Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

L'action culturelle allemande en Chine

De la fin du XIXe siècle à la Seconde Guerre mondiale

Dernière des grandes puissances occidentales a pénétrer en Chine a la fin du XIXe siècle, l’Allemagne parvient, en un laps de temps relativement court, a s’y attribuer un rôle culturel non négligeable. Consciente de la limite de ses possibilités matérielles, financières et politiques, face a un impérialisme anglo-saxon omniprésent, l’Allemagne mise sur les établissements d’enseignement secondaire et supérieur avec l’espoir d’exercer ultérieurement une influence sur une partie de l’élite de...


Lire la suite

Though the last of the major Western powers to penetrate China in the late 19th century, Germany succeeded, within a comparatively short space of time, in acquiring a cultural role of considerable importance.
Faced with an omnipresent Anglo-Saxon imperialism, which made it conscious of its limited material, financial and political possibilities, Germany concentrated on the creation of secondary schools and institutions for higher education in the hope of subsequently exerting an influenc...


Lire la suite
  • Éditeur : Éditions de la Maison des sciences de l’homme
  • Collection : Hors collection
  • Lieu d’édition : Paris
  • Année d’édition : 1989
  • Publication sur OpenEdition Books : 17 juin 2016
  • ISBN : 9782735102778
  • ISBN électronique : 9782735115808
  • DOI : 10.4000/books.editionsmsh.2125
  • Nombre de pages : 355 p.

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

III. Annexes

Annexe 3. Pidgin-english et pidgin-deutsch

(Extrait d’un article de C. J. Voskamp : « Pidgin-Englisch und Pidgin-Deutsch », Der oal, 22 janv. 1904.)

Annexe 4. Règlement de l’école sino-allemande à Canton

(« Erster Jahresbericht der deutsch-chinesischen Schule in Canton über das Schuljahr », acp, ae : 16-18, film 30365.)

Annexe 5. Un jugement français sur la présence allemande en Chine

(E. Vincent, 1914, L’influence française en Chine et les entreprises allemandes : Nécessité de créer en Chine une Faculté française de médecine, Lyon A. Rey : 11-13.)

Annexe 6. Articles du traité de Versailles concernant la Chine

(Le Traité de Versailles : texte définitif du traité de paix signé par les plénipotentiaires allemands le 28 juin 1919, [1919 : 29 et 31.)

Annexe 7. Le rapatriement des Allemands

(La Politique de Pékin, 23 févr. 1919: 165.)

Annexe 8. Traité de paix entre l’Allemagne et la Chine du 20 mai 1921

(K. Strupp, 1923, Documents pour servir à l’histoire du droit des gens, Berlin, H. Sack Verlag, vol. 4, 2e partie 602-606.)

Annexe 9. Comment un Chinois voit les Allemands

(Extraits d’un article de Song Hua, « Les habitudes des Allemands et quelques particularités de leur caractère », DFZZ 25 (18), 25 sept. 1928 : 102-105.)

Annexe 10. A Denunciation of the Persecution of German Progressives and the jewish People

Shanghai, May 13, 1933 (Soong Ching Ling, 1952, The Struggle for New China, Pékin, Foreign Languages Press : 57-60.)

Annexe 12. Les conditions de vie des réfugiés allemands
à Shanghai

(M. Rosenfeld, s. d., manuscrit sans titre [Histoire de la communauté des réfugiés à Shanghai], Yivo/New York : 15-17.)

© Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1989

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

Chargement

Unavailable