Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Valladolid au siècle d’or. Tome 2

 | 
Bartolomé Bennassar

Index des noms de personnes

Texte intégral

A

Abarca (Hernando de), médecin : 363.

Abaunza, licencié, avocat à la Chancellerie : 134, 247, 267, 368, 529, 564.

Achaioli (famille) : 268, 354, 355, 398.

Acosta, licencié : 524, 525.

Acosta (marquis d’) : 475.

Acuña (Da. Beatriz de) : 543.

Acuña (D. Diego de) : 514, 535, 537, 554.

Ætius : 527.

Agrero (famille), négociants de Burgos : 98, 101.

Agricola, savant allemand : 524, 525.

Agudo (Pedro), laboureur : 251.

Aguero (Diego de), cordonnier : 460, 508, 511, 528.

Aguero (Juan de), bandit : 553.

Aguilafuente (marquis d’) : 266, 271, 561.

Aguilar (marquis d’) : 113, 126, 266, 269, 368, 458, 461, 462, 475.

Aguilar (Pedro de), tondeur de draps : 551.

Alarça (Pedro), orfèvre : 340.

Alarcón (Gonzalo de), comédien : 486.

Albe (duc d’) : 131, 266.

Albert (prince) : 492.

Albert le Grand : 521, 527.

Albuquerque (duc d’) : 113, 265 à 267, 271, 446, 535.Alcalá (duc d’) : 131.

Alcañizes (marquis d’) : 126, 134, 385, 489.

Alcantara (F. Pedro d’) : 523.

Alcaraz (Antonio de), regidor : 251, 468.

Alcaraz (D. Luis de) : 470.

Aiderete (Cristóbal), bachelier : 355.

Alexandre IV, pape : 112.

Alfaro (Diego de), avoué : 264, 369, 460, 461, 561, 564.Almanza (Rodrigo de), bandit : 550, 553.Almanzor : 25.

Almazán (marquis d’) : 266, 269.

Almenara (Alvaro de), licencié, médecin : 524, 528.

Almíndez (Pero), d’Ubeda : 251.

Almodovar (Mahoma de), « ingénieur » : 242.

Alonso (Diego), orfèvre : 133, 135, 430.

Alonso (Gonzalo), pelletier : 380, 443, 560.

Alonso (Juan), bachelier : 335, 559.

Alonso (Marcos), paysan : 542.

Alonso (Maria) : 454.

Alphonse III, roi d’Espagne : 106.

Alphonse X le Sage, roi d’Espagne : 106, 112, 122.

Altamira (comte de) : 113.

Alva de Linte (comte de) : 341.

Alvarez (Antonio), marchand portugais : 352.

Alvárez (Manuel), sculpteur : 501 à 503.

Alvárez de Soto (Juan), avocat à la Chancellerie : 267, 268, 270. Amado (Lope), avoué : 264.

Amiral de Castille : 31, 108, 131, 266, 398, 437, 464, 466, 475, 477, 478, 490, 509, 514, 534, 561, 563. Amusco (Sebastian de), avoué : 559. Ana, esclave : 543. Ana (Maria), paysanne : 545.

Ángulo (Francisco de), orfèvre : 133, 135, 252, 367, 543.

Ángulo (Pedro de), notaire de chambre, fils de Pedro : 367, 372.

Aniesa y Oliva (Miguel de), majordome de la ville : 468.

Anne d’Autriche, reine d’Espagne : 492.

Ansúrez (Pedro) : 25.Apulée : 522.

Aranda (Bartolomé de), crieur public : 410.

Aranda (Cristóbal de) : 543. Aranda (Francisco de), marchand : 343, 422.

Aranda (Juan de), maître maçon : 242.

Aranda (Pedro de), marchand : 343, 422.

Arandia (Juan de), architecte : 500.

Arce (Pedro de), notaire de l’Inquisition : 135, 369, 536, 561.

Arceo (Beatriz de), veuve : 369.

Arenillas de Reynoso, bachelier, inquisiteur : 545.

Arétée de Cappadoce : 527.

Arfe (Juan de), orfèvre : 382, 509, 524.

Arguello (Alonso de), regidor : 67.

Arétin (L’) : 519, 522, 525.

Arias (Francisco) : 518.

Arias (Inés), veuve : 402.

Arias (Pedro), notaire du crime à la Chancellerie : 135, 367, 368, 380.

Arioste (L’) : 484, 522, 525.

Aristote : 512, 520, 527.

Arrieta (Juan de), agronome : 42, 237, 238.

Arrieta (Juan de), professeur de théologie : 512.

Arrieta (Da. Maria de), religieuse à Santa Isabel : 404.

Arze (Andrés de), laboureur : 338.

Astorga (marquis d’) : 126, 131, 134, 266, 341, 368, 388, 414, 467, 490, 497, 535.

Astudillo (Antonio de), chanoine : 252.

Aulu-Gelle : 522, 526.

Averroés : 521, 527.

Avicenne : 521, 527.

Ávila (famille), négociants de Burgos : 101.

Ávila (Bartolomé de), marchand : 345, 458, 511, 519, 528, 558.

Ávila (Diego de), cordonnier : 430.

Ávila (Sainte Thérèse d’) : 525.

Avilès (Alonso de), marchand : 251, 259, 560.

B

Badajoz (Pedro de) : 532.

Baena (Maria de), veuve : 388.

Baeza (famille hidalga) : 82, 257, 432, 489, 539.

Balboa (Catalina de) : 135.

Balboa (Sebastián de), laboureur de Cigales : 240, 314, 454, 455, 559.

Baltañas (Juan de), dinandier : 331.

Barahona (Juan de), vitrier : 331.

Barahona (Francisco de) : 357.

Barancheli (Juan), financier : 354.

Barcena Carrasa (famille), épiciers et professeurs : 135, 345, 347, 352, 372, 430.

Bartulo : 521.

Becaria (Vincencio), financier : 355.

Becerra (Gaspar), sculpteur : 505.

Bejar (duc de) : 113, 126, 265, 268, 271, 475.

Belluti (Andrea), financier : 354.

Beltran de Guévara (famille), orfèvres et tailleurs : 133, 424, 430, 465.

Benavente (famille), marchands : 257, 343, 346, 351.

Benavente (comte de) : 27, 31, 108, 113, 126, 131, 132, 134, 138, 142, 257, 265, 266, 268, 271, 426, 432, 447, 467, 468, 476, 497, 500, 509, 532, 534, 535, 544, 563.

Bermeo (Francisco de) : 261, 293, 323, 328.

Bertini (famille) : 354, 355, 381, 398.

Bernai (Da. Beatriz), femme de lettres : 514, 517.

Bernai (Diego), regidor : 432.

Bernai (Diego), bandit : 87.

Bernuy (Diego de), marchand de Burgos : 101.

Berruguete (Alonso), sculpteur : 92, 133, 265, 372, 493, 497, 501 à 506.

Boccace : 517.

Boccalan (Juan), licencié : 268, 271.

Bodin (Jean) : 386.

Boèce : 518, 520, 523, 526.

Bolaños (Maria de), veuve : 381.

Boni et Boniseni (famille) : 354, 355, 371, 432, 535, 537. Boniface VIII, pape : 112.

Borghese (Camille), nonce pontifical : 90, 101, 138. Boscán : 517.

Bosch (Jérôme) : 508, 509. Botero (Juan) : 518.

Bravo de Lagunas (famille hidalga) : 257.

Bravo de Sotomayor, licencié, auditeur au Conseil des Indes : 135, 425.

Brizuela (Miguel de), étudiant : 538, 539.

Brochero de Tejada (Juan) : 546.

Brun (Pierre), imprimeur : 516.

Bruxelles (Álvaro de), changeur : 363.

Budé (Guillaume) : 520, 526.

Buendia (comte de) : 27, 426, 431.

Bueno (Juan), docteur : 520, 528.

Buitrón (Rodrigo de), licencié : 268, 499, 500.

Burgos, licencié : 363.

Burgos (F. Alonso de), évêque de Palencia : 495.

Burgos (Juan de), changeur : 246, 258, 446.

Burgos de Paz, docteur : 144.

Burgueño (Hernando), de Tudela de Duero : 250.

Bustamente de Torquemada (Bartolomé), hidalgo : 458, 465, 559.

C

Caballero (Francisco), laboureur : 251.

Cabeza (Da. Maria de) : 425.

Cabeza (Maria) : 543.

Calderón (Antonio), passementier : 337.

Calderón (Francisco), capitaine : 267.

Calderón de la Barca : 538.

Calvo (Cristóbal), maraîcher : 143.

Calvo (Esteban), maraîcher : 455, 559.

Camarasa (marquis de) : 128.

Cañizares (Da. Agustina de), veuve de Nicolao de Raimundo : 268, 355, 458, 461, 463.

Cano (Fabián del) : 550.

Cano (Melchor), dominicain : 490, 494.

Cano (Sebastián del) : 494.

Canseco (Da. Luisa de) : 529.

Carabeo (Jerónimo de), licencié : 369.

Caravage (Le) : 509.

Carazo de Olivares (Baltazar) : 528.

Cardona (duc de) : 113.

Carlos (Don), fils de Philippe II : 468, 489.

Carranza (Bartolomé de) : 386, 444, 494, 510, 513.

Carrasco (Alonso), tisserand de toiles : 382, 443.

Carretero (Alonso), laboureur : 319.

Carrión (Bernardino de), bandit : 550, 553.

Carrión (Hernando de), marchand de chevreaux : 372, 373.

Carrión (Juan de) : 538.

Cartagena (Da. Maria de), religieuse à Las Huelgas : 404.

Casasola (Benito de) : 539.

Castañeda (D. Juan de), chevalier de Santiago : 468, 470.

Castellanos (Juan de), marchand : 337.

Castiglione (Baltazar) : 517, 522.

Castilla (D. Alonso de) : 82.

Castilla (Da. Maria de) : 562.

Castilla (D. Pedro de), auditeur : 366.

Castillo (F. Hernando del) : 513.

Castillo (Ignacio del), paysan : 542.

Castro (Andrés del) : 549.

Castro (Diego de), laboureur : 323.

Castro (Luis de) : 535.

Castro (Luis), médecin : 364.

Castro (Miguel de), marchand : 342, 343.

Castro (Pablo de) : 521.

Castro (Toribio de), prêtre : 457, 460, 524, 529.

Castro y Quiñones (D. Pedro de) : 519.

Catalán (Pedro) : 315. Catulle : 522, 526.

Caxa de Villafañe (A. Agenda) : 561.

Cayetano : 521.

Cazalla (famille) : 385, 412, 415, 488 à 491, 494, 514.

Centurion (Barnabé et Galeote), financiers génois : 247, 354.

Cellorigo (Martin González de), avocat et arbitrista : 258, 268, 272, 369, 383, 384, 386, 404, 406, 466, 534, 536, 540, 541, 552, 557, 558, 561, 563, 565, 568, 569, 571, 573.

Celma (Juan Tomás), peintre : 503, 507. Celse : 527.

Centeno (Juan), bandit : 553.

Cervantès (Miguel de) : 493, 573. César : 520, 521, 526.

Charles Quint : 23, 35, 92, 98, 108, 121, 122, 124, 126, 127, 158, 200, 238, 345, 353, 362, 389, 413, 423, 431, 432, 445, 462, 463, 474 à 477, 481, 482, 492 à 494, 508, 533, 573.

Cicéron : 520, 521, 523, 526.

Cifuentes : 521.

Cigales (Antonio de), notaire : 143, 260, 264, 265, 292, 370.

Cilli (Claudio), maréchal des logis : 493, 507, 508.

Cisneros (cardinal) : 391, 412, 512, 532.

Clément VI, pape : 112.

Clément VIII, pape : 101, 138, 391.

Cobos, secrétaire de l’Empereur : 535, 544.

Cock (Enrique), archer de la Garde : 21, 54, 56, 90, 101, 102, 109, 138, 150, 155,

161, 310, 312, 359, 466, 477, 478, 483, 547, 548, 553.

Coïmbra (Fr. Anthome de), moine portugais : 392.

Colmenares (Rodrigo de) : 529.

Cologne (Paul de), imprimeur : 515.

Cologne (Simon de), architecte et sculpteur : 493, 495.

Colomb (Christophe) : 493.

Colón (Fernando), géographe : 21, 33, 82.

Columelle : 522, 524, 527.

Conde (Pedro), fripier de Cigales : 538.

Contarini (Gaspar) : 97.

Contreras (Francisco de), licencié : 268.

Contreras (Francisco de), boucher : 469.

Copernic (Nicolas) : 525, 527.

Cordoba (D. Lorenzo de), auditeur : 366.

Corral (Da. Maria de) : 562.

Cortes (Domingo), recéleur : 553.

Cortes (Martin), géographe : 524.

Corvera (Catalina de) : 564.

Crespo (Pedro), musicien : 464, 529.

Crespo (Pedro) : 545.

Cuenca (Alonso de) : 337.

D

Dante : 522, 525.

Daza (famille hidalga) : 255.

Daza (Francisco), changeur : 340.

Daza (Francisco) : 538.

Daza Chacón (Dionisio), médecin : 362, 518.

Daza de Seso (Luis) : 538, 546. Decius : 521.

Denia (marquis de) : 126, 131, 134, 341, 363, 390.

Denys d’Alexandrie : 523.

Díaz (Lope) : 546.

Díaz de Figueroa, licencié : 468.

Díaz Minaya, peintre : 507.

Díaz Morales de Salcedo (Juan), docteur : 458, 459, 520, 529, 564.

Díaz de la Reguera (Alonso) : 561.

Díaz de Tamayo (Francisco), picaro : 551.

Díaz Tanco de Fregenal, écrivain : 518.

Díez (Diego), marchand : 346, 350.

Díez (Gaspar), comédien : 485.

Díez (Nicolo), chaussetier : 539.

Díez (Pedro), éleveur : 335.

Dolce (Ludovico) : 517.

Domínguez (Juan), laboureur : 262.

Dueñas (marquis de) : 250

Dueñas (Juan de), écrivain : 518.

Dupon (Pierre), marchand de Rouen : 353.

Durer (Albert) : 525.

E

Eboli (princesse d’) : 368.

Encinas (Álvaro de), changeur : 297.

Encinas (Pedro de), tailleur : 389.

Enríquez (famille), titulaires de l’Amirauté de Castille : 31, 108, 131, 266, 398, 437, 464, 475, 477, 509, 514, 534, 561, 563.

Enríquez (Alonso), abbé de Valladolid : 390, 398, 432, 445, 512.

Enríquez (Blanca et Luisa), religieuses à Las Huelgas : 400, 405.

Enríquez (D. Martin), vice-roi de Nouvelle Espagne, père des précédentes : 400, 405.

Enríquez (Diego), changeur : 349.

Enríquez (Da. Luisa), veuve de D. Francisco de Fonseca : 466, 508, 509.

Enríquez (Pedro), professeur de philosophie : 249, 255, 266 à 268, 270, 361, 458, 459, 461 à 465, 468, 508, 512, 521, 522, 524 à 528, 564, 566.

Enríquez (Pedro), auditeur : 366.

Érasme : 385, 413, 494, 510, 512, 514, 520, 522, 525, 526, 572.

Ercilla (Alonso de) : 524.

Erque (Nicolas de), marchand : 353.

Espinosa (Gabriel de), pâtissier de Madrigal : 552.

Estrada (Isabel de) : 528, 564.

Esborlato (Roberto), marchand : 352, 355, 380, 381, 443.

Escobar (Da. Ana de) : 267.

Escobar (Da. Isabel de) : 543. Escobar : 518.

Escudero (Gaspar), licencié, alcalde de la Chancellerie : 380, 468, 476.

Espinosa (famille hidalga de Rioseco) : 355.

Espinosa (famille), financiers : 250, 251, 257, 267.

Espinosa, licencié, médecin : 364.

Espinosa (Francisco de), regidor : 405.

Espinosa (Francisco de), tisserand de toiles : 292, 343.

Estaquero (Francisco), chanoine de Santiago : 468.

Estrada, licencié : 339.

Euclide : 527.

Euripide : 522, 526.

F

Fabro : 521.

Falaguer (Luis), marchand : 135, 247, 347, 351.

Falconi, licencié : 355.

Fallope : 524, 525, 527.

Fanega (Francisco), notaire : 323.

Favana (Francisco), valet de chambre : 388.

Favario (Tomás), papetier de Ségovie : 105.

Felix (Da. Ana de) : 543.

Ferdinand le Catholique : 98, 475.

Ferdinand (Don), frère de Charles Quint : 474.

Fernández (Gregorio), sculpteur : 31, 501.

Fernández de Córdoba, imprimeur : 373.

Fernández de Espinosa (Alonso), épicier : 342.

Fernández Navarette (père) : 406.

Fernández de Oviedo (Gonzalo) : 518, 524.

Fernández de Salazar (Juan), regidor : 132, 134, 247, 268, 314, 458, 461, 466, 564.

Fernández de Velasco (D. Pedro), connétable de Castille : 502.

Fernel (Jean), médecin : 527.

Ficin (Marsile) : 520, 522, 525, 526.

Figueroa (famille hidalga) : 67, 132, 134, 250, 314, 497, 543, 560, 562.

Flavius-Josèphe : 526.

Flores (Cristóbal) : 268.

Florestán (Juan), esclave : 470.

Flórez (Francisco), orfèvre : 424, 430, 464, 465.

Flórez de Carpio (Diego), licencié : 251, 264.

Fonseca (Cristóbal de) : 518.

Fonseca (D. Francisco de), seigneur de Coca et Alaejos : 507.

Formento (Clemente) : 352.

Francisco (Miguel), marchand portugais : 352.

Franco de Guzmán (famille hidalga) : 257.

François Ier, roi de France : 98, 121.

Francour (Jean de), imprimeur : 515.

Fresno Delgado, licencié, avocat à la Chancellerie : 254, 269, 429, 563.

Frías (Dámaso de), poète : 21, 54, 55, 57, 123, 126, 129, 132, 139, 150, 159, 351,

435, 436, 444, 466, 467, 479.

Frías (Juan de), pharmacien : 373, 564.

Fromista (marquis de) : 266, 466.

Fuensaldaña (famille), maraîchers : 143, 455.

Fuensalida (comte de) : 368.

Fuentes (Alonso) : 517.

Fuentes (Cristóbal) : 335.

Funes (Gaspar de), notaire : 562.

G

Galarça, étudiant : 535.

Galaz de Burgos, regidor : 186. Galien : 362, 524, 527.

Galindo de Segovia (Martín), fabricant de couvertures : 335.

Gallo (famille hidalga), regidores : 134, 268, 369, 498.

Gallo (Francisco), éleveur : 339

Gamarra (Juan de), notaire : 341, 351.

Ganasa (Juan), comédien : 486, 487.

Garabildo de Reynoso (Alonso), comptable du comte de Luna : 251.

Garabito (Da. Maria), veuve : 541.

Garcia (Francisco), boulanger : 339.

Garcia (Francisco) : 550.

Garcia (Juan), cordonnier : 537.

Garcia (Juan), orfèvre : 489.

Garcia (Juan), pelletier : 335.

Garcia (Juan), prêtre : 545.

Garcia (Pablo), picaro : 551.

Garcia (Santiago), guichetier : 457, 462.

Garcia (Toribio) : 537.

Garcilaso de La Vega : 517, 525.

Gasca, docteur, commissaire au plan : 148.

Gasca (D. Diego), auditeur au Conseil royal : 397.

Gasca (Rodrigo), paysan : 541.

Gattinara, chancelier de l’Empereur : 514.

Gentil (Jean), imprimeur : 516.

Germaine, reine d’Aragon : 475.

Gerson : 521.

Getino (Alonso), comédien : 485.

Gil (Agueda), de Rueda : 547.

Girón (Diego), laboureur : 453.

Gobernado (famille), paysans de Fuensaldana : 263.

Goesen (Bonter), marchand : 337.

Gómez (Juan), marchand : 337.

Gómez de Almoroz (Juan), licencié : 369, 520, 528.

Gómez de Gaballos (Juan) : 254.

Gómez Enríquez (Isabel) : 469.

Gómez de Morales, marchand de Burgos : 98, 100.

Gómez de Mucientes, tailleur : 560.

Gondomar (comte de) : 528.

González (Andrés), familier de l’Inquisition : 550.

González (Francisco), pelletier : 335.

González (Jacome), d mestique : 539.

González de Solorzano (Juan), auditeur : 369.

González de Villa (Luis), Grand Juge de Biscaye : 319, 366.

Gordejuela, licencié : 360.

Granada (Andrés), avoué : 369.

Granada (Juan), orfèvre : 147.

Granada (D. Juan de) : 466.

Granado (Juan), comédien : 486, 487.

Gréco (Le) : 362, 509.

Granada (Fr. Luis de) : 513, 518, 523, 525, 527.

Grijalba, serviteur du comte de Benavente : 532.

Guas (Juan), sculpteur : 493, 496.

Guerrero (Alonso), prêtre : 524, 528.

Guetro (Juan), maraîcher : 541.

Guévara (famille hidalga) : 257, 269.

Guévara (Alonso de), licencié : 387, 444, 445.

Guévara (Antonio de), évêque de Mondonedo : 514, 518.

Guévara (D. Diego de) : 123.

Guévara (D. Pedro de), auditeur : 366.

Guíaz, docteur, professeur à l’Université : 359 à 361.

Guijelmo, inquisiteur : 550.

Guisado (Lorencio) : 388.

Gustín (Celedón), secrétaire de l’Inquisition : 252.

Gutiérrez (Alonso), orfèvre : 135.

Gutiérrez (Alonso), pelletier : 330, 331, 335, 337, 338.

Gutiérrez (Catalina) : 454, 456.

Gutiérrez (Diego), caissier : 388.

Gutiérrez (Juan), laboureur : 455.

Gutiérrez (Pedro), pelletier, neveu d’Alonso : 135, 218, 265, 270, 323 à 325, 328,331, 332, 335, 337, 338, 347, 357, 422, 426, 560, 569.

Gutiérrez (Pedro Francisco), marchand : 270.

Guzmán (D. Gaspar de) : 113.

H

Hans (maítre), orfèvre allemand : 385.

Héliodore : 526.

Henri II, roi de Castille : 122.

Henri IV, roi de Castille : 98.

Hernández (Antonio), travailleur : 538.

Hernández (Diego), bandit : 550, 563.

Hernández (Francisco) : 538.

Hernández (Francisco), marchand : 343, 350.

Hernández (Gaspar), tailleur : 249, 331, 457, 460, 464, 511, 529.

Hernández (Lope), laboureur : 453, 456.

Hernández Muxica (Francisca) : 546.

Hernández (Sancho), marchand : 340.

Hernández (Sebastián) : 539.

Hernández de Espinosa (Alonso), épicier : 343.

Hernández de Portillo (Alonso), marchand : 340, 341, 346, 349.

Hernández de Portillo (Pero et sa famille), marchand : 133, 135, 250, 251, 255, 265, 312, 322, 339 à 341, 346, 348, 349, 357, 371, 381, 387, 413, 426, 427, 429, 430, 442, 443, 467, 470, 532, 535, 537, 542, 551, 560, 569.

Hernández de Toro (Gregorio) : 446.

Hérodote : 522, 526.

Herrera (Alonso de), agronome : 237, 308, 527.

Herrera (Bartolomé de), avocat à la Chancellerie : 507-508, 529.

Herrera (Hernando de), laboureur : 249.

Herrera (Juan de), architecte : 499.

Herrera (Juan de), regidor : 317.

Herrera (Luis de), adjudicataire des boucheries : 60.

Herrera (Pedro de), paysan de Mucientes : 270.

Herrero, voyageur : 87.

Herrezuelo, licencié : 488 à 490.

Hippocrate : 362, 524, 527.

Homère : 522, 526.

Hontañon (Rodrigo et Gil), architectes : 500. Horace : 520, 522, 526.

Hurtado Prisciano (Francisco), écrivain : 47.

I

Imola : 521

Infantado (duc de l’) : 131.

Iniesta (Juana), veuve, commerçante : 248, 429.

Isabelle, reine de Castille : 106, 107, 411.

J

Jean Ier, roi de Castille : 391. Jean II, roi de Castille : 122, 408.

Joara (Diego de), notaire : 369, 370, 564.

Joly (Barthélémy), voyageur français : 23, 90, 138, 150, 161, 162, 189, 386, 390,

405, 463, 466, 467, 471, 479, 506, 544, 547.

Jordan (Esteban et famille), sculpteur : 218, 265, 414, 415, 429, 501 à 503, 505,

506, 537, 540, 541, 563.

Joubert (Laurent), médecin : 524, 525, 527.

Juan d’Autriche (Don) : 474.

Juana (Doña), reine de Castille, Aragon... : 35, 95, 108, 158, 474, 479, 481, 491.

Juana de Portugal (Doña) : 489.

Juanez (Juan), changeur : 349.

Juni (Juan de), sculpteur : 92, 501 à 506.

Juni (Isaac), sculpteur, fils du précédent : 501.

Justin : 522, 526.

Juvénal : 517, 520, 521, 526.

L

La Aya ou La Haya (Diego de, et famille), regidor : 66, 535.

La Bastida (Jerónimo), regidor : 487.

La Bastida (Pedro de) : 459.

La Cabeza (Maria de), fille d’officier à la Chancellerie : 264, 561.

La Cerda (D. Antonio de), hidalgo : 132, 134, 459, 460, 493, 508, 529, 564.

La Cueva (D. Diego de) : 563.

La Cueva (Francisco de), marchand : 342, 343, 350.

La Dehesa (Juan de), bachelier : 559.

La Dueña (Hernando de), passementier : 347, 458, 460, 511, 528, 559.

La Fuente (Julian de), fermier d’impôts : 343, 349.

La Fuente (Sebastián de) : 252.

La Gasca (D. Pedro de) : 494.

La Haya (Juan de), changeur : 246.

Laguna, docteur : 524, 527.

Lalaing (Antoine de), voyageur flamand : 22, 23, 28, 53, 54, 83, 90, 97, 101, 125, 137, 310, 341, 477, 553.

Lalo (Antoine de), changeur : 246, 339. Lalo (Diego de) : 292.

La Landa (Mateo de), vigneron : 325.

La Lastra (Agustín de), receveur de la Chancellerie : 457, 559.

La Lastra (Juan de), architecte : 560.

La Maza (Pedro de), sculpteur : 501.

La Plaza (Bartolomé de), premier évêque de Valladolid : 393, 398.

La Pradilla, bachelier : 484.

La Puente (Alonso de), receveur de la Chancellerie : 269, 528, 529, 564.

La Quadra (Cristóbal de), bachelier : 250, 251, 262 à 264, 404, 520, 525, 528, 529.

La Quintana (Inés de) : 458.

Lara (Álvaro de) : 112.

Las Casas (Bartolomé de) : 494, 518.

Las Casas (Fr. Alberto de), général des dominicains : 513.

Las Cuevas (Gonzalo de), marchand : 259.

La Serna (Alonso de) : 251.

La Serna (Antonio de), maraîcher : 560.

La Serna (Diego de), adjudicataire des cartes à jouer : 551.

La Serna (Luis de), bachelier : 430.

La Serna (Melchior de), notaire : 369, 370, 425.

Laso de Castilla (D. Pedro de), comte de Ribadavía : 132, 134, 468, 508, 529, 564.

La Torre (Rodrigo de), picaro : 553.

La Vega (Francisco de), comédien : 485.

La Vieja (Juan de), laboureur de Wamba : 388.

Lázaro (Andrés), paysan : 542.

Lemos (comte de) : 126, 266, 268, 271, 466.

León (Hernando de), licencié : 541.

León (Luis de) : 114, 523, 525, 527.

Leonor (Doña), sœur de Charles Quint : 475.

Lerme (duc de) : 128, 199, 496.

Ligorria (Gregorio de), étudiant : 538.

Llorentena (Diego), licencié, relator à la Chancellerie : 425, 561.

Loaysa (Fr. Garcia de), archevêque de Séville, Inquisiteur général : 513.

Loaysa (Fr. Jerónimo de), archevêque de Lima : 513.

Locuste (Catalina de), esclave : 470.

Lomelin (Francisco), financier : 354, 355.

López (Alonso), marchand : 343.

López « Pinciano » (Alonso), médecin : 362.

López (Gerónimo), notaire : 562.

López (Hernán) : 335.

López (Juan), fermier d’impôts : 349.

López (Juan), travailleur : 538, 539.

López (Juana) : 251, 263.

López (Lázaro), morisque, soyeux : 338.

López (Luis), cordonnier : 331.

López (Manuel), marchand portugais : 362.

López Bravo, arbitrista : 558.

López de Calatayud (Juan), regidor : 67.

López de Calatayud (Pero et famille) : 241, 257, 259, 265, 291, 314, 339, 349,355, 371, 387, 469, 487, 525, 529, 549, 553, 560.

López Madera (Gregorio), arbitrista : 558.

López de Salcedo (Diego), professeur : 361.

López de Zuñiga (Juan) : 444. Los Molares (Diego de), tailleur : 251.

Loti (Francisco et Pedro), financiers : 354. Lucain : 520, 522. Lucrèce : 522, 526.

Ludolph de Saxe, chartreux : 511, 522.

Luis (Pedro), marchand portugais : 353.

Lull (Raymond) : 525.

Luna (Antonio et Álvaro de) : 142. Luther : 527, 541.

M

Machiavel : 514, 525.

Macrobe : 522, 526.

Madrid (Alonso de), comédien : 485.

Maestro (Andrés), laboureur : 321.

Mallorquín (Juan), « ingénieur » : 242.

Maluenda (famille), marchands de Burgos : 98, 101, 415.

Manrique (Da. Francisca), religieuse à San Quirce : 400, 404.

Manrique (Jorge) : 525.

Mansilla (Juan de), laboureur : 319.

Manzanares (Francisco de) : 546.

Marc-Aurèle : 520, 521, 523.

March (Ausias), poète : 517.

Marcos (Pedro) : 546.

Marteli (Carlo), marchand : 342, 343, 349, 355.

Martelli (Cosme), financier : 354.

Martial : 522, 526.

Martín (Alonso), laboureur : 381.

Martín (Alonso), potier : 469.

Martín (Diego), charpentier : 538.

Martín (Francisco), paysan : 543.

Martín (Inés), maraîchère : 455.

Martínez (Andrés), curé de Santiago : 419.

Martínez (Antonio), imprimeur : 515.

Martínez (Francisco), peintre : 506.

Martínez (Francisco), tailleur : 339.

Martínez (Gregorio), peintre : 506.

Martínez (Isabel), paysanne : 538.

Matienza (Da. Juana de) : 397.

Maximilien, empereur : 475.

Maximilien de Hongrie : 485.

Mazaqui (Felipe), financier : 355.

Mazuecos (Pedro de), architecte : 500.

Mazuelo (Fr. Pedro), dominicain : 415.

Medellin (comte de) : 341.

Mediana (Lorenzo de), regidor de Salamanque : 368.

Medina (Juan de), maître d’enfants : 372.

Medina (Da. Maria de) : 315.

Medina (D. Rodrigo de), auditeur à la Chancellerie : 466, 529, 561.

Medina (Pedro de), écrivain : 21, 54, 57, 83, 101, 104, 108, 109, 112 à 114, 126, 129, 138, 162, 231, 308, 312, 341, 351, 353, 358, 359, 466, 511, 524.

Medina de Rioseco (duc de) : 131, 134, 469, 509.

Medina Sidonia (duc de) : 131.

Mejía (Jerónimo), médecin : 364.

Mela (Pomponius) : 523.

Melgar (comte de) : 477.

Melgar (Estacio de), orfèvre : 248, 511, 528.

Melito (comte de) : 498.

Melo (Gaspar de) : 518.

Mena (Juan de) : 517.

Mena (Pedro de), passementier : 340.

Mendoza (Alonso de), abbé de Valladolid : 398.

Mendoza (Ana de) : 450.

Mendoza (cardinal de) : 493, 496.

Mendoza (D. Diego de), comte de Tendilla : 478, 497.

Mendoza (Isabel de), domestique : 538, 539.

Mendoza (Da. Maria de) : 449, 466, 535, 544.

Meneses (Alonso de) : 80.

Mercado (Luis de), médecin : 206, 257, 362, 363, 365, 383, 507, 518, 524, 527.

Mesa (Da. Ana de) : 464.

Meslier (curé) : 389.

Mexia (Antonio de), regidor : 100.

Michel-Ange : 504, 508.

Miguel (Pedro de), orfèvre : 340.

Millis (famille, imprimeurs : 516.

Miranda (comte de) : 126, 131, 132, 134, 261, 266, 267, 535, 561.

Miranda (Diego de), regidor : 487.

Miranda (Gonzalo de), licencié : 250.

Miranda (Juan de) : 470.

Miranda (Maria de), religieuse : 491.

Miranda (Maria de), pâtissière : 292.

Miranda (Pedro de) : 410.

Mojina (Antonia), veuve : 541.

Monardes, docteur : 524.

Mondejar (comte de) : 368.

Moneda (famille), marchand de Burgos : 98.

Monrroy (Francisco de) : 446.

Montalvo (comte de) : 113.

Montemayor (Jorge de) : 525.

Monterrey (comte de) : 266, 267, 271, 368, 566.

Montesino (Fr. Ambrosio de) : 523.

Montiel (Pedro de), comédien : 485.

Montoya (Antonio de, et famille), cirier : 135, 248, 393, 347, 352, 463, 464, 508,511, 529, 558.

Monzón (Pedro de), changeur : 246.

Mora de Valencia (Agustin), notaire de province à la Chancellerie : 562.

Morales, docteur : 339.

Morales (Juan de), changeur : 247.

Morales (Luisa de), veuve : 381.

Moro (Juan), licencié, relator au Conseil royal : 405.

Mudarra (Diego), regidor : 142, 314, 498, 512, 528.

Muñoz de Castro (Francisco) : 267.

Munster : 519.

Munzer (Jérôme), voyageur allemand : 112 à 114.

Musa (Antoine) : 527.

N

Nájera (duc de) : 126, 368, 475.

Naldo (Jerónimo de), curé de San Pedro : 469.

Nates (Juan de), architecte : 365, 500.

Nava (Miguel de), morisque : 547.

Navagero (André), voyageur vénitien : 19, 21, 22, 34, 36, 53, 54, 86, 90, 97, 101,108, 126, 138, 161, 310, 311, 341, 358, 390.

