La hiéroglossie japonaise
Leçon inaugurale prononcée le 2 février 2012.
Chaire de Philologie de la civilisation japonaise.
La civilisation japonaise s’est très tôt affirmée dans un rapport de « concurrence linguistique » avec le chinois, tant dans la sphère religieuse que littéraire et intellectuelle. Cette symbiose culturelle articulée sur le façonnage de la langue, que Jean-Noël Robert propose d’appeler hiéroglossie, est la source ultime du discours que prononça Yasunari Kawabata à la réception du prix Nob...
Read more
- Publisher : Collège de France
- Series : Leçons inaugurales | n°225
- Date of publication : 13 novembre 2012
- Date of publication of the print version : 17 octobre 2012
- Place of publication : Paris
- Year of publication : 2012
- ISBN : 9782213671352
- Electronic ISBN : 9782722601772
- Number of pages : 70 p.
- Contents
- Presentation
- About the author
Leçon inaugurale prononcée le 2 février 2012.
Chaire de Philologie de la civilisation japonaise.
La civilisation japonaise s’est très tôt affirmée dans un rapport de « concurrence linguistique » avec le chinois, tant dans la sphère religieuse que littéraire et intellectuelle. Cette symbiose culturelle articulée sur le façonnage de la langue, que Jean-Noël Robert propose d’appeler hiéroglossie, est la source ultime du discours que prononça Yasunari Kawabata à la réception du prix Nobel de littérature en 1968 : en puisant ses sources dans la poésie bouddhique japonaise, il s’inscrit dans la tradition zen et la mystique du langage de l’école Shingon, selon laquelle il existe un lien direct entre les signes linguistiques et la substance des choses.
- Serie
- On the same subject
-
Leçon inaugurale prononcée le vendredi 7 mai 1965
François JacobCollège de France, 1965… -
Leçon inaugurale prononcée le mardi 11 décembre 1973
Claude Cohen-TannoudjiCollège de France, 1974…
-
Leçon inaugurale prononcée le mardi 15 janvier 1974
François GrosCollège de France, 1974… -
Leçon inaugurale prononcée le vendredi 3 décembre 1976
André MiquelCollège de France, 1977…
-
Leçon inaugurale prononcée le vendredi 14 décembre 1984
Christian GoudineauCollège de France, 1985… -
Leçon inaugurale prononcée le vendredi 2 octobre 1998
Philippe KourilskyCollège de France, 1999…
-
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 1er mars 2001
Anne Fagot-LargeaultCollège de France, 2001…
-
Inaugural lecture delivered on Thursday 11 December 2008
Anne ChengCollège de France, 2013… -
Essai de reconstitution du système de la métrique arabe ancienne
Bruno PaoliPresses de l’Ifpo, 2008…
-
Frédéric DurandPresses universitaires de Caen, 1968…
-
Alain Milon and Marc Perelman (dir.)Presses universitaires de Paris Ouest, 2010…
-
Jacqueline Genet and Wynne Hellegouarc’h (dir.)Presses universitaires de Caen, 1988…
-
Hélène Wyss-NeelPresses universitaires de Caen, 1971…
-
Première partie: Le Moyen Age I. Les origines du vers français. Les éléments constitutifs du vers: la césure; la rime; le numérisme et le rythme
Georges LotePresses universitaires de Provence, 1991…
-
Ensayo sobre la lengua y la cultura de los nahuas, Sierra Norte de Puebla
Sybille de Pury-ToumiCentro de estudios mexicanos y centroamericanos, 1997… -
Louis GuinetPresses universitaires de Caen, 1967…
-
Des précurseurs aux années 70
Jean Léonce DoneuxPresses universitaires de Provence, 2003… -
Traduction du chinois vers les langues européennes. Translation from Chinese into European Languages
Viviane Alleton and Michael Lackner (dir.)Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1999…
-
Contemporary Chinese Nationalism and Transnationalism
Pál Nyíri and Joana BreidenbachCentral European University Press, 2005…
La hiéroglossie japonaise
You can suggest to your library or institution to subscribe to the program OpenEdition Freemium for books.
Feel free to give our address:
contact@openedition.org
3 place Victor Hugo, box 86
13331 Marseille cedex 3
You can also ask us, using the form below, to contact of your library or institution. We will be glad to provide it with information about OpenEdition and its subscription offers.
Thank you. We will forward your request to your library as soon as possible.



















