Desktop versionMobile Version

Play the movie

 | 
Leonardo Quaresima
, 
Valentina Re

2. Pratiche dell'audiovisivo. Il DVD nello scenario mediatico contemporaneo

Fatevi il vostro Antonioni da soli. Il DVD, l’archivio e la rete

Leonardo Quaresima und Valentina Re

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

1.

Play the movie1: le implicazioni della dicitura a cui i menu dei DVD ci hanno abituati non sono indifferenti, o ininfluenti, e anzi possono costituire un punto di riferimento importante per comprendere come il DVD riconfiguri l’esperienza del film.

Evidentemente, l’espressione si spiega facilmente all’interno della lingua inglese, che caratterizza in maniera più genericamente performativa (DVD/media player) l’attività di un dispositivo che, in italiano e in francese, si definisce nella dimensione più specifica della lettura (lettore DVD/multimediale, lecteur DVD/multimédia).

Ma si può provare, per così dire, a prenderla alla lettera, a conservare (forse arbitrariamente) la polisemicità del termine “play”. Non si tratterebbe più, allora, soltanto di guardare: vedere il film in DVD significherebbe piuttosto attivarlo, azionarlo, “giocarlo”. Significherebbe, in altri termini, prendere parte a un processo di attualizzazione, avviare una sessione di “gioco” all’interno della quale i mar...

Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.

Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search