Navarro (Fermín), tailleur : 251.

Navarro (Martín), éleveur : 335.

Navarro : 523.

Nebrija (Antonio de) : 524.

Nelli et Nelli de Espinosa (famille) : 155, 266, 267, 271, 346, 347, 354 à 357, 361, 371, 398, 426, 442, 467, 499, 500, 506.

Nevares (Leonor de), veuve : 380.

Nieva (comte de) : 126.

Nieva (Pedro de), marchand : 342. Niño (D. Luis), président du chapitre : 398.

Nique (David de), négociant : 337.

Nivelle (André de), tapissier : 353.

Noruña (Da. Beatriz de) : 466.

Núñez (Jorge), marchand portugais : 352.

Núñez de Espinosa (Juan), éleveur : 335.

Núñez (Pedro) : 131.

Núñez (Rodrigo) : 538.

Núñez Cabeza de Vaca (Alvar) : 518.

Núñez de Renedo (Andrés), laboureur : 560.

Nuño de Castro (D. Alonso), alcaíde : 141, 544, 546, 549, 554.

Nuño de Guévara (D. Fernando), auditeur : 366.

Nuño de Robles, notaire et pícaro : 552, 553.

O

Obedar (Antonio de), notaire : 562.

Ocampo (Cristóbal de), hidalgo : 249, 268, 381, 446, 447, 489, 529, 564.

Ocampo (Florian de), historien : 524.

Ochoa (Juan) : 268.

Ochoa de Avellaneda (Diego de) : 268.

Olivares (comte d’) : 113, 126, 265, 266, 268, 271.

Olmedo (Llorente de), vigneron d’Herrera : 325.

Oña (Pedro de), peintre : 506.

Oñate (comte d’) : 123, 535.

Oñate (Marcelín de), boucher : 380.

Ordas (Antonio de) : 539.

Ordas (Cristóbal de) : 547.

Ordoñez (Da. Leonor) : 470.

Orense de Covarrubias (D. Diego) : 400.

Oropesa (comte d’) : 368.

Orsini (Francisco), financier : 354.

Ortega (Antona), paysanne : 542.

Ortega (Da. Catalina de) : 489.

Ortega (Hernando de), vigneron d’Herrera : 325.

Ortega (Isabel), paysanne : 197.

Ortega (Da. Maria de), épouse d’Antonio Vaca : 463 à 465.

Ortega (Melchor), écrivain : 517.

Ortiz (Da. Maria), veuve : 251.

Ortiz (Maria), veuve : 134, 564.

Ortiz de Barrionuevo (Hernando), licencié : 267 à 270.

Osorio (famille hidalga) : 368, 503, 528, 560.

Osorno (comte d’) : 126, 134, 149, 266, 268, 271, 437, 473, 492.

Osuna (duc d’) : 231, 267, 271, 468, 477.

Otero (Ana de), paysanne : 545.

Ottavanti (famille) : 354, 514, 517.

Ovide : 517, 520, 521, 526.

Oviedo (Alonso de), bachelier : 559.

Oviedo (Cristóbal de), notaire : 74, 432.

Oviedo (Cristóbal de), négociant (de Medina del Campo) : 337.

P

Padilla (Juan de) : 518.

Palacios : 114.

Palacios (Pedro de), regidor : 539.

Palencia (famille), laboureurs : 263.

Palencia (Juan de), changeur : 246, 258, 339, 340, 369.

Palenzuela (Francisco et Lope), orfèvre et changeur : 247, 509.

Palomino (Pedro), éleveur : 339.

Paredes (Francisco et Felipe de), regidores : 56, 69, 487, 544.

Paul d’Égine : 527.

Paz (Gabriel de), marchand : 507.

Paz (Marcos de), marchand : 266.

Paz (Nicolás), tripier : 58, 247, 323, 458, 460, 508, 559.

Paz de Sotomayor (Isabel) : 455, 561.

Peguizer (Jean), imprimeur : 515.

Pelillo (Andrés), vigneron de Tudela : 325.

Peñafiel (Juan de), cordonnier : 330.

Peñafiel (Pedro de), maraîcher : 248.

Peñalva (Juan de), paveur : 457.

Peñaranda (Rodrigo de), médecin : 430.

Pereira : 527.

Pérez (Alonso) : 490, 528.

Pérez (Cristóbal) : 547.

Pérez (Esteban), laboureur : 545.

Pérez (Francisco), notaire : 380, 429, 537.

Pérez (Pero), pâtissier : 331, 460, 511, 528, 559.

Pérez Cerón (Alonso), notaire : 132, 259, 271.

Pérez de Herrera, licencié : 489.

Pérez de Lerzundi (Miguel), notaire : 369, 459, 461, 566.

Pérez de Mesa (Diego), géographe : 139, 150, 353.

Pesquera (famille), maraîchers et laboureurs : 143, 250, 261, 291, 321, 455, 456, 559.

Philippe II : 36, 43, 98, 101, 106, 107, 124, 127, 144, 148, 149, 271, 299, 326, 362, 449, 474, 477 à 479, 481, 482, 484, 492, 552, 565, 572, 573.

Philippe III : 128, 140, 327, 362, 363, 419, 478.

Philippe IV : 113, 327.

Philippe V : 111.

Philippe le Beau : 125, 137, 158, 353, 474, 477, 479, 481, 491, 553.

Pic de la Mirandole : 522, 526.

Picolo (Juan Antonio), financier : 354.

Pie II, pape : 522.

Pigafetta : 494.

Pimentel (famille) : 108, 142, 254, 266, 445, 509.

Pindare : 522, 526.

Pinheiro da Vega (Tomé), voyageur portugais : 83, 138, 139, 386, 466, 479, 480,506, 544, 545. Pino (Álvaro del), marchand : 135, 259, 560, 563.

Pizarro (Diego), arbitrista : 558. Pizarre : 494.

Platon : 520, 522, 526, 527.

Plaute : 520, 522, 526.

Pline l’Ancien : 522, 524.

Pline le Jeune : 522, 526.

Plutarque : 517, 522, 526.

Polano (Stanislas), imprimeur : 515.

Politien (Ange) : 522, 526.

Polo (Juan), licencié : 562.

Polybe de Cos : 527.

Pomar (marquis de) : 113.

Porras, comédien : 486, 487.

Porras (Esteban de), notaire : 58.

Portillo (Gonzalo de) : 466.

Portillo (Pedro de), paysan de Tudela : 262.

Poza (marquis de) : 113, 126, 131, 132, 134, 266, 269, 385, 489.

Praves (Diego de), architecte et majordome des travaux publics : 252, 498, 500.

Prieto (Alonso), étudiant : 417, 551, 552.

Ptolémée (Claude) : 523, 527.

Ptolémée (Philadelphe) : 526.

O

Quevedo : 493.

Qintana (famille) : 293.

Qintana (Alonso de), notaire : 430.

Qintana (Da. Inés de), veuve : 249, 255, 564, 566.

Quintilien : 521. 526.

R

Raimundo (Nicolao de), marchand : 268, 355, 458, 461.

Ramírez (Alonso), comédien : 486.

