Version classiqueVersion mobile

L’invention de l’Inde

 | 
Roland Lardinois

Index général

Texte intégral

Abbaye-au-Bois : 70.

Abhidharma (Abhidharmakosa) : 62, 162, 247.

Absolu selon le Vedânta (L') : 251.

Académie : 33, 36, 38, 39, 40, 44, 51, 52, 58, 68, 71, 79-83, 91-93, 99, 101, 102, 108, 117, 137, 144, 163, 167, 174, 176, 188, 198, 229, 231, 252.

Accentuation dans les langues indo-européennes (De l') : 98.

acosmisme : 252, 253.

Action française : 191, 193, 210, 211, 251, 254.

Action française (L') : 194.

Advaita, v. Vedânta.

Æterna patris (encyclique) : 154.

Affaire Dreyfus : 178, 179, 181, 206, 250.

Afghanistan : 126, 151, 169, 222, v. aussi Délégation archéologique.

Âge nouveau (L') : 207.

Agrarian Prospect in India (The) : 316.

agrégation : 141-144.

Air indien : 195.

aire culturelle : 17, 89, 118, 263, 317, 318, 325, 326.

Aiyanar : 272-275, 322.

Algérie : 80, 87, 91, 92, 340.

Aligarh : 320.

Allahabad : 320.

Allemagne (allemand) : 13, 39, 45, 46, 57, 58, 71, 90, 96, 97, 99, 102, 167, 177, 180, 207, 209, 217, 220, 250, 269, 316, 338, v aussi science, université.

Alliance israélite universelle : 177, 179, 183, 212.

À l'ombre des monastères tibétains : 207.

Alsace-Lorraine : 102.

amateur : 50, v. aussi fleuriste, voyageur.

Âme primitive (L') : 195.

American Anthropologist : 328.

American Council of Learned Societies : 329.

American Institute for Indian Studies : 318.

American Oriental Society : 319, 324.

Amérique, v. Etats-Unis.

Amis de Gandhi : 254.

Amulettes, talismans et pantacles () : 165, 207.

Analyse de correspondances multiples (ACM) : 131-133, 365-377.

Analyse en composantes principales (ACP) : 172-174, 372, 376-377.

Ancien Régime : 13, 65, 85, 242, 253, 304, 307, 308, 349.

Angers : 82.

Angkor : 109, 169, 170.

Angleterre (Anglais) : 35, 39, 40, 41, 45, 46, 88, 90, 91, 97, 108, 136, 160, 175, 180, 315, 337, 339, 353.

Annales de philosophie chrétienne : 77, 78, 104, 156.

Annales d'histoire économique et sociale : 301.

Annales du Musée Guimet : 106.

Annam (annamite) : 92, 109.

Année sociologique (L') : 119, 223, 224, 227, 231, 301.

anthropologie : 9, 230, 231, 311, 320-322 (des civilisations).

anthroposociologie : 237, 238.

anti-Lumières, 13 v. aussi Lumières.

antimoderne : 13, 255, 298-300, 341 v. aussi moderne.

Antimoderne : 250.

antisémitisme : 196, 206, 208, 211, 251, v. aussi Juif.

Aperçu général de la science comparative des langues () : 98.

Apologie pour l'Action française : 192.

Approches de l'Inde. Tradition et incidences : 203.

arabe : 36, 39, 44, 45, 47, 71, 82, 84, 90, 101, v. aussi islam.

arbitraire (culturel) : 286, 355.

archéologie : 103, 109-114, 117, 119, 142, 150, 152, 168, 170-174, 214, 222, 241.

area studies  : 263, 317, v. aussi aire culturelle.

arménien : 101.

Ars Asiatica : 169, 174.

Art du monde. La spiritualité du métier : 192.

artha : 283-285.

Artibus Asiae : 174. artificialisme, v. caste.

Asiatic Society : 39, 46, 49, 61, 343.

Asiatic Journal (The) : 53.

Association des écrivains et des artistes révolutionnaires : 269.

Association française des amis de l'Orient : 166-168.

Association of Asian Studies : 324.

Assyrie (assyrien) : 78, 114.

Athénée oriental (L') : 115.

Athènes, v. Ecole française. atman : 253.

Au-dessus de la mêlée  : 188.

Aufklärung, v. catholique.

Auschwitz : 199.

autobiographie : 19, 20, 201.

Autorité spirituelle et pouvoir temporel : 192, 244.

Autriche : 102

avant-garde : 18, 20, 267, 269.

Avesta, v. Zend-Avesta.

Bali : 168.

Baltimore : 314.

Bayonne : 82, 115,

Belgique : 134, 136, v. aussi université.

Bénarès : 318.

Bengale : 134, 139, 140 (oriental), 188, 215, 257, 334 (Naxalbari), 353.

bengali : 37, 39, 59, 152, 325, 339.

Berlin : 52, 205.

Bêtes, hommes et dieux : 195.

Bhagavad-Gîtâ : 68, 136, 165, 189, 201, 208.

Bhâgavata Purâna (Bhâgavat Pourâna) : 155, 158. bhakti, v. mystique.

biais (scolastique), 231, 240, 290 v. aussi skholè.

Bible (biblique) : 37, 39, 64, 69, 76, 78, 218, 220.

Bibliothèque nationale (du Roi, impériale, royale, de France) : 36, 37, 38, 45, 46, 53, 59, 90, 95, 99.

Bilan de l'histoire : 161, 229.

biographie : 267, 292-294 v. aussi autobiographie.

birman (barman) : 59.

Birmanie : 58, 127.

Blois : 186.

Bodelian (Bibliothèque) : 38, 175.

bodhisattva : 257.

bolchevisme, v. communisme.

Bollandiste, v. jésuite.

Bombay : 81, 83, 182.

Bordeaux : 82.

Bororo : 270.

Boston : 169.

Bouddha vivant : 195.

bouddhisme (buddhisme) : 9, 58, 59, 61, 81, 109, 114, 119, 120, 127, 129, 134, 150 (philologie), 151, 153, 154, 156, 160-162, 178, 179, 211, 217, 222, 230, 233, 246-250, 257.

Bouddhisme. Opinions sur l'histoire de la dogmatique : 250.

Boulzicout : 200.

Bouriate : 120.

Bouxwiller : 167, 175.

Brahma : 216.

brahman : 163, 224, 253.

brâhmana, v. brahmane

Brâhmana : 223-227, 242.

