Desktop versionMobile version

Attelages antiques libyens

 | 
Jean Spruytte

Liste des illustrations

Full text

Illustrations dans le texte

11. Personnages à jupe courte (Tamadjert, abri principal du centre). Photo J. Kunz.

22. Cocher à jupe longue (Adrar Akakous). Photo Dr. D. Vallée.

33. Harponnage d’un animal marin, avec embarcation (Tamadjert, abri principal du centre). Photo J. Kunz.

44. Siège à pieds (Tamadjert, abri principal du centre). Photo J. Kunz.

55. Reconstitution du siège à pieds (J. Spruytte 1989).

66. Représentation de sièges à pieds chez une autre population (oued Djérat). Photo J. Kunz.

77. Présence de récipients et d’un éventail (Tamadjert, abri principal du centre). Photocopies de relevés manuels de 1948. Il n’a pas été possible dans la dernière décennie de prendre des clichés séparés de ces peintures, car depuis 1948 elles ont été martelées et presque détruites par vandalisme. Le personnage à l’éventail (7c) est cependant visible sur la bordure droite de la figure 107 (plafond de la grotte en noir et blanc, 1948).

88. Barre de traction dont les extrémités dépassent de part et d’autre des têtes des chevaux (Tamadjert, abri principal du centre). Photo J. Kunz.

99. Barre de traction dont les extrémités dépassent de part et d’autre des têtes des chevaux. Ici la barre de traction, passant en avant de l’encolure est particulièrement bien visible (Tamadjert, abri principal du centre). Photo J. Kunz.

1010. Quadrige à deux timons (Ihéren). Photo J. Kunz.

1111. Reconstitution d’un attelage.

1212. Char « volant » au-dessus de la croupe des chevaux (Ifidaniouen). Photo J. Kunz.

1313. L’« impossible » position du véhicule, telle que la peinture (fig. 12) le représente.

1414. Le licol d’écurie.

1515. Bride-licol (attache de la barre de traction au licol avec adaptation d’un mors).

1616. Expérimentation au galop de la barre de traction et de soutien. Extrait d’Études expérimentales sur l’attelage. Photo C. Périn-Riz, 1976.

1717. Expérimentation au galop allongé de la barre de traction et de soutien. Extrait d’Etudes expérimentales sur l’attelage. Photo C. Périn-Riz, 1976.

1818. Char dételé. Barre de traction à l’extrême bout du timon (oued Allarama). Photo J. Kunz.

1919. Char à quatre timons. Photo J. Kunz.

2020. Char à timons multiples. D’après P. Graziosi, L’Arte rupestre della Libia, Naples 1942, planche 183.

2121. Char à timons multiples (reconstitution). J. Spruytte 1983. Photo C. Périn-Riz.

2222. Char à deux timons (reconstitution). Photo C. Périn-Riz.

2323. Quatre chevaux attachés à une barre (expérience préliminaire). Photo C. Périn-Riz.

2424. Barre attachée aux timons du véhicule. Photo C. Périn-Riz.

2525. Début du débourrage. Mise en marche au pas. Photo C. Périn-Riz.

2626. Tourner à gauche. Photo C. Périn-Riz.

2727. Travail au trot (le deuxième jour les chevaux tournent ensemble au trot sans difficulté). Photo C. Périn-Riz.

2828. Travail avec deux timons. Photo C. Périn-Riz.

2929. Tourner à gauche avec deux timons. Photo C. Périn-Riz.

3030. Travail au galop (le huitième jour les chevaux travaillent par deux attelés à un char à un timon). Photo C. Périn-Riz.

3131. Croisières de guides.

3232. Roue du musée de Brooklyn, vue de face. D’après M.A. Littauer.

3333. Roue du musée de Brooklyn, vue de trois quarts. D’après M.A. Littauer.

3434. Plan et coupe de la roue du musée de Brooklyn avec les systèmes de serrage qui assurent la cohésion des pièces constitutives.

3535. Les vingt pièces constitutives de la roue (étude sur maquette au 1/5e), dont le collier de serrage, absent sur la roue du musée de Brooklyn, mais mentionné en 1846 dans l’inventaire de J. Bonomi. Photo Le Saing.

3636. Les vingt pièces assemblées et maintenues par deux lanières de peau brute. Photo Le Saing.

3737. Une roue à huit rais, de la même technologie, se monte et se démonte de la même façon. Photo Le Saing.

3838. La première phase d’une scène d’attelage (oued Allarama). Photo J. Kunz.

3939. Le char (gros plan) de l’oued Allarama. Le cercle de serrage autour du moyeu est nettement visible.

4040. Maquette au 1/5e d’un attelage complet. Photo Le Saing. Réalisation J. Spruytte.

4141. Illustration sur maquette (au 1/5e) du rôle stabilisateur de l’arceau. Photo Le Saing.

4242. Le matériel de traçage. Photo M. Duhamel.

4343. La table de montage. Photo M. Duhamel.

4444. Les gabarits. Photo M. Duhamel.

4545. Le bois mis en forme et le moyeu tourné. Photo M. Duhamel.

4646. La roue démontée. Photo M. Duhamel.

4747. Les vingt pièces formant la roue. Photo M. Duhamel.

4848. Les pièces disposées pour le montage. Photo M. Duhamel.

4949. Montage des rais sur le cercle de serrage. Photo M. Duhamel.

5050. Les rais en place maintenus par le cercle. Photo M. Duhamel.

5151. La jante mise en place. Photo M. Duhamel.

5252. Montage du bandage maintenu par un lien. Photo M. Duhamel.

5353. La roue terminée. Photo M. Duhamel.

5454. Repères de montage sur la roue du musée de Brooklyn.

5555. Le char démonté. Photo M. Duhamel.

5656. Le train de roues. Les deux roues sont montées sur l’essieu. Photo M. Duhamel.

5757. Détail du montage : une esse en bois maintenue par un coulisseau de cuir. Photo M. Duhamel.

5858. Montage du timon. Les deux pièces constituant le timon sont aboutées par une enture au trait de Jupiter. Photo M. Duhamel.

5959. Blocage de Tenture par une clef enfoncée au maillet. Photo M. Duhamel.

6060. Assemblage du timon avec l’essieu. Photo M. Duhamel.

6161. Montage de l’arceau stabilisateur sur la plate-forme. Photo M. Duhamel.

6262. Montage de la plate-forme sur l’essieu et le timon. Photo M. Duhamel.

6363. Détails de la fixation sur le timon à l’aide de deux fiches. Photo M. Duhamel.

6464. Le char monté. Photo M. Duhamel.

6565. Le même char, mais avec fixation de la plate-forme sans fiches. Photo M. Duhamel.

6666. Peaux brutes de veau et de vache. Photo M. Duhamel.

6767. Tressage de la plate-forme. Photo M. Duhamel.

6868. La plate-forme terminée. Photo M. Duhamel.

6969. Montage de l’ensemble. Photo M. Duhamel.

7070. Le char démonté et chargé sur un poney (vu du côté gauche). Photo M. Duhamel.

7171. La même scène vue du côté droit. Photo M. Duhamel.

7272. Les chevaux attachés à la barre de traction. Photo J. Spruytte.

7373. Position des jambes du cocher de chaque côté de l’arceau stabilisateur. Photo J. Spruytte.

7474. Porte-fouet et baguette derrière le cocher. Photo P.Y. Trouchard.

7575. Marche au pas. Photo J. Spruytte.

7676. Départ au trot. Photo J. Spruytte.

7777. Trot. Photo J. Spruytte.

7878. Tournant au trot. Photo J. Spruytte.

7979, 80 et 81. Évolutions au trot. Photos J. Spruytte.

8082. Évolution au galop. Photo J. Spruytte.

8183. Allongement au galop. Photo J. Spruytte.

8284. L’attelage vu de l’arrière. Photo J. Spruytte.

8385. Ce que voyait réellement l’auteur d’une peinture rupestre figurant un attelage au galop... Photo P.Y. Trouchard.

8486. ... et ce qu’il représentait (Tamadjert, abri principal du centre). Photo J. Kunz.

8587. Mise en évidence du parallélisme entre l’inclinaison des encolures des chevaux et le buste du cocher (Tamadjert, abri principal du centre).

