcopi 71. – Liber de passione et virtutibus sancti Juliani martyris 78. – Liber in gloria confessorum 78. – Liber in gloria martyrum 21n. – Liber vitae patrum 25n, 35n. – Libri historiarum X 17n, 20n-21, 23-28n, 30, 33-34, 39-41n, 43n-46n, 52, 64, 69-73, 192n, 214n, 383n.

Grégoire, évêque de Verceil [1077] 91, 486

Grenoble 67 ; voir Hugues Grierson (Philip) 64

Grimoald, roi des Lombards 440

Grimoald, maire du palais 209

Grimoald III, duc de Bénévent 429

Grimoaldus, d’Erbè (846) 105-106

Guaiferius, comte, de Salerne [1000] 142-143

Guaiferius, gastald, de Salerne 142-143

Guaifier Ier, prince de Salerne [868] 273-274

Guaimar, prince de Salerne 139-140

Gualterio, fils de Beczo fondateur de San Vitale [998] 282

Guendilmodis, femme d’Eudes comte de Troyes 349

Guerout (Jean) 16n, 50-51, 76

Guerreau-Jalabert (Anita) 251n, 256

Guifré Ier le Velu, comte de Barcelone [885, 887] 305-310

Guifré II Borrel, comte de Barcelone 310, 315

Guifré II, comte de Besalù 300n, 310-311, 313

Guifré II, comte de Cerdagne 301, 309, 319

Guifré Bronicard, clerc, de Vic [981] 315

Guifred, abbé de Saint-Victor de Marseille 389

Guillaume le Conquérant, duc de Normandie 465-466, 468, 481

Guillaume le Pieux, duc d’Aquitaine 337n

Guillaume V, duc d’Aquitaine [v. 1000] 464, 467, 479

Guillaume, comte d’Arques [1037-1048] 463, 466, 482

Guillaume, comte de Provence 64

Guillaume II, vicomte de Marseille, donateur à Saint-Victor de Marseille [1039] 391

Guillaume de Poitiers (Histoire de Guillaume le Conquérant) 481

Guillaume de Riez, donateur à Saint-Victor de Marseille [1039] 391

Guillem, évêque d’Urgell 320

Guillem Ier, comte de Besalù 305, 309

Guillem Jordà, comte de Cerdagne 305

Guillot (Olivier) 38n-39n

Guils del Cantó (Urgell) 318

Guinedella, femme de Guifré le Velu [885] 306

Guisla, femme de Folc Ier d’Osona et Cardona 327

Gumedtrut (viie s.) 452n-453, 455

Gumpranda, femme de Temprandus de Lucques (764) 444

Gundebertus, frère de Nivard de Reims 53-54

Gunfredus, abbé de San Pietro de Monteverdi 92

Gunnor, femme de Richard Ier de Normandie [1015] 463, 467-468, 480

Guntelmus, clerc, de Lucques [771] 437n, 447

Gurevic (Aaron) 442n

Gutta, femme d’Ildercius de Rieti (786) 450

Guy, évêque d’Auxerre 333n

Guy, vassal de Charles le Chauve 338-339, 351

Guy-Geoffroi, comte d’Anjou [1067] 464

Guyotjeannin (Olivier) 7n, 346n

Guzzetti (Linda) 82n

Hadebertus, fidèle de Charles le Chauve 347

Hadoindus, évêque du Mans [643] 9n, 18n, 23n-24n, 33, 66

Hägermann (Dieter) 171n, 182n, 185n, 187n, 200n, 257n

Halberstadt, Saxe-Anhalt, 259n

Halphen (Louis) 163, 474n-475n

Hammer (Carl I.) 241n

Hannapes, con Wassigny, arrt Vervins, Aisne, villa 360, 372-373

Hannig (Jürgen) 194n, 197n

Hardt (Matthias) 188n, 193n

Harduinus, comte de Troyes 356

Harisinda, femme de Gauzohelmus comte du palais [790] 353

Harlebecke (Harelbeke), prov. Flandre Occidentale, collégiale Saint-Sauveur 472

Haroun al-Rachid, calife 192

Hartmann (Ludo Moritz) 93n

Hartmann (Wilfried) 198n, 253n

Hartung (Wolfgang) 4n

Hauck (Karl) 259n, 336n

Hautvillers, conAy, arrt Reims, Marne, abbaye Saint-Pierre 53

Havet (Julien) 17n, 19n, 48n-49n

Head (Thomas) 268n, 482n

Heccard, comte de Mâcon 10n, 12

Hedaeger (Lotte) 431n

Heiliwich, fille d’Évrard de Frioul 107

Heilrat, nièce de Hitto de Freising [845] 247-249, 259, 263-264

Heimann (Heinz-Dieter) 170-171n, 194n

Heinzelmann (Martin) 30n, 183n, 245

Hélène, femme du vicomte Garnegaudus [895] 359n

Helgaud de Fleury 13

Hellmuth (Doris) 213n

Helmgaud, comte du palais [813] 352-352

Helmgaud, comte de Meaux 352n

Helmuni, comte bavarois 242

Hen (Ytzak) 187n

Henri Ier, roi d’Angleterre 477

Henri Ier, roi de Germanie 173

Henri II, empereur 173, 190

Herbert II, comte du Maine 481-482

Herbert, comte de Troyes 469

Herbert IV, comte de Vermandois [1045] 483

Héribald, évêque d’Auxerre 343n

Herlemundus, évêque du Mans [712/ 713] 14

Herrmann (Hans Walter) 231n

Hessen (Otto von) 451-452

Hilaire d’Attanum (saint) 64, 73

Hildebrandslied 206

Hildegarde, reine, femme de Charlemagne 185n

Hildegarde, femme de Foulques Nerra, comte d’Anjou [1028] 460-461, 464, 470-471, 473-476

Hildegaudus, donateur à Charlemagne 339n

Hildesheim, Basse-Saxe 259n

Hildesind, abbé de Sant Pere de Rodes 311

Hildigrimus (saint), évêque de Münster 260

Hilduin, abbé de Saint-Bertin 335n, 361n

Hillner (Giulia) 422n

Hiltrude, fille de Charlemagne et Fastrade 185n

Hincmar, archevêque de Reims 12n, 19n, 64, 190, 196n, 339. – De ordine palatii 192n

Hirsch (Ferdinando) 131n

Hitto, évêque de Freising [825, 845] 241-252n, 254-257, 259-263

Hitto, clerc de Freising 248, 250-251, 263-264

Hlawitschka (Eduard) 342n

Homblières, con et arrt Saint-Quentin, Aisne, abbaye Notre-Dame 483

Honorius II, pape 359n

Hopkins (Keith) 431n

Hornaday (Aline G.) 207n

hospice, voir xenodochium

Houdancourt, con Estrées-Saint-Denis, arrt Compiègne, Oise, villa 353-354, 356

Hübner (Rudolf) 87n, 253n

Hugues, roi d’Italie 127

Hugues, fils de Lothaire II de « Lotharingie » 209

Hugues Capet, roi de France 333, 340

Hugues (saint), évêque de Grenoble 380

Hugues IV, comte du Maine 468, 481-482

Hugues, comte de Tours 363

Hugues l’Abbé, abbé de Saint-Martin de Tours 350n, 368

Hugues de Chalon, évêque d’Auxerre 333n

Hugues le Grand, abbé de Saint-Martin de Tours [930] 337n, 354-355

Humbert (Michel) 9n, 12n, 14n-15n, 18n, 20n-23n, 26n, 28n, 38n, 57n

Hunger, de Milan [836] 104-105

Huosi, famille 234, 240-241

Huyghebaert (Nicolas) 336n, 472n, 477n

Iacomelli (Federica) 82n, 84-85n

Idda (le fils d’) [av. 650] 9n, 15n, 18, 24, 26-27n, 33-34n, 45, 63, 66

Iguerande, con Semur-en-Brionne, arrt Charolles, Saône-et-L., villa 347

Ildericus, clerc, de Rieti, donateur à Farfa [786] 450

Ima, fille de Maurontus, de Lanzara [982] 141n

Imelsenda, religiosa, fille de Madelmus, de Salerne [928] 141n-142

Imma, abbesse de Kühbach-Rotthal

münster 255

Ing-, voir Eng-Ingoberge, femme de Caribert Ier [589] 20n-21, 23, 27, 72-73

Innes (Matthew) 108n, 188, 195n, 200n, 270n

insignes royaux 184, 189, 191, 196

institution d’héritier 14-15, 17, 20, 26, 34, 36n, 59, 62 et suivantes, 86, 88-89, 104-105, 171-172, 175, 314, 487

instrumentum 13

Irmina (sainte), abbesse d’Œren 63

Irminswid, abbesse de Kühbach-Rotthalmünster [788-791] 255

irrévocabilité, voir révocabilité

Isarn (saint), abbé de Saint-Victor de Marseille 389, 393-394

Isaac, prêtre, donateur à Freising [av. 820] 257-258

Isernia, voir Ardericus Jacques (saint) 328

Jahn (Joachim) 4n, 239n, 246

Jean XII, pape 300

Jean, abbé du Mont-Cassin 285n

Jean, fils du duc Lupus 16n

Jean, marchand (de Paris ?) [av. 629] 29, 46n, 49, 75

Jérusalem 280, 474

Jobert (Philippe) 10, 21, 48n, 55n, 58, 385n-386n

Jocundus, père d’Yrieix 70

Johannes, hypate de Gaète 150-151

Johannes, de Naples [948]

Jonas de Bobbio (Vita Colombani) 50n

Jones (Arnold H. M.) 45n, 64

Joseph, évêque de Freising 240-241

judicatum, carta/cartula judicati 92, 140, 436, 486

judicium 110

Judith, impératrice, femme de Louis le Pieux 338, 350-351, 353-356, 362-364

Judith, fille d’Évrard de Frioul 107

Jusselin (Maurice) 347n

Jussen (Berhard) 416n

Justinianus Particiacus, doge [828/829] 97, 110-111

Justinien Ier, empereur 16n, 20, 70

Kaser (Max) 83n, 91n, 162n, 165-166

Kasten (Brigitte) 9, 12n, 63, 83-84n, 183n, 208n, 225, 231n, 240n, 243, 249n, 436n

Kaufmann (Ekkehard) 207n, 214

Keller (Hagen) 163-164n

Kerold, diacre, donateur à Freising [830] 254

Kincl (Jaromír) 83n

Klippel (Diethelm) 179-180, 186

Köbler (Gerhard) 162-163n, 166, 174n, 178, 207n

Kölleda, Ldkr. Sömmerda, Thuringe, église Saint-Pierre et Saint-Paul, 5

Kölzer (Theo) 11n, 16n

Kosto (Adam J.) 305n

Krause (Hermann) 160

Kreutz (Barbara) 275

Kristeva (Julia) 459n, 472n-473n

Krüger (Karl Heinrich) 172n

Krusch (Bruno) 175n-176

Kühbach-Rotthalmünster, Ldkr. Passau, Hte-Bavière, abbaye, voir Imma, Irminswind, Sapientia Kundhari, comte bavarois 233 Kurze (Wilhelm) 451-452

La Rocca (Cristina) 5, 27-28n, 98n, 101n, 103n, 106n, 108n, 115n-116n, 118n, 125n-126n, 132n-133n, 136n, 148n, 153n, 156n, 232n, 270n, 362-363, 419n, 432n, 445n, 447n, 450n

Lachy, con Sézanne, arr t Épernay, Marne, villa 354-355

Lagny(-sur-Marne), arrt Torcy, Seineet-M., villa 47-48n

Lambert de Vence, donateur à Saint-Victor de Marseille [1042] 395

Lamperga, femme du gasindius Taido (774) 91, 449

Landau (Peter) 178, 198n, 216n

Landericus/Landri, évêque de Paris ou de Meaux, destinataire du formulaire de Marculfe 32n, 66

Lando, comte de Teano [986] 145n-146, 149n

Lando, évêque de Reims [av. 656/657] 18n, 26n, 51-53, 77

Landolf Ier, prince de Bénévent [928] 286

Landolf, comte de Capoue [982] 145n, 147, 149n

Landolf, évêque de Bénévent 280n

Landolf, évêque de Turin [1037] 128-129

Landreau (Félix) 340n

Lantfrid, duc des Alamans 214

Lanzara, prov. Salerne, église Sant’Angelo 141n ; voir Ima

Laon, Aisne, abbaye Sainte-Marie 32 ; voir Adalhelme

Laporte (Jean-Pierre) 65

Lasteyrie (Robert de) 341n

laudatio parentum 3, 207, 232

Lauer (Philippe) 354n

Laugier/Léger, archevêque de Vienne 393

Launebodus, duc de Toulouse 17n, 72

launegild 277, 442

Laupo, fils de Maio, de Telese [806] 149

Lauwers (Michel) 2n, 331, 335n, 340, 366n, 459n-460n, 465n, 475n, 479n

Layré, cne Saint-Pierre-d’Exideuil, con Civray, arrt Montmorillon, Vienne, villa 357-358, 370-371

Le Jan (Régine) 2n, 4n, 16n, 60n, 98n-99n, 203-208, 232n, 239n-240n, 255n, 258n, 267n, 339n, 347n, 349, 352n-353n, 356n, 360n, 410n, 434n, 451n, 459n-460n, 467n, 470n, 479n

Lebecq (Stéphane) 260n, 366n

Leicht (Pier Silverio) 85

Lemesle (Bruno) 481n

Leodebodus, abbé de Fleury 13

León 401 et suivantes, 494 ; abbaye Saints-Côme-et-Damien 405-406, 408 ; abbaye San Vincencio et Santa Marina 408

Léon d’Ostie 272 Léré, arrt Bourges, Cher, villa 352

Lérins, cne et con Cannes, arrt Grasse, Alpes-Mar., abbaye Saint-Honorat 388

Lesne (Émile) 18n, 38n-39n, 42n-43n, 48n-49, 55

Leuto, fidèle de Charles le Chauve 344

Levillain (Léon) 341n, 349n, 351n, 356n

Levison (Wilhelm) 29n, 65, 175n, 231n

Leyser (Conrad) 422n

Leyser (Karl J.) 410n, 459n, 470

Lézat, Ariège, abbaye Saint-Pierre 301 ; voir Garin

Liafburg, mère de saint Liudger 259-260

liber memorialis 1-2, 176, 205, 246, 322, 491 ; de Brescia 1 ; de Pfäffers 1 ; de Reichenau 1, 246-247, 251, 259 ; de Remiremont 1, 342n ; de Saint-Gall 1 ; voir rouleau funéraire

Liégearde, femme de Thibaud le Tricheur comte de Blois [978, v. 980] 462, 467, 469, 477

Liège, voir Francon

Lille, Nord, collégiale Saint-Pierre 472, 476

Lisses, con Évry-Sud, arrt Évry, Essone, villa 332, 334, 345

Liudger (saint) 259-260

Liudgérides, famille frisonne, 258-259

Liutprand, roi des Lombards 93, 98, 100, 103, 440, 443 ; voir Loi des Lombards

Liutward, évêque de Verceil 342

livre de confraternité, livre de vie voir liber memorialis

livres 104, 107, 111, 126, 128, 187, 189-190, 246, 275, 306n

Loening (Edgar) 198n

Loi des Alamans 214-215, 385n ; 215n (Pactus, 34, 1 ; Lex 35, 54, 55, 85, 89)

Loi des Bavarois 385n ; 215n (c. 15)

Loi des Lombards 107. – Rothari : 154-169, 440n-441n ; 170, 147n ; 171, 447n ; 172, 442n ; 174, 441n ; 175, 442n ; 178-199, 441n ; 200-203, 441n ; 224, 100n ; 360, 443n ; 375, 441n. – Liutprand : 1-5, 441n ; 6, 98, 442n ; 14, 441n ; 19, 142n ; 23, 100 ; 43, 442 ; 54, 442n ; 5859, 442n ; 73, 442n ; 113, 103, 441n, 444n. – Aistulf 10, 441n ; 12, 443n ; 13, 444n. – Arechis 16, 443n

Loi ripuaire 214 ; 214n (c. 50)

Loi romaine, 23n-24n, 57, 70, 83, 91, 110, 140-141, 150, 154, 178, 181n, 183. – Code Théodosien 16 ; 420n (9.16.4 et 9.17.2). – 420n (Pauli Sententiae V, 23.15). » Novelles 174 (131.12.1), 197n (131.13.1). – voir bona caduca, falcidie

Loi salique 218, 236 ; 180, 212 (Pactus, tit. 59) ; 214n (Pactus, tit. 44) ; 214n (Lex, 79) ; 214 (Decretio Childeberti 1, 1) ; 214n (Capitula legi add. 110)

Loi des Saxons 216, 216n (c. 41, 44) Loi des Thuringiens 216, 216n (c. 26-27, 30, 126)

Lombard-Jourdan (Anne) 338n

Lomello, prov. Pavie, voir Manfredus

Longuyon, arrt Briey, M.-et-Mos., abbaye Sainte-Agathe 65

LoPrete (Kimberly A.) 477n

Loré (Vito), 141n, 156n

Lorsch, Ldkr. Bergstraße, Hesse, abbaye Saint-Nazaire 210n, 255, 270n, 276

Losne (Saint-Jean-de-L.), arrt Beaune, Côte-d’Or, concile de (673-675) 42n Lothaire Ier, empereur [852] 162, 173, 185n, 189-190, 363

Lothaire II, roi de Lotharingie 209, 212

Lothaire II, roi d’Italie 127

Louis le Pieux, roi d’Aquitaine, empereur [840] 107, 153n, 159-160, 164n, 167n-168, 173, 184-186, 188-189, 209, 226, 294, 336, 338, 340, 353, 355, 363-364, 377, 493

Louis II, roi d’Italie, empereur 169, 212, 232, 243n, 275, 494

Louis le Germanique, roi de Francie orientale 185n, 189, 195, 209, 241, 248n, 356

Louis le Bègue, roi de Francie occidentale 190-191, 209, 343, 349-352

Louis IV d’Outremer, roi de Francie occidentale 337n, 348

Louis VIII, roi de France 169

Louis l’Aveugle, roi de Provence, empereur 173

Louis, abbé de Saint-Amand 345

Louis, abbé de Saint-Denis 339-340n

Louis, chancelier, abbé de Saint-Riquier 340n

Louis (René) 363n-365n

Loup, évêque de Soissons 64

Loup, civis de Tours (vie s.) 43n-44n

Luchy, con Crèvecœur-le-Grand, arrt Beauvais, Oise, villa 338

Lucques 90, 94-95, 121, 444 ; église Santa Maria près les murs 444 ; église San Michele 444 ; église San Paolo 437n ; voir Anspaldus, Anstruda, David, Deusdona, Guntelmus, Sant’Angelo, Sigismondus, Talesperianus, Ursa, Ursus, Vualpertus, Vualprandus

Luhmann (Niklas) 167n

luminaire 101, 112, 135, 302, 317, 325, 333, 336, 338, 345, 354, 362, 383n-384, 449, 491

Lunata, cne Capannori, prov. Lucques, église San Martino 120 ; voir Crispinus

Lupus, clerc, de Bergame [800] 102

Lupus, duc (vie s.) 16n

Lupus, fils de Bonipertus, de Nocera [882] 139n

Lusse (Jacky) 19n, 64

Lusuardi Siena (Silvia) 427n, 445n

Lyon, Rhône, 175, 184n ; concile de L. II (567-570) 30n, 36, 40-41, 50 ; voir Nizier

Mâcon, Saône-et-L., concile de M. I (583) 40, 49 ; concile de M. II (585) 386n ; voir Heccard

Madelgar, prêtre, chanoine de San Massimo de Salerne [904] 275

Magnani (Eliana) 386n, 388n, 391n, 395n

Magnou-Nortier (Élisabeth) 163n164n, 337n

Maiella (la), cne Serramonesca, prov.

Chieti, abbaye San Liberatore 282

Maïeul (saint), abbé de Cluny 340n

Maino (Luciano) 82n

Maio, gastald (966) 142

Maisons(-Alfort), arrt Créteil, Val-de-Marne, villa, 333-334

Manassès de Vergy 345

Manfredus, comte de Lomello 127

Mannino (Vincenzo) 381n

Mans (Le), 11, 14, 34, 52, 54, 59, 65-66 ; abbaye de la Couture (Saint-Pierre et Saint-Paul) 24n, 26n, 65 ; abbaye Saints-Vincent-et-Laurent 18-19 ; prieuré Saint-Ouen 14 ; voir Actus, Béraire, Bertrand, Domnolus, Hadoindus, Herlemundus

Manser (Anselm) 342n

Manu, de Naples [920] 137n

Mapinus, évêque de Reims 70

Maracharius, comte, évêque d’Angoulême 71

Marc (saint) 110

Marchebaudus (viie s.) 454-455

Marcigny, arrt Charolles, Saône-et-L., prieuré Sainte-Trinité 477

Maria, fille du dominus Stephanus, de Naples [993] 135, 141n

Maria, fille du forgeron Johannis, de Naples [994] 138n

Maria-Gemma, fille de la domina Gregoria, de Naples [960], 137n, 141n

Marmoutier, cne Tours-Sainte-Radegonde, Indre-et-L., abbaye Saint-Martin 461, 463-464, 477

Marseille 381 ; abbaye Saint-Victor 379, 388 et suivantes ; voir Durand, Guifred, Isarn, Théodore

Martí (Ramon) 293n, 296n, 308n

Martin (saint), évêque de Tours 52, 64, 73, 243, 263, 280, 351n, 374-376

Martin (Jean-Marie) 133n, 135n, 140n-141n, 144n-146n, 148n-149n, 152n, 154n, 157n, 270n-272n

Martinus, cordonnier, de Naples [981] 132n-133n

Mass (Josef) 241n-242n, 244n

Massetto (Gian Paolo) 57n, 132n, 154n

Mathilde, femme de Guillaume le Conquérant 468

Mauger, archevêque de Rouen [1037-1048] 463, 466, 482

Maurienne, Savoie, église Saint-Jean-Baptiste 384 ; église Saint-Pierre 384n

Maurilio, père d’Aunulfus (viie s.) 74

Maurinus (626) 17n

Mauss (Marcel) 442n, 478

Mayence 184n, 189, 196 ; église Saint-Lambert 4

Mayence, Rhénanie-Palatinat, concile de (847) 249

Mayer (Theodor) 159-161

Maynard, abbé de Saint-Maur-des-Fossés puis de Glanfeuil 340n

Mayr (Gottfried) 243n

McLaughlin (Megan) 482n

Meaux, Seine-et-M., voir Helmgaud

Meginpert, prêtre, donateur à Freising

[822] 253 Meix-Saint-Époing (Le), con Esternay, arrt Épernay, Marne, villa 352 Mellecey, con Givry, arrt Chalon-sur-Saône, Saône-et-L., villa 339, 351-352

Melville (Gert) 167n

mémoire, memoria 1-5, 15, 100, 106, 112, 130, 148, 205-206, 242, 245-247, 257, 269-260, 263, 272, 284-285, 302-303, 314 et suivantes, 331et suivantes, 407-410, 419 et suivantes, 445 et suivantes, 459 et suivantes, 490 ; voir affranchissement, aumônes, épitaphe, généalogie, liber memorialis, luminaire, messes, prières, repas commémoratifs, rouleau funéraire, sépulture

Mercure (saint) 272

Merêa (Paulo) 406n

Merlaut, con et arrt Vitry-le-François, Marne, villa 351-352

messes 101, 112, 176, 317, 320, 325, 331, 333-334, 385, 387, 409, 411-412, 416, 449, 491

Messines/Mesen, prov. Flandre Occidentale, abbaye Notre-Dame 472, 476-477

Metz, Moselle, 175, 189 ; voir Abbon, Drogon

Meyer (Christoph H. F.) 166n

Meyer (Otto) 241n

Michalowski (Roman) 442n

Michel (saint) 301n, 325

Mierau (Heike Johanna) 243n, 249n

Migliardi O’Riordan (Giustiniana) 82n, 93n

Milan 82, 94, 100, 184n ; abbaye Sant’Ambrogio 101, 105 ; église San Giovanni in Conca 427 ; voir Hunger, Scaptoaldus, Teutpaldus

Miller (William) 412n

Milon, comte de Vérone [929, 955] 127-129

Milz, Ldkr. Hidburgshausen, Thuringe, église Sainte-Marie 4

Miró Ier, comte de Conflent et du Roussillon 297n-300, 303, 305

Miró II, comte de Besalù et Cerdagne [925] 300, 303, 306, 317

Miró Bonfill, évêque de Gérone, comte de Besalù [979] 301, 306-313, 315

Mitterer (Sigisbert) 244n

Modène 108

Moïse (saint), prophète 393

Mommsen (Theodor) 417

Mons-en-Montois, con Donnemarie-Dontilly, arrt Provins, Seine-et-M., villa 353-354, 356, 367-368

Mont-Cassin, prov. Frosinone, abbaye Saint-Benoît 144, 146, 148-149, 267, 279, 282-283, 285, 287, 290, 494 ; voir Aligerne, Jean

Mont-Saint-Michel, con Pontorson, arrt Avranches, Calvados, abbaye 460, 463, 465, 468

Montalto, prov. Pise, église San Giorgio 118

Monte Sant’Angelo, prov. Foggia, 146, 149n

Montecalvo (M. Irpino), prov. Avellino, église Sant’Angelo 141n

Monteverdi (M. Marittimo), prov. Pise, abbaye Saint-Pierre in Palazzuolo 92, 488 ; voir Gunfredus

Montier-en-Der, Hte-Marne, abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul 13, 68

Monza, prov. Milan, 100 ; église Sant’Agata 100

Moos (Peter von) 167

Mordek (Hubert) 11n, 38n, 198n

Morelle (Laurent) 59n-60n, 225n, 331n, 393n

Morlet (Marie-Thérèse) 49n

Morris (Ian) 431n

Moûtiers-en-Tarentaise, arrt Alberville, Savoie 184n

Münster, Basse-Saxe, voir Altfrid, Gerfrid, Hildigrimus

Mütherich (Florentine) 183n, 187n-188n, 192n-193n

Mummolus, patrice (vie s.) 20, 23n, 70

Muratori (Ludovico Antonio) 451

Murray (Alexander C.) 204, 206n, 210n, 214n, 216n, 260n

Musestre, cne Roncade, prov. Trévise, curtis 107

Nanthinus, comte d’Angoulême

Nantilde, femme de Dagobert Ier 56

Naples 131 et suivantes, 429 ; abbaye San Gregorio a Regionario 141n ; abbaye San Pietro 136 ; abbaye Santi Sergio e Baccho 134n, 136n, 141n ; abbaye Santi Teodoro e Sebastiano 132n ; église Sant’Eufemia 141n ; église Santa Restituta 428 ; voir Agata, Anna, Barbaria, Bona Cofinella, Bono, Cesarius, Grégoire, Manu, Maria, Maria-Gemma, Martinus, Petrus, Sergius, Teodota

Narbonne, Aude, 313 ; concile de (1043) 305

Natalia, de Vérone [745] 99

Nehlsen (Hermann) 440n

Nelson (Janet L.) 116n, 162, 233n, 360n, 410n, 448n

Neuilly-sur-Marne, arr t Le Raincy, Seine-Saint-Denis, villa 332-333

Nicolas Ier (saint), pape 364

Nithadus, comte 360, 372-373

Nithard (Historiarum libri IIII) 161-162, 186-187n

Nivard, évêque de Reims [av. 673] 5254, 59

Nizier (saint), évêque de Lyon 24n-25, 35n, 70

Nocera, prov. Salerne, 138-139 ; église San Marcello 138n ; voir Angelbertus

Nogentel, con et arrt Château-Thierry, Aisne, villa 348-352

Noizet (Hélène) 350n-351n

Nonantola, prov. Modène, abbaye San Silvestro 127n, 450

Nonn (Ulrich) 8-11, 14n-15n, 18n, 23n, 26n, 30n, 32n, 35n-36n, 56, 62-68, 83n, 180n, 231, 240n

Notker le Bègue (Gesta Karoli Magni imperatoris) 174, 212n, 258, 335n

Notre-Dame, voir Amer, Angers, Chartres, Chelles, Faremoutiers, la Grasse, Homblières, Messines, Paris, Pfäffers, Reichenau, Sainte-Marie, Saintes, Soissons, Watten

Novalaise, prov. Turin, abbaye Saint-Pierre 26n, 33, 59, 67, 83, 88, 379-380, 383-385 ; voir Abbon

Novare 123 ; église Santa Maria 123 ; voir Adam, Chadolt

Novelles, voir Loi romaine

objets et métaux précieux 22, 99, 101, 104-111, 151, 184-186, 188, 267, 275, 290, 309n, 316-317, 326, 446 et suivantes ; voir espèces monétaires

objets liturgiques 187, 189, 275, 290, 326

oblat, oblation 252, 306, 310, 335

Ocretanum (S. Caterina di Cordano), cne Loreto Aprutino, prov. Pescara,

curtis 278

Odger, diacre catalan 315n-316

Odile, fille de Nivard de Reims, moniale (viie s.) 53

Odilon (saint), abbé de Cluny 393

Odon, évêque de Beauvais 190

Oexle (Otto-Gerhard) 2-3, 336n, 341n

Offergeld (Astrid) 183n

Offergeld (Thilo) 174n

offertio 486

Oliba, abbé de Ripoll et de Cuxa, évêque de Vic 301, 304-305, 309-310, 319-320, 322-323

Oliba Cabreta, comte de Cerdagne [953, 967] 300-304, 307-309, 311-312, 314

Olivolo (Venise), église San Lorenzo 111, église San Pietro (di Castello) 111, église San Severo 111 ; voir Ursus

Ommatius, évêque de Tours 26n, 69

Optileopa, femme de Warnefrit de Sienne (730) 448

ordinatio, pagina ordinationis 9, 85, 100, 105-106, 108, 171n, 194, 243, 262

Orlandís (José) 408n-409n, 413n, 415n

Orléans, Loiret, concile d’O. III (538), 36, 39, 49

ornements, voir insignes, objets

Ortalli (Gherardo) 110n

Osona, prov. Barcelone, 320, 323 ; voir Bremond, Ermemir

Otton Ier, empereur 173, 279

Otton IV, empereur [1218] 169

Otton, comte de Vermandois 483

Pacificus, archidiacre de Vérone [844] 243n

pactio, pactum 13, 16n-17n, 28n

Padberg (Lutz E. von) 260n

Palazzo (Éric) 101n

Palumbo (Luigi) 85

Pando, comte de Capoue 428

Pando, de Rieti [768] 444

Pandolf Tête-de-Fer, prince de Capoue 148

Papie, femme de Richard II de Normandie [1017-1026] 460, 463, 466, 481

Paris, Seine, 9n, 46n-47, 175 ; concile de P. III (567-573) 39-41, 43n, 49 ; concile de P. V (614) 30n, 36n, 41, 50, 198n ; concile de P. (829) 198n, 249 ; église Notre-Dame 345 ; église Saint-Symphorien 34, 47-48n ; église Saints-Gervais-et-Protais 455 ; voir Bégon, Conrad, Étienne, Renaud,

Parme 94, 108 ; abbaye Santa Maria e Sant’Alessandro 108 ; voir Elbuncus

Parry (Jonathan) 442n

Pasche (Véronique) 432n

Passau, Hte-Bavière 254-255

Pastor (Reyna) 288n

Patras, Achaïe, Péloponnèse, 20, 70

Paul Diacre (épitaphe d’Arechis II de Salerne) 429-430n

Pauli Sententiae, voir Loi romaine

pauvres, voir aumônes, xenodochium

Pavie 91, 98, 272

Pavie, femme d’Otton de Vermandois 483

Paxton (Frederick) 431n Peffingen, Ldkr. Bitburg-Prüm, Rhénanie-Palatinat, 360

Pelagia, mère d’Yrieix 18n, 33, 73

Pépin II, maire du palais 359 Pépin III le Bref, roi des Francs 68, 77, 172, 209, 352n

Pépin, fils de Carloman frère de Charlemagne 209

Pépin, roi d’Italie 108, 185n

Pépin, fils de Bernard roi d’Italie 231

Pépin Ier, roi d’Aquitaine 185n

Peretkund, moniale bavaroise (869) 233

Perpetuus, évêque de Tours 69

Pescia, prov. Pistoia, église San Gregorio 88

Petitjean (Michel) 8, 15n, 28n, 44n, 49n, 55n, 59n

Petrucci (Armando) 417n, 419n, 427n-428n

Petrus, fils de Johannes, verrier, de Naples [987] 136n

Petrus, prêtre, de Milan [992] 123

Pettula, donatrice à San Paolo de Lucques [761] 437n

Pfäffers, con Saint-Gall, abbaye Notre-Dame, voir liber memorialis

Phalempin, con Pont-à-Marcq, arrt Lille, Nord, abbaye Saint-Christophe 472

Philippe Ier, roi de France 462

Philippe Auguste, roi de France [1190] 169

Piérart (Zéphyr-Joseph) 340n

Pierre Diacre, Registrum, 268 ; Ortus et vita justorum cenobii Casinensis 282n Pierre le Vénérable, abbé de Cluny 477

Pierre de Maillezais (La fondation de l’abbaye de Maillezais) 472, 479-480n

Pietri (Luce) 383n Pignans, con Besse-sur-Issole, arrt Brignoles, Var, église Sainte-Marie et Saint-Jean-Baptiste 391

Pise 94, 120

Pistoia 84-85 ; abbaye San Bartolomeo 119, 121n ; abbaye San Pietro 117 ; voir Gaidoaldus, Ratpertus

Pîtres, con Pont-de-l’Arche, arrt Les Andelys, Eure, concile de (862) 352 ; (864) 336n Pladevall-Font (Antonio) 394n

Plaisance 84, 94, 108, 487 ; abbaye San Sisto 108, 232 ; voir Évrard

Poapo, Bavarois [765] 234

Pöschl (Arnold) 198n

Poitiers, Vienne, prieuré Saint-Nicolas 464, 471 ; voir Baudulfus, Ebroin, Eufronius, Wiliulfus

Pombia, prov. Novare, 445

Ponsich (Pierre) 300n

Pothières, con Châtillon-sur-Seine, arrt Montbard, Côte-d’Or, abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul 362-365

Poumarède (Jacques) 124n

Poupardin (René) 31n-32n, 157n

Pozzuoli, prov. Naples, 134n ; voir Eupraxia

précaire 59, 71, 222, 225-230, 253, 265, 276, 278, 332, 335, 352-352, 354-355, 358-359, 361n, 367, 370, 486 ; voir usufruit

Price (Simon) 431n

prières 118, 130, 260, 263, 267, 319-320, 334, 341n, 344-345n, 350-351, 358-359, 364, 373, 375, 377, 408, 410, 449, 459, 462, 464, 478 ; voir messes

Procope 16n

Prosperi (Adriano) 116n, 136n, 436n Protais, abbé de Saint-Michel de Cuxa 296-299, 301

Provero (Luigi) 27-28n, 106n, 108n, 116n, 126n, 132n, 153n, 156n, 362-363, 447n

Prüm, Rhénanie, abbaye Saint-Sauveur 173, 189-190, 360

Pugnano, cne San Giuliano Terme, prov. Pise, abbaye San Michele 120 ; voir Ratchis, Vualprandus

Pulia di Lucca, faubourg de Lucques, église San Secondo 121 Pycke (Jacques) 7n

Quierzy(-sur-Oise), con Coucy-le-Château, arrt Laon, Aisne, 190, 196

Quixilo, femme de Guifré Borrell 310

Racine (Pierre) 84

Radbod, roi des Frisons 366

Radelchis, prince de Bénévent 428-429

Radoara, femme du strator Gisulfus 99

Radulf, évêque d’Urgell 310

Ragantrude, donatrice à Saint-Martin de Tours [878] 367-369

Rainaldo, fils de Beczo fondateur de San Vitale [998] 282

Rainardus, vicomte (903) 354

Ramon Borrell, comte de Barcelone 319

Ramon Folc, vicomte de Cardona [1083] 317n, 327

Ramon Guifred, comte de Cerdagne 305

Rando, comte (Ombrie, 1109) 90

Rannoux II, comte de Poitou 357-358, 370-371

Raoul, roi de Francie occidentale 333n, 343, 346

Raoul/Rodolfus, fils d’Évrard de Frioul 107

Raoul Glaber (Histoires) 474-475

Ratchis, roi des Lombards 440 ; voir Loi des Lombards

Ratchis, abbé de San Michele de Pugnano [727/728] 120

Ratisbonne, Hte-Bavière, 245n, 254, 257n

Ratold, fils d’Arnulf de Carinthie 173

Ratpertus, de Pistoia [748] 117-119, 449

Ratruda, femme de Rotpertus d’Agrate 99

Rauwel (Alain) 387n

Ravenne 24n, 84, 92, 94, 184n, 188, 385

Réal (Isabelle) 250n, 308n

Recomarus, lecteur (627) 48

Reggio Emilia 108 ; abbaye San Tommaso 103n

Reginbert, neveu d’Erchanbert évêque de Freising 241, 248

Reichenau, Ldkr. Constance, Bade-Wurtemberg, abbaye Notre-Dame et Saint-Pierre 246-247, 251, 342 ; voir liber memorialis

Reims, Marne, 9n, 51, 59, 68, 184n ; abbaye Saint-Remi 52, 73, 75 ; voir Barnaba, Benagius, Lando, Mapinus, Nivard, Remi, Richer, Rieul, Rigobert, Romulfus, Sompnatius

Reindel (Kurt) 244n

Reinhard (Wolfgang) 251

reliques 4, 107, 111, 187, 189, 267, 272, 280, 320-322, 326n, 491

Remensnyder (Amy G.) 298n, 308n

Remi (saint), évêque de Reims [av. 533] 9n, 15n, 18n-19, 21, 27n, 33-35, 44, 52, 63-64, 69, 360

Rémi, évêque de Strasbourg [778] 231

Remiremont, arrt Épinal, Vosges, abbaye Saint-Pierre, voir liber memorialis

Renaud, évêque de Paris 332-334

repas commémoratifs (refectiones, benedictiones) 100-101, 112, 317n (convivium), 332-333, 336-340, 343, 345, 351, 358, 360, 362, 373, 375, 449, 491

révocabilité, irrévocabilité 14, 18, 47, 51, 86, 89-90, 145-146, 155, 435, 487

Riccarda, fille de Gaidenardus, de Salerne [962] 138n, 140n-141n

Richard Ier, duc de Normandie 463

Richard II, duc de Normandie [1014, 1017-1026] 460, 464, 466-467

Richard III, duc de Normandie 466

Richard le Justicier, duc de Bourgogne 346

Richer de Reims (Historiae) 480

Richilda, femme de Winigis comte de Sienne Richilde, femme de Charles le Chauve 191, 338

Riehl (Wilhelm Heinrich) 203

Rieti 95 Rieul, comte puis évêque de Reims 53-54

Rigobert, évêque de Reims 53, 359

Rigon (Antonio) 432n

Rigonthe, fille de Chilpéric Ier 21

Rihpert, diacre, donateur à Freising [791] 253

Ripart (Laurent) 393n

Ripoll, p.j. Puigcerdà, cca Ripollès, prov. Gérone, abbaye Santa Maria 293, 301, 305-311, 313 ; église Sant Pere 306n ; voir Oliba

Riquilda, fille de Guifré Borrell 315, 318

Robert Ier, roi de Francie occidentale 334, 337n

Robert II le Pieux, roi de France 341, 343, 345, 462, 480-481

Robert le Magnifique, duc de Normandie 466

Robert le Fort, comte d’Anjou et de Blois 345n-346, 358

Robert, comte, abbé de Saint-Amand 332, 361

Robert, comte, abbé de Saint-Martin de Tours [897] 358-359, 374-376

Robert, comte de Mortain [v. 1015] 465

Rodbertus, vir illuster (av. 673) 77

Rodchis, vir illuster (viie s.) 454

Roden (Nieder-R., Rodgau), Hesse, abbaye 9 255 ; voir Aba Rodenandus, fils de Fermenandus, de Bari [879] 146

Rodes, mun. Port de la Selva, p.j. Figueres, cca Alt Empordà, prov. Gérone, abbaye Sant Pere 311-313 ; voir Hildesind, Tassi

Rodez, Aveyron, 25 ; voir Dalmas, Théodose

Rodingus, chapelain de Charles le Chauve 338n

Rodolfus, voir Raoul

Rodríguez Bernal (Francisco) 324n

Röckelein (Hedwige) 256-257n

Roffredus, gastald d’Avellino (849) 428-429

Roland, archevêque d’Arles 189n

Romain, abbé de Saint-Clément de Casauria 276-278, 288

Romans d’Isonzo, prov. Gorizia, 452

Romanus, fils de Maio, de Telese [806] 149

Rome 184n, 298, 301, 419, 421 et suivantes, 493 ; basilica Apostolorum sur la via Appia 424 ; église Santa Maria in Cosmedin 422 ; église San Paolo fuori le Mura 424 ; église Santi Marcellino e Pietro 423, église San Pietro 188, 312, 424 ; nécropole Sant’Agnese sur la via Nomentana 423 ; voir Crypta Balbi, Loi romaine

Romuald III, duc de Bénévent 429

Romulfus, évêque de Reims [590-596] 16n, 18n, 21n, 46, 52, 73

Ronco all’Adige, prov. Vérone, 128 ; église Santa Maria 127

Roperga, femme de Donatus de Cologno Monzese

Rosendo, évêque de Mondoñedo 407

Rorgon, comte du Maine 340n

Rosenwein (Barbara H.) 35n, 43n, 60n, 126n, 267-268n, 272n-273n, 316n, 388n, 412n-413n, 438n, 482n

Rossetti (Gabriella) 105n

Rothari, roi des Lombards 434, 440, 443 ; voir Loi des Lombards

Rotpertus, d’Agrate [745] 99, 105, 438n, 445-447, 451

Rotruda, femme de Rotpertus d’Agrate (745) 447-448

Rotrude, femme du comte Rorgon 340n

Rouche (Michel) 337n

Rouen, Seine-Mar., 184n ; abbaye Saint-Ouen 464, 466 ; voir Mauger

rouleau funéraire 319-320, 491

Rovira (Manuel) 310n, 324n

Rubio (Josè Antonio) 405n

Rueil(-Malmaison), arrt Nanterre, Hts de-Seine, villa 338

Ruffiac, con Malestroit, arrt Vannes, Morbihan, église Saint-Pierre et Saint-Paul 489

Rumaud, abbé de Saint-Maur-des-Fossés 376-377

Ruptilius, civis d’Auxerre [ive siècle] 68

Russo Mailler (Carmela) 428n-429n

Saint-Alexandre, voir Bergame, Wildeshausen

Saint-Amand(-les-Eaux), arr t Valenciennes, Nord, abbaye 332, 345, 361 ; voir Gozlinus, Louis, Robert

Saint-Ambroise, voir Milan

Saint-André, voir Eixalada, Sorède

Sant’Angelo, voir Lanzara, Lucques, Montecalvo

Sant’Angelo ad Sgragium, église près des murs de Lucques ; voir Deusdona 448

Saint-Barthélemy, voir Carpineto, Pistoia

Saint-Benoît, voir Bages, Benediktbeuern, Bénévent, Fleury, Freising, Mont-Cassin, Salerne

Saint-Bertin, voir Saint-Omer

Saint-Calixte, voir Cysoing

Saint-Clément, voir Casauria

Saints-Côme-et-Damien, voir León

Saint-Corneille, voir Compiègne

Saint-Christophe, voir Phalempin

Sant Cugat del Vallès, p.j. Rubi, Vallès Occidental, prov. Barcelone, abbaye 321n ; voir Donadéu

Saint-Denis(-en-France), arrt Bobigny, Seine-Saint-Denis, abbaye 12n, 26n, 32-34, 47-48, 51n, 55-56n, 58, 65, 68, 175, 177, 184n, 191, 196, 200, 335, 337n-339, 345n, 455 ; voir Dodo, Fulrad, Louis

Saint-Denis, voir Schäftlach, Schlehdorf Saint-Dié(-des-Vosges), Vosges, abbaye 201

Saint-Estève, voir Banyoles

Saint-Étienne, voir Auxerre, Freising, Vimercate

Saint-Eugène, voir Sienne

Saint-Eusèbe, voir Verceil

Saint-Évre, voir Toul

Sant Feliuet, voir Vilamilans

Saint-Ferréol, voir Vienne

Sant Fost de Campsentelles, p.j. Molet del Vallès, cca Vallès Oriental, prov. Barcelone, église 321

Saint-Gall, Suisse, abbaye 207n, 210, 219 et suivantes, 334, 342n

Saint-Genís, voir Fontaines, Gérone

Saints-Genís-et-Miquel, voir Besalù

Saint-Georges, voir Montalto

Saint-Germain, voir Auxerre

Saint-Germain-des-Prés, Paris, abbaye 203, 205-206 ; voir Gauzlin

Saints-Gervais-et-Protais, voir Paris

Saint-Grégoire, voir Naples, Pescia

Sant Gregori, église près de Gérone 321-322

Saint-Hilaire, voir Venise

Saint-Honorat, voir Lérins

Saint-Jean, voir Arles, Milan

Saint-Jean-Baptiste, voir Maurienne

Saint-Jean-de-Sauves, Vienne, viguerie 357

Sant Joan de les Abadesses, p.j. Puigcerdà, cca Cerdanya, prov. Gérone, abbaye 306, 312 ; voir Emma

Saint-Jouin(-de-Marnes), abbaye, Deux-Sèvres, 359n

Saint-Julien, voir Tours

Saint-Lambert, voir Mayence

Saint-Laurent, voir Olivolo

San Liberatore, voir la Maiella

Sant Llorenç, mun. Bagà, p.j. Berga, cca Berguedà, prov. Barcelone, abbaye 312

Saint-Lucien, voir Beauvais

Saint-Maixent(-l’École), arr t Niort, Deux-Sèvres, abbaye 471

Saint-Marcel, voir Nocera

Saints-Marcellin-et-Pierre, voir Rome

Saint-Martin, voir Canigou, Les Escaules, Lunata, Marmoutier, Tours

Saint-Maxenceul, voir Cunault

Saint-Maxime, voir Salerne

Saint-Maur, voir Glanfeuil

Saint-Maur-des-Fossés, arrt Créteil, Val-de-Marne, abbaye 331-334, 337, 339-342, 356, 376-377 ; voir Eudes, Giraud, Maynard, Rumaud

Saint-Médard (Medir), voir Gérone, Soissons

Saint-Michel, voir Cuxa, Lucques, Pugnano

Saint-Mihiel, arrt Comercy, Meuse, abbaye 365n

Sant Miquel del Fay, a.j. Bigues, p.j. Granollers, cca Vallès Oriental, prov. Barcelone, prieuré 391, 393-395

Saint-Modeste, voir Bénévent

Saint-Nazaire, voir Autun, Lorsch

Saint-Nicolas, voir Angers, Gallocanta, Poitiers

Saint-Omer, P.-de-C., abbaye Saint-Bertin 68, 335, 476 ; voir Folcuin, Hilduin

Saint-Ouen, voir Le Mans, Rouen

Saint-Paul, voir Fontclara, Lucques, Rome

Saint-Philibert, voir Grand-Lieu

Saint-Pierre, voir Albanyà, Besalù, Bourgeuil, Camprodon, Cardeña, Casserres, Chartres, Cluny, Flavigny, Gand, Gernicourt, Grau, Hautvillers, Lézat, Lille, Maurienne, Monteverdi, Naples, Novalaise, Olivolo, Pistoia, Reichenau, Remiremont, Ripoll, Rodes, Rome

Sant Pere (de Grau d’Escales), mun. Navès, p.j. Solsona, cca Solsonès, prov. Lerida, église 321

Saint-Pierre et Saint-Paul, voir Fontenelle, Kölleda, Le Mans, Montier-en-Der, Pothières, Ruffiac, Sauxillanges, Solignac, Wissembourg

Saint-Prix, voir Flavigny

Saint-Remi, voir Reims

Saint-Riquier, con Ailly-le-Haut-Clocher, arrt Abbeville, Somme, abbaye, voir Carloman, Louis

Sant Sadurnì, voir Tabernoles

San Salvatore sur le mont Cocoruzzo, prov. Capoue, abbaye 148 ; voir Gaido

Saint-Sauveur voir Brescia, Capoue, Casaleclo, Celanova, Éname, Fontebona, Harlebecke, Prüm, Steneland, Tegernsee, Valdottavo, Werden

Sant Sebastià dels Gorgs, mun. Avinyonet, p.j. Vilafranca, cca Alt Penedès, prov. Barcelone, prieuré 395n

Saints-Serge-et-Bacchus, voir Naples San Sesto in Sylvis, cne Sesto al Reghena, prov. Pordenone, abbaye 492

Saint-Sever, voir Olivolo

Saint-Silvestre, voir Nonantola

Saint-Sixte, voir Plaisance

Saint-Symphorien, voir Flez, Paris

Saints-Théodore-et-Sébastien, voir Naples

Saint-Thomas, voir Reggio Emilia

Saint-Véran, voir Balma

Saint-Victor, voir Bergame, Marseille

Saint-Vincent, voir Capoue, Cardona, Le Mans, León

San Vincenzo al Volturno, cne Rocchetta al Volturno, prov. Campobasso, abbaye 144-147, 149n, 274, 450

San Vitale, cne Civitella Casanova ( ?), prov. Pescara, abbaye 282-283 ; voir Aldemar, Beczo, Gualterio, Rainaldo

Saint-Yrieix(-la-Perche), arrt Limoges, Hte-Vienne, abbaye 64

Saint-Zacharie, voir Venise Saint-Zénon, voir Campione

Sainte-Agathe, voir Longuyon, Monza

Sainte-Agnès, voir Rome Sainte-Croix, voir Sassovivo

Santa Croce in bertice montis qui dicitur Berina (Capoue), abbaye 145n

Sainte-Euphémie, voir Grado, Naples Sainte-Foy, voir Conques

Santa Julià del Munt, mun. Santa Pau, p.j. Olot, cca Garrotxa, prov. Gérone, abbaye 295n

Santa Julià de Vilatorta, p.j. Vic, cca Osona, prov. Barcelone, église 320, 322 ; voir Bonfill Guitard

Sainte-Marie, voir Aix-la-Chapelle, Arles, Cavour, Compiègne, Farfa, Gap, Gerri de la Sal, Laon, Lucques, Milz, Notre-Dame, Novare, Parme, Pignans, Ripoll, Rome, Ronco, Salerne, Serrateix, Tagamanent, Tora, Vérone, Vézelay

Sainte-Restitute, voir Naples

Sainte-Sophie, voir Bénévent

Sainte-Trinité, voir Angers, Beaulieu, Marcigny, Vendôme

Saintes, Char.-Mar., abbaye Notre-Dame 464, 471

Salerne 131 et suivantes, 429 ; abbaye San Benedetto 274 ; collégiale San Massimo 138-140, 142, 157n, 269, 273-275, 279 ; église Santa Maria 143, 157n ; Adémar, Angelus, Guaiferius, Guaifier, Imelsenda, Madelgar, Riccarda, Sichelgaita, Siconolf, Walfa

Salomon III, évêque de Constance 335n Salomon, donateur à Saint-Gall [842] 220

Salomon, prêtre, donateur à Freising [822] 253

Salomonides, famille bavaroise 242, 258

Salrach (Josep M.) 294n, 311n-313n

Salzbourg 184n, 245n ; voir Arn

San Bonifacio, prov. Vérone 128

San Raffaele (S.R. Cimena), prov. Turin, 129

San Secondo, voir Pulia di Lucca

Sánchez-Albornoz (Claudio) 415n

Sanders (Gabriel) 425n

Santinelli (Emmanuelle) 5, 19n, 349n, 459n, 462n, 466n, 469n, 478n, 481n

Sapientia, abbesse de Kühbach-Rotthalmünster 255

Sassier (Yves) 163

Sassovivo, prov. Foligno, abbaye Santa Croce 90

Saudoy, con Sézanne, arrt Épernay, Marne, villa 352

Sauxillanges, arr t Issoire, Puy-de-Dôme, prieuré Saint-Pierre et Saint-Paul 337n

Savonnières, cne Foug, con et arrt Toul, Meurthe-et-Mos., assemblée (859) 363

Saxer (Victor) 422n

Scaptoaldus, de Milan (839) 105 Sceaux, arrt Antony, Hts-de-Seine, villa 332-333

Schäftlarn, Ldkr. Munich, Hte-Bavière, abbaye

Saint-Denis 242

Scharnitz-Schlehdorf, famille 234, 242

Scheibelreiter (Georg) 164n

scherpa 105, 437, 447-448, 456

Schiaparelli (Luigi) 93n

Schieffer (Rudolf) 245n, 342n

Schipa (Michelangelo) 131n

Schlehdorf, Ldkr. Bad Tölz-Wolfratshausen, Hte-Bavière, abbaye

Saint-Denis 234, 242

Schlesinger (Walter) 161

Schlögl (Waldemar) 171n-173, 194n, 199

Schmid (Karl) 203, 247n, 255n-256, 258, 334n, 342n

Schmidt-Wiegand (Ruth) 11n

Schmitt (Jean-Claude) 2n

Schneider (Reinhard) 163n, 192n

Schneidmüller (Bernhard) 194n

Schramm (Percy Ernst) 183n, 187n-188n, 192n-193n, 452, 455n

Schreiner (Klaus) 250n

Schultze (Alfred) 185n-189n, 194

Schulze (Hans K.) 165n

Schupfer (Francesco) 85

secret testamentaire (par le scellement) 19n, 23, 25

Semforianus, évêque de Gap 381, 383-384

Semur(-en-Auxois), Côte-d’Or, 32n

Senator, de Pavie (714) 97-98

Sendra (Pacific) 324n

Sennis (Antonio) 145n

Sens, Yonne, 184n ; voir formules sépulture 4, 304, 309-310, 331, 334, 362, 450 et suivantes, 476-477 ; élection de s. 21-22n, 62, 74, 309, 334, 338, 359, 365, 407, 417 et suivantes, 475

Sergi (Giuseppe), 129n

Sergius, fils du dominus Costantinus, de Naples [932] 133n, 136

Serrateix, p.j. Berga, cca Berguedà, prov. Barcelone, abbaye Santa Maria 312-313, 323, 326n ; voir Froila

Settia (Aldo A.) 432n-433n

Severus, patriarche d’Aquilée 101n

Severus (viie s.), donateur à Dagobert Ier 45

Siagrius, comte, frère de Didier de Cahors 76

Sicard, prince de Bénévent 149, 429

Sicarda, fille de Landolf comte de Capoue 145n

Sichelgaita, princesse de Salerne 143

Sichelgarda, femme de Landolf comte de Capoue [982] 149n

Sichildis, mère supposée de Caribert II 48n

Sicon, prince de Bénévent 428-430

Siconolf, prince de Salerne 156n, 290

Sienne 82 ; abbaye Sant’Eugenio 125, 448 ; voir Warnefrit, Winigis

Sigebert Ier, roi des Francs 28n, 40, 74

Sigebert III, roi des Francs 76, 174n, 209

Sigefridus, vassal de Charles le Chauve 338n Sigimunt, donateur à Freising [780-784] 252

Sigismondus, archiprêtre de Lucques [740] 121, 448

Sikiheri, Bavarois (818) 233

Sirmione, prov. Brescia 99

Skinner (Patricia) 135n-136n, 151n-152n, 154n, 157n, 437n

Soissons, Aisne, abbaye Notre-Dame 53 ; abbaye Saint-Médard 20n, 46n, 68, 74 ; voir Ansericus

Soldevila (Teresa) 323n

Solignac, Hte-Vienne, abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul 280n, 342

Somain, con Marchiennes, arrt Douai, Nord, fisc 362

Sompnatius, évêque de Reims [av. 626] 18, 21n, 46, 52, 68, 75

Sonnleitner (Käthe) 393n

Sonzogni (Daniel) 48n

Sorède, con Argelès-sur-Mer, arrt Céret, Pyr.-Or., abbaye Saint-André 293

Soresina, prov. Crémone, voir Alberico

Sot (Michel) 64

Spreckelmeyer (Goswin) 9n, 12n, 2728n, 63, 83, 96n, 172n, 240n, 434n, 438n

Stahleder (Helmut) 239, 254n

Staubach (Nikolaus) 167n

Stefanus, diacre, de Bergame [875] 106

Steneland, prov. Flandre Occidentale, abbaye

Saint-Sauveur 335-336 ; voir Gombert

Stiennon (Jacques) 319n

Stoclet (Alain) 14n

Störmer (Wilhelm) 234n, 241n-242n, 254n

Strasbourg, Bas-Rhin, voir Rémi

Stratmann (Martina) 12n, 64, 70n

Stürner (Wolfgang) 171n

Sturm (Josef) 242n, 251n

Stutz (Ulrich) 256

Suadria, sœur de Théodore évêque de Marseille [av. 616] 74

Suavegotta, reine, femme de Théodebert Ier 70

Sully, cne et con Mirebeau, arrt Châtellerault, Vienne, villa 357-358, 370-371

Sunifred II, comte de Cerdagne [941, 953, 961, 965] 301-303, 310, 312, 314n, 316-317n

Sunyer Ier, comte d’Ampurias et du Roussillon 297n

Sunyer, comte de Barcelone [925] 306n, 308, 310

Supponides 108

Tabacco (Giuseppe) 104n, 131n, 432n, 439n, 451n

Tabernoles, mun. Les Valls de Valira, p.j. La Seu d’Urgell, cca Alt Urgell, prov. Lerida, abbaye Sant Sadurnì 295n

Tachimpaldus, évêque de Bergame [806] 102-104

Tacilo (viie s.) 48n

Tacite (De origine et situ Germanorum) 178

Tagamanent, p.j. Granollers, cca Vallès Oriental, prov. Barcelone, abbaye Santa Maria 323

Taido, gasindius [774] 91, 100-101, 448-449

Talesperianus, évêque de Lucques 121

Talucco, cne San Pietroval Lemina, cella prov. Turin, 384n

Taneldi, femme de Pando de Rieti, donatrice à Farfa [768] 444

Tassi, fondateur de Sant Pere de Rodes 311

Taviani-Carozzi (Huguette) 143n, 156n

Teano, voir Lando

Tegernsee, Ldkr. Miesbach, Hte-Bavière, abbaye Saint-Sauveur 242

Telese, prov. Bénévent, voir Laupo, Romanus

Tellenbach (Gerd) 342n

Temprandus, fondateur de San Michele de Lucques [764] 444

Teodaldus, prêtre, de Monza [768] 100

Teodolinda, de Pavie [714] 97-98

Teodota, moniale, fille de Gregorius, de Naples [968] 141n

Teopaldus, neveu de Tachimpaldus de Bergame 103

Tessier (Georges) 12n, 67n testaments et actes paratestamentaires voir archivage, breviarium, carta, cessio, chirographum, codicille, concessio, constitutio, convenientia, decretum, dispensatio, dispositio, divisio, donation, decretum, enregistrement, epistola, exécuteurs testamentaires, exequatio, falcidie, institution d’héritier, instrumentum, judicatum, judicium, offertio, ordinatio, révocabilité, traditio, pactio, pactum, secret, unilatéralité, usufruit

testament olographe 91, 487

testamentum (testamenti pagina) 10-14, 19n, 23n-25n, 28-31, 36n, 40n, 48n, 50n-51, 56, 58, 61et suivantes, 83, 107, 110, 174-176, 184, 197n-198n, 341n, 405, 486-487 ; t. per aes et libram 83

Tetradius, évêque de Bourges 78

Tetricus, évêque d’Auxerre 79

Teudaldus, frère du gasindius Taido 91

Teudechildis, reine, fille de Suavegotta 21, 71

Teuderacius, de Rieti, donateur à Far-fa [768] 448-449

Teuferius, prêtre, donateur à Farfa [777] 448

Teutpaldus, de Milan [839] 105

Thégan (Gesta Hludowici imperatoris) 186, 188n

Théodebert Ier, roi des Francs 20, 70

Théodebert II, roi des Francs 20n, 46n, 74

Theodetrudis/Teodila [627] 47-51n, 54, 58

Theodila (626) 17n, 55

Théodore, évêque de Marseille 74

Théodose, évêque de Rodez 71

Théodrade, fille de Charlemagne et Fastrade 185n

Théodulf d’Orléans 353

Thibaud le Tricheur, comte de Blois 462-463, 477

Thibaud III, comte de Blois [1037] 463, 468

Thierry Ier, roi des Francs 209

Thierry II, roi des Francs 209

Thierry III, roi des Francs 11n, 209, 384

Thietgaud, archevêque de Trèves 189n

Thionville, Moselle, 200

Thireau (Jean-Louis) 8, 11n, 14n-15, 28n, 58n-59n, 64

Tibbets Schulenburg (Jane) 470n

Tillenay, con Auxonne, arrt Dijon, Côte-d’Or, villa 345-346

Tischler (Matthias M.) 172n

Tock (Benoît-Michel) 7n, 13, 59n, 392n

Torba, cne Gornate Olona, prov. Varese, abbaye Santa Maria 418

Tortone, voir Gariprandus

Toto, donateur à Freising [v. 775] 234

Toto, de Campione [777] 1, 101-102, 113

Toul, M.-et-Mos., abbaye Saint-Évre 455n

Toulouse, Hte-Gar., voir Launebodus

Tours, Indre-et-L., 21, 52, 184n, 245, 374-376, 474-475 ; abbaye Saint-Julien 461 ; collégiale Saint-Martin 3233, 58, 64, 68, 71-72, 333n, 337n, 339, 345, 348-355, 357-359, 361n, 367 et suivantes, 462 (abbés : Hugues l’Abbé, Hugues le Grand, Robert, Vivien) ; concile de T. II (567) 40, 49 ; voir Dinifius, Grégoire, Hugues, Martin, Ommatius, Perpetuus, Virus, Vivien

traditio 12-13, 166n, 243, 262, 314n, 486

Travaini (Lucia) 134n

Treffort (Cécile) 321n-322n, 385n, 431n, 451n

Trente 82

trésor 41, 168-171, 173, 175, 175, 180, 182-193, 195, 197, 199, 267, 286, 290-291, 455 ; voir aussi armes, espèces monétaires, livres, objets liturgiques, reliques

Trèves, Rhénanie-Palatinat, 33, 65, 184n, 196 ; voir Thietgaud

Trévise 107 Trezzo sull’Adda, prov. Milan, 451-452

Trosly (T.-sur-Loire, Coucy-le-Château, arr t Laon, Aisne, ou T. con sur-Breuil, Attichy, arr t Compiègne, Oise), synode de (909) 198n

Troyes, Aube, 349 ; traité de (1420) 170 ; voir Aledramnus, Eudes, Harduinus, Herbert

Trusen (Winfried) 13n Turin 128-129, voir Landolf

Ugé (Karine) 336n

unilatéralité, bilatéralité du testament 14, 59-60, 86, 89-90, 172, 191, 487

Unroch, duc de Frioul 107-108, 199n, 362

Urgell (La Seu d’U.), cca Alt Urgell, prov. Lerida, 295n, 299, 313, 318, 320, 322-323, 325 ; voir Eriball, Guillem, Radulf

Ursa, abbesse de Santa Maria de

Lucques 444 Ursinus (viie s.) 16n

Ursus, évêque d’Olivolo 97, 111

Ursus, fondateur de Santa Maria de Lucques [722] 444

Ursus, fils de Radelchis de Bénévent 429

Ursus, fils de Radeprandus, de Nocera [872] 139n-140

usufruit (réserve d’) 17-18, 47, 57n, 92, 99-100, 105, 108,114-117, 131, 140n, 144-145, 154-155, 243, 249, 253-255, 257, 262, 304, 318, 365, 368, 384, 405, 414, 445,447

Vaison(-la-Romaine), arrt Carpentras,

Vaucluse, concile de (442) 39n Valdeavellano (Luis G.) 406n, 415n Valdottavo, cne Borgo a Mozzano, prov.

Lucques, église San Salvatore 449 ;

voir Attiperga

Valentinien III, empereur 91

Van Canegem (Raoul) 162, 166

Van Houts (Elizabeth) 410n, 416n

Venarde (Bruce L.) 470n

Vendôme, Loir-et-Cher, abbaye de la Trinité 461, 471

Venise 82, 84, 111 ; abbaye San Zaccaria 110 ; abbaye Sant’Ilario 110

Verhein (Klaus) 182n Vezin (Jean) 26n, 47n, 65-66

Ver (V.-sur-Launette), con Nanteuil-le-Hauduin, arrt Senlis, Oise, synode de (853) 14

Verceil, église Sant’Eusebio 452 ; voir Grégoire, Liutward

Verdun, Meuse, 231n, 248n

Vérone 91, 99, 105, 486 ; abbaye Santa Maria in Organo 486 ; voir Adumar, Anselme, Audo, Austreconda, Billon-gus, Egelricus, Milon, Natalia, Pacificus

Vézelay, Yonne, abbaye Sainte-Marie 362-365

Vic, prov. Barcelone 313, 315, 320-321,323 ; voir Arnulf, Ató

Vidal Liy (José Ignacio) 312n

Vienne, Isère, 184n ; abbaye Saint-Ferréol 391, 393 ; voir Avit, Boson, Girart, Laugier

Vigil (Marcelo) 406n, 408n, 410n, 414n

Vigilius, évêque d’Auxerre 79

Viladrich (Mercè) 293n

Vilamilans, mun. Sant Quirze del Vallès, p.j. Sabadell, cca Vallès Occidental, prov. Barcelone, église Sant Feliuet 321

Vilatorta, voir Sant Julià

Vimercate, prov. Milan, église Santo Stefano 445

Violante (Cinzio) 95-96n, 120, 123-124

Virus, évêque de Tours 78

Vismara (Giulio) 57n, 84-86n, 88n-89n, 93n, 95

Visio cujusdam pauperculae mulieris 336

Vitiza, abbé de Saint-André d’Eixalada 298

Vitolo (Giovanni) 143n

Vives, évêque de Barcelone 315

Vivien, comte de Tours, abbé de Saint-Martin 348n

Voigt (Karl) 157n

Vones-Liebenstein (Ursula) 324n

Vovelle (Michel) 431n-432n

Vualpertus, duc de Lucques 120

Vualprandus, abbé de San Michele de Pugnano, évêque de Lucques 120

Wadle (Elmar) 182

Wago, chapelain de Freising [825] 245

Wago, donateur à Saint-Gall [805] 220n

Waitz (Georg) 45n Waldbert, comte, abbé de Wildeshau

sen 255-256 Waldo, notaire (633/634) 50

Waldo-Bertrand, diacre 24n, 72

Waleran III, comte de Meulan 468

Walfa, fille de Walfusus, de Salerne [872] 140n-141n

Walker (Rose) 410n, 416n

Walo, évêque d’Autun 345

Walter, comte de Mantes et du Vexin 468

Wampach (Camillus) 177n

Wareham (Andrew) 436n

Warimburgis, mère d’Eudes comte de Troyes [859] 356

Warnefrit, gastald de Sienne [730] 125, 448

Watten, con Bourbourg, arr t Dunkerque, Nord, abbaye Notre-Damedu-Mont 472

Weber (Florence) 276n

Wehlen (Wolfgang) 163n

Wehrli (Christoph) 175n

Weidemann (Margarete) 7n, 49n, 65-66n, 69n, 71n, 76n-78n, 181n, 192n, 231n

Weinberger (Stephen) 489n, 494n

Weiner (Annette B.) 3n, 449n, 456n

Wemple (Suzanne Fonay) 272n

Werden (Essen-W.), Ldkr. Oldenburg, Rhénanie du Nord-Westphalie, abbaye Saint-Sauveur 259

Werner (Joachim) 455n

Werner (Karl Ferdinand) 164n, 340n

White (Stephen D.) 116n, 119, 130n, 207, 232, 469n, 482n, 490n

Wibald, évêque d’Auxerre 343n

Wibert, abbé de Wildeshausen 256

Wickham (Chris) 100n, 116n, 118n, 125n, 130n, 438n-439n

Widerad, abbé de Saint-Prix de Flavigny (722/723) 9n, 18n, 22n, 24n, 3233, 35, 59-60, 66-67

Widonides 275

Wildeshausen, Ldkr. Oldenburg, Basse-Saxe, abbaye Saint-Alexandre 255-257 ; voir Waldbert, Wibert

Wiliulfus, civis de Poitiers (587) 21, 72

Willard (Henry M.) 290n

Willebad, patrice († 642) 42

Winigis, comte de Sienne [867] 126-128

Wipo (Gesta Chuonradi regis) 160-161

Wissembourg, Bas-Rhin, abbaye

Saint-Pierre et Saint-Paul 210n

Wollasch (Joachim) 334n

Wood (Ian N.) 7n, 11n, 16n, 32n, 39n, 48n, 59n-60n, 245n, 259n, 440n

Wormald (Patrick) 416n, 440n-441n Wunder (Harald) 175n

xenodochium 5, 98-102, 108-109, 112, 152, 274, 442, 445-446

Young (Bailey K.) 432n

Yrieix/Aridius (saint), abbé d’Attanum [573/591] 18n, 32-34, 63, 70, 73

Zacharie, pape 65

Zacharie, abbé de San Benedetto de Bénévent 286

Zender (Gertrud) 196n

Zimmermann (Michel) 302n, 307n-309n, 314n-315n, 395n

Zwentibold, roi de Lotharingie 173

© Publications de l’École française de Rome, 2005

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540