Desktop versionMobile Version

La poésie pour répondre au hasard

 | 
Maria Manca

Première partie. La poésie en acte

Chapitre V. Le dialogue poétique

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

ENTRE SOLILOQUE ET POLYVOCALITÉ

Dans ces divers usages de la parole – qu’elle soit quotidienne ou officielle-, on retrouve la même prédilection pour le dialogue. Situé entre une parole solitaire pouvant se fredonner et des conversations polyvocales presque clamées, le dialogue n’est pas un exercice facile, mais il est toujours recherché et prisé.

En Sardaigne, le soliloque n’est pas admis, comme d’autres activités solitaires : se promener seul, manger seul ou boire seul relèvent de la bizarrerie. Il semble bien que ce qui n’est pas partagé révèle un dysfonctionnement, car habituellement tout se fait « en compagnie ». Ainsi, parler seul fait à la fois rire et pitié : c’est le propre du fou (maccu). Mais, cela est accepté sitôt que la parole est chantée à mi-voix, car elle n’est plus sentie dès lors comme solitaire. En effet, fredonner une berceuse traduit une relation à l’enfant, même s’il ne répond pas ; et chantonner une poésie apprise ou improvisée, même sans destinataire, ce n’est ...

Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.

Diese digitale Publikation wurde durch automatische optische Zeichenerkennung erstellt.
Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search