Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Itinérance et vie monastique

 | 
Véronique Bouillier

Illustrations en couleur

Texte intégral

1 - Gorakhnāth et les neuf Nāth (peinture murale et son auteur Yogī Vilāsnāth. Haridvar)

2 - Gopīcand et Bhartr̥ihari

3 - « Rencontre de Gorakhnāth et Guru Nānak », Lahore ca. 1800-1900, Asian Art Museum of San Francisco (Catalogue de l’exposition « Holy Madness. Portraits of Tantric Siddhas », Rubin Museum of Art New York, 2006 : 156, 408)

4 - Kriṣṇanāth, le mahant des Bārah panth

5 - À l’étape, le campement des Yogīs. Au fond, les voitures des mahant

6 - Le camion de la jamāt

7 - Les Yogīs accroupis et soufflant dans leur nād à la fin de la pūjā

8 - L’autel de la jamāt

9 - Kriṣṇanāth, le mahant des Bārah panth, le sabre brandi. En face de lui, Somnāth. Préparatifs de la découpe du roṭ

10 - Le rājā et le mahant de la jhuṇḍī s’inclinant et soufflant dans leur nād devant le pātradevatā

11 - Les dignitaires de la jhuṇḍī ; le héraut, le rājā le jhuṇḍīmahant et, avec un turban crème, Narharināth, le mahant de Fatehpur

12 - Un cortège de sādhus de la jhuṇḍī

13 - Le pātradevatā en majesté, devant le chef du monastère de Kadri

14 - L’hommage au pātradevatā après la pūjā du soir

15 - Peinture à l’entrée du temple de Mañgala Devi : Maṅgalādevī apparaît à Paraśurām sous la forme d’un liṅga

16 - Le roi Κundavarma rend hommage à la déesse en présence de Matsyendranāh et Gorakhnāth

17 - La banlieue de Mangalore : le cortège sur la route

18 - L’entrée en ville accompagnée du maire (le deuxième à partir de la gauche)

19 - Interview par la presse d’un des Yogīs de la jhuṇḍī

20 - L’entrée dans l’enceinte du temple de Mañjunāth

21 - La circumambulation du temple de Mañjunāth

22 - Les Yogīs des bārah panth assistant à la pūjā

23 - La pūjā au pātradevatā faite sur la plate-forme des bārah panth

24 - Yogīs et officiants venus du temple de Mañjunāth. Devant eux, les cruches d’eau consacrée pour l’abhiṣek

25 - Le rājā de Κadri entouré du rājguru de Vittal et de l’ancien rājā

26 - Vittal Das Tantrī célébrant l’offrande au feu avant la consécration des rājā

27 - Aspersion du rājā par le Tantrī

28 - La passation du poignard, kattī : à gauche, l’ancien rājā de Kadri et le Tantrī (dont on ne voit que la main), à droite le rājguru de Vittal et le pujārī de Kadri

29 - L’ancien rājā escorté par la jhuṇḍī se dinge vers la mer

30 - Le passage du fleuve

31 - Paraśurām en Yogī portant le pātradevatā jusqu’au rivage de la mer d’Oman

32 - Le rājā accompagné du jhuṇḍī mahant s’apprête à immerger le pātradevatā

33 - Le monastère de Tāīn

34 - Les épisodes de la vie d’Amritnāth : le départ de Pilani et les adieux à ses camarades (peintures du monastère de Fatehpur)

35 - Les miracles : le bâton qui châtie l’importun

36 - Les miracles : la résurrection du paon et l’absorption de liquides en quantité

37 - La visite du Thakur de Sikar

38 - La mort d’Amritnāth

39 - Le samādhi d’Amritnāth

40 - Le mahant rendant hommage au Śivaliṅga et au samādhi d’Amritnāth lors de Śivarātrī

