Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Mchod-rol

 | 
Mireille Helffer

Index

Matières

Texte intégral

accompli :

accroissement :

actions rituelles :

accueil :

aérophones :

aigle :

aile :

alliage :

anche :

animaux (abeille, aigle, antilope, cheval, chèvre, coucou, éléphant, grue, lion, ours, paon, poisson, tigre) :

apaisement :

appel :

apprentissage :

argent :

attribut :
    

ballet rituel :

bénédiction :

béni :

biographie :

bodhisattva cf. index des termes sanskrits

bois :

bol sonore :

Bon cf. index des termes tibétains

bonpo cf. index des termes tibétains

bouche :

bouddha cf. index des termes sanskrits bouddha suprême/bouddha primordial :

bouddhas des quatre orients :

bronze :
    

cadavre :

calendrier tibétain :

calotte :

canal/canaux :

canne sonore :

cantillation :

cent, tib. brgya

structure de pièces pour tambours et cymbales :

centhuit :

coups frappés sur le simandre gandi et le simandre néwar :

coups frappés sur le tambour :

mères et messagères célestes :

travers de doigt :

chamanisme :

chant :

chant des oiseaux :

chapeau noir :

chorégraphie :

cimetière/charnier :

cinq/répartition quinaire

catégories de sagesse :

couleurs :

déesses de longue vie :

excellents de la citadelle des gsas :

familles de bouddhas :

gratifications des sens :

pointes du rdo-rje et du manche de la

cloche dril-bu :

reprises de son :

syllabes du mantra OM HUM TRAM HRIH AH :

syllabes des héros :

tathâgata ou jina :

voies :

classification des instruments de musique :

cloche/clochette :

collège tantrique :

compassion :

confession des péchés, cf. tib. gsosbyong :

congrégation monastique :

connaissance :

conque, cf. skt. shankha/tib. dungdkar :

consécration, cf. tib. rab-gnas :

constellations :

coquille/coquillage :

cordophone :

corne d’animal :

d’antilope :

de chèvre :

de rhinocéros :

corps cf. trois corps

corps [d’un instrument] :

couleurs :

coupe en crâne :

cristal :

cuivre :

cymbales :
    

dalaï-lama, cf. index des termes tibétains

danse rituelle :

découvreur de trésors :

déesses des offrandes :

démon :

démone :

démons-obstacles :

destruction (action rituelle de) :

diagramme rituel :

dieu du monde céleste :

du monde souterrain :

de la guerre :

diffusion du bouddhisme :

discipline monastique :

disque encarté :

divinités farouches/terribles :

divinités protectrices :

divinités tutélaires/divinités d’élection :

dix directions :

dix degrés de sainteté :

dixième jour du mois :

domination :

dragon :

dragon turquoise :

dualité :
    

échelle musicale :

écoles religieuses cf. index des termes tibétains à rnying-mapa, bka’brgyud-pa, sa-skya-pa, dge-lugs-pa, bonpo

écriture :

emblèmes/attributs :

embouchure :

ennemis de la religion (bouddhique) :

épée :

ère cosmique :

étreinte sexuelle :

éveil :

évocation/réalisation/accomplissement cf. tib. sgrub :

exorcisme :

expert en mantra cf. tib. sngags-’chang :

expulsion du mal :
    

famille :

flûte :

flûte-en-jambe :

fonctions monastiques

abbé, tib. mkhan-po :

maître de chant, tib. dbumdzad :

officiant des rites tantriques, tib. rdorje slob-dpon :

fonte au sable :

forgeron :

formulaire :

formules mnémotechniques :

formules rythmiques :

frapper trois fois, cf. tib. gsum-brdung :

frères moraves :

funérailles :
    

gardiens des 4 orients :

gâteau rituel, tib. gtor-ma :

geste symbolique :

gong :

grand rebondissement, tib. ’phar-chen :

gratification des sens :

grelots :

hautbois :

hennissement :

héros :

huit, tib. brgyad

affaires du monde :

articles de bon augure :

bodhisattvas :

déesses :

déesses des offrandes :

divinités célestes et souterraines :

dieux et démons :

manifestations de Padmasambhava :

pétales de lotus :

signes de bon augure :

syllabes-germes :

symboles :
    

iconographie :

idiophones :

illumination :

index, tib. mdzub/’dzub :

initiation :

instruments de musique :

intercesseur :

invitation, tib. spyan-’dren :

invités, tib. mgron :
    

joyau, tib. rin-chen :
    

libération :

liés par serment, tib. dam-can :

loi (bouddhique) :

lotus :

lune :

luth :
    

maître des cimetières, tib. dur-bdag :

maître religieux, tib. slob-dpon :

manche :

mandala, cf. index des termes sanskrits et tib. dkyil-’khor

mantra, cf. index des termes sanskrits

manuels techniques :

notations musicales :

ballets rituels :

relatifs à la pratique liturgique :

marche boiteuse :

marteau :

masculin/féminin :

matériaux : cf. alliage, bois, corne, os, métal

membranophone :

messager :

messagères célestes : et index tibé tain mkha’-’gro-ma

métal : cf. alliage, argent, bronze, cuivre, or

miroir :

mission, missionnaire :

mondes :

monstre marin, tib. chu-srin :

monastères, cf. index noms de lieux

montagne :

moyen, tib. thabs/skt. upâya :

musicien céleste, tib. dri-za/skt gand harva :

musique, tib. rol-mo

à caractère paisible, tib. zhi-rol :

à caractère violent, tib. drag-rol :

d’offrande, tib. mchod-rol :

neuf, tib. dgu

chang-ma :

frappes, tib. dgubrdung :

gze-ma :

pointes du rdo-rje, tib. rtse dgupa :

protecteurs :

tambours du Bon :

véhicules :

voies du Bon :

nondieu, tib. lha-ma-yin, skt. asura :

notations musicales

pour le chant, tib. dbyangs-yig :

pour les conques, tib. dung-tshig :

pour les cymbales, tib. rol-tshig :

pour les hautbois :

pour les tambours, tib. rnga-grangs :

pour les trompes courtes :

pour les trompes longues tib. dungtshig :

nouvel an tibétain, tib. losar :

numérologie : cf. trois/triade, quatre, cinq, six, huit, neuf, cent, cent-huit

oeuvres, tib. las : cf. actions rituelles

d’apaisement :

d’accroissement :

de soumission :

de destruction :

office religieux :

offrande, tib. mchod-pa :

extérieures, intérieures et secrètes :

ignées, tib. sbyin-sreg :

de son, tib. mchod-rol, skt. shabda puja :

de tambour :

onomatopées :

or :

orchestration :

orgue à bouche :

orients :

origine : cf. récits d’origine

os : cf. coupe en crâne, damaru en crânes, trompe en fémur rkang-gling

panthéon :

paradis :

d’Amitâbha : Terre pure de l’ouest/skt. Sukhavati ; tib. Bdeba can :

de Tara :

des dieux : skt. Akanishta ; tib. ’Ogmin :

de Padmasambhava : Glorieuse montagne de cuivre ; tib. Zangs-mdog dpal-ri :

partenaire mystique/parèdre :

pavillon [d’un instrument de musique] :

peau :

peintures d’offrandes ; tib. rgyan-tshogs :

pèlerin :

pèlerinage :

père/mère :

période cosmique :

phonoxyle :

planètes :

pluie :

poignard rituel :

poignée :

points cardinaux :

polytimbrie :

porte-anche :

porteurs de science ; tib. rig-’dzin/skt. vidyadhâra

pouvoirs magiques :

prise de refuge ; tib. skyabs-’gro :

procession : 1

propitiation ; tib. bskang-ba :

protecteur [de la religion boudhique], tib. chos-skyong, skt. dharmapâla :

quatre, tib. bzhi

types d’activités, tib. las-bzhi :

bénis, tib. bder-gshegs gtso bzhi :

catégories d’invités, tib. mgron :

classes de tantras :

démons bdud :

grandes prajnyâ :

orients/points cardinaux :

reprises de souffle :

rappel de l’âme, tib. bla-bslu :

réalisation cf. évocation, tib. sgrub-chen

récits d’origine [de la conque, du gshang, du rkang-gling, du tambour] :

réincarné, tib. sprulsku :

renaissance :

répertoire :

respiration circulaire :

réunion de la congrégation monastique :

rituel : et index des termes tibétains à bskang-ba, bla-bslu, sgrub-chen, sbyin-sreg, gtor-zlog, Manirimdu...)

roseau :

roue de la loi, tib. chos kyi’khorlo : roue des terribles/roue terrible, tib. drag-po’i’khor-lo :

roue de la vie/roue de la transmigration, tib. srid-pa’i’khor-lo :

rubriques, tib. lag-len

sagesse, tib. shes :

sagesse absolue, tib. shes-rab :

sang menstruel :

santal :

sceptre rituel, tib. rdo-rje : signes de bon augure, tib. bkra-shis rtags :

simandre, skt. gandi :

six, tib. drug

catégories d’êtres :

gshen qui subjuguent :

mères gardiennes :

mondes des renaissance :

syllabes, cf. mantra d’Avalokiteshvara

sommer/sommation :

son et propriétés du son, tib. sgra, skt. nâda :

sonagramme :

sonagraphe :

souffler circulairement :

souffler trois fois :

soumission :

sperme :

stroboconn :

support, tib. rten :

syllabes-germes, tib. sa-bon, skt. bija :

symbole :

symbolisme :

tablature :

tambour :

sur cadre à deux peaux, tib. rnga :

à caisse en forme de sablier, skt. damaru, tib. cang-te’u :

tambour volant :

tantra, cf. index des termes sanskrits

tantriste :

terrible/farouche/courroucé :

timbre :

tonnerre :

traité de la musique cf. index : Noms de textes sanskrits et tibétains à Rolmo’i bstan-bcos

transmigration :

travers de doigt, tib. sor-mo, skt. angula :

trésor caché, tib. gterma :

trois, tib. gsum

canaux (rtsa-gsum) :

corps :

engagements (sdom-pa gsum) :

enseignements (bslab-gsum) :

frappes (gsumbrdung) :

fruits (obtention des) = état de bouddha :

joyaux (dkon-mchog gsum) :

mondes (srid-gsum) :

plans (khams-gsum) :

pointes d’un rdo-rje :

poisons (dug-gsum) :

racines (rtsa-gsum)

reprises de souffle (gsum’bud) :

sortes de Mgon-po :

trisyllabes, cf. onomatopées

trompes [catégorie organologique des] :

longues en métal, tib. dung-chen/ragdung :

conques, tib. dung-dkar :

courte en os ou en métal, tib. rkanggling :

trous de jeu :

turquoise :

tuyau :

unités de mesure, cf. ci-dessus index et travers de doigt

vacuité :

vampire, tib. damsri :

vase, tib. bum-pa :

victorieux, tib. rgyal-ba, skt. jina :

vie antérieure :

visage de la Sagesse :

© Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1994

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

Chargement

Unavailable