Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Lugné-Poe e l’Œuvre simbolista

 | 
Giuliana Altamura

Indice dei nomi e delle opere

Texte intégral

Abbesse de Jouarre, L’, 307

Adam, Juliette, 128

Adam, Paul, 91, 334

Aërt, 333, 357-361, 363, 365, 394, 400

Aglavaine et Selysette, 266, 319

Aicard, Jean, 20-21

Aîée, L’, 359

Albert, Henri, 131-132, 137-138, 154, 156, 158-159, 205-208, 226-228,

Alcade de Zalamea, L’, 219

Alcanter de Brahm (pseudonimo di Marcel Bernhardt), 77

Alighieri, Dante, 55

Alladine et Palomides, 173, 195

Allaire, Roger, 387

Amante du Christ, L’, 19

Ameen, Ellin, 228-229

Âmes solitaires, 118, 127-133, 141, 210, 216, 308

Anachronisme, 63-64

Ancey, Georges, 20

Ancien, L’, 22

André, Albert, 64, 189

Angelo, tyran de Padoue, 329

Annabella, 134, 161, 169-175, 177

Anneau de Sakountala, L’, 7, 186, 225-228

Annonce faite à Marie, L’, 407

Annonciatrice, L’, 66

Antoine, André, 6, 15, 17-24, 26, 28, 33, 35-38, 52, 67, 84, 107, 136, 166-167, 179, 198, 254, 259, 320, 322-323, 332-333, 345, 393-394, 407, 409

Antonia, 44-45, 72, 110-111

Araignée de Cristal, L’, 134, 141-142, 161, 193

Archer, William, 200, 202

Arène, Emmanuel, 353

Arène, Jules, 244

Arlésienne, L’, 79-80

Assemblée des femmes, L’, 218

Athalie, 83

Athys, Alfred, 337, 341, 344-345, 347-350, 354-355, 362, 373-374, 376, 387, 395

Aubernon de Nerville, Lydie (Madame d’Aubernon), 334

Aubes, Les, 266, 333

Aubry, Marie, 88, 105, 107, 113

Auburtin, Jean Francis, 150

Auclair, Suzanne (pseudonimo di Marie Bonvalet), 190, 259, 301

Au-delà des forces humaines / Au-dessus des forces humaines, 134-138, 216, 220, 266, 291, 296, 299, 302, 352

Augier, Émile, 6, 316, 319

Au Temps de la Ballade, 20

Avaro, L’, 15, 54

Aveugles, Les, 56-57, 59-60, 94

Axël, 29, 53, 55, 90-92

 

Baal, 109

Bady, Berthe, 118, 121-122, 132, 138, 140, 145, 147-151, 161, 164-165, 168, 170, 172-173, 175, 178, 231, 275-278, 304, 306, 376

Bailby, Léon, 303, 321, 327

Bailliot, Marcel, 122, 127

Bailly, Marcelle, 214

Baiser, Le, 330, 394

Balcon, Le, 219, 347-350

Ballet, Abel, 119, 149

Bang, Herman, 120-121, 137, 142-143, 152, 156-159, 161-165, 168, 207, 291, 394-395

Banquet de Trimalcion, Le, 333

Banville, Théodore, 48, 330, 352, 394

Barberine (Mademoiselle), 381

Barbier de Séville, 224-225, 352-353

Barbieri, Gina, 214-215, 272, 348, 400

Baronne Smith, 13

Barrès, Maurice, 30

Barrière, Théodore, 83

Barrucand, Victor, 37, 170, 185-188, 192, 226, 257, 265-266

Bataille, Henry, 121, 141-152, 161, 165, 172, 231, 266, 275-278, 301, 303-306, 315, 318, 322

Bâtard, Le, 379

Bateau Ivre, Le, 65-66

Baudelaire, Charles, 49, 396

Baudray, Jean, 150

Bauër, Henry, 51-52, 59-60, 62, 87-88, 102, 121, 126-127, 130-132, 136-138, 144-145, 148, 154, 156-159, 176-179, 183, 187, 189-191, 209, 219-220, 222-223, 226-227, 232-234, 236-237, 239-244, 248-249, 252-254, 269-273, 280, 282, 284, 287-290, 292, 294, 296-297, 302, 305-308, 310, 312, 314, 322-323, 328, 331, 340, 342, 344, 353, 356, 361-362, 365, 367-368, 372, 374

Beardsley, Aubrey, 200

Beaubourg, Maurice, 138-141, 150, 169-171, 175-178, 224, 318, 322

Becque, Henry François, 7, 352-353

Belle au bois dormant, La, 148, 150, 152, 159, 161, 211, 275, 303

Belot, Adolphe, 80

Beraldi, Nina, 227, 231

Bérillon, Edgar, 293

Bernard, Tristan, 99, 170, 193, 196-197, 211, 218, 307, 309-310, 318, 322, 354

Bernhardt, Sarah, 13, 15, 148-149, 161, 179, 183, 201, 203, 208, 234, 249, 353, 355, 365, 386-387, 395

Bernheim, Adrien, 31, 55

Berr, Émile, 111

Berthe aux grands pieds, 56

Berthelot, Paul, 240

Berton, Pierre, 12

Bertrand, Pierre, 256

Besnard, Lucien, 286-287, 290, 294, 297, 299, 301, 312, 314, 366

Besson, Louis, 51

Bibelot, Le, 10

Bizet, Jacques, 333-334, 354

Björnson, Björn, 291, 296

Björnson, Björnstjerne, 113, 115, 118, 134-137, 139, 141, 159, 216, 220, 250, 291-295, 297-300, 331, 333-334, 379, 394, 402