Brahma Purâna : 52.

brahmane (brahm, brâhmane) : 12, 63, 84, 119, 215, 220, 230, 234, 242, 244, 252, 253, 278, 334, 344.

Brésil : 270.

British and Foreign Bible Society : 137.

British Civil Service : 337.

Bruxelles : 169, 201.

Bulletin de la Société académique indochinoise : 214.

Bulletin de la Société de linguistique de Paris : 149

Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient : 134, 170-174, 180.

Bulletin d'histoire des religions : 159.

Cachemire : 83, 318.

Cahiers de la quinzaine (Les) : 188.

Cahiers du mois (Les) : 209-212, 256.

Cahiers du Sud (Les) : 201-203.

Caire, Le : 188, 332, v. aussi École française.

Calcutta : 39, 41, 46, 60, 83, 111, 277, 337, 338, 340, 343.

Calicut : 222.

Cambodge : 109, 116, 139, 151, 270.

cambodgien : 142.

Candide : 206.

Canon bouddhique en Chine (Le) : 140.

capital : 41, 44, 46, 50, 69, 94-96, 107, 137, 142, 144 (religieux), 148-153 (sanscritiste), 162, 180, 245, 246, 326, 351.

Capital (Le) : 338.

Capucins : 37.

cardinaux verts : 160.

Carmes (maison des) : 154, 158, 159.

Carnate (mission) : 37.

Carnatic, v. Malabare.

Carnegie Corporation : 317, 318, 324.

Cartel des gauches : 256.

castes : 10, 11, 14, 16, 63, 65, 119, 214-220, 222, 230-245 ; 253, 273, 275-287, 279 (artificialisme), 322, 333, 337 (anti), 344.

Castes dans l'Inde () (Les) : 167, 232-234.

Çatapatha-Brâhmana (Satapatha Brâhmana) : 79, v. aussi Brâhmana.

catholique : 27, 36, 37, 43, 64, 72, 73, 75, 76 (Aufklärung), 77, 82, 88, 101, 104, 105, 124, 129, 133-136, 144, 153-162, 165, 186, 187, 189-191, 193, 196, 198, 202, 203, 205, 206, 208, 211, 216, 217, 229, 243, 245-259, 268, 311, 332, v aussi chrétien, Institut, missionnaire, science.

Catholique (Le) : 77.

censure : 291, 304, 357, 360.

Center for Advanced Studies in the Behavioral Sciences : 327.

Centre catholique des intellectuels français : 252.

Centre de recherches philosophiques et spirituelles : 208.

Centre d'études de l'Inde et de l'Asie du Sud : 271, 308, 326.

Centre Georges Pompidou : 309.

Centre international de synthèse : 228.

Centre védantique : 208.

Cercle communiste démocratique : 204, v. aussi communisme.

Cercle de Meudon : 229, 251.

Cercle Saint Jean-Baptiste : 198, 206, 258.

Ceylan : 58, 61, 82, 109, 127, 151, 169, 189, 222, 230, 241, 242.

chaldéen : 45.

champ : 11, 12, 13, 16, 19, 20, 25, 27-29, 40, 45, 64, 67-69, 71, 85, 86, 93, 103, 106, 107, 117, 118, 125-145, 148, 155, 160, 163-167, 179-183, 186, 191-198, 209, 211, 213, 245, 246, 265, 269, 290, 292, 296, 309, 315, 324, 334, 340, 352, 353.

Chandernagor : 108, 111.

Charenton : 254.

Charlemagne (lycée) : 95, 174, 177, 268.

Chidambaram : 82.

Chine : 10, 37, 38, 50, 62, 69, 76-78, 80, 106, 118, 120, 127, 151, 155, 210, 211, 321, 327.

chinois : 39, 40, 51, 61, 71, 78, 89, 137, 150, 222, 247, 317.

Chotanagpore : 134.

Chrestomathie sanscrite : 157.

christianisme (chrétien) : 72, 73, 76, 77 (indo), 85, 88, 129, 153-162, 216, 217, 244.

chronologie : 38, 39, 61, 220, v. aussi histoire, historiographie.

Chrysanthemum and the sword : pattern of Japanese culture (The) : 317.

City College : 316.

civilisation : 22, 33, 44, 118-120 (indienne) ; 126 (aire de) ; 321 (dialogue entre), 324.

Civilisation chinoise (La) : 195.

Civilisation de l'Inde ancienne (La) : 164.

Civilisations de l'Orient (Les) : 229.

Clamecy (Nivernais) : 186.

Clarté (mouvement) : 188.

Clarté : 255.

Code de Manou (ou Manu) : 216, 238, 240.

collège (jésuite) : 34, 38.

Collège de Fort-William (Calcutta) : 41.

Collège de France : 34, 36, 37, 40, 43, 45, 47-49, 56, 58, 59, 60, 62, 71, 78, 82, 89, 90, 95, 100, 102, 109, 110, 113, 114, 130, 132, 142-144, 152, 153, 160, 174-183, 197, 198.

Collège de Sociologie : 27, 269.

Collège des stagiaires (Saigon) : 109.

Collège international de philosophie : 309.

Collège Rollin : 187.

Collège Sainte Marie (de Neuilly) : 205.

colonialisme (colonial, colonie) : 9, 10, 14, 22, 36, 41, 67, 87, 88, 94, 120, 215, 231 (ethnologie), 264, 277, 311, 312, 331, 332, 334, 338, 341 ; 336, 349, 354, 356 ; 341 (anti) ; 15 (décolonisation) ; 14, 277, 335, 349 (postcolonial), v. aussi décolonisation, science coloniale.

Comité de l'Asie française : 168.

Comité de vigilance des intellectuels antifascistes : 256.

Comité du commerce extérieur : 113.

Commentaire sur le Yaçna : 60, 61.

Committee on Human Development : 320.

Committee on South Asian Studies : 323, 325.

Commune : 269.

communisme : 188 (bolchevisme), 200, 209, 211, 251, 269, 323, 334,

Compagnie de Jésus, v. jésuite.

Compagnie des Indes orientales : 36, 37, 39, 46, 81.

Comparative Civilization Project : 320.

Compendium des Topiques : 153.

comptoir français : 15, 108.

Condorcet (lycée) : 250.