41 - Les dévots aux pieds du mahant et au téléphone

42 - Le mahant de Churu et ses disciples

43 - Churu : le samādhi de Kr̥iṣṇanāth et les statues de Κriṣṇanāth et Amritnāth

44 - La sevā des laïcs : au service de tous

45 - Les séances quotidiennes de chants dévotionnels

46 - La yajña śālā en construction

47 - Les officiants dessinant le maṇḍala de l’autel de Śiva

48 - Le maṇḍala achevé, les officiants érigent le dais

49 - L’adhvaryu, le mahant et le couple de yajamāna devant l’autel des Mātr̥kā

50 - Les cent huit brahmanes

51 - Le ghaṭa, le pot consacré de la déesse

52 - Le prêtre dessine un yantra devant la statue de Durga du mukhya paṇḍāl

53 - Le bali quotidien à l’extérieur de la yajña śālā

54 - La kumārī pūjā

55 - L’offrande de lumière devant l’autel de Śiva

56 - La consécration des nouveaux yajamāna

57 - La procession de l’eau, jal yātrā

58 - Les kalaśa déposés sur l’autel de Varuṇa

59 - Les couples de yajamāna devant la fosse du nord-est en forme d’étoile à huit branches

60 - D’autres couples autour de la fosse pentagonale, au nord. Sur la vedī, les versoirs pranitā et prokṣaṇi. Le principal yajamāna tient la sruvā

61 - La procession finale : le mahant entouré des femmes de bonne augure

62 - L’enfant Kriṣṇa sur les épaules du mahant

63 - Et chevauchant le principal dévot

64 - L’Amritlīlā

65 - Les enfants acteurs de l’Amritlīlā entourant le mahant

66 - La foule des spectatrices

67 - Le banquet des ascètes

68 - La distribution par le mahant du cadeau de départ (bidāī) aux ascètes

70 - Raṇpat et Mandhātā, les deux disciples de Mastnāth

71 - La chotī dhūnī et l’un des deux mahant

72 - La chotī dhūnī et l’autre mahant

74 - Panneau récapitulatif des activités du monastère et acronyme

75 - Les Raibārī venus pour la fête annuelle

76 - Nāphenāth, le « pañcāyatī dhūnī mahant ». Derrière lui, un des deux mahant de la jamāt