Blanche, Jacques-Émile, 99

Blavet, Émile, 51

Bloy, Léon, 334

Blum, Léon, 99

Bodinier, Charles, 24-25, 31

Bois, Georges, 20

Bois, Jules, 67, 69-71, 115, 135

Bonaparte-Wyse, Marie-Laetitia, 249-250, 284

Bonnamour, Georges, 173

Bonnard, Pierre, 41-42, 44, 282-283

Borney, Louis, 149

Bouchers, Les, 19

Bouchor, Maurice, 114

Bourdon, Georges, 7-11, 14, 29, 62-64, 68-69, 75, 83-85, 87-89, 108-109, 405, 407

Bourson, Alexandre, 70

Bovio, Giovanni, 379

Boylesve, René, 229-230, 232

Brand, 170, 210-213, 266-267, 274, 379, 403

Brandès, Édouard, 108, 163, 165-168

Brandès, Georges, 273-274, 345, 349

Brandès, Marthe, 329

Brebis, La, 252-254, 318

Brebis égarée, La, 276, 279

Bressac, Henri, 60-61

Bréville, Pierre de, 227

Briand, Aristide, 327

Brieux, Eugène, 20, 332

Brindeau, Jeanne, 338

Brisson, Adolphe, 31, 140-141, 151

Britannicus, 15

Brocéliande, 228, 230, 240

Bruchard, Henry de, 355

Buisse, Cyriel, 379

Buisson, 394

Burguet, Henry, 254, 336-338

Burne-Jones, Edward, 148, 151

 

Caesar, 266, 333

Cahen d’Anvers, Albert, 378, 380

Caïn, 33

Calderón de La Barca, Pedro, 218-219

Caligula, 378

Camée, Georgette, 33, 48-49, 52, 60, 67, 84, 86, 88, 90, 104, 122

Camille Desmoulins, 48

Camisardo, La, 219

Canard sauvage, Le, 37, 84, 256

Cantique des Cantiques, Le, 56, 60-61, 236

Capendu, Ernest, 83

Carmosine, 211, 216, 233-234

Carré, Albert, 35, 37, 79, 95

Carrère, Jean, 125, 139-140, 155, 240

Case, Jules, 361-362

Casserole, La, 20

Catherine, 344

Caume, Pierre, 200, 203

Cavalleria rusticana, La, 19

Céard, Henry, 36, 102, 126, 244, 248, 253, 256, 259, 270-273, 290

Cenci, I, 48

Cervantes, Miguel de, 55

Chadourne, André, 404

Chamillac, 29

Charcot, Jean Martin, 293

Chariot de terre cuite, Le, 7, 170, 185-188, 190-193, 199, 225-226, 307

Charlotte Corday, 9

Charny, 118, 400

Charpentier, Marc-Antoine, 82

Charvay, Robert, 98-100, 104-105

Chenevière, Adolphe, 68-69, 355

Chérubin, 47-50

Chevalier du Passé, Le, 44, 46, 72-73, 111

Chirac, Frédéric de, 48

Chose filiale, La, 266

Christ à la fête de Purim, Le, 379

Christophe, Jules, 63-65

Cinquantaine, Une, 108

Cladel, Judith, 208-211, 216

Cladel, Léon, 22, 209

Claretie, Jules, 4, 18, 29, 42, 107

Claudel, Paul, 407

Claveau, Anatole, 204, 258, 374

Clemenceau, Georges, 99

Clerget, Paul, 25, 112, 161, 168, 194

Cloche engloutie, La, 298-299

Cœur Révélateur, Le, 20

Cogé, Renée, 259

Cohen, Alexandre, 118, 129-132

Collé, Charles, 7, 193

Colleville, Ludovic de, 156

Collin-Tampon, 379

Colonne, Édouard, 269

Comédie de l’Amour, La, 310-311, 313-314

Comte Witold, Le, 20

Concile féerique, Le, 56, 60, 114

Conscience, La, 6

Coolus, Romain, 99, 173, 175-178, 189, 193-194, 196-197, 206-210, 213, 221, 223, 226, 228-233, 238-239, 241-243, 248-249, 251-256, 258-259, 267, 269, 271-273, 286, 291-292, 294-295, 297, 299, 301, 305-306, 308-310, 313, 315, 318, 355, 364

Coquelin, Benoît-Constant, 12, 77

Coquelin Cadet (pseudonimo di Ernest Alexandre Honoré Coquelin), 38, 40, 42, 77

Corday, Pierre, 210

Cornudet, Émile, 212

Cottens, Victor de, 344

Coulon, François, 45

Court, Jean, 69-71

Courteline, Georges, 193, 240, 332

Cousin, Louis, 325-326

Crane, Walter, 95

Créanciers, 152, 156-159, 161, 163, 165-166

Croze, Jean-Louis, 66-68, 70-71, 74-75, 299, 301

Curel, François de, 332

 