Conférence de la Paix : 182.

confession (confessionnel) : 133, 144, configuration : 14, 28, 34, 297.

Congrégation de Saint-Maur : 55.

Congrès (orientaliste) : 33, 111, 114-117, 246 ; 155, 158 (des catholiques).

Considérations sur la France : 71.

Constantinople : 37, 43, 44.

Contes du vampire : 164.

contrat social : 73, 350.

Contributions to Indian Sociology : 9, 263, 264, 275-278, 302, 312.

Convention (la) : 40.

Corée : 120, 127.

Cour d'appel (de Paris) : 57.

Cour des monnaies : 42. coutume, v. tradition.

Crise du monde moderne (La) : 192-194, 207, 245, 290, 307.

Critique sociale (La) : 204.

croyance : 33, 125, 175, 185, 186, 248, v. aussi foi, divin, mystique.

cube (hindou) : 313.

culture déclarative : 345.

cunéiforme : 78.

curriculum : 327 (tribal).

Dacca : 337.

Daedalus : 292.

Danse de Çiva (La) : 195.

Darmstadt : 52.

darsana : 330.

Débat (Le) : 309.

Deccan College : 318.

Déclaration d'indépendance de l'esprit : 188.

Défense de l'Occident : 195, 210, 211.

Délégation archéologique française en Afghanistan : 151.

Delhi : 9, 258, 317, 320.

De l'origine des Hindous : 73.

démocratie : 235, 238, 246, 307, 308.

dénégation : 145, 291, 310.

Department of South Asian Languages and Civilization : 313, 314, 325, destour : 60, 84, 343.

Deuxième Internationale communiste : 339, v. aussi communisme.

Deux lexiques sanskrit-chinois : 140.

devanagari (nagari) : 42, 59, 102.

dharma : 233, 245, 283-285, 345, 346.

Dharmashâstra : 346, v. aussi Code de Manou.

Dictionnaire apologétique de la foi catholique : 248.

Dictionnaire sanskrit-français : 164.

Dinant (Belgique) : 136. divin, v. transcendance. doctorat, v. thèse.

Doctrine du sacrifice dans les Brâhmanas (La) : 179, 223-227.

dominicain : 55, 208.

Douarnenez : 205.

doxa : 11, 14.

dravidien : 114, 126, v. aussi tamoul.

drogman (drogmanat) : 37, 90-92, 332.

droits civiques (États-Unis) : 327, 339

durkheimienne (sociologie) : 118-120, 211, 227-229, 235, 240, 248, 249, 265, 275, 282, 289-291, 294, 301, 306, 344.

Eastern Anthropologist (The) : 277.

Écho de Paris : 206.

École Bernard Palissy : 268.

École centrale : 268.

École coloniale : 110.

École de la France d'Outre-mer : 229.

École de la Martinière : 107.

École de Saint-Cyr : 109.

École de théologie, v. Carmes.

École des beaux-arts, v. École du Louvre.

École des Chartes : 57, 100, 135, 141.

École des hautes études (Bruxelles) : 247.

École des hautes études en sciences sociales (EHESS) : 9, 268, 271, 314, 325, v. aussi EPHE.

École des Jeunes de langues : 37, 41, 90, 94.

École des langues orientales vivantes (Langues'O) : 10, 16, 40, 48, 51, 59, 60, 89-94, 100, 114, 131, 132, 138, 142, 143, 169, 215, 229.

École des sciences politiques : 129, 138.

École du Louvre : 131, 132, 138, 142, 143, 229, 269.

École française : 92, 110, 111, 138 (Athènes) ; 92, 110, 111 Caire (le) ; 110, 111, 138, 187 (Rome).

École française d'Extrême-Orient : 89, 112, 113, 117, 140, 152, 166, 169, 198, 258, 270, 318.

École normale supérieure : 56, 58, 95, 96, 99, 100, 135, 138, 174, 187, 200, 250, 338.

École polytechnique : 186, 268.

École pratique des hautes études (EPHE) : 9, 16, 89, 99-103, 105, 106, 114, 117, 131, 132, 136, 138, 140-143, 148-154, 156, 157, 160, 163, 164, 174-183, 194, 198, 203, 211, 218, 223, 251, 258, 269, (6e section v. EHESS).

École rabbinique, v. Séminaire israélite.

édition (éditeur) : 191-195.

Éducation sentimentale (L') : 20.

égalité (égalitarisme) : 13, 85, 86, 207, 238, 303, 304, 307, 308.

Égypte (égyptologie) : 13, 43, 44, 45, 68, 74, 80, 101, 108, 241, 332.

Éléments de sanscrit classique : 153.

Éléments de sociologie religieuse : 301.

emic : 280, v. aussi etic.

Empire : 15, 36, 69, v. aussi Second Empire.

englobement : 245, 283-285, 305.

Enseignement de Râmakrishna (L') : 202.

entrée (entrant) : 48, 50, 54, 89, 199 (droit).

épistémè (brahmanique) : 354, 355.

Erreur spirite (L') : 192.

ésotérisme (ésotérique) : 20, 26, 28, 73, 85, 159, 187, 189-191, 206-208, 292, 293, v ; aussi mystique, théosophie.

Esprit : 309.

Essai sur la fonction et la nature du sacrifice : 224.

Essai sur la langue et la philosophie des Indiens : 46, 73.

Essai sur la légende du Bouddha : 255.

Essai sur la mystique et l'action de l'Inde vivante : 189, 195.

Essai sur la science des mots sanskrits () : 99.

Essai sur le bouddhisme zen : 202.

Essai sur le pali : 58-60.

Essai sur les castes dans l'Inde : 214-217.

Essai sur les institutions sociales dans leur rapport avec les idées nouvelles : 71.

Essai sur l'évolution de la civilisation indienne : 181.

Essai sur l'indifférence en matière de religion : 72, 76.

Essais sur le régime des castes : 181, 235-241.

Essais sur l'individualisme : 309.

États hindouisés d'Indochine et d'Indonésie (Les) : 174.

États-Unis : 11, 13, 49, 81, 183, 203, 263, 312-341, 344, 353.

Éthique économique des grandes religions : 301.

ethnosociologie : 311, 312, 330, 350, v. aussi relativisme.

ethos : 135, 180, 198.

etic : 280, v. aussi emic.

Études : 194.

Études carmélitaines : 256, 257.

Étude sur l'idiome des Védas : 95.