Ramírez (Maria), veuve : 564, 566.

Ramírez Mucientes (Andrés), fermier des dîmes : 248.

Raphaël : 508, 509, 527.

Recellado (Martin), laboureur : 250, 455.

Remón (Cristóbal), orfèvre : 133, 135, 241, 248, 382, 511, 528, 559.

Reoyo (lignage) : 355, 407 à 409.

Reynoso (D. Jerónimo de) : 519, 529.

Reynoso (Da. Magdalena de), religieuse : 491.

Riaño (Diegode), architecte : 499, 500.

Ribadavía (comte de) : 126, 131, 134, 266, 426, 468, 497, 498.

Ribadeo (comte de), regidor : 107, 535.

Riego, docteur, inquisiteur : 554.

Rivadeneyra (Da. Francisca de) : 355.

Rivadeneyra (Juan de) : 252, 434.

Rivadeneyra (Da. Violante de) : 355.

Robelli (Leonardo), marchand : 355.

Rodrigo (Catalina), veuve : 550.

Rodrigo (Hernán) : 547.

Rodríguez (Alonso), de la Curie romaine : 323.

Rodríguez (Alonso), notaire : 464.

Rodríguez (Diego), prêtre : 537.

Rodríguez (Francisco), laboureur : 388.

Rodríguez (Juan), chanoine : 393, 447.

Rodríguez (Juan), pelletier : 335.

Rodríguez de Motas (Miguel), marchand portugais : 352.

Rodríguez de Ravizes (Alonso), licencié : 543.

Rois Catholiques : 43, 107, 121, 122, 391, 411, 495 à 497, 553.

Rojas (famille) : 489.

Rojas (Da. Catalina de) : 381.

Rojas (Domingo de) : 385.

Rojas (D. Luis de) : 549.

Román (Alonso), changeur : 246.

Román (Gregorio), fermier d’impôts : 350.

Romero, docteur : 314, 512, 528.

Romero de Mella (Juan) : 539.

Ronco (Benito), peintre : 507.

Rosmithal (Léon), voyageur : 90, 112.

Rotulo de Salazar (Casilda) : 461.

Rozas (Juan de), bachelier, curé de San Juan : 393, 447, 450.

Rubens : 509.

Rueda (Lope de) : 484 à 486.

Ruiz, médecin : 363.

Ruiz (Alonso), bachelier : 520, 529.

Ruiz (Domingo), notaire de province à la Chancellerie : 367.

Ruiz (Diego), laboureur : 454, 455.

Ruiz (Juan), prêtre : 559.

Ruiz (Pero), 549.

Ruiz (Simón, et famille) : 9, 98, 100, 110, 111, 246, 346, 347, 361, 442, 519.

Ruiz de Carabeo (Da. Catalina de), 464, 465.

Ruiz de Gamarra (Maria) : 269.

Ruiz de Porrillas (Miguel), morisque : 547.

S

Saez de Castro (Diego) : 550.

Sagredo (Garcia de) : 448.

Saint Augustin : 520, 526.

Saint Bernard : 520.

Saint Grégoire le Grand : 520.

Saint Jean Climaque : 511, 518, 523.

Saint Thomas : 520, 526.

Salamanca (Francisco), architecte : 148.

Salazar (Alonso de), hidalgo : 519, 529.

Salazar, docteur, regidor de Palencia : 368.

Salazar (Pedro de), avoué : 369, 459, 528.

Salcedo (Diego de), garde en chef des forêts : 70.

Salcedo (Gonzalo et Juan de), marchands : 342, 343, 422, 429, 532.

Salcedo (Mateo de), comédien : 485, 486.

Salinas (Blas de), pelletier : 335.

Salinas (comte de), 126, 266, 368, 466.

Salluste : 517, 521, 526.

Salvo (Rafael), changeur : 349.

Sánchez (Antón) : 543.

Sánchez (Catalina), tenancière de maison de prostitution : 548.

Sánchez (Francisco), chirurgien : 247, 461, 465.

Sánchez (Francisco), marchand : 371.

Sánchez (Francisco), prêtre, bénéficier de La Antifua : 251, 264, 393, 559.

Sánchez, el « Brocense » (Francisco) : 114.

Sánchez (Juan) : 491.

Sánchez (Juana), « beata » : 389, 491.

Sánchez (Martin), pelletier : 335.

Sánchez (Pedro), notaire de province : 367, 562.

Sánchez de Medina (Rodrigo) : 251.

Sandoval, licencié : 437.

San Juan (Pedro), relator à la Chancellerie : 135, 269, 425, 561.

San Martin, licencié : 325.

San Miguel (Antonio de), changeur : 340.

San Miguel (Hernando) : 335.

San Miguel (Juan de) : 323.

San Pedro (Francisco de), changeur : 246.

San Román (famille), marchand de Burgos : 101.

San Román (Francisco de), fermier des alcabalas : 62.

Santa Cruz (Marquis de) : 113, 266, 268.

Santander (Alonso de), tailleur : 560.

Santander, licencié : 293.

Santiago (Catalina de), religieuse : 546.

Santiago (Cristóbal de), notaire : 536.

Santiesteban (famille hidalga) : 62, 257, 339, 468, 482, 560.

Santiesteban (Gonzalo de), notaire : 562.

Santillana (marquis de) : 525.

Santos (Pero), boutiquier : 410.

Sanz (Maria), veuve : 541.

Sarate (Diego de) : 447.

Sarmiento (famille hidalga) : 257, 368, 489.

Saudi (Juan Bautista) : 354.

Sauvage (Jean de), chancelier de l’Empereur : 475.

Sauzelles (vicomte de) : 476.

Savonarole (Jean-Michel) : 524, 527. Scot (Duns) : 521, 527.

Sébastien, roi de Portugal : 552.

Segovia (Agustín de), cordonnier, morisque : 418.

Segovia (Francisco de), marchand : 259.

Segoviano (Marcos), marchand drapier : 335.

Sénèque : 520, 526.

Sepúlveda (Ginés de) : 114, 518.

Sesa (duc de) : 113, 123, 341.

Sesso (D. Carlos de) : 491.

Severin (Jerónimo), financier : 354.

Sevilla (Juan de), marchand : 342, 343.

Sevillano (Juan), passementier et casquetier : 338, 469.

Siloe (Gil de) : 493, 496.

Solano (Agustín), comédien : 485.

Solis (Hernando de) : 518.

Sophocle : 526.

Soriano, licencié, avocat à la Chancellerie : 529.

Sosteni (Luis), financier : 354.

Soto (Domingo de), théologien : 114.

Soto (Isabel de), morisque : 418.

Soto (Ramiro de), licencié : 249, 257, 339.

Sotomayor (Isabel de) : 561.

Spinola (marquis de) : 113.

Strabon : 523, 527.

Strozi (Rainaldo et Juan Bautista) : 354.

Suétone : 522, 526.

T

Tacite : 522, 526.

Taladrero (Francisco), charpentier : 82.

Talavera (Hernando de) : 464.

Tamarón (famille), marchands de Burgos : 98.

