Desktop versionMobile version

Semé sans compter

 | 
Nicolas Ellison

Glossaire

The HTML, PDF, ePub formats of this book are available to the users of libraries and institutions subscribing to the OpenEdition Freemium program for Books. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.

Excerpt

coyote : en espagnol contemporain, au Mexique, en plus d’intermédiaires commerciaux, coyotes désigne les passeurs qui font payer des sommes considérables aux candidats à l’émigration clandestine vers les États-Unis.

chinampa : technique agricole préhispanique de champs surélevés. Situées sur les rives des lacs ou en milieu marécageux, ces parcelles entourées d’eau sont régulièrement enrichies de limons.

ejido : forme juridique sous laquelle le droit d’usufruit sur une terre est accordé par la nation (donc l’État fédéral à travers la réforme agraire) à un groupe de paysans qui en font la demande, en tant que groupe de chefs de famille individuellement nommés sur le titre de propriété ejidale, dits ejidatorios. Ce groupe ne recoupe pas forcément l’ensemble des chefs de famille d’un village ou d’une communauté, à la différence de la répartition des terres sous forme communale (le titre est attribué à l’ensemble de la communauté sans précisions nominales).

...

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

This digital publication is the result of automatic optical character recognition.
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search