Études traditionnelles : 192, 196, 204.

eurocentrisme : 39, 335, 351, 352.

Europe : 39, 59, 71, 73, 76, 116 (européaniser), 117, 197, 210, 211.

Europe : 195, 211,

Évangile : 154, 157, 159.

Évènements (1968) : 308.

Exposition universelle (1878) : 106, 114.

faculté (lettres, droit) : 82, 89, 101, 102, 116, 176 ; 104, 105, 206 (théologie) ; 125 (orientale), v. aussi université.

Far Eastern Association : 324.

fascisme : 135, 207.

Femina (prix) : 188.

Ferté-Bernard (La) : 168.

Fiji : 241.

fleuriste (style) : 52-54, 68, 115.

foi : 25-27, 28, 72, 199, v. aussi croyance.

Foi et lumières (Société) : 101.

Food for Peace : 325.

forclusion : 312, 340.

Ford (fondation) : 317, 320, 321, 325.

Formulaire sanscrit-tibétain du xe siècle  : 151.

Fort William, v. Collège.

Francheville (séminaire) : 255.

Frankfort-sur-le-Main : 56.

Fulbright (bourse) : 323.

Gandhara : 151.

Genève : 134.

génie : 64 (brahmanique) ; 75 (des religions), 203, 239 (de l'Inde).

Génie du christianisme (Le) : 75.

Graduate Divinity School : 319.

grammaire : 54-58 (générale) ; 45, 56-58, 60, 64, 89, 148-150, 158, 159, 256 (comparée) ; 98, 99 (sanscrite).

Grammaire allemande : 95.

Grammaire arabe : 55.

Grammaire comparée des langues indo-européennes () : 56.

Grammaire pâlie de Kaccâyana : 167.

Grammaire sanskrite : 201.

Grammairiens prâkrits (Les) : 135.

Grammatologie (De la) : 339, 340.

Grand Jeu (Le) : 9, 194, 200, 205, 256, 269, 293.

Grande Beuverie (La) : 19-29, 200, 205.

Grande Inde : 222.

graphe (théorie) : 313, 328.

Grèce : 36, 80, 75 (menteuse), 214, 233, 241.

grec : 36, 45, 47, 78, 89, 217, 241, 247, 255.

grecques (études) : 96, 102.

Gringoire : 307.

guru : 253.

gymnosophiste : 211.

habitus : 144, 174-183, 249, 267, 289, 296, 298, 300, 348.

Haileybury : 46.

Hambourg : 269.

Hanoi : 112, 117, 152.

Harijan : 254.

hébreu : 36, 41, 45, 71, 78, 101, 126, 176.

Heidelberg : 46.

Henri IV (lycée) : 200.

Hermès : 201, 202, 256.

hiérarchie : 235, 236, 245, 253, 280, 283, 285 (tournante), 287 (logique et sociale), 297, 305, 307, 308, 348, 351.

Hiérarchie et alliance, notes comparatives sur la parenté : 270.

hindi : 42, 93, 142, 163, 206, 270, 319, 325, v. aussi hindoustani.

Hindouisme et bouddhisme : 300-303, hindoustani (langue, littérature) : 10, 39, 43, 60, 79, 81-83, 94, 114, 142, 215, v. aussi hindi, ourdou.

historiographie : 62, 63, 219-227, 332-336, v. aussi chronologie.

Histoire de l'Extrême-Orient : 229.

Histoire des doctrines ésotériques : 208.

Histoire des idées théosophiques en Inde (L') : 134.

Histoire des mythes du monde asiatique : 74.

Histoire des origines et du développement des castes de l'Inde : 214, 217-219. historicisme : 281.

Hôbôgirin : 178.

Hollandais : 39.

Homme et son devenir selon le Vedânta (L') : 189, 193, 194, 244.

Homo hierarchicus : 11, 17, 263, 264, 268, 274-287, 289, 291, 303-307, 328, 329, 333, 351.

humanisme (humanités) : 15, 64, 85, 89, 166, 176, 199, 207 (faux), 212, 213, 321, 322, 332, 337.

Humanité (L') : 204.

Hymnes spéculatifs du Veda : 164.

idéaltype : 119.

Idées sur la philosophie de l'histoire de l'humanité : 74.

Île de France (Maurice) : 108.

Imagining India : 333.

Imprimerie nationale : 69.

Inde ancienne (L') : 129, 164.

Inde antique et la civilisation indienne (L') : 229.

Inde contre les Anglais (L') : 181,

Inde d'aujourd'hui, étude sociale (L') : 181.

Inde et le monde (L') : 181.

Inde et le problème indien (L') : 180.

Inde sans les Anglais (L') : 181.

Inde secrète (L') : 204.

Inde française, v. comptoir.

India. A programm of Regional Studies : 318.

India Office Library : 175.

India Statistical Institute : 316.

India through Hindu categories : 312.

Indian Civilization Course : 324, 325, 329.

indigène (répétiteur, modèle, théorie) : 12, 14, 92, 94, 109, 110, 203, 243, 266, 276, 280 282, 284, 290, 339, 340 (native), 343, 346, 348, 350, 352 (philologie).

indigénisation : 17, 322-330, 353.

Indische Sprüche : 224.

Indische Studien : 97.

individualisme : 9, 13, 245, 264, 293-300, 308 (moderne).

indo-aryen : 94, 126, 163, 220, 236.

Indochine : 58, 109, 117, 127, 137, 167, 169, 178, 222.

Indochine : 181.

indo-christianisme, v. christianisme.

indo-européen : 45, 148-150, 155, 233 (comparatisme), 279, 280, 292.

indo-germanique : 56, 74, 149.

indo-hébraïque : 178.

Indo-Scythe : 161.

innovation : 40, 41, 48, 57, 95, 101, 104, 297 (moderne), 331.

Inspection générale de l'enseignement supérieur : 58.

Institut (de France), v. Académie.

Institut catholique : 105, 134, 136, 154-161, 186, 189, 190, 206, 248, 251 ; 257(Lyon).

Institut de civilisation indienne : 16, 117-120, 135, 162, 166, 178, 203, 209, 212, 258, 274, 325.

Institut d'ethnologie : 17, 256, 269.

Institut d'études chinoises (Bruxelles) : 247.

Institut égyptologique : 103.

Institut français d'archéologie orientale : 110, 318.

