Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Sociedades en construcción, la Nueva Galicia según las visitas de oidores, (1606-1616)

 | 
Jean-Pierre Berthe
, 
Thomas Calvo
, 
Águeda Jiménez Pelayo

Índice Geográfico

Texte intégral

Absburg 170

Acacalutlán 91

Acacico; Acaciquo 112, 215, 218, 220, 237, 238

Acaponeta 63

Acatic, San Juan Acatic 139. 208

Acatique 46, 84, 247

Acatitlan 48, 63, 88, 91, 92

Acotlan 92

Aguacatlan 62, 91

Agua del Venado; Agua de Venado 133, 134,180

Aguascalientes 19, 20, 24, 35,37,39,41, 43, 46, 81, 100, 106, 137, 148, 180, 216,218, 218n

Aguesculco 65, 92

Albuquerque 159n, 161n, 357, 358

Algarves 170

Algecira 170

Amajaque, Amaxaque, Amazaque 59, 63, 69, 89, 92

Amatlan 59, 88, 139

América 11, 13, 17n, 34, 358

Analco 20, 164

Andorra 170

Ann Arbor 360

Apozol; Apocol; Aposol 113, 258, 268, 270, 271, 272, 275, 276, 278, 279, 284, 285, 286, 287

Apulco San Pedro; Apulco; Apulco Sant Pedro; Sant Pedro Apulco) 255, 256

Aragón 169

Ascatlan 84, 139, 164

Atemajaque; Atemaxaque 65, 92

Atengo Y Chan; Atengoychan; Atenguillo (Jalisco) 48, 87

Atenguillo (estancia) 218

Atepositlan 166

Atistaque 85

Atlántico 103, 358

Atotonilco 285, 286

Atoyaguac 254, 256

Austria 170

Avalos Provincia de; (pueblo de) Davalos, Provincia 17, 18, 218, 221, 231

Avino 69, 124, 143, 145, 151

Axcaltlan San Lorenzo 340, 342

Ayllones 65

Barca, La 20

Barcelona 170

Barlovento Islas de 46

Barrio de los tlaxcaltecos 338

Benavente; Venavente Boca de 258, 266

Berkeley 190n

Bilotitlan 63

Bizcaya 170

Bocas (ranchería) 126

Bonança (paraje) 121

Borgoña 170

Brabante 170

Çacalutla 86

Çacatongo 59

Cajititlán; Caxititlán; Caxetitlan 21, 46, 85

California 190n, 161n, 357, 359

Calutlan 63

Callao 159

Camotlan 59, 62, 91

Canaria Islas de 170

Castilla; Reinos de Castilla 70, 87, 113, 126, 132, 160, 169, 172, 174, 185, 186, 205, 232, 239

Çapotlan (Çapotlan del Rey; Çapotlán) 137, 202, 203

Cerdeña 170

Cicacalco 303, 330, 331, 349

Cienega de Mata (hacienda) 209

Ciaguatlan; Signadan 63

Signatlan 91

Cocula 47, 86, 204n, 205n

Colima 18

Colimilla 21,46, 83, 139

Colimilla y Matatlán; (Matatlan y Colimi-lla) 21, 163, 164, 201, 202, 203, 204, 205, 207, 208, 210, 211, 212

Colotlán; Santiago de Colotlan; Colotlan, San Luis de 21, 116, 162, 163, 166, 338, 341, 343, 344, 345, 346, 349, 355, 360

