Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Les premiers fruits

 | 
Françoise Douaire-Marsaudon

Nomenclature de parenté tongienne

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

La liste ci-dessous a été réalisée à partir des données de terrain récoltées en 1982-1983,1988-1989 et 1995. j’y ai aussi inclus, quand cela s’imposait, c’est-à-dire essentiellement quand il existe soit des divergences soit des indications complémentaires, les définitions données par d’autres travaux anthropologiques (Rivers 1914 : 363-368 ; Gifford 1929 : 28-29 ; Bott 1958-1959 : 334-335 ; Kaeppler 1971 : 175-178).

Les termes qui suivent concernent d’abord, les consanguins (par générations ascendantes puis descendantes), et les affins ou parents par mariage.

tupuanga : Ce terme ne m’a pas été donné directement par un informateur. Cependant, il revient assez souvent dans la tradition orale. Le dictionnaire de Churchward lui donne le sens suivant : « origine, source cause, principe » (1959 : 513) et celui des Missions maristes ajoute cette précision intéressante : « père, ancêtre ; auteur, créateur » (1890 : 284). Lorsque j’ai demandé si certains parents pouvaient être appelés ainsi, i...

© Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1998

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540