Institut français (de Pondichéry) : 198, 203, 205.

Institut international d'étude comparative de la musique : 205.

Institut of Economic Growth : 278.

institution (effet) : 125.

institutionnalisation : 9, 33, 34.

Insulinde : 127, 142, 222.

Introducing India in Liberal Education : 324.

Introduction à l'histoire du Buddhisme indien : 61, 62.

Introduction générale à l'étude des doctrines hindoues : 189, 192, 193, 269.

Iran, v. Perse.

islam : 9, 10, 43, 44, 46 (langues musulmanes), 120, 129, 187, 188, 190, 202 (soufisme), 251, 321, 355, v. aussi arabe.

Israël : 82.

Italie : 114, 134, 204, 207.

jainisme : 233, 269.

jajmânî : 319, 347, 350.

Jammu, v. Cachemire.

Japon : 62, 78, 106, 114, 118, 120, 127, 169, 180, 188, 210, 211, 317, 321.

japonais : 60, 150, 315, 317.

jâtaka : 114, 141 (Vessantara).

jâti : 218, 233, 235, 242, 279, 280, 282.

Jean-Christophe : 188.

Jérusalem : 344.

Je suis partout : 206.

jésuite : 34, 36, 37, 38, 134, 136, 138, 158, 160, 161, 243, 252, 257, v. aussi collège. Jeune Inde (La) : 195.

Jñana-yoga : 165.

Journal : 195.

Journal asiatique : 40, 48-53, 57, 68, 71, 78, 83, 90, 94, 110, 134, 161, 170-174, 175, 179, 196, 272.

Journal de la Société orientale allemande : 97.

Journal d'un philosophe : 195.

Journal of Asian Studies : 324.

Journalpour la philologie comparée : 97.

Judée : 78.

Juif (judaïsme) : 9, 77, 104, 133, 135, 158, 174-183, 196, 206, 208, 315, 332, 339, 340, v. aussi antisémitisme.

Kain : 134.

Kallar : 270, 272, 278, 322.

kâma : 285.

Kandy : 241.

Karikal : 108, 115, 215.

Katholik (Der) : 77.

Kérala : 258.

khmer : 109, 115

Kippour (guerre de) : 332.

Kishan Garhi : 322.

kshatriya : 215, 216, 233, 238, 239, 242, 253, 283.

kulturkreise : 119.

Lahore : 320.

Land and labor in India : 316.

langage : 54-57, 72-74 (théorie), 103, 162-165.

Language and Area Center : 325.

Laos : 109.

latin : 47, 56, 68, 78, 89, 95, 217, 247, 255.

Leningrad (école de) : 246.

Lettres (Les) : 194.

Levallois : 115.

Levant : 37, 44, 90, 332, v. aussi drogman.

Lexicologie indo-européennes () : 99.

Liban : 332.

Light of the East : 252.

Ligue de la patrie française : 206.

Ligue des droits de l'homme : 181.

loi (de 1905) : 160.

Londres : 46, 49, 68, 316.

Lorient : 150.

Lotus de la Bonne Loi (Le) : 61, v. aussi Saddharmapundarîka.

Louis-le-Grand (lycée) : 37, 57, 90, 269.

Lumières : 13 (anti), 35, 67, 73, 75, 79, 85, 94, 191, 335, 336, 337 (Indes).

Luxembourg : 134.

Lyon : 106, 107, 115, 116, 254.

Mâdhyamika : 162, 257.

Madhya Pradesh : 318.

Madras : 82, 128.

Magasin encyclopédique : 68.

Mahâbhârata : 82, 233.

Maharashtra : 112, 318, 327.

Mahâtma Gandhi : 189, 195,

Mahâyâna Sûtrâlamkâra : 179, 257.

Mahé : 108.

Maison franco-japonaise : 152, 178.

Malabare : 43, 94.

malais : 39, 51.

Man : 328.

Mânava-Dharma-Shâstra (Le) : 216, v. aussi Code de Manou. mandchou, v. chinois.

Manuel de scribe cachemirien au xviie siècle (Un) : 163.

Manuel des études indiennes, v. Inde ancienne(L‘).

Manuel pour étudier la langue sanscrite : 153.

Manuel pour étudier le sanscrit védique : 153.

marché (orientaliste, universitaire) : 36, 48, 68, 102, 127, 128, 139, 185, 264, 317, 324, 331.

Marseille : 43, 115, 116.

marxisme : 204, 303, 316, 332, 334, 335, 340.

matérialisme : 302, 306, 316,

mazdéisme : 60, v. aussi Zoroastre.

Mercure de France : 165.

Mékong : 109, 111.

Mesures : 165, 201.

Métaphysique des Yogas () (La) : 165.

Métaphysique orientale (La) : 192.

Méthode pour étudier la langue grecque : 56.

Métropolis : 21.

Meudon, v. Cercle de.

Mexique : 321.

Milindapañha : 162,

Ministère : 43, 44, 45, 49, 82, 83, 92, 93 (Affaires étrangères ou Relations extérieures) ; 49, 113 (Colonies) ; 49

(Guerre) ; 80, 81, 85, 91, 99, 110, 113, 118 (Instruction publique) ; 92 (Marine et commerce).

mission (missionnaire) : 9, 36, 37, 39, 41, 108, 127, 136, 159, 217, 243, 252, 254, 257, 258, 318, 319, 338, v. aussi jésuite.

Mission archéologique d'Indochine : 111, 112, 168, 176.

Missions catholiques : 255.

Missions étrangères : 70.

Missouri, v. Saint-Louis. moderne (modernisme, modernité) : 9, 245, 267 (idéologie), 307, 311, 351, 352 ; 189-191, 255 (crise moderniste) ; 299 (non-moderne) ; 13, 363 (post).

Mœurs, institutions et cérémonies des peuples de l'Inde : 79, mogol (Empire) : 44. mollah : 84.

Mont Analogue (Le) : 19, v. aussi Grande Beuverie.

Morale bouddhique (La) : 248.

Morée, v. Grèce.

musée : 269-271 (Arts et traditions populaires) ; 106, 142, 167, 229 (Cernuschi) ; 174 (Ennery) ; 106-109, 134, 142, 161, 162, 166-168, 179, 229 (Guimet) ; 269 (Homme) ; 109 (Marine) : 51 (muséum asiatique) ; 80, 84, 100 (Muséum d'histoire naturelle) ; Museum of fine arts (Boston) : 169.