Tamayo (famille) : 268, 429, 563.

Tapia, capitaine : 412, 532.

Tapia (Pedro de), prêtre : 264, 559.

Tassis y Acuña (D. Juan de), grand courrier de Castille : 90.

Tavara (marquis de) : 126, 134, 257, 266, 269, 445, 466, 478, 497.

Tejada, auditeur à la Chancellerie : 470.

Tejada (Gaspar de) : 511.

Tellez (Bernabé), boulanger de la Cour : 339.

Temiño (Luis de), capitaine : 368.

Térence : 520, 522, 526.

Terranova (duc de) : 113.

Tetzel, voyageur allemand : 112.

Tite-Live : 522, 526.

Tirso de Molina : 517, 538.

Toledo (D. Fabrique de) : 266.

Toledo (Da. Maria de) : 468.

Tordesillas de (Gaspar et Juan), sculpteurs : 501.

Toro (Ana de), veuve : 460.

Toro (Cristóbal de), marchand : 337.

Toro (Fabián de), pícaro : 551.

Toro (Juan de), adjudicataire des boucheries : 135, 248, 347, 351, 560.

Toro (Juana de), épouse de Luis de Mercado : 365.

Torquemada (Juan de), cardinal : 393, 398.

Torres, licencié : 361.

Tovar (lignage) : 355, 356, 407 à 410.

Tovar (famille) : 257, 412, 535, 560, 562.

Treviño (comte de) : 535.

Trigueros (famille), maraîchers : 142, 560.

Trigueros (Maria de) : 541.

U

Uceda (comte d’) : 113.

Uestares (Hernando de), laboureur : 262, 455.

Ulloa (D. Antonio de), corregidor : 387.

Ulloa (D. Juan), commandeur de Saint Jacques : 489.

Ungut (Thomas), imprimeur : 515.

Urueña (Andrés de), laboureur : 323.

Urueña (Hernando de), laboureur : 265, 321, 381, 560.

Utrecht (Adrien d’), cardinal : 474, 475.

V

Vaca (Antonio), licencié, avocat à la Chancellerie : 249, 267, 368, 369, 429, 463,

466, 528, 563, 564.

Vaca (Francisco), bandit : 553.

Vaca (D. Miguel) : 268.

Valdés (Alonso de), secrétaire de l’Empereur . 514, 525.

Valdés (Alvaro de), auditeur à la Chancellerie : 369, 512, 529.

Valdés (Marcial de), huissier : 264.

Valencia (Juan de), paysan de Cigales : 262.

Valera (Cristóbal de) : 291.

Valla (Georges) : 527.

Valla (Laurent) : 522, 526.

Valladolid (Diego de), marchand : 337, 351.

Valladolid (Fernando de), changeur : 296.

Valle (Gonzalo del), tailleur : 339.

Valle (Pedro del), architecte : 500.

Vallejo (Alonso de), notaire de chambre à la Chancellerie : 563.

Vallejo Alderete (Hernando de), licencié : 248, 267, 268, 529, 564.

Vallestero (Alexo), vigneron : 325.

Vallorza (Gonzalo de), avoué : 461.

Valverde (marquis de) : 497.

Valverde Juana), entremetteuse : 548.

Vanegas (Alejo) : 518, 523, 526.

Vargas (D. Diego de), hidalgo : 368.

Varron : 524, 527.

Vázquez, docteur : 241, 339.

Vázquez (Ana), veuve : 264.

Vázquez (Andrés), bandit : 553.

Vázquez (Andrés), homme d’affaires de l’Amiral de Castille : 464.

Vázquez (Gregorio), domestique : 539.

Vázquez (Jerónimo), peintre : 506.

Vázquez (Lorenzo), architecte : 493, 496, 497.

Vázquez (Maria), veuve : 269, 529, 564.

Vázquez de Salazar (Pedro), regidor : 66.

Vega (Hernando de), marchand : 346.

Vega (Lope de) : 484, 511, 538.

Velasco (Francisco), paysan : 541.

Velasco (D. Sancho de) : 544.

Velasco y Carrasa (Da. Antonia de), religieuse à Las Huelgas : 400, 404.

Velázquez (Ana), veuve : 529.

Velázquez (Juan), doreur : 540.

Velázquez de Roa (Juan), licencié : 269.

Venceslas, prince : 492.

Vera (Andrés de), licencié : 468.

Vera (Antonio et Garcia de), Grands Courriers de Valladolid : 90, 461, 560.

Verdesoto (famille) : 250, 251, 429, 443, 487, 536, 539, 561.

Verdesoto (Garcia de), changeur : 532.

Vergara (famille) : 412.

Vergara (Juan de) : 514.

Vergara (Luis de), médecin : 486.

Verone (Nicolas de), marchand : 337.

Verti (Jacome), financier : 354.

Vésale : 524, 525, 527.

Viana (marquis de) : 126, 131, 132, 134, 252, 254, 257, 266, 269, 271, 563.

Vicente (Diego) : 544.

Vigo (Johannes de), médecin : 524.

Villa (Luis de), licencié : 563.

Villabañez (Juan de), vigneron de Tudela de Duero : 325.

Villafañe (Da. Francisca de) : 503.

Villafañe (D. Francisco de), membre du Conseil royal : 561.

Villafañe (Hernando de), licencié : 459.

Villafranca (marquis de) : 126, 131, 134, 477.

Villafranca (M... de), courtier : 340.

Villagómez (famille) : 499.

Villahermosa (duc de) : 113.

Villalobos (Francisco de), médecin : 362.

Villalón (Alonso de) : 335.

Villalón (Cristóbal de) : 518.

Villalpando (Antón de), chiffonnier : 380, 443.

Villanueva (Sansin de), marchand : 344.

Villaquirán (Juan de), imprimeur : 105.

Villaroël (D. Alonso de), abbé de Valladolid : 398.

Villaroël (Juan de) : 528, 529.

Villasante (marquis de) : 497, 498.

Villegas (Isabel de), paysanne : 542.

Villena (marquis de) : 113.

Villuga (Pedro Juan de) : 18, 80, 88, 128.

Virgile : 520, 521, 526.

Vital (Laurent), voyageur flamand : 23, 59, 90, 126, 137, 161, 353, 389, 390, 437, 462, 474, 475, 477, 482, 492, 533, 544, 553.

Vitoria (famille) : 499.

Vitoria (Francisco de) : 114, 518.

Vitruve : 527

Vivero (famille) : 27, 257, 385, 412, 489, 490, 528, 544, 547, 560.

Vives (Juan Luis) : 518.

Vizcarreto (Bartolomé) : 466.

X

Ximénez (Francisco) : 518. Xénophon : 522, 526.

Y

Yusa, « ingénieur », morisque : 242.

Z

Zamora (Miguel de), courtier : 349.

Zamora (Pedro de), barbier : 430.

Zapata (Juan), président de la Chancellerie : 449.

Zuñiga (famille hidalga) : 257, 404, 489, 560, 562.

Zurdo (Juan), vigneron de Tudela de Duero : 325.

© Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 1999

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter