Desktop versionMobile Version

Naven ou le donner à voir

 | 
Michael Houseman
, 
Carlo Severi

Avant-propos

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

Chez les Iatmul de la Papouasie-Nouvelle-Guinée1, lorsqu’on célèbre un naven, les hommes se travestissent en femmes, et les femmes en hommes. Chacun prend la place de l’autre et se donne à voir. Naven, en iatmul, signifie précisément « se montrer ». Ce qui a frappé les premiers observateurs, et avant tout Gregory Bateson, qui a longuement étudié les Iatmul au début des années 1930, c’est l’étrange tournure que prend inévitablement ce travestissement. Tout y est exaspéré à l’extrême : dans l’imitation qu’en font les femmes, l’orgueil du guerrier devient outrecuidance et hystérie. La féminité, dans l’image qu’en donnent les hommes travestis, devient moquerie cruelle, obscénité, menace d’inceste. Cette confrontation, où éclate au grand jour l’hostilité des sexes, peut aussi se transformer en proximité dangereuse, voire en un jeu de métamorphoses où la distinction (et donc l’identité) des uns et des autres risque de disparaître. Puis, subitement, après l’excitation bizarre qui marque la...

Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.

Diese digitale Publikation wurde durch automatische optische Zeichenerkennung erstellt.
Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search