Muséon : 159, 257.

musulman, v. islam, arabe, ourdou.

Myself must I remake. The Life and Poetry of W. B. Yeats : 338.

mysticisme (mystique) : 20, 47, 163, 190, 198-209, 202, 254, 256, 257, 259, 319.

mythologie : 73-75 ; 97 ; 217, 220 (comparée), v. aussi grammaire comparée.

Nala et Dâyamantî : 224.

Nancy : 116.

Nantes : 160.

Natarâja : 82.

National Defense Educational Act : 324.

nationalisme (hindou) : 206, 340, 353, 354, v. aussi Siddhanta.

Nâtya Çâstra : 201.

Navajo (indiens) : 315.

naxaliste : 334.

néo-hindouisme : 129.

Népal : 61, 83, 110, 112, 140, 169, 178-181, 222, 224.

New Deal : 314.

Nobel (prix) : 182, 188, 339, 354.

Nouvelles annales des voyages : 82.

Nouvelle droite : 303, 304.

Nouvelle librairie nationale : 248.

Nouvelle-Orléans (États-Unis) : 138.

Nouvelle Revue française (La) : 165, 194, 195, 200, 201, 209.

Nouvelles littéraires (Les) : 182, 195.

nouvelle Sorbonne : 105, 154, 157, 189, v. aussi université Paris.

Nyâya-Vaiçeshika : 153.

Office of Strategic Services (OSS) : 315, 318.

Ontologie du Vedânta (L') : 134, 252-254.

Opinion (L') : 194.

Oratoire de France : 156.

organicisme : 245, 290.

Organisation de Libération de la Palestine : 332.

Orient : 33, 34, 67, 85, 124 (biblique) ; 94 (Corps).

orientalisme (orientaliste) : 14, 15, 33, 34, 35, 67, 182, 298 (postcolonial) ; 50-54 (identité).

Oriental Renaissance (The) : 332, 333.

Orientalism and Beyond : 331.

Orient et Occident : 192, 193, 210.

Orient-Occident (querelle) : 209-212, 244, 251.

Origines du théâtre lyrique moderne (Les) : 187.

ottoman : 37, 44.

ouïgour : 127, 150, 151.

Oupnek'hat, v. Upanishad. ourdou : 42.

Pèlerinage aux sources (Le) : 202.

Palestine : 179, 182, 332, v. Organisation de libération.

pâli : 58-61, 126, 151, 247.

pandit, v. brahmane.

pariah (ou paria) : 215, 216.

Parsi, v. destour.

Pays-Bas : 97.

Pearl Harbor : 315.

pehlvi : 60, 175.

Pékin : 110.

Penjab : 83.

Pensée hindoue (La) : 203.

persan : 37, 43, 45, 46, 47, 49, 51, 71, 82, 84, 91, 93, 175.

Perse : 36, 38, 44, 53, 58, 64, 69, 83, 126, 155, 222, 241.

Ph. D., voir thèse.

philologie (philologue) : 9-12, 15, 18, 34, 37, 45, 47, 51-57, 60, 62, 63, 113, 162-165, 213, 214, 251, 272, 274, 275, 347-349 (philologisme).

philosophie (philosophe) : 28, 38, 50, 162-165, 198-209, 246, 251.

Philosophie comparée (La) : 165.

Philosophies : 209.

Philosophies indiennes : 229.

Phrase nominale en sanscrit (La) : 163.

Plaies d'Europe et baumes du Gange : 159.

plèbe : 239, 253, v. aussi shûdra.

poésie (poète) : 48-54, 62, 198-209, 332.

Pologne : 134.

Pondichéry : 37, 81, 82, 108, 215.

Port-Royal, v. grammaire générale.

Portugal (portugais) : 36.

Positive background of Hindu sociology : 277.

postcolonial, v. colonial.

postmoderne, v. moderne.

prâkrit : 61, 126,

Pramalai Kallar, v. Kallar.

Prâtiçâkhya : 95, v. aussi Rig-Véda.

Pre-Aryan and Pre-Dravidian in India : 140.

Précis de grammaire pâlie : 153.

Première Guerre mondiale : 127, 138, 139, 152, 179, 180, 182, 185, 191, 209, 255, 301, 311.

présentisme : 14.

Presidency College, v. université Calcutta.

Pressentiment chrétien (Le) : 165.

Principes de grammaire générale : 55.

Problème de l'un et du multiple dans le Parménide de Platon : 256.

profession (professionnalisation) : 34, 40, 48, 50, 81, 91.

prophète (prophétisme) : 65, 85, 185-212, 352.

protestant : 71, 77, 88, 104, 105, 155, 217.

Provincialiser l'Europe : 341.

Prusse : 108, 167.

Public Law 480 : 325.

Purâna : 83.

purohita : 236.

Purusha (hymne au) : 216.

Quelques grands penseurs de l'Inde moderne : 204.

race (racisme) : 206 (biologie sociale), 237, 238, 303, 319.

raison (rationnel) : 14, 64, 27, 28, 72, 76, 242, 243, 245, 289-310, 311, 312, 335, 336, 337-341 (postcoloniale), 352 (théologique), 353, 354 (investigation rationnelle) ; 199 (anti-rationnel).

Rajasthan : 83, 84.

Râmâyana : 47, 159, 233.

recensement : 237, 316, 319.

Recueil d'études de sociologie des religions : 301.

Réflexions sur la révolution de France : 71.

Réforme (protestante) : 37.

refoulement : 275-278, v. aussi censure, forclusion.

Règles de la méthode sociologique (Les) : 223.

Regnabit : 190.

Règne de la quantité et les signes des temps (Le) : 192.

Reims : 167, 200, 217.

relativisme : 212, 353 (épistémique), 355 ; 312 (ethnoscience).

Religions de l'Antiquité () : 74.

Religion védique (La) : 220, 224.

Renaissance : 72, 75 (orientale).

Renaissance orientale (La) : 333.

Rennes : 156.

renonçant (hindou) : 292, 293.

Restauration : 49, 70.

restauration : 65, 71, 90, 104.

Révolution de 1830 : 69, 78.

Révolution de 1848 : 91.

Révolution française : 13, 16, 34, 35, 39, 40, 41, 70, 71, 75, 85, 90, 104, 160, 174, 176, 238, 307.

