Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

La Colonne Trajane et les Forums impériaux

 | 
Martin Galinier

Liste des figures

Texte intégral

1 – Plan du Forum de Trajan (d’après de Chaisemartin 2003, p.198) 2

2 – Plan des Forums impériaux (d’après La Rocca 2001, p.175) 2

3 – Schéma de la colonne Trajane (d’après Coarelli 1999, p.26) 4

4 – Hauteurs des seize premières spires de la frise de la colonne Trajane, mesurées sur deux faces (d’après Rockwell 1985, p.106) 13

5 – Relevé dessiné de la colonne Trajane (d’après Reinach 1909) 21

6 – Répartition des scènes sur le fût de la colonne Trajane et indication des dix-huit blocs du fût (d’après Brilliant 1986, p.91) 26

7 – Proposition préalable des étapes d’élaboration et de lecture de la colonne Trajane 34

8 – Début des cinq campagnes de la colonne Trajane 50

9 – Début des cinq campagnes de la colonne Trajane, disposé par face 50

10 – Relevé de la première campagne (scènes 3 à 30) 51

11 – Relevé de la seconde campagne (scènes 33 à 47) 53

12 – Relevé de la troisième campagne (scènes 48 à 77) 54

13 – Relevé de la quatrième campagne (scènes 79 à 100) 56

14 – A et B – Relevé de la cinquième campagne (scènes 101 à 155) 57

15 – Trajan, répartition par faces 59

16 – A et B–Descriptif des scènes 79-100 61

17 – Décébale, répartition par faces 66

18 – Synthèse de la face sud-est 72

19 – Synthèse de la face est 76

20 – Synthèse de la face nord-est 79

21 – Synthèse de la face nord 82

22 – Synthèse de la face nord-ouest 86

23 – Synthèse de la face ouest 89

24 – Synthèse de la face sud-ouest 93

25 – Synthèse de la face sud 97

26 – Synthèse verticale de la colonne Trajane 100

27 – Plan de la place de la colonne Trajane (d’après Packer 1997a, détail du folio 24) 102

28 – Synthèse par faces de la colonne Trajane 103

29 – Restitution graphique de la scène 25 (d’après Cichorius 1896, p.124) 109

30 – Reconstitution du sanctuaire dace de Sarmizegetusa (d’après Shchukin 1989, p. 217) 111

31 – Reconstitution de la cour autour de la colonne Trajane, avec indication de l’escalier (d’après Stucchi 1989, figure 9) 139

32 – Schéma des conditions de visibilité de la frise. Vision optimale 141

33 – Schéma des conditions de visibilité de la frise. Report de la distance de vision depuis le sol au niveau des terrasses (d’après les dimensions données par Farinella 1981) 144

34 – Schéma des conditions de visibilité de la frise. Report des angles de vision depuis le sol au niveau des terrasses (d’après les dimensions données par Farinella 1981) 145

35 – Schéma des conditions de visibilité de la frise. Vision perpendiculaire et vers le bas (d’après les dimensions données par Farinella 1981) 146

36 – Schéma des conditions de visibilité de la frise. Report de la distance de vision depuis le sol au niveau des terrasses (d’après les dimensions données par Packer 1997a) 148

37 – Schéma des conditions de visibilité de la frise. Report des angles de vision depuis le sol au niveau des terrasses (d’après les dimensions données par Packer 1997a) 149

38 – Schéma des conditions de visibilité de la frise. Vision perpendiculaire et vers le bas (d’après les dimensions données par Packer 1997a) 150

39 – Reconstitution d’un clipeus du Forum de Trajan (d’après Ungaro-Milella 1995a, p. 107) 156

40 – Reconstitution des portiques latéraux de la place du Forum de Trajan (d’après Packer 1992b, p.158 figure 1) 173

41 – Fragment de la Forma Urbis séverienne concernant la Basilica Ulpia (d’après Rodriguez Almeida 1981, planche 29) 175

42 – Reconstitution de la façade de la Basilica Ulpia (d’après Packer 1992b, p. 159) 179

43 – Reconstitution de la frise de sphinx du Forum de Trajan (d’après Ungaro-Milella 1995, p. 222) 183

44 – Reconstitution graphique de la Grande Frise de Trajan (d’après Stucchi 1989, p. 270 figure 17) 186

45 – Restitution de la scène de l’arc de Bénévent, avec Jupiter, Mercure et Hercule (Reinach 1909, p.64 Figure 1) 212

46 – Monumentum d’Alexandre (d’après Vitruve II, praef. 1-4 ; Plutarque, Fortune d’Alexandre 335c-e ; et Plutarque, Vie d’Alexandre LXXII, 5-7) 239

47 – A et B – Tableau comparatif des monumenta d’Alexandre et de Trajan 240

48 – Fragment de la Forma Urbis séverienne concernant les Forums Impériaux, Forum de César exclu (d’après Rodriguez Almeida 1981, planches 15-16) 242

49 – Forum d’Auguste, reconstitution planimétrique avec indication des éléments cardinaux du decor (d’après Coarelli 1994, p.80) 248

50 – Fragments d’une frise du Forum d’Auguste, avec personnages féminins soutenant une guirlande de fruits et de feuilles (d’après Ungaro-Milella 1995b, p.82) 248

© Publications de l’École française de Rome, 2007

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540