Dalti, Mitzy, 359, 362

Dame à la Faulx, La, 319

Dame aux Camélias, La, 14, 365

Dame de la mer, La, 67-69, 82-85, 88, 92, 104, 110, 148

Dame qui n’est plus aux Camélias, La, 387

Damoye, Eugène, 49, 170, 365, 368

Dangeville (Mademoiselle), 194

D’Annunzio, Gabriele, 344

Dans le Crime, 165-166, 170

Danton foudriyé, 383, 392

Dantu, Georges, 399

Danville, Gaston, 91, 194, 196-197, 209-210

Daragon, Jean, 13

Darmières (Mademoiselle), 67

Darzens, Rodolphe, 19, 36-37, 54

Daudet, Alphonse, 22

Daudet, Ernest, 10, 79-80

Daudet, Léon, 128

Davanne, Maurice, 68

Davray, Henry, 321

Débat de la Folie et de l’Amour, Le, 219

Débat du cœur et de l’estomac, Le, 48

Debussy, Claude, 99, 102

Dehelly, Émile, 13, 49

Delaunay, Louis, 13-14, 16

Delines, Michel, 118

Delorme (uno degli pseudonimi usati in scena da Lugné-Poe), 19

Delvayr (Mademoiselle), 401

Démocrite amoureux, 9

Demoiselles des Saint-Cyriens, Les, 344

Denis, Maurice, 5, 15, 29-30, 35, 41-46, 73, 75-77, 111-113, 141, 195, 217

Dernière Croisade, La, 243, 248, 316

Deschamps, Léon, 78, 204, 333

Deschaumes, Edouard, 25

Deslouis, Marcel, 189, 210-211

Des Mots! Des Mots!, 228, 232

Desprès, Suzanne (pseudonimo di Marie Bonvalet), 3, 16, 19, 169, 189-190, 197, 201, 203, 208, 210, 219-220, 227, 230-232, 235, 244, 246, 251, 253, 272, 301, 309, 314, 328-331, 351, 359, 370, 375-376, 390, 393-394, 408

Deux Aveugles, Les, 10

Deux Veuves, Les, 10

Deval, Abel, 268, 272, 378

Dialogue avec la Maréchale, Le, 381, 398-399

Didelot, Henry, 3

Diderot, Denis, 266, 381, 398-400

Dillon, Arthur, 382-383

Divorce, Un, 219, 249, 251

Dolmetsch, Arnold, 383

Dom Blasius (pseudonimo di Auguste Foureau), 204, 397

Donnay, Maurice, 82, 290

Dorcy, Camille, 158, 183

Dorsy, Lucienne, 159, 183, 211-212, 340, 344

Doudelet, Charles, 217

Dreux, Jacques, 68

Dreyfus, Alfred, 290, 332, 354, 358, 366-367, 391

Dreyfus, Robert, 99

Du Bled, Victor, 334-335

Dubreuil, René, 228

Dufrêne, Blanche, 359

Dujardin, Edouard, 44-46, 72-73, 78, 99, 110-112, 398

Dumas, Alexandre, 6, 76, 166, 238, 352-353

Dumur, Louis, 46, 111-112, 229-232, 291, 297, 315

Duncan, Isadora, 408

Dupont, Jacques, 170, 189, 214-215, 259

Duquesnel, Félix, 294-296, 299, 301, 309, 313-314, 343, 361, 363

Duse, Eleonora, 326, 332, 408

Duvernois, Henri, 266, 325

 

Échéance, L’, 26

Echegaray y Eizaguirre, José, 219, 249-250

Echelle, L’, 333, 347

Éclipse, L’, 67

École de l’Idéal, L’, 203-204, 316

École des femmes, L’, 13, 15, 31, 330

Edouard II, 266, 275

Eeckhoud, Georges, 266, 275

Ennemi du Peuple, Un, 68, 115-116, 118, 122-123, 125-129, 133, 141, 192, 206, 213, 239-240, 302, 307, 354, 391

Ennery, Adolphe d’, 180, 319

Ennès, António, 219, 249-251

Ephraïm, Armand, 37

Epousailles, Les, 333-334, 369

Erimousse, 135-136, 138

Errante, L’, 48, 79, 243-247

Espéron, Paul, 74

Etchegarray, José, 170

Etiévant, Henri, 369, 372

Eve future, 210

 

Faguet, Émile, 6-7, 20, 186, 225, 290, 306, 309-310, 336-338, 340, 348-350, 354, 361-363, 367, 372-375, 385, 395-398, 401-402

Faillite, Une, 135-136

Famille, La, 74-75

Fanny Lear, 180

Faramond, Maurice de, 379, 386-390

Fardeau de la Liberté, Le, 307, 309-310, 318, 321

Farina, Salvatore, 64

Faust, 65, 270, 299

Fausta, 392, 395-396

Faustin, Jane, 381

Faux, La, 67

Faux Bonshommes, Les, 83

Favorite, La, 60

Femme, La, 10

Femme de Claude, La, 180

Fénéon, Félix, 129, 188, 355

Féraud, Eugène, 9

Feuillet, Octave, 9

Fiancés, Les, 118

Fierabras, 56

Fille aux mains coupées, La, 48, 55, 79, 245

Filles maigres, 65

Fils de Giboyer, Le, 76-77

Fils de l’Abbesse, Le, 307, 311, 316

Fin d’Antonia, La, 111

Flagrant délit, Le, 74

Flaireurs, Les, 65-66, 216, 228, 230-231, 233

Flers, Robert de, 315, 319, 328, 390

Fleur palan enlevée, La, 219, 243-244

Florentin, Le, 33

Fontaine, Jane, 397

Ford, John, 134, 169-173, 234

Fort, Paul, 33, 35, 37, 44, 47-51, 53-59, 61-62, 65-66, 69, 71-72, 90-93, 95, 107, 121, 221, 225, 231, 277, 315

Fouquier, Henry, 59-60, 62, 66, 69-71, 87-88, 104-106, 125-127, 178, 180-181, 183-184, 204, 206, 208, 213, 215, 221-227, 230-232, 235-237, 241-244, 247-249, 252-256, 258-259, 270-272, 287-290, 293-295, 297-301, 306, 308-310, 312-314, 335-337, 341-342, 344, 347-350, 354, 363, 367-368, 372-373, 376, 383-384, 386, 389-390, 395-396, 398-403

France, Anatole, 13, 113

France, Louise, 75, 95, 118, 170, 184-185, 192, 259, 283, 290, 303, 340

Franck, Alphonse, 10

Franck, Paul, 282

Franc-Nohain (pseudonimo Maurice Étienne Legrand), 379

François Villon, 32-33, 55

Francye, Geneviève, 296

Fréder, Louis, 197

Frères, 152, 156, 159, 162

Frères Zemganno, Les, 20

 

Gabillard, Paul, 48

Gachons, Jacques des, 83, 86, 99-100, 117, 122, 136, 138, 145-146, 150, 154-155, 158, 174, 177, 182-184, 187-188, 204, 206, 208, 210, 213, 227, 236-237, 239, 241, 247, 253-254, 270, 287, 308-309, 312, 322, 341, 373-374

Gage, La, 344, 347

Gardienne, La, 152-153, 155-157, 159, 161, 192-193, 245

Garnier, Philippe, 183, 192, 220, 222, 340

Gasquet, Joachim, 370

Gauguin, Paul, 41-42, 47-48, 52

Gaussin, Paul, 219

Gautier, Théophile, 225

Gavault, Paul, 344

Gayda, Joseph, 33

Geffroy, Gustave, 27, 38-40, 42, 75-77, 79-80, 221, 223

Geijerstam, Gustave de, 165

Gémier, Firmin, 220, 222, 238-239, 283-286, 290, 310, 314

Germain, Auguste, 64, 67, 151, 194-196, 198, 213-215, 257-259, 299-301, 328-329, 344, 347-348, 350, 365

Germain, Louis, 32-33, 35, 55

Geste du Roi, La, 56, 60

Ghéon, Henri, 321, 386

Gide, André, 154, 156, 275-278, 334

Ginisty, Paul, 74, 108, 188-190, 212-213, 273, 283, 331, 349, 358, 369

Giselle, 299

Goethe, Johann Wolfgang von, 225

Gogol, Nikolai Vasilievich, 118, 266, 340, 342-344

Goncourt, Edmond de, 237

Gossec, François-Joseph, 399, 401

Got, Edmond, 14, 392

Gourmont, Remy de, 56, 60, 84, 260-261

Gramont, Louis de, 20

Grand Galeoto, Le, 219, 249, 251

Grandmougin, Charles, 33

Grasso, Giovanni, 408

Gray, Maxime (pseudonimo di Marcel de Germiny), 243, 248, 334

Grein, Jacob, 200, 203

Grenet-Dancourt, Ernest, 10

Grieg, Edvard Hagerup, 255, 269, 271

Gringoire, 352

Gros, Jean-Marie, 119-120, 245, 328, 330, 357-358, 360, 377, 392, 403

Gros Lot, Le, 219, 333-334

Gueux, Les, 48

Guignon, Le, 29, 48

Guillemot, Georges, 14, 111, 169, 189

 

Haas, Gaston, 8, 10

Hallays, André, 320

Halvorsen, Paul, 37

Hamilo, Ludovic, 86-87

Hamlet, 263

Hamsun, Knut, 333-334, 379

Hardy, Hector, 348

Hauptmann, Gerhart Johann Robert, 116, 118, 127, 130-132, 139, 216, 250, 298-300, 302, 402, 408

Hayet, Louis, 92, 211, 223

Hedberg, Tor, 333-334

Hedda Gabler, 37, 184-185, 379

Heiberg, Gunnar, 219, 333-334, 347-349

Hennings, Betty, 394

Hennique, Léon, 20, 23

Hérakléa, 219, 240-243, 318, 321, 333

Herdey, Ambroise, 307-310

Héritage de Pierrot, L’, 74

Hermant, Pierre, 41, 344

Hernani, 9, 51

Hérold, André Ferdinand, 91, 170, 188, 218, 225-226, 241, 244-246, 248-249, 252-255, 258-260, 276, 282, 285-286, 298, 300-301, 305-306, 309-310, 312, 314-315, 336, 344, 355, 361, 367-368, 373, 384, 388-390, 400

Herr, Lucien, 357

Hervilly, Ernest d’, 10

Homme et la Sirène, L’, 192

Hue, Georges, 150-151

Hugo, Victor, 6, 9-10, 13, 48-49, 55, 329-330, 394

Humiac, Léon Michaud d’, 249-251, 269, 271

Humières, Robert d’, 149-150

Huret, Jules, 98-99, 315-316, 318-320, 354, 360, 369-370, 376, 378-381, 387, 394-395, 403-404

 

Ibels, Henri-Gabriel, 41, 60, 355

Ibsen, Henrik, 7, 35-37, 64, 67-68, 81-85, 87-88, 105, 107, 110, 113, 115-118, 120-125, 127, 131-135, 139, 142-146, 151, 156-160, 162-165, 167-168, 170, 184-185, 198, 200-202, 204-210, 212-214, 216, 218-219, 250-252, 255-256, 258, 266-268, 270, 273-274, 280, 290, 298, 300, 302-303, 310-313, 315, 330-331, 333-337, 342, 346, 353-356, 358, 375-376, 379, 391, 393-395, 402, 405-406, 408

Icres, Fernand, 19

Idée, L’, 216

Il ne faut jurer de rien, 10

Image, L’, 138-139, 141, 150, 175-177, 318

Individu aux portes de la société, L’, 333, 379

Infanterie et Cavalerie, 10

Inséparables, Les, 20

Intérieur, 193, 195-197, 199, 216

Intruse, L’, 35, 47-48, 50-53, 55-56, 59, 66, 69, 110, 161, 163, 165, 195-196, 200

Irving, Henry, 198, 382

 

Jacques Damour, 23

Jammes, Francis, 266, 274-279

Janvier, J., 347

Jarry, Alfred, 260-264, 266-268, 279-282, 284-288, 293, 315, 324

Jean Baudry, 29

Johansen, Hjalmar, 68-69, 355

John Gabriel Borkman, 184, 273, 331, 333-335, 337, 339-340, 348, 352, 357, 381

Joug, Le, 392, 395-396, 398

Jour, Un, 266, 274-279

Jourdain, Francis, 388

Jourdain, Frantz, 266, 333, 344

Judas, 333

Jullien, Jean, 20, 25-28, 30-31, 34, 43, 49-50, 52, 64, 81, 89, 100, 105, 115, 129, 240-241, 384

 

Kahn, Gustave, 173, 176-178, 182, 187, 194-196, 205-206, 315, 332, 381

Kalisada, 225-226

Kallisto, 33

Kemm, Jean, 381

Kéraval, Alexandre Léon Alphonse, 11-12, 19, 27, 334

Kerst, Léon, 290

Klingsor, Tristan, 321

Klotz, Lucien, 62-63

Krauss, Henry, 151

Kussner, Claudine Céline Marie, 3

 

Labé, Louise, 219

Lacombe, Georges, 41

Lacour, Léopold, 74, 118, 177

Laforgue, Jules, 56, 61, 114

La Gandara, Antonio de, 217

La Jeunesse, Ernest, 266, 282, 312, 333-334

Lamaître, Jules, 6

Lamartine, Alphonse Marie Louis Prat de, 49

Lancour, Léopold, 170

Langlois, Alexandre, 187

Laparcerie, Cora, 358, 360, 362-363, 395

Lara, Louise, 152, 154-155, 210

Larcher, Félix, 16, 27

Lardé, 235

Larochelle, Paul, 90-91

Larroumet, Gustave, 38, 396-398, 400-402

Laumann, Ernest Maurice, 20, 64

Laurent, Antonia, 207, 245

Lavedan, Henri Léon Émile, 290, 332, 344

Lazare, Bernard, 118

Lebey, André, 193

Leblanc, Léonide, 99

Le Blond, Maurice, 370, 374

Lebon, André, 211

Leclercq, Julien, 11, 59, 61, 91

Leconte de Lisle, Charles Marie René, 187, 394

Legouvé, Ernest, 10

Legrand, Marc, 33, 48

Lemaire, Jacques, 250

Lemaitre, Jules, 49-50, 52, 59, 73, 77, 86-88, 102-106, 144, 153, 155, 158-159, 174, 194-195, 213, 226, 228-233, 240, 251-258, 270, 273, 290, 306, 310, 352, 359, 393

Lemonnier, Camille, 89, 108, 216

Lépine, Louis, 127, 129, 311

Lépreuse, La, 303, 305, 318

Lerberghe, Charles van, 65-66, 209, 216, 228, 231

Lerolle, Henri, 99

Le Roy, Grégoire, 66

Leroy (uno degli pseudonimi usati in scena da Lugné-Poe), 20, 29

Lévi, Sylvain, 185, 187, 192

Lindberg, Auguste, 168

Lindenlaub, Théodore, 37

Liser, Robert, 381

Littmanson, Leopold, 291

Loiseau, Georges, 157-158, 179, 182-183

Lorenzaccio, 107, 147-148, 170, 189, 387

Lorrain, Jean, 99, 170, 212, 219, 228, 230-231, 233

Loti, Pierre, 83

Loubet, Émile, 391

Loups, Les, 220, 358-361, 364-365, 394, 400

Louys, Pierre, 234

Lugné, Eva, 3

Lugné, Georges Henry, 3

Lugné, Jean, 3

Lugné-Poe (pseudonimo di Lugné, Aurélien Marie), passim

Lundin, Claes, 163, 165

Luxeuil (pseudonimo di Marcel Dessonnes), 301, 309, 340, 345-346, 381, 401

Lysistrata, 82-83

 

Macbeth, 104, 288

Ma Chandelle est morte!, 67

Machiavelli, Niccolò, 55

Madame de la Pommeraye, 266

Madame la Mort, 48

Madame Lupar, 89, 108-109, 216

Maeterlinck, Maurice, 29-30, 34-35, 37, 47, 50-53, 56-59, 64, 66, 89-107, 109-110, 114, 133-134, 138-139, 142-143, 162, 166, 169-173, 177, 193, 195-198, 200-202, 209-210, 216, 219, 228, 232, 236-237, 250, 266, 315, 319, 387, 390, 402

Magnier, Maurice, 67

Magre, Maurice, 370

Maillol, Aristide, 41

Maison de poupée, 81, 107, 313, 336

Maître, Le, 20, 26

Maître Olof, 185

Malade Imaginaire, Le, 82

Malaquin, Louis, 29-31, 63-65, 120

Mallarmé, Stéphane, 29, 44, 46, 48-49, 53, 106, 111-112, 170, 172, 279, 333

Mallefille, Jean Pierre Félicien, 10

Malquin, Ludovic (pseudonimo di Louis Malaquin), 30

Manfred, 218

Margueritte, Paul, 28

Mariage d’Iadoff, Le, 118

Mariage Forcé, Le, 224

Mariani, Angelo, 311

Marie, Gabriel, 269, 271

Marivaux, Pierre de, 76

Marlowe, Christopher, 65, 266, 275

Martel, Charles, 335, 342-344, 347, 354-355, 361, 368, 375-376, 390-391, 396, 400-401

Martial, Régine, 259, 272

Martin, Alexis, 48

Martin, Gabriel, 250

Martin, Henri, 84, 108-109

Mary Stuart, 266

Mas, Émile, 18

Massiac, Théodore, 98

Matapan, 19

Matrat, Émile, 12

Mauclair, Camille, 30, 56, 59, 78, 91, 93-99, 106-107, 116-117, 119, 121, 126, 128-129, 139, 142-145, 148-149, 185-186, 225, 231-233, 237-238, 242, 252-253, 336

Maupas, Marguerite, 337-338, 359

Mauvais Grain, Le, 387

Max, Eduard Alexandru de, 15, 31, 54, 78, 118, 161, 243, 301, 304, 306, 345-346, 363

Mayer, Henri, 47, 69, 347

Mayrargue, Lucien, 392, 395-397

Mazzini, Pierre, 379

Mellot, Marthe, 16, 46, 66-67, 73, 110-112, 201, 203, 207-208, 211, 214-215, 229

Melly (Mademoiselle), 245-246

Melnotte, Victor, 69

Ménage Brésile, 238

Ménages d’Artistes, 20

Ménard, Louis, 384

Mendès, Catulle, 42, 48-49, 53, 290, 326-328 332, 354, 381

Mère, Une, 228-229

Mérimée, Prosper, 266, 340, 342

Merrill, Stuart, 45, 56, 234

Méry, Andrée, 227

Méry, Jules, 48, 69, 187

Mesure pour mesure, 334, 379, 381-382, 384-385

Métenier, Oscar, 20

Meuris (Mademoiselle), 84-85, 90, 104-105, 149, 189

Mévisto, Jules, 296, 301, 365

Meysenbug, Malwida de, 356-358, 361-362

Michelet, Victor-Émile, 236

Mirbeau, Octave, 4, 29, 34-35, 50, 96-98, 110, 354

Mistral, Frédéric, 218

Mitrecey, 398

Mockel, Albert, 44

Moineaux, Jules, 10

Molière, 55, 82, 198, 224

Monnier, Auguste, 291, 293

Monod, Gabriel, 302, 380

Monsieur Bonnet, 387

Monsieur Chaumont, 74

Monteux, Pierre, 244

Moore, George, 45

Moore, Hedwige (pseudonimo di Pauline Gateau), 211

Moréas, Jean, 29

Moreau, Émile, 19

Moreau, Gustave, 279

Moréno, Marguerite, 12-17, 31, 53, 231

Morice, Charles, 44, 47, 49-50, 52, 91-92

Morituri, 220, 364-366, 371

Morized, 48

Mort de Tintagiles, La, 170, 195, 219

Mort du Duc d’Enghien, La, 20, 23

Mortier, Alfred, 303

Motte de Terre, La, 291, 297

Mounet, Jean-Paul, 9, 49

Mounet-Sully (pseudonimo di Jean-Sully Mounet), 9

Mourey, Gabriel, 67

Muhlfeld, Lucien, 20, 25, 30, 62, 67-68, 99, 159, 238, 389-391, 395, 397

Multatuli (pseudonimo di Eduard Douwes Dekker), 113

Munch, Edvard, 268, 335

Munte, Lina, 222, 237

Musset, Alfred de, 10, 102-103, 147, 211-212, 216, 394

Musset, Charlotte Amélie Hermine de, 147-148

Mystère de la Reine de Hongrie, Le, 219

Mystère du Mari qui a vendu sa femme au Diable, Le, 219

 

Nana, 224

Nargeot, Pierre Julien, 210

Natanson, Léon, 9

Natanson, Louis, 9

Natanson, Thadée, 68-69, 83-84

Nerval, Gérard de, 187

Nerval, Méry de, 187

Nevers, Edmond de, 256

Nion, François de, 58, 60, 65, 74

Nizet, Henri, 216

Noblesse de la terre, La, 379, 386-387, 389-390

Noces corinthiennes, 13

Noces de Sathan, Les, 69-70

Noël triste, 11

Nordensvan, Georg, 166

Novalis (pseudonimo di Georg Friedrich Philipp Freiherr von Hardenberg), 94

Nuit d’avril à Céos, La, 138

Nuit d’octobre, La, 330, 394

 

Offenbach, Jacques, 10, 70

Ohnet, Georges, 119, 147-148

Ostrovsky, Alexander, 118

Otway, Thomas, 218-221, 223-224

 

Page, Valentine, 359

Pain d’autrui, Le, 20

Pardon, Le, 240, 352-353

Parisienne, La, 352-353

Pascal, Félicien, 139, 204, 384

Passarge, Ludwig, 212, 267

Paul Lange, 331, 399

Pêcheur d’Islande, 83

Pedersen, Jens, 84-85, 120

Peer Gynt, 212, 218, 255, 266-269, 273-274, 280, 287, 322, 403

Péguy, Charles, 378

Péladan, Joséphin, 135

Pèlerins d’Emmaüs, Les, 356

Pelléas et Mélisande, 30, 68, 84, 88-93, 95-100, 102-103, 106-107, 109-110, 133, 161-163, 165, 200, 202, 216, 230

Pène, Gyl, 220, 364

Percheron, Paul, 41, 46-47

Père, 157-158, 175, 178-180, 182, 184-185, 192, 220, 340

Père Lebonnard, Le, 20

Perret, Paul, 35, 55, 334, 361

Perrot, Irma, 343

Petit Eyolf, Le, 203-206, 216, 228

Petite Bête, La, 33

Peur des Coups, La, 193, 240

Pharaon, 333

Philippon (uno degli pseudonimi usati in scena da Lugné-Poe), 17, 19-20, 189, 231

Philippon, Magdeleine Gladys, 3

Phocas le Jardinier, 170

Phyllis, 48-49

Piazza, Henri, 11

Picard, Edmond, 133, 160, 198-199, 208-210, 216, 228

Picquart, Georges, 391

Pieds Nickelés, Les, 193, 208, 212, 309

Pierre Louis (pseudonimo di Maurice Denis), 42

Pierrot assassin de sa femme, 28

Pierrot et la Lune, 33

Pierrot sculpteur, 11

Pille, Henri, 211

Pinero, Arthur Wing, 113, 115

Pioch, Georges, 321

Piot, René, 41

Pisemsky, Aleksey Feofilaktovich, 109, 113, 115

Plaideurs, Les, 352-353

Poe, Edgar Allan, 3, 53

Poel, William, 382-383

Pollet, Léon, 398

Ponsard, François, 9, 205, 232, 316, 319, 396

Pontry, Renée de, 122, 211

Porel, Paul (pseudonimo di Paul Désire Parfouru), 39, 79-83, 393

Pottecher, Maurice, 357, 365, 380

Poulsen, Emile, 168

Pour son bonheur, 74

Praga, Marco, 113, 115, 118

Précieuses, Les, 12

Princesse Maleine, La, 29, 34-35, 114, 203

Prostituée, 48

Proust, Marcel, 5

Prozor, Maurice, 36-37, 84, 118, 120, 134, 136, 142, 160, 163, 165, 207, 229, 266-270, 273, 291, 331, 333-334, 338-339, 349, 364, 379, 395

Puvis de Chavannes, Pierre, 100, 119, 153, 279

 

Quillard, Pierre, 48-52, 55, 89, 243, 245, 248, 315, 333, 354

Quinel, Charles, 228

 

Rabelais, François, 144, 288

Rabuteau, Jane, 369, 372

Rachilde (pseudonimo di Marguerite Eymery), 48, 53, 91, 99, 134, 137-138, 142, 149, 151-152, 158, 162, 170, 175, 245, 260, 280, 282, 285, 297-298, 315

Racine, Jean, 16, 111, 241, 352

Rameau, Jean, 158

Rameau, Paul, 137, 211-212, 258-259, 294, 296, 314

Ranson, Paul, 66, 91, 113, 227, 283, 295, 298

Raphaël, 238, 240, 318

Raphanel, Jean, 81-82

Raymond, Émile, 104-105, 112-113

Raynal, David, 127

Regnard, Jean-François, 9

Régnier, Henri de, 45, 72-73, 85-86, 99, 119, 152, 154-157, 192-194, 230, 245, 277, 315, 322, 327

Reinach, Salomon, 378, 380, 398

Reine Jeanne, 218-219

Réjane, Gabrielle, 79, 81-82, 393, 395

Remacle, Adrien, 111

Renan, Ernest, 135, 307

Re Soudraka, 185

Retté, Adolphe, 29, 34, 44, 56-58, 60-61, 103-105, 123, 125, 127, 234

Revenants, Les, 7, 35-37, 123, 200, 256, 274, 336

Revizor, 340-342, 347

Reyer, Ernest, 225

Ribaux-Visconti, Adolphe, 11

Richepin, Jean, 394

Richer, Paul, 293

Riel, Paul de, 33

Rimbaud, Arthur, 65-66, 230

Ripert, André, 189, 365-366

Rivière, Henri, 54, 56, 65, 114

Rochegrosse, Georges-Antoine, 148-150

Rodenbach, Georges, 13, 150

Roggers (Mademoiselle), 398

Roi Lear, 170

Roinard, Paul Napoléon, 56, 61, 91, 140

Rolande, 20

Rolland, Romain, 220, 333, 355-366, 368-369, 371-372, 376-381, 383, 386, 388, 392, 398-402, 405

Ronsard, Pierre de, 330

Rosmersholm, 55, 115-116, 118-123, 129, 131-133, 145, 163-165, 200-203, 206, 344-347, 351, 356, 403, 405-406

Rothschild, Robert de, 99

Rouart, Louis, 275, 278

Roujon, Henry, 311

Roussel, Georges, 63, 76

Roussel, Ker-Xavier, 41, 44, 76

Roybet (Mademoiselle), 194

Ruy Blas, 13

Rzewuski, Stanislas, 20

 

Sacrifice, 333

Saint-Cère, Jacques, 36

Sainte-Claire, 204-205, 325

Saint-Georges de Buhélier, 275

Saint-Germain, Gilles de, 255

Saint-Paul, Albert, 44

Saint-Pol-Roux, 315, 319

Saint-Saëns, Camille, 82

Salandri, Gaston, 63-64, 74, 109

Salis, Rodolphe, 78-79

Salomé, 55, 234-238

Samain, Albert, 139-141, 275-276

Samary, Marie, 304

Sapho, 80-81

Sarcey, Francisque, 6-7, 10, 15, 31, 46, 51, 54, 59-60, 70, 76, 82, 86, 88, 99, 101-106, 114-115, 144-146, 151, 154-156, 158-159, 166-167, 173, 181-184, 190-192, 204-207, 209-210, 214-215, 226, 228, 236, 242-244, 246-248, 253-255, 257-259, 270, 272-274, 287, 290, 294-296, 300-301, 305-310, 312-313, 322, 329, 336, 338, 340-341, 343-344, 346-347, 349-351, 362-363, 366-367, 372-375, 390, 397

Sardou, Victorien, 119, 166, 290, 296, 400

Sarradin, Edouard, 333-334

Sarter, Jean, 381

Satie, Erik, 192

Scène, La, 193

Schuré, Edouard, 69, 71

Schurmann, Joseph J., 250

Schwind, Moritz, 301

Schwob, Marcel, 13, 91, 134-135, 161, 170-173

Scott, Clement, 200-201

Scribe, Augustin Eugène, 180, 257-258, 289

Sée, Edmond, 252-254, 266, 318, 400-402, 404, 407

Segard, Achille, 176-177, 188, 209-210, 227, 230-232, 235, 237-239, 243, 256, 259

Segond-Weber, Madame (pseudonimo di Caroline-Eugénie Weber), 243

Seguin, Armand, 41

Sept Princesses, Les, 57

Sérénade, 26

Sérusier, Paul, 41, 91, 113, 235, 245, 283, 295, 298

Servières, Georges, 82

Shakespeare, William, 34, 51, 55, 58, 81, 103, 170, 219, 263, 268, 334, 359, 361, 377, 379, 381, 384

Shaw, George Bernard, 200, 202-203, 208, 268-273

Shelley, Percy Bysshe, 48

Siblot, Franck, 194, 211

Sima, Rosa, 15

Simmons, Arthur, 200

Soleil de Minuit, Le, 48-49

Solness le Constructeur, 116, 129, 142-143, 145, 147, 161, 163-164, 167-168, 200, 202-203, 208, 216, 224, 299, 302, 370, 375

Songe du roi Witlaw, Le, 219, 230

Sonniès, Paul, 64, 392, 395-396

Soulaine, Pierre, 252

Soutiens de la Société, Les, 251, 255, 257, 259

Staaff, Pehr, 163, 165

Stoullig, Edmond, 52, 211-212, 215, 233

Striensky, Casimir, 65

Strindberg, August, 105, 152, 156-159, 175, 178-182, 184-185, 192, 250, 379

Suarès, André, 356

Sudermann, Hermann, 250

Suggestions de Colombine, Les, 74

Sur la lisière d’un bois, 48

Sutro, Alfred, 200

Swart, Sara de, 133-134

Swinburne, Algernon, 266

 

Tailhade, Laurent, 123-127, 145, 223-224, 302, 333-336, 391

Tamara, 90

Tandem, Le, 252, 254

Tannhauser, 299

Tarride, Abel, 11, 47

Tartufo, 14

Terrasse, Claude, 282-283

Thalasso, Adolphe, 74, 118

Thaulow, Fritz, 268

Théodat, 56, 60, 73

Thérèse Raquin, 344

Thorel, Jean, 298

Tiercelin, Louis, 83

Tiersot, Julien, 399

Timon d’Athènes, 333

Tinan, Jean de, 236-237, 282, 321

T’is a pity she’s a Whore, 134, 169-170, 172

Tisserands, 132

Tola Dorian (pseudonimo di Kapitolina Sergueïevna Mestcherskaïa), 90-92, 95-97

Ton sang, 266, 275, 301, 303-304, 306, 318, 321

Toulouse-Lautrec, Henri de, 189, 217, 235, 283

Tourgueniev, Ivan Sergeevicˇ, 20

Transatlantiques, 344

Trarieux, Gabriel, 138-139, 141, 323-324

Trézenik, Léo, 252

Triomphe de la Raison, 378-379, 383, 398-401, 403, 405

Two gentlemen of Verona, 382

 

Ueber die Kraft, 113

Uns et les Autres, Les, 48, 53

 

Vaillant, Auguste, 129

Valin, Pierre, 117, 344

Vallette, Alfred, 33, 35, 46, 53, 73, 91, 104, 106, 116-117, 121-122, 125, 127, 173-174, 222, 278, 319

Vallotton, Félix, 41

Valtat, Louis, 189

Vandeputte, Henri, 277

Van Bever, Adolphe, 119-120

Vanor, Georges, 130-132, 181, 184, 346

Van Zype, Gustave, 333, 347-348

Vayre, Charles, 343-344

Veber, Pierre, 72-74, 81, 83, 118-119, 136-141, 259

Veidaux, André, 266

Veilleuses, Les, 48

Venise Sauvée, 218-220, 222, 224-225

Vercingétorix, 69, 71

Verconsin, Eugène, 10

Verga, Giovanni, 19

Verhaeren, Émile, 266, 333-334

Vérité dans le Vin, La, 7, 194, 260

Verkade, Jan, 41

Verlaine, Paul, 29, 44, 47, 49, 52, 84, 91, 134, 279, 333

Vers Damas, 379

Viardot et Cie, 63-65

Victoire, La, 369-371, 373-374

Viélé-Griffin, Francis, 170

Vie muette, La, 170, 175-176, 178, 182, 224

Vierges, Les, 113, 118

Vieux, Les, 63-64, 67, 74

Vigné-d’Octon, Paul, 135

Ville morte, La, 344

Villeroy, Auguste, 240-243, 315, 318, 322, 333

Villiers de l’Isle-Adam, Auguste, 29, 53-54, 90-92

Viollis, Jean, 325-326

Visite, Une, 108

Visite de noces, Une, 352

Vogler, Paul, 91-92, 95-96, 100, 110, 113

Voile, Le, 13, 150

Voix su Sang, La, 48

Volant, Le, 208-210, 216

Voyageur, Le, 9

Vuillard, Édouard, 30, 41-42, 44, 50, 91, 107, 113, 117, 119, 121, 129, 146, 177, 283, 295

 

Wagner, Richard, 50, 176

Wagnon, Adrien, 35

Wailly, Paul de, 231

Walter, Bob, 233

Waterloo, 10

Weindel, Henri de, 194-195

Weyl, Fernand, 329

Whistler, James Abbott McNeill, 111

Wilde, Oscar, 55, 200, 217, 230, 234, 236-237, 260, 333-334, 396

Willy (pseudonimo di Henri Gauthier-Villars), 61, 64, 66, 72

Wissocq (Mademoiselle), 145

Wolff, Albert, 59

Worms, Gustave, 13-18, 21, 24, 26, 29, 55, 77, 147, 189, 329

Worms-Barretta, Rose, 18, 77

Wyzewa, Téodor de, 188-189

Yeats, William Butler, 200, 279

Yorkshire tragedy, A, 359

 

Zacconi, Ermete, 408

Zapolska, Gabriela, 207

Zeppelin, Fritz de, 156

Zilcken, Philippe, 134, 193

Zola, Émile, 18, 21, 119, 131, 166, 224, 344, 354-355, 358, 366-368, 370, 387-388, 390-391