Révolution nationale : 207.

Revue biblique : 248.

Revue Bleue : 157.

Revue critique : 180, 181, 239, 301.

Revue d'ascétique et de mystique : 256.

Revue de l'Anjou : 82.

Revue de l'histoire des religions : 106, 134, 155, 209, 249.

Revue de morale et de métaphysique : 193.

Revue de Paris : 181.

Revue de philosophie : 189, 194.

Revue des arts asiatiques : 166, 170-174, 193.

Revue des deux mondes : 83, 157, 167, 231.

Revue des études juives : 178.

Revue desfacultés catholiques de l'Ouest : 82.

Revue des religions : 155, 159.

Revue des sciences philosophiques et théologiques : 159, 194.

Revue de synthèse : 119, 165, 227, 228.

Revue du clergé français : 248.

Revue encyclopédique : 69.

Revue germanique : 96, 97.

Revue orientale : 215.

Revue philosophique : 165, 192.

Revue pratique d'apologétique : 248.

Revue thomiste : 190.

Revue universelle : 193, 194.

Rockefeller (fondation) : 317, 323, 326.

Roi du monde (Le) : 193.

romantisme (romantique) : 52, 53, 56, 73, 77.

Rome (romain) : 36, 233, 241, v. aussi École française.

Roseau d'Or : 256.

Roumanie : 199, 207.

Rose-Croix : 77, 187.

Russie : 88, 90, 91, 97, 110, 114, 134.

sabbat, v. shabbat.

Saccidananda : 258.

sacrifice : 60, 216, 218, 223-227, 235, 236, 239, 241, 242, 329, 345, Saddharmapundarîka : 61, 162.

Saint-Étienne : 115.

Saint-Germain-des-Près, abbaye de : 41.

Saint Louis (lycée) : 187, 268.

Saint-Louis (Missouri) : 314.

Saint-Malo : 108, 156.

Saint-Méloir-des-Ondes : 156.

Saint-Pétersbourg : 52, 135.

Saint-simonisme : 69.

salon : 34, 38, 70, 77, 181, 182.

Salonique : 268.

samkhya-yoga : 330.

sanscrit (sanskrit), sanscritiste : 10-12, 18, 19, 25, 26, 34, 37, 40-42, 45-48, 56, 58, 62, 63, 73, 74, 78, 89, 90, 94, 97, 101, 102, 110, 119, 137, 142, 148-153, 155, 158, 159, 206, 219, 224, 235, 241, 247, 257, 272, 318, 319, 325, 329, 331, 337, 344, 345.

Sanscrit et culture : 164.

sanscritisation : 232, 321.

Sanskrit College : 343.

Santiniketan, v. université.

Satapatha (voir Çatapatha, Subordination).

Saulchoir (Le) : 134.

Scènes figurées dans « la vie du Buddha » () (Les) : 151.

science : 11 ; 25-28, 154, 166 (française), 196 (officielle), 210, 277, 281, 282, 300, 306, 311, 312, 334, 335, 353, 355 ; 94-99 (allemande) ; 115 (appliquée) ; 267-287 (brahmanique) ; 299 (classique vs fondamentale) ; 108-113, 289 (coloniale) ; 275-278, 343-351 (indigène) ; 64, 87 (pure) ; 198, 245 (profane) ; 79, 129, 154, 190, 191, 300 (sacrées) ; 199 (anti-scientifique).

Second Empire : 70, 92, 95.

Seconde Guerre mondiale : 10, 11, 13, 16, 94, 102, 128, 130, 139, 142, 147, 197, 263, 267, 272, 290, 291, 313, 315, 319, 321, 325, 331, 332, 344, 353.

Semaine de missiologie : 257.

Semaine internationale de synthèse : 119, 165, 228.

séminaire : 255.

Séminaire israélite : 105, 177.

sémitique (langue) : 37.

Sérinde : 142.

Sermon sur la Montagne : 253.

shabbat : 177.

Shah Nameh : 71.

Shakuntalâ (Çakuntalâ) : 46.

Shangai : 138.

Shiva (Çiva, shivaïte, çivaïte) : 215, 217, 272.

shûdra (soudra) : 215, 216, 242, 253, 345, 350.

Siam : 58.

siamois, v. thaï.

Siddhanta : 206.

Siddharta : 195.

Sillon (le) : 246, 256.

singalais, v. Ceylan.

skholè : 220.

Smithsonian Institute : 106.

Smyrne : 37.

Social Science Research Council : 319, 329.

Société académique indochinoise : 109.

Société asiatique : 40, 48-54, 61, 67, 68, 71, 81, 82, 86, 94, 102, 114, 117, 132, 167, 169, 174, 198, 258, v. aussi Asiatic Society.

Société auxiliaire des missions : 257.

Société belge d'études orientales : 247.

Société de géographie : 80, 86, 108, 159.

Société de philosophie chrétienne : 76.

Société des études juives : 105, 178.

Société des Nations : 129.

Société d'ethnographie de Paris : 114, 115.

Société du Sacré Cœur : 190.

Société lyonnaise de philosophie : 256.

Société orientale : 85-88.

société savante : 34, 80, 86.

Société théosophique : 203.

sociocentrisme : 328.

sociologie : 9-18 (de l'Inde) ; 9, 103-105 (des religions) ; 276, 277, 313 (indienne vs hindoue).

Somme de théologie : 247.

Sorbonne, v. nouvelle Sorbonne, université Paris.

soufisme, v. islam.

Sous-caste de l'Inde du sud () (Une) : 270.

South Asia Language and Area Centers : 325.

South Asia Regional Studies Programm : 316.

Stand : 279, 283, v. aussi sociologie wébérienne.

structuralisme : 306, 309, 328.

Structures élémentaires de la parenté (Les) : 270.

Studia Catholica : 248.

Stuttgart : 52, 71.

Subaltern Studies : 17, 332-336, 350.

sublimation : 310.

Subordination dans la prose védique (La) : 149, v. aussi Çatapatha-Brâhmana.

Suisse : 124, 159.

Sulpicien (ordre) : 255.

Sur les traces du Bouddha : 229.

surréalisme (surréaliste) : 22, 204.

Sûtra : 62.

Symbolique et mythologie des anciens peuples, en particulier des Grecs : 74. syriaque : 37, 41, 45, 158.

Système de conjugaison du sanscrit () : 56.

