Desktop versionMobile Version

La poésie pour répondre au hasard

 | 
Maria Manca

Première partie. La poésie en acte

Chapitre premier. La poésie en fête

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

LES DIFFÉRENTES FÊTES

En Sardaigne, la gara poetica a toujours lieu à l’occasion d’une fête et, comme on le sait, le mot gara, pouvant aussi se prononcer gala (faste, fête), associe la joute à la fête. Il existe trois types de fêtes, selon qu’elles se tiennent au sein même du village, dans des sanctuaires de campagne, ou dans des bergeries éloignées.

Les fêtes dans les bergeries (festas de oviles) ont lieu à l’occasion des marquages, des castrations et des tontes de bétail. Après avoir travaillé ensemble, beaucoup mangé et bu, les bergers s’entraînent inévitablement à « chanter en poésie » (cantare in poesia) c’est-à-dire à improviser, mais d’une façon libre et informelle sans faire une gara poetica à proprement parler. Les fêtes du deuxième type, ou fêtes de campagne (festas de campagna), se déroulent aussi hors les murs, mais non loin du village, dans le sanctuaire rural d’un saint patron. Officielles et souvent votives, elles peuvent durer plus d’une journée. Quand elles durent neu...

Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.

Diese digitale Publikation wurde durch automatische optische Zeichenerkennung erstellt.
Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search