Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Una vieja historia de la mierda

 | 
Alfredo Lopez Austin

5. Historia natural

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

CUITLAMIZTLI O PUMA DE MIERDA

Antiguos nahuas

Es como un puma. Se llama así porque al atrapar un venado lo devora totalmente. Queda repleto, echado con el vientre tenso de glotoneria. Esta inmóvil durante dos o tres días, mientras digiere lo tragado.

Cuando come guajolotes los acaba, aunque sean veinte.

EL PÁJARO CUITLACOCHIN

Pocos conocen la causa de su nombre. No es verdad que sea cuicacochi, ni que lo sea por un cantar nocturno. Tampoco son merdosos su color ni su morada ni sus olores ni sus costumbres. Es su canto con el pico al viento, el que dice en tiempo de aguas: ¡Cuitlácoch, cuitlácoch, tarati, tarat, tatatati, titiriti, titiriti!

EL PESCADITO CUITLAPÉTOTL

Vive en el cieno. Le han llamado cuitlapétlatl (“estera de estiércol”) por error de uno que fue a pescar con un cálamo. Su nombre es cuitlapétotl. Cuitlapétotl, porque es un trompo de caca: hinchado, barrigón, esférico, relleno todo, redondo. Su cabeza es amarga. Es medicina para los niños.

TZINOCUILTIN O GUSANOS DEL CULO

Viven e...

© Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 1992

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540