Desktop versionMobile version

Partager l'eau

 | 
Fabienne Wateau

Partie III. De l'espace et du temps

Chapitre V. Une comptabilité minutieuse

The HTML, PDF, ePub formats of this book are available to the users of libraries and institutions subscribing to the OpenEdition Freemium program for Books. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.

Excerpt

Quel que soit le type de partage en usage, la mesure du temps et de l’espace est minutieuse et délicate à Melgaço. Il existe deux grandes façons de les mesurer : à l’aide d’objets ou de repères matériels et physiques ; ou bien à l’aide de procédés mnémotechniques et symboliques collectifs.

CANNE DE ROSEAU ET PIERRE DE PARTAGE

La canne de roseau

Procédé original, la canne de roseau est un outil technique simple, utilisé pour le partage des quantités d’eau de la Poça de Fundão à Chaviães, par exemple. Immergée partiellement dans la mare, elle sert à mesurer et partager un volume d’eau qui varie quotidiennement en fonction des pluies, de la sécheresse, du bon ou mauvais écoulement de l’eau, de l’envasement de la mare. Les herdeiros de Chaviães l’utilisent chaque jour de la façon suivante. Avant chaque ouverture de mare (peu avant 7 heures le matin et 18 heures l’après-midi), les ayants droit de la demi-journée (Dia 1...) mesurent la profondeur de la mare et estiment sa quantité d’eau à l’...

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

This digital publication is the result of automatic optical character recognition.
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search