Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

De fumées et de sang

 | 
Gérard Chastagnaret

Avertissements

Texte intégral

1Rio Tinto est orthographié différemment et s’écrit :

  • Río Tinto pour désigner la rivière ou l’ancien établissement d’État ;
  • Rio Tinto pour désigner la Rio Tinto Company ;
  • Minas de Riotinto ou Riotinto pour désigner le village ou la commune.

2Le nom de la commune et du village d’Alosno change lui aussi : le texte de l’ouvrage utilise le nom en usage dans tous les documents, publics et privés, du xixe siècle, El Alosno. Le nom Alosno est employé pour la période actuelle, notamment pour les références aux archives municipales.

3Le terme Cortes désigne l’ensemble des deux institutions parlementaires : Sénat et Congrès des députés. Pour ce dernier, l’ouvrage utilise indifféremment les vocables en usage à l’époque : Congrès, Chambre des députés, ou simplement Chambre.

© Casa de Velázquez, 2017

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

Chargement

Unavailable