Table des illustrations

Légende 1 - Gorakhnāth et les neuf Nāth (peinture murale et son auteur Yogī Vilāsnāth. Haridvar)
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 281k
Légende 2 - Gopīcand et Bhartr̥ihari
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 276k
Légende 3 - « Rencontre de Gorakhnāth et Guru Nānak », Lahore ca. 1800-1900, Asian Art Museum of San Francisco (Catalogue de l’exposition « Holy Madness. Portraits of Tantric Siddhas », Rubin Museum of Art New York, 2006 : 156, 408)
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 183k
Légende 4 - Kriṣṇanāth, le mahant des Bārah panth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 212k
Légende 5 - À l’étape, le campement des Yogīs. Au fond, les voitures des mahant
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 260k
Légende 6 - Le camion de la jamāt
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 181k
Légende 7 - Les Yogīs accroupis et soufflant dans leur nād à la fin de la pūjā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 236k
Légende 8 - L’autel de la jamāt
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 334k
Légende 9 - Kriṣṇanāth, le mahant des Bārah panth, le sabre brandi. En face de lui, Somnāth. Préparatifs de la découpe du roṭ
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 258k
Légende 10 - Le rājā et le mahant de la jhuṇḍī s’inclinant et soufflant dans leur nād devant le pātradevatā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 295k
Légende 11 - Les dignitaires de la jhuṇḍī ; le héraut, le rājā le jhuṇḍīmahant et, avec un turban crème, Narharināth, le mahant de Fatehpur
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 295k
Légende 12 - Un cortège de sādhus de la jhuṇḍī
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 155k
Légende 13 - Le pātradevatā en majesté, devant le chef du monastère de Kadri
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 233k
Légende 14 - L’hommage au pātradevatā après la pūjā du soir
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 262k
Légende 15 - Peinture à l’entrée du temple de Mañgala Devi : Maṅgalādevī apparaît à Paraśurām sous la forme d’un liṅga
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 222k
Légende 16 - Le roi Κundavarma rend hommage à la déesse en présence de Matsyendranāh et Gorakhnāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 222k
Légende 17 - La banlieue de Mangalore : le cortège sur la route
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 282k
Légende 18 - L’entrée en ville accompagnée du maire (le deuxième à partir de la gauche)
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 226k
Légende 19 - Interview par la presse d’un des Yogīs de la jhuṇḍī
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 258k
Légende 20 - L’entrée dans l’enceinte du temple de Mañjunāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 187k
Légende 21 - La circumambulation du temple de Mañjunāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 283k
Légende 22 - Les Yogīs des bārah panth assistant à la pūjā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-22.jpg
Fichier image/jpeg, 298k
Légende 23 - La pūjā au pātradevatā faite sur la plate-forme des bārah panth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-23.jpg
Fichier image/jpeg, 305k
Légende 24 - Yogīs et officiants venus du temple de Mañjunāth. Devant eux, les cruches d’eau consacrée pour l’abhiṣek
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-24.jpg
Fichier image/jpeg, 284k
Légende 25 - Le rājā de Κadri entouré du rājguru de Vittal et de l’ancien rājā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-25.jpg
Fichier image/jpeg, 292k
Légende 26 - Vittal Das Tantrī célébrant l’offrande au feu avant la consécration des rājā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-26.jpg
Fichier image/jpeg, 270k
Légende 27 - Aspersion du rājā par le Tantrī
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-27.jpg
Fichier image/jpeg, 256k
Légende 28 - La passation du poignard, kattī : à gauche, l’ancien rājā de Kadri et le Tantrī (dont on ne voit que la main), à droite le rājguru de Vittal et le pujārī de Kadri
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-28.jpg
Fichier image/jpeg, 259k
Légende 29 - L’ancien rājā escorté par la jhuṇḍī se dinge vers la mer
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-29.jpg
Fichier image/jpeg, 253k
Légende 30 - Le passage du fleuve
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-30.jpg
Fichier image/jpeg, 254k
Légende 31 - Paraśurām en Yogī portant le pātradevatā jusqu’au rivage de la mer d’Oman
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-31.jpg
Fichier image/jpeg, 282k
Légende 32 - Le rājā accompagné du jhuṇḍī mahant s’apprête à immerger le pātradevatā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-32.jpg
Fichier image/jpeg, 289k
Légende 33 - Le monastère de Tāīn
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-33.jpg
Fichier image/jpeg, 265k
Légende 34 - Les épisodes de la vie d’Amritnāth : le départ de Pilani et les adieux à ses camarades (peintures du monastère de Fatehpur)
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-34.jpg
Fichier image/jpeg, 296k
Légende 35 - Les miracles : le bâton qui châtie l’importun
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-35.jpg
Fichier image/jpeg, 198k
Légende 36 - Les miracles : la résurrection du paon et l’absorption de liquides en quantité
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-36.jpg
Fichier image/jpeg, 296k
Légende 37 - La visite du Thakur de Sikar
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-37.jpg
Fichier image/jpeg, 315k
Légende 38 - La mort d’Amritnāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-38.jpg