8688. Vérification sur maquette.

8789. Tamadjert, abri principal du centre.

8890. Oued Weressen.

8991. Tamadjert, abri principal du centre.

9092. Ifidaniouen, oued Weressen.

9193. Tamadjert, abri principal du centre.

9294. Char à caisse. On remarque les guides détendues sous les ganaches des chevaux (Tamadjert, abri principal du centre). Photo J. Kunz. Tamadjert.

9395. Bœufs attelés à un léger véhicule, scène relevée par l’auteur au crayon en 1948 (Tamadjert, sur une corniche rocheuse d’accès difficile, en haut et à droite de l’entrée de l’abri principal du centre).

9496. Première photographie de la même scène (1989). Photo J. Kunz.

9597. Attelage d’un bovidé (oued Tirehart). Photo J. Kunz.

9698. Attelage de bovidés ( ?). Les animaux sont difficilement identifiables (In Teméït). Photo J. Kunz.

9799. Attelage désemparé (agrandissement de la figure 12). Photo J. Kunz.

98100. Reconstitution de l’accident. Les trois photos J. Spruytte.

99101. Véhicule dans une situation anormale (Ifidaniouen). Photo J. Kunz.

100102. Représentation d’un trige : menage avec peloton à gauche (Tin Aboteka). Photo J. Kunz.

101103. Exemple d’un menage avec peloton à gauche en Égypte, vers 1400 avant J.-C. (xviiie dynastie). Metropolitan Museum New York N° 17.194.2297.

102104. Raccourcissement des guides à l’arrêt par deux pelotons, en Egypte (xviiie dynastie). British Museum Londres.

103105. Type de personnage bi-triangulaire de la « phase équidienne » (Arkana, Niger). Photo inédite de Th. Tilliet et K. Striedter, (origine Arkana I), avec l’aimable autorisation des auteurs. Publication en cours.

104106. Cavalier d’époque tardive (oued Tin Bahoundi). Photo J. Kunz.

105107. Peintures du plafond de l’abri principal du centre de Tamadjert (vue partielle). Photo J. Spruytte, 1948.

106108. Scène de danse (?). Tamadjert, abri principal du centre. Relevé par l’auteur, en 1948, de cinq personnages (voir figure xvii).

107109. Tessons de poterie, fragments d’œufs d’autruche et perles, jonchant le sol des chouchets. Photo J. Kunz.

108110. Plan rapproché sur les seuls tessons. Photo J. Kunz.

109111. Dimensions et épaisseurs des fragments de poterie. Figure J. Kunz.

110112. Les véhicules à deux timons ou deux brancards des peintures rupestres du Fezzan. Figure d’après P. Graziosi, L’Arte rupestre della Libia, Naples, 1942.

Illustrations hors texte

111I. Peintures du plafond de l’abri principal du centre de Tamadjert (détail). Photo J. Kunz.

112II. Personnages à jupe courte. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

113III. Cocher à jupe longue. Adrar Akakous. Photo Dr. D. Vallée.

114IV. Char volant au-dessus de la croupe des chevaux. Ifidaniouen. Photo J. Kunz.

115V. Scène d’attelage. Oued Allarama. Photo J. Kunz.

116VI. Char au galop. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

117VII. Personnage soulevant un char dételé. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

118VIII. Harponnage d’un animal marin. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

119IX. Scène de groupe. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

120X. Deux personnages. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

121XI. Chasse au mouflon avec chiens. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

122XII. Berger — ou bergère - avec son troupeau. Tamadjert, excavation jouxtant au sud l’abri principal. Photo J. Kunz.

123XIII. Bovidés. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

124XIV. Chiens. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

125XV. A droite de l’antilope poursuivie par des chiens, un personnage assis s’occupe d’une manière incompréhensible d’un autre personnage allongé. Tamadjert, abri principal du centre. Photo J. Kunz.

126XVI. Personnage énigmatique situé au centre des peintures de l’abri principal de Tamadjert. Photo J. Kunz.

127XVII. Scène de danse. Tamadjert, sur paroi verticale au nord de l’abri principal. Photo J. Kunz.

Cartes

128Tassili n’Ajjer (pages xiv et xv). Anne Le Fur, afdec.

129Tamadjert (page xvi). Anne Le Fur, afdec.

130La Libye d’après Hérodote (page 116). Anne Le Fur, afdec.

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

This digital publication is the result of automatic optical character recognition.
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search