Compostela 63

Concepcion (estancia de) 195, 199, 200

Contla 19, 111, 160,218, 239, 242

Copala 64, 99, 105, 109

Córcega 170

Cuacuala; Quacuala 19, 111, 163, 243, 247

Cuautla; Quautla de la Galicia 21, 47,86, 87

Cuencame 124

Cuernavaca 161n, 358

Cuicillos, Quycillos (estancia) 65, 92

Cuitzeo 190n

Cuquio 165

Cuxpala 165

Cuyutlán; Coyutlan 21, 46, 85

Chacala, puerto 46

Chalchihuites; Chacheiuites 124, 125, 180

Chapala (Lago) 20, 21,231

Charcas (Real de minas) 21, 25, 100, 106, 133, 136, 180

Chiapas 161

Chichico 166

Chimaltitlan; Chimiltitlan 62, 63, 91

China 57, 58,119

Chistique; Chistit 59, 88

Domingo de Lamas (estancia de) 289n

Durango 146

Eloia 65

España 11, 12,15, 22, 27, 34, 103, 221

Espíritu Santo (real de minas) 62, 65, 91

Flandes 170

Fresnillo (real de minas) 21, 69, 100, 105, 127, 146, 153, 251n

Galicia (España) 169

Gaspar de Rivera (estancia) 83

Gibraltar 170

Granada, Reino de Granada 169, 174

Guachinango 33, 37, 38, 39, 48, 59, 64, 88

Guachinanguillo; Guachinalquillo 48, 88

Guadalajara; Guadalaxara 11n, 16n, 18n, 19, 20n, 21, 22n, 23, 24, 25, 27n, 33, 34, 35, 37, 39n, 41, 46, 52, 56, 60, 63, 74, 75n, 77, 83, 85, 93, 95, 96n. 97. 98, 99, 100, 102, 103, 106, 109, 130, 139, 150, 155, 156, 157, 158, 160, 164, 166, 170, 177, 178, 180, 181, 187, 188, 190n, 191, 192, 196, 199, 203, 204n, 205n, 208, 209, 212, 213, 214, 216, 218n, 225, 229n, 231, 234, 240, 243, 245, 246n, 259n, 260, 270, 273, 275, 282, 290n, 292n, 293, 301n, 303, 307, 308, 312, 313, 334, 338, 354, 357, 358, 359

Guajacatlan; Xuajacatlan 64, 92

Guajucar (estancia de) 266

Guanajuato; Guanaxoato 149, 161

Guanusco 165

Guastepeque 87

Guatemala 38n

Guaxucar (hacienda de) 261, 269

Guaxaquilla (hacienda de) 310

Guexotes 351, 352

Guexücar; Guexucar, Guaxucar 163, 346, 348, 349, 351, 352

Habana 133

Hispanoamérica 12

Hostotipaque: Hoztotiquipaque; Ostoti-pac: Ostotipaque 21, 60, 61, 62, 64, 70, 89, 90, 91, 92

Hostotipaquillo; Ostotipaquillo 92

Huehuetitlan 164

Huixcuilco 164

Indias (Reynos de); Las Yndias 12, 15, 36, 45, 46, 50, 158, 170, 359

Islas de Barlovento 46

Islas Filipinas (Philippinas) 245, 276

Islas Occidentales 170

Islas Orientales 170

Islas y Tierra Firme del Mar Océano 170

Istlan; Iztlan; Ysdan; Yzdan 65, 91, 92, 109

Ixtlahuacan 164

Jacona 36

Jaen 170

Jalisco 9, 18n, 21, 96n. 155n, 157n, 163n, 164n, 169n, 357, 359, 360

Jalostotitlán; Xalostotitlan 19, 21, 46, 83

Jamay 20

Jerez 21, 163

Jerusalem; Hierusalem 169

Jocotlan 109

Jomulco 91

Jonacatlan; Xonacatlan 46, 84, 139, 203, 204, 205, 206, 207

Juylotitlan 92

Lagos Los; Villa de Los Lagos 19, 20, 22, 39, 41, 42, 43, 46, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 137, 138, 146, 148, 164, 180, 222, 229, 242

Latin America 159n, 357

Latotonilco San Miguel; San Miguel 165

La Villa 293, 294, 295

León 36, 169

Lima 158, 159

London 358

Los Altos (de Jalisco) 20, 37

Lorenzo de Miramontes (estancia de) 289n

Llerenas; Llerena 20, 125, 126, 146

Madalena, La (Jalisco) 64

Madrid 16n, 143, 151, 172, 195, 358, 359

Magdalena La (Zacatecas) 166

Malpaso 119

Mallorca 170

Mascota; Mazcota 21, 48, 59, 88

Matatlan 21, 46, 83

Matzacuala 164

Maxcalilla 139

Mayanalisco 218, 239, 241

Mazapil; Maçapil; Meçapil (real de minas) 21, 95, 100, 101, 105, 106, 107, 120, 121,141, 180, 227

Mazatepeque 194

Mecatabasco (Tabasco, Zacatecas) 113, 261, 267, 269, 270, 275, 276, 277, 278, 279

Membrillos, Los (estancia) 87

Mesquituta 112, 115, 165, 282

Mestiticacan; Mestiticán 19, 21, 26, 99, 105, 163, 164, 165, 214, 215, 217, 219, 222, 223, 224, 227, 229, 230, 231, 232, 234, 235, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 244, 246, 247, 248

Mexcala 211

México 12, 15, 16, 17n, 34, 38, 46, 51, 52, 55, 67, 68, 78, 96n, 103, 107, 124, 130, 145, 161, 162n, 164n, 165n, 166, 190n, 204n, 218n, 221, 339n, 354, 357, 358, 359, 360

Mexpa; Zapotlan de Mespa 63, 91

Michoacán 17, 98n, 339n, 357, 358, 359

Milán 170

Miravel (estancia) 64, 92

Mitic 227

Mixteca 161

Mixtón 290, 291, 294

Miztlán, Mistlan 48, 88

Molina 170

Momax 166, 336, 337

Monte Grande 133, 137

Moyagua 112, 115, 165, 230, 282

Murcia 170

Navarra; Nabarra 13n, 169, 360

Nayarit 21

New Galicia 324n

New Mexico 159n, 161n, 357, 358

New York 12n, 166n, 358, 360

Nextipac; Nexticpac 109

Nieves 124, 126. 158

Nochistlan; Nuchistlan 65, 99, 105, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 163, 165, 192, 228, 230, 239, 250, 252, 254, 255, 256, 257, 278

Nochocan 257

Nombre de Dios (villa) 124, 349

Nostic 340

Noxblan 349

Nueva España 14,16, 17, 18, 27, 41, 47. 52, 59, 63, 64, 65, 68, 86, 95, 96, 98n, 117, 126, 142, 161, 164n, 166, 344, 354, 357, 358, 359, 360

Nueva Galicia; Nueva Galizia; Reino de la Nueva Galicia; Galicia; Galizia; Reino de Galicia; Nuevo Reino de Galicia; este Reyno; estos Reynos 5, 7, 11, 12, 15,16n, 17, 18, 20, 21, 22, 33, 34, 35, 37, 38, 46, 47, 52, 68, 71, 75, 76, 95, 96n, 97, 101, 103, 113, 122, 125, 144, 150, 154, 155, 157, 158, 160, 161, 163n, 164n, 166, 169, 170, 174, 177, 178, 179, 181, 182, 190n, 204n, 232, 233, 234, 235, 236, 245, 259n, 260n, 277, 279, 292, 293, 300, 301n, 329, 345, 357, 358, 359, 360

Nueva Vizcaya; La Vizcaya 124, 125, 157, 163n, 359

Nuevo León 163n, 359

Oaxaca 161, 358

Ocatic; Ocotique; Cotique 19, 246

Oconagua 59

Ocotitlán (real de minas) 47, 87

Ocotidan; Ocotlan (pueblo Alcaldía mayor de Guachinango) 87

Ocotlan (Corregimiento de Tala) 65, 109

Ojo Caliente; Ojocaliente (real de minas) 69, 106, 133, 136, 137, 339, 342

Ojocotlan 92

Oklahoma 161n, 358

Olita; San Pablo; San Pablo Yolita 61.91

Países Bajos 27

Pamplona 13n, 360

Panuco; Panuco; Panico 15, 69, 105, 130, 132

Pardo El 245

París 96n, 358

Patolpa (estancia) 87

Peguero (estancia de) 266

Peñol Blanco; Peñol (salinas) 100, 102, 124, 147, 148, 149, 153, 180, 290n, 347n

Peñuelas (estancia) 81

Perú 36, 52, 158, 161

Plateros Los (real de minas) 127

Poana 124

Poncitlán; Poncitla 20, 21, 180, 190n

Portugal 169

Potosí; Potosi (real de minas) 52, 102, 146

Puebla Sierra de 161

Purificacion (provincia) 86, 229n

Quispicanche 159

Ramos, Real de los 133, 134, 137, 180, 251, 252

Resurrección Real de 60

Reyes, Real de los; Los Reyes 60, 89

Rincon (estancia de) 79

Río Grande 201, 207

Robledal 59, 89

Salatitlan 164,189

Saldivar; Çaldivar Mendoça Juan de, Potrero de 203, 204

Saltillo, Villa de 146

San Agustín 46, 85

San Andres 86, 125

San Francisco 61, 97, 166, 332

San Francisco Çapotlan 139

San Francisco del Rincon 42, 46, 78

San Francisco (barrio de Zacatecas) 131

San Gaspar 46, 64, 83, 92

San Joan 91

San Juan (hacienda) 61, 65

San Juan de la Laguna, San Joan de la Laguna 46, 81

San Juan de los Cedros (paraje) 120

San Juan del Mesquital 125

San Juan del Río 124

San Lorenzo (ingenio) 87

San Lúcar de Barrameda 96

San Luis (minas de); Sant Luis (minas de), 270, 276

San Luis Potosí 149, 161

San Martin; Sant Martin 69, 125, 164

San Miguel 61, 91, 124

San Pedro de Analco 317

San Sebastián 60, 134, 136, 137

Sancta Maria 325, 326

Sant Juan; Sant Juan Tepetongo (estancia) 348, 349

Sant Luis; San Luis (real de minas) 243

Sant Lucas 299

Sant Martín 187, 197, 199, 200

Sant Pedro 20, 189, 231

Santa Ana 85

Santana 65

Santana Atistaque 46

Santana de Acatlán; Santana 47, 69, 86

Santana Real de 83

Santana Tequisiscitían 85, 109

Santa Cruz 85, 91

Santa Cruz (estancia) 46, 61, 85, 272, 273

Santa Fee 46, 83, 139, 205, 206

Santa María (salinas) 100, 102, 147, 148, 149, 153, 180, 290n, 347n

Santiago (estancia) 79, 82, 340, 342

Santiago, Provincia franciscana 142

Santiago Real de 60, 65, 142

Santiago Quilitlán 61, 91

Santo Domingo 34, 45

Sauceda, Sauzeda (estancia) 79

Sayn 121

Sayula 218, 221

Sevilla 12n, 15n, 17n, 18n, 20n. 33, 34n, 95, 96. 154, 155n, 170, 357. 358, 360

Sieneguilla (ranchería) 126

Sierra de Pinos (real de minas 21, 96, 100, 106,134, 136, 137, 180

Signatlan 91

Siordia estancia de 236

Sisilias (las dos Sicilias) 169

Sombrerete; Sonbrerete (real de minas) 20, 21, 23, 69, 95, 100, 105, 108, 121, 124, 125, 130. 158, 180, 204n

Stanford 161n, 359, 360

Suchil 126

Suchitlan 165, 238, 239, 240, 241, 242

Tacintla 83

Tacotlán 21, 180

Tajo 97

Tala 21, 64, 92, 204n

Talistalpa; Talitipa, Talista Ipa 166

Talpa 21, 48, 88

Taltenba; Taltenpan 47, 86

Taximulco 180

Tecolodan; Teculutlan 86

Teculitlante 47,

Tehuantepec 161

Temacapuli 212, 213, 214, 222

Tenamactlan; Namastlan, Tinamactlan 47, 86

Tenamayuca; Temayuca 256, 257

Teocaltiche; Tecoaltich; Teucaltiche; Teocualtiche; Teoqualtiche; Theoqual-tich; Tequaltiche; Tegualtich (Jalisco) 19, 20, 22, 26, 35, 37, 39, 40, 43, 46, 77, 82, 83, 100, 106, 137, 138, 139, 180, 205n, 216, 235, 257

Teocualtich; Teocaltich, Sant Pedro (Zacatecas) 302, 329, 330, 332, 333, 334

Teocuitatlan 164

Tepantla 47, 86

Tepatitlán; Tecpatitlan 21, 46, 83, 139, 210,211,212

Tepechitlan; Tepechistlan, Tepechitlán; San Juan Tepechidán 92, 166, 288, 289, 289n, 290, 293, 294, 295, 296, 297, 299, 305, 311, 314, 320

Tepec, Tepeque; Tepique 116, 162, 166, 299,303, 339, 340, 343

Tepetatlanca 59

Tepetichan 65

Tepetongo (estancia) 83, 84, 166. 347n, 348, 349

Teponaguasco 164

Teponahuacastlo, Teponahuascatlo 19

Tepospisaloya de los Membrillos; Puzpicaloya; Tepozpizaloya 47, 87

Tepuscuacan 88

Tepuzcuacan 59

Tequepexpan 21

Tequila 21, 65, 92

Tequiltitlan; Tequititlan 63, 92

Tetitlán 47, 86, 91

Tetlan 164

Teul 299, 311, 320, 324, 324n, 325, 326

Tintoque 61, 91

Tirol 170

Tizapán 86, 205

Tlacotlan 19, 100, 106, 111, 139, 164, 165, 217, 239, 248

Tlajomulco; Tlaxomulco; Tlajomulo; Tlaxumulco; Taxomulco;Taximulco 21, 46, 85, 86, 180, 349

Tlaltenango; Taltenango 21, 27, 99, 105, 115, 117, 163, 164, 166, 180, 251n, 285, 287, 288, 289, 290, 296, 297, 301n, 304, 307, 308, 313, 314, 315, 317, 318, 319, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 329, 330, 331, 332, 333, 335, 336, 344, 345, 346, 348, 350, 351, 355, 359

Tlaquepaque; San Pedro Tlaquepaque 164, 180

Tocatic; Sant Francisco Tocatic; Tocatique; Ocatic 166, 326, 327, 328, 332, 333

Toledo 96, 97, 98, 99, 169

Toluquilla 46, 85

Tonala 20, 131, 163,164, 178, 187, 189, 190n, 192, 193, 196, 199, 200

Tordeçillas 170, 172

Totolotlan; Tololotlan 164,197, 200, 201

Truxillo 128, 251n

Toulouse 38n

Tuerto (estancia del) 235

Urdiñola río de 134, 180

Valencia 169

Valladolid 95, 161

Valparayco 128

Valle de Banderas; Valle de Balderas; Valle de Vanderas 61, 86,91

Veracruz 15, 161

Vizcaya 41, 121, 124, 125, 131

Xala 62, 63, 91, 219, 242, 244, 245

Xalacingo; Zalacingo 59, 88

Xalpa 113, 115, 230, 260, 261, 263, 276, 277, 278, 279

Xerez, Jerez Valle de 99, 115, 118, 119, 148, 310, 326, 347n, 350, 351, 352, 353, 354

Xocotlán; minas de 63, 92

Xocotlan;, Jocotlan (pueblo) 65, 109

Xomulco; Jomulco 63

Yagualica, Ahualica 19, 21, 225, 237

Yucatán 161

Yzatlan; Ysatlan: Yçatlan 64, 65, 92

Zacatecas, Çacatecas 18n, 19, 20, 22, 23, 34, 35, 37, 69, 95, 99, 100, 101, 102, 103, 105, 108, 119, 120, 125, 129, 130, 133, 134, 136, 137, 141, 144, 145, 146, 147, 148, 150, 152, 157, 162, 165n, 180, 205n, 252, 261, 262, 265, 267, 269, 277, 298, 302, 304, 305, 307, 310, 339, 342, 347, 350, 351, 359, 360

Zacatongo (real de minas) 88

Zacoalco 204n

Zamora 359

Zapopan 18n, 360

Zapotepeque; Çapotepeque (estancia) 85, 191

Zapotla; Çapotlan, Çapotlan del Rey 19, 46, 63, 83, 85, 91, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208

© Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 2008

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540