Fichier image/jpeg, 260k
Légende 39 - Le samādhi d’Amritnāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-39.jpg
Fichier image/jpeg, 194k
Légende 40 - Le mahant rendant hommage au Śivaliṅga et au samādhi d’Amritnāth lors de Śivarātrī
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-40.jpg
Fichier image/jpeg, 298k
Légende 41 - Les dévots aux pieds du mahant et au téléphone
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-41.jpg
Fichier image/jpeg, 260k
Légende 42 - Le mahant de Churu et ses disciples
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-42.jpg
Fichier image/jpeg, 237k
Légende 43 - Churu : le samādhi de Kr̥iṣṇanāth et les statues de Κriṣṇanāth et Amritnāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-43.jpg
Fichier image/jpeg, 187k
Légende 44 - La sevā des laïcs : au service de tous
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-44.jpg
Fichier image/jpeg, 243k
Légende 45 - Les séances quotidiennes de chants dévotionnels
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-45.jpg
Fichier image/jpeg, 234k
Légende 46 - La yajña śālā en construction
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-46.jpg
Fichier image/jpeg, 280k
Légende 47 - Les officiants dessinant le maṇḍala de l’autel de Śiva
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-47.jpg
Fichier image/jpeg, 255k
Légende 48 - Le maṇḍala achevé, les officiants érigent le dais
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-48.jpg
Fichier image/jpeg, 330k
Légende 49 - L’adhvaryu, le mahant et le couple de yajamāna devant l’autel des Mātr̥kā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-49.jpg
Fichier image/jpeg, 279k
Légende 50 - Les cent huit brahmanes
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-50.jpg
Fichier image/jpeg, 324k
Légende 51 - Le ghaṭa, le pot consacré de la déesse
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-51.jpg
Fichier image/jpeg, 272k
Légende 52 - Le prêtre dessine un yantra devant la statue de Durga du mukhya paṇḍāl
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-52.jpg
Fichier image/jpeg, 278k
Légende 53 - Le bali quotidien à l’extérieur de la yajña śālā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-53.jpg
Fichier image/jpeg, 285k
Légende 54 - La kumārī pūjā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-54.jpg
Fichier image/jpeg, 303k
Légende 55 - L’offrande de lumière devant l’autel de Śiva
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-55.jpg
Fichier image/jpeg, 317k
Légende 56 - La consécration des nouveaux yajamāna
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-56.jpg
Fichier image/jpeg, 256k
Légende 57 - La procession de l’eau, jal yātrā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-57.jpg
Fichier image/jpeg, 303k
Légende 58 - Les kalaśa déposés sur l’autel de Varuṇa
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-58.jpg
Fichier image/jpeg, 230k
Légende 59 - Les couples de yajamāna devant la fosse du nord-est en forme d’étoile à huit branches
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-59.jpg
Fichier image/jpeg, 292k
Légende 60 - D’autres couples autour de la fosse pentagonale, au nord. Sur la vedī, les versoirs pranitā et prokṣaṇi. Le principal yajamāna tient la sruvā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-60.jpg
Fichier image/jpeg, 316k
Légende 61 - La procession finale : le mahant entouré des femmes de bonne augure
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-61.jpg
Fichier image/jpeg, 312k
Légende 62 - L’enfant Kriṣṇa sur les épaules du mahant
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-62.jpg
Fichier image/jpeg, 217k
Légende 63 - Et chevauchant le principal dévot
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-63.jpg
Fichier image/jpeg, 310k
Légende 64 - L’Amritlīlā
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-64.jpg
Fichier image/jpeg, 350k
Légende 65 - Les enfants acteurs de l’Amritlīlā entourant le mahant
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-65.jpg
Fichier image/jpeg, 266k
Légende 66 - La foule des spectatrices
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-66.jpg
Fichier image/jpeg, 317k
Légende 67 - Le banquet des ascètes
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-67.jpg
Fichier image/jpeg, 335k
Légende 68 - La distribution par le mahant du cadeau de départ (bidāī) aux ascètes
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-68.jpg
Fichier image/jpeg, 292k
Légende 69 - Le départ
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-69.jpg
Fichier image/jpeg, 253k
Légende 70 - Raṇpat et Mandhātā, les deux disciples de Mastnāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-70.jpg
Fichier image/jpeg, 294k
Légende 71 - La chotī dhūnī et l’un des deux mahant
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-71.jpg
Fichier image/jpeg, 345k
Légende 72 - La chotī dhūnī et l’autre mahant
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-72.jpg
Fichier image/jpeg, 279k
Légende 73 - Śreyonāth
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-73.jpg
Fichier image/jpeg, 223k
Légende 74 - Panneau récapitulatif des activités du monastère et acronyme
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-74.jpg
Fichier image/jpeg, 223k
Légende 75 - Les Raibārī venus pour la fête annuelle
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-75.jpg
Fichier image/jpeg, 286k
Légende 76 - Nāphenāth, le « pañcāyatī dhūnī mahant ». Derrière lui, un des deux mahant de la jamāt
URL http://books.openedition.org/editionsmsh/docannexe/image/9155/img-76.jpg
Fichier image/jpeg, 352k

© Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2004

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540