Taklamakan : 113, 222.

Talmud-Torah : 177.

tamoul : 37, 39, 59, 93, 94, 101, 112, 115, 142, 163, 215, 251, 258, 270, 272.

tantrisme : 247.

tao (taoïsme) : 190.

Tarascon : 270, 271.

Tarasque (La) : 270-272, 278.

Tarka-samgrha : 153.

Tartare, tartare-mandchou, v. chinois. télougou (telinga) : 37, 59, 94.

Temple de la dent, v. Kandy.

thaï (siamois) : 59, 60, 142.

Théâtre indien (Le) : 175, 179.

théologie : 47, 71, 72, 85, 103-105, 136, 154 (école de), 155 (protestante), 245, 252, 256.

théorie (effet de) : 346, v. aussi biais scolastique, skholè.

Théorie du pouvoir politique et religieux dans la société civile : 71.

théosophie (théosophe) : 160, 190, 255, v.

aussi ésotérisme.

Théosophisme (Le) : 192, 194.

thèses : 138-141, 270 (Dumont), 319 (Ph. D.).

thomisme (néo-thomisme) : 136, 189, 191, 208, 246-255, 290.

Tibet : 83, 110, 127, 151, 155, 178.

tibétain : 60, 61, 96, 120, 129, 137, 222, 247.

Times Literary Supplement : 11. Tiruchirapalli : 258.

Toda : 231.

tokharien : 150.

Tôkyô : 152, 178.

Tonkin : 109.

Toung Pao : 138.

tradition (traditionnalisme) : 64, 72, 155, 191, 203, 207 (anti), 208, 230-245, 244, 245, 272 (savante), 293, 352 ; 321, 322 (petite vs grande).

Traité de laformation et de la composition des mots dans la langue grecque () : 95. transcendance (divin) : 72, 163, 248, 249, 300.

tribu (tribal) : 230, 231 (caste), 232, 265, 319.

Troisième république : 104.

Trois mystères tibétains : 195.

turc : 37, 40, 43, 44, 151, v. aussi ouïgour.

Turkestan : 151.

Turquie : 36, 129.

UNESCO : 203, 205, 320.

United Sates and India and Pakistan (The) : 318.

universel : 296-300, 336.

Université : 321 (Berkeley) ; 96, 102 (Berlin) ; 53, 96 (Bonn) ; 102 (Bordeaux) ; 321 (Californie) ; 241 (Caire) ; 134, 139, 140, 337, 338 (Calcutta) ; 241, 331, 337 (Cambrige, GB) ; 266, 312-330 (Chicago), 324, 327 (College Chicago) ; 314, 316, 337 (Columbia) ; 338 (Cornell) ; 135 (Cracovie, Jagellone) ; 181 (Dacca) ; 159 (Fribourg) ; 160, 247 (Gand) ; 228 (Genève) ; 314 (George Washington) ; 167 (Göttingen) ; 314, 316, 317, 318, 332, 338 (Harvard) ; 77, 169, 203 (Heidelberg) ; 339 (John Hopkins) ; 338 (Iowa) ; 96 (Leipzig) ; 247 (Liège) ; 136, 155, 159, 247, 256 (Louvain) ; 156 (Leyde) ; 277 (Lucknow) ; 101, 163, 175, 256 (Lyon) ; 167 (Munich) ; 102 (Nancy) ; 9, 97, 175, 241, 252, 270, 331 (Oxford) ; 99-103, 114, 117, 118, 135, 148-153, 163, 174, 185, 188, 207, 208, 209, 252, 332 (Paris, Sorbonne) ; 315, 316, 318, 319, 321, 331 (Pennsylvanie) ; 332 (Princeton) ; 318 (Pune) ; 136 (Rome, della Sapienza) ; 97, 135, 169 (Saint-Pétersbourg) ; 188, 206, 211 (Santiniketan) ; 328 (Standford) ; 99, 102, 142, 188 (Strasbourg) ; 71 (Tübingen) ; 102 (Vienne) ; 338 (Yale).

Université catholique (L') : 78.

Upanishad (Upanisad, Oupnek'hat) : 68, 164, 204, 208, 256, 318 ; 201 (Brihadâranyaka) ; 195 (Chândogya) ; 165 (Kâthaka).

Ursulines (ordre des) : 255.

Uttar Pradesh : 270 (Rampur).

vaishya : 215, 216, 242, 253.

valeur : 276, 279, 280, 282 (sentiments), 283, 285, 286, 290, 296-300, 309, 321, 346, 349, 351, 352.

Valeur du parfait dans les hymnes védiques (La) : 164.

Vannes : 160.

varna : 215, 216, 218, 233, 235, 243, 253, 279, 280, 282, 283, 345, 350.

Vatican : 252.

Veda (Véda) ; 59, 60, 95, 163, 164, 223-227, 233 (védique), 292, 318 (védisant), 354 ; Rig-Veda : 97, 218, 220.

Vedânta : 189, 197, 244, 247, 251-254, 259, 277, 293, 328, 354, 355 (n. 55).

Vedda (tribu) : 230.

Vendidad Sadé (Vidêvdâd) : 38, 60.

Vie d'Anquetil Duperron (La) : 332.

Vie spirituelle : 256.

Vietnam : 327, 338 (guerre).

Village India : 320, 321.

Vilnius : 135.

Vinaya : 62.

Vishnou (vishnouite) : 198, 215, 217.

Visions de l'Inde : 181.

Visuddhimagga : 162.

Voile d'Isis : 196, 204, v. aussi Études traditionnelles.

voyageur (explorateur) : 50, 51, 67, 79-85, 108, 108, 114, 141, 159, 196, 207.

vulgarisation : 77, 104, 114-117, 168, 197, 207, 208, 229, v. aussi amateur, fleuriste, voyageur.

wébérienne (sociologie) : 274, 279, 283, 290, 294, 300-303, 351-353.

When a Great Tradition Modernizes () : 327.

Wissenschaft : 99 ; 177 (- des Judentums).

Wurtemberg : 71.

Xin jiang (province) : 113.

Yanaon : 108

Yasna (Yaçna) : 60, 61.

Yogacara : 257.

Yucatan : 321.

zamindari : 337

zend : 59, 60, 175, 247,

Zend-Avesta : 38, 60, 61.

Zoroastre : 60, 126, 155, v. aussi mazdéisme.

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search