Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Play the movie

 | 
Leonardo Quaresima
, 
Valentina Re

1. In transito. Il DVD tra vecchie e nuove culture del consumo

Film, spazio e controllo

Verso un’estetica del DVD

Jan Distelmeyer
Traduction de Federico Zecca

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

È ancora tempo di difendere il cinema. La primavera del 2006 ha visto diffondersi per tutta la Germania una campagna finanziata dal German Federal Film Board con lo slogan «Kino. Dafür werden Filme gemacht» (Cinema. Ciò per cui i film sono fatti). La campagna mirava a «richiamare l’attenzione sull’unicità dell’andare al cinema», come affermava l’amministratore delegato di Zukunft Kino Marketing GmbH nel marzo 20061. La pubblicità raffigurava spettatori incantati, illuminati dallo schermo (un’esperienza comune in una sala semibuia). Nello stesso periodo, un appello del regista e produttore francese Luc Besson chiariva quale fosse il bersaglio nascosto della campagna: «I DVD sono solo cartoline dell’ultima vacanza. Mi ricordano i bei momenti. Momenti che andrebbero vissuti in un altro luogo»2. Besson traeva una conclusione perentoria e quasi militarista: «Posso solo lanciare un appello. I film andrebbero visti al cinema. Muovete le chiappe allora!»3.

Come William Boddy avrebbe dimostra...

Auteur

Federico Zecca (Traducteur)

© Edizioni Kaplan, 2011

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540