Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Terre et société coloniale

 | 
Michel Bertrand

Table des Illustrations

Texte intégral

11 - Champs de maïs et pâturages à proximité du col séparant les bassins de Rabinal et de Cubulco (au fond). Photo A. Breton 153

22 - Versants de la montaña Santa Apolinia et vallée du río Carchela. Photo A. Douzant 154

33 - Vallée du río Chixoy. Photo A. Breton 154

44 - Le pont suspendu de Chicruz (aujourd'hui noyé). Photo A. Ichon 155

55 - Maison à Santa Ana, sur le río Carchela. Photo R. Grignon 155

66 - Environs de Rabinal : la messe de l’Asunción sur le site archéologique de Cajyub qui domine le village. Photo A. Breton 156

77 – Rabinal : façade de l’église. Construite à la fin du xvie siècle et plusieurs fois remaniée, elle fait l'objet d'une restauration toujours en cours, suite au séisme de 1976. Photo A. Breton 156

88 – Rabinal : rue médiane du village séparant les quartiers du haut (est) des quartiers du bas (ouest). Au nord, dans l’axe exact de la rue, la colline abrite les ruines archéologiques de Cajyub. A droite, au fond, le cerro Mumus porte un autel circulaire d'origine préhispanique. Photo A. Breton 157

99 – Rabinal : vue depuis le sommet de l'église (nef et coupole) de la partie orientale du village et de la vallée de Rabinal. Photo A. Breton 157

1010- Rabinal : la place du marché centrée sur la ceiba (fromager). Photo A. Breton 158

1111 – Rabinal : vue générale de la place où se tient le marché dominical autour de la ceiba. A l'arrière-plan, la chapelle du Calvario qui marque l'extrémité occi-dentale du village. Photo A. Breton 159

1212- Rabinal : chapelle du Calvario, édifiée en 1717, dans la partie occidentale du village. Photo A. Breton 160

1313 – Rabinal : la chapelle du Calvario commande l'accès à l'un des trois cimetières villageois. A l'ombre d'un flamboyant se côtoient les caveaux des métis et les tertres des sépultures indiennes. Photo A. Breton 160

1414- Carte du bassin de San Miguel Chicaj (AGCA, Al, Exp. 3744, Leg. 182).

15Photo M. Bertrand 161

1615 - Plan des terres de La Montana, entre El Chol et Rabinal (AEG, Paq. 1, Exp. 15, BVP). C’est à partir de ce type de plan, extrêmement précis, qu’ont pu être localisés presque tous les biens fonciers évoqués dans les sources. Photo M. Bertrand 162

1716 - Plan des terres de Belejeya, dans la vallée de Soltân, mettant en évidence la parcellisation d'une ancienne grande propriété indigène (AGCA, Al, Exp. 51857, Leg. 5931). Photo M. Bertrand 163

1817 - Fabrication de la panela dans la vallée de El Chol: cuisson du jus de canne qui sera placé ensuite dans des moules en bois pour refroidissement. Photo M. Bertrand 164

1918 - San Juan de las Vegas. Importance du bétail. Photo A. Ichon 164

2019 - Danse du palo volador à l’occasion de la fête de Cubulco, le 25 juillet. Photo M. Bertrand 165

2120 – Rabinal : procession solennelle du Corpus Christi, menée par le padre (dominicain espagnol) portant la monstrance en argent. L’ostensoir est encadré par les porteurs du “ciel” et les choeurs. Photo A. Breton 166

2221 – Rabinal : présentation devant le sanctuaire du Corpus Christi des kajauxelab ou responsables des confréries invitées. Photo A. Breton 167

2322- Rabinal : servante d'une confrérie portant une jarre de chilate (lors de la dis-tribution du chilate dans les quatre chapelles de la place, la veille du Corpus Christi). Photo A. Breton 168

2423 – Rabinal : servantes d'une confrérie apportant leur contribution à la fête du Corpus Christi. Photo A. Breton 169

2524 – Rabinal : emblème (escudo) de la confrérie de Saint Pierre Apôtre (disque en argent du xixe siècle, monté sur un bâton peint et garni de fleurs. Photo A.Breton 170